Briefgids · ca. 55–56 n.Chr.
2 Korintiërs
2 Korintiërs moet worden gelezen als een brief aan een concrete gemeenschap, voordat hij wordt teruggebracht tot een verzameling losse citaten.
Direct antwoord
Waarom schreef Paulus 2 Korintiërs, en wat is er omstreden over de achtergrond of het auteurschap?
2 Korintiërs is een diep persoonlijke oproep na een pijnlijke periode: de brief verdedigt het werk van Paulus, zoekt verzoening, regelt de collecte voor Jeruzalem en gaat in tegen rivaliserende aanspraken op gezag.
De brief levert sterk intern bewijs voor een gespannen verhouding, maar de volledige opeenvolging van bezoeken en verloren brieven is niet bewaard.
- Datum
- ca. 55–56 n.Chr.
- Plaats
- Macedonië
Mate van zekerheid Afgeleid
Macedonië is een regio en geen met zekerheid genoemde stad van schrijven; een andere belangrijke chronologie plaatst dezelfde situering in Macedonië in 57 n.Chr.Mate van zekerheid Afgeleid
Macedonië is een regio en geen met zekerheid genoemde stad van schrijven; een andere belangrijke chronologie plaatst dezelfde situering in Macedonië in 57 n.Chr.De brief is gericht aan de gemeente in Korinte, samen met de gelovigen in heel Achaje, na een pijnlijke periode in hun verhouding tot Paulus.
Paulus verklaart zijn gedrag, verheugt zich over het bericht van Titus, vraagt om herstel van vertrouwen, dringt aan op voltooiing van de collecte en ontmaskert door status gedreven aanspraken op apostolische superioriteit.
De laatste reis van Paulus naar Jeruzalem
Handelingen plaatst Paulus in Macedonië na de onrust in Efeze; de beweging van de brief vanuit Troas en de hereniging met Titus sluiten aan bij die overgang.
Daarvoor en daarna
- Vastgesteld
- Afgeleid
- Onzeker
ca. 54/55 n.Chr.
Schrijft 1 Korintiërs in Efeze en reageert op de verdeeldheid in Korinte rond Paulus, Apollos en Kefas.
Efeze
Vastgesteldca. 55/56 n.Chr.
Brengt een pijnlijk bezoek en stuurt een strenge brief, die verloren is gegaan, naar Korinte.
Efeze · Korinte
Afgeleidca. 55/56 n.Chr.
De zilversmeden veroorzaken een oproer vanwege Artemis; Paulus vertrekt uit Efeze naar Macedonië.
Efeze
Vastgesteldca. 55/56 n.Chr.
In Troas gaat een deur open; hij trekt verder naar Macedonië, Titus brengt goed nieuws en Paulus schrijft 2 Korintiërs, waarin hij zijn dienst verdedigt tegen binnengedrongen rivalen die hij valse apostelen noemt en ironisch superapostelen, en roemt in zijn zwakheid.
Troas · Macedonië
Vastgesteldca. 55/56 n.Chr.
Bemoedigt Macedonië, organiseert de collecte en is werkzaam tot in Illyricum.
Macedonië · Illyricum
Afgeleidca. 56/57 n.Chr.
Brengt drie maanden door in Griekenland, schrijft Romeinen, en een complot verandert zijn route naar huis.
Korinte · Kenchreeën
Vastgesteld
- Efezeca. 54/55 n.Chr.
- Efeze · Korinteca. 55/56 n.Chr.
- Efezeca. 55/56 n.Chr.
- Troas · Macedoniëca. 55/56 n.Chr.
- Macedonië · Illyricumca. 55/56 n.Chr.Interpretatieve reconstructie
- Korinte · Kenchreeënca. 56/57 n.Chr.
Wat de tekst vaststelt
2 Korintiërs is een diep persoonlijke oproep na een pijnlijke periode: de brief verdedigt het werk van Paulus, zoekt verzoening, regelt de collecte voor Jeruzalem en gaat in tegen rivaliserende aanspraken op gezag.
2 Korintiërs 1:1-2:4 · 2 Korintiërs 2:1-4; 7:5-16; 8:1-9:15; 10:1-13:13De brief levert sterk intern bewijs voor een gespannen verhouding, maar de volledige opeenvolging van bezoeken en verloren brieven is niet bewaard.
De brief is gericht aan de gemeente in Korinte, samen met de gelovigen in heel Achaje, na een pijnlijke periode in hun verhouding tot Paulus.
2 Korintiërs 1:1-2:4 · 2 Korintiërs 1:1; 7:6; 8:16-24De tegenstanders zijn niet met zekerheid te identificeren buiten de beschrijvingen in de brief.
Paulus verklaart zijn gedrag, verheugt zich over het bericht van Titus, vraagt om herstel van vertrouwen, dringt aan op voltooiing van de collecte en ontmaskert door status gedreven aanspraken op apostolische superioriteit.
2 Korintiërs 2:1-4; 7:5-16; 8:1-9:15; 10:1-13:13 · 2 Korintiërs 1:1-2:4De scherpe wending tegen het einde laat vragen open over de literaire geschiedenis van de brief.
Paulus, Titus, Timoteüs, de gelovigen in Korinte, Troas en Macedonië vormen de genoemde emotionele en praktische geografie van de brief.
2 Korintiërs 1:1; 7:6; 8:16-24 · 2 Korintiërs 1:1-2:4 · 2 Korintiërs 2:12-13; 7:5-7De precieze reisroute van Titus, de volledige route van de collecte en de identiteit van de rivalen blijven deels verborgen.
Rechtstreeks paulinisch auteurschap en een situering in Macedonië worden niet serieus betwist, terwijl zowel het precieze jaar als de eenheid van de canonieke brief omstreden blijven.
2 Korintiërs 2:12-13; 7:5-7Sommige uitleggers lezen het geheel als één zorgvuldig opgebouwde brief; anderen zien meer dan één bewaarde fase van briefwisseling, en de belangrijke chronologische systemen verschillen ongeveer twee jaar.
Personen en plaatsen
- Paulusschrijver en verdediger van zijn werk
- Titusmedewerker wiens bericht van belang is voor de verzoening
- Timoteüsmedewerker die in de aanhef wordt genoemd
- Korintiërsde gemeenschap die het verzoek ontvangt
Troas · Macedonië · Korinte · Jeruzalem
Voornaamste reconstructie
De chronologie van Brieven van Paulus plaatst de brief in Macedonië omstreeks 55–56 n.Chr., nadat Paulus Efeze had verlaten en vóór zijn latere verblijf in Griekenland.
2 Korintiërs 2:12-13; 7:5-7Macedonië is een regio en geen met zekerheid genoemde stad van schrijven; een andere belangrijke chronologie plaatst dezelfde situering in Macedonië in 57 n.Chr.
Andere aannemelijke lezingen
Eén brief of meerdere fasen
Sommige onderzoekers lezen de canonieke vorm als één samenhangende compositie; anderen denken dat de brief meer dan één fase van de briefwisseling van Paulus met Korinte bewaart.
De voornaamste situering in Macedonië kan aannemelijk blijven, maar de volgorde en de toon van afzonderlijke gedeelten worden anders gelezen.
AfgeleidWaarom de lezingen verschillen 2 Korintiërs wordt algemeen beschouwd als een brief van Paulus, hoewel veel uitleggers denken dat de huidige vorm meer dan één fase van de correspondentie kan bewaren. De brief wordt gewoonlijk in Macedonië geplaatst, omstreeks 55–56 n.Chr.
Bronnen
Primaire teksten
- Romeinen tot en met Filemon, NBV21. De Bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan de NBV21 © Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap 2021. De passages worden hier alleen als verwijzing vermeld; lees verder op debijbel.nl.De brieven van Paulus
- Handelingen 7-28, NBV21. De Bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan de NBV21 © Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap 2021. De passages worden hier alleen als verwijzing vermeld; lees verder op debijbel.nl.Handelingen van de apostelen
Wetenschappelijke literatuur
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- Hoofdstuk 23, ‘2 Korintiërs’, ‘Algemene analyse van de boodschap’Dit gedeelte geeft een overzicht van de relevante wetenschappelijke standpunten.
- Hoofdstuk 23, ‘2 Korintiërs’, ‘Samenvatting van basisgegevens’: ‘Datering’ en ‘Authenticiteit’Dit gedeelte levert wetenschappelijke overwegingen om de hier gepresenteerde conclusie voorzichtig te beoordelen.
- Hoofdstuk 23, ‘2 Korintiërs’, ‘Eén brief of een compilatie van meerdere brieven?’Dit gedeelte geeft een overzicht van de relevante wetenschappelijke standpunten.
- De reconstructie van het project in 67 onderdelen, die Handelingen en de brieven met elkaar vergelijkt en omstreden data uitdrukkelijk als zodanig aanduidt.
- Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996).
- Hoofdstuk 1, ‘Het chronologische kader’, ‘Het bewijs uit de brieven van Paulus’ en ‘Het bewijs uit Handelingen’Dit gedeelte levert wetenschappelijke overwegingen om de hier gepresenteerde conclusie voorzichtig te beoordelen.
Herziening v1.2.0-evidence.20260902.4
- v1.2.0-evidence.20260902.4 ·
Hulpmiddelen voor onderwijs
Een korte, op de bronnen gebaseerde manier om deze brief te introduceren in een les, een studiegroep of bij persoonlijke lezing.
Lesplan van tien minuten
- 2 Korintiërs is een diep persoonlijke oproep na een pijnlijke periode: de brief verdedigt het werk van Paulus, zoekt verzoening, regelt de collecte voor Jeruzalem en gaat in tegen rivaliserende aanspraken op gezag.
- 2 Korintiërs volgt op 1 Korintiërs en de pijnlijke contacten, en gaat vooraf aan Romeinen en aan de reis naar Jeruzalem met de collecte.
- De chronologie van Brieven van Paulus plaatst de brief in Macedonië omstreeks 55–56 n.Chr., nadat Paulus Efeze had verlaten en vóór zijn latere verblijf in Griekenland.
- Sommige onderzoekers lezen de canonieke vorm als één samenhangende compositie; anderen denken dat de brief meer dan één fase van de briefwisseling van Paulus met Korinte bewaart.
Vragen voor gesprek
- Waarom is deze brief geschreven?
- Wat staat vast, en waar verschillen zorgvuldige lezers van mening?
Herziening v1.2.0-evidence.20260902.4 · Gebruik en bronvermelding · PaulineLetters.com
- Datum
- ca. 55–56 n.Chr.
- Geschreven vanuit
- Macedonië
- Status van het auteurschap
- Algemeen erkend als brief van Paulus; literaire eenheid omstreden
- Zekerheid over de context
- Macedonië, ca. 55–56 n.Chr. (sterke reconstructie)
- Kernvers
Laden…
2 Korintiërs 4:7 · NBV21NBV21 © Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap 2021lees verder op debijbel.nl - Oudste getuige in beeld
- Papyrus 46, ca. 200 n.Chr.
Aanleiding en betoog
Een rauwe, persoonlijke verdediging van zijn bediening aan de gemeente in Korinte.
2 Korintiërs begint na een periode van krenking en pogingen tot herstel. Paulus verwijst naar een pijnlijk bezoek en een strenge brief en beschrijft daarna de opluchting die hij voelde toen Titus nieuws uit Korinte bracht. De eerste hoofdstukken verdedigen zijn gewijzigde reisplannen en benadrukken dat zijn gedrag open was en niet manipulatief. De verzoening is echt, maar de relatie blijft kwetsbaar genoeg dat Paulus zowel zijn genegenheid als zijn gezag moet toelichten.
Het leidende beeld van de brief is een schat die in aarden potten wordt gedragen. Paulus weigert het apostolische gezag onkwetsbaar te laten lijken: ellende, zwakheid, opofferende dienst en het patroon van de dood van Jezus laten het wezen van de bediening zien. Zijn latere ‘roemen’ zet de gangbare status op zijn kop door ontberingen op te sommen en te eindigen met een zwakheid waardoor de kracht van Christus op hem rust. Het betoog is persoonlijk, omdat de geloofwaardigheid van de boodschapper deel is gaan uitmaken van het geschil.
De gids plaatst 2 Korintiërs naast de reischronologie, omdat de namen, plannen, conflicten en groeten ervan bij een levend netwerk horen. Het kernvers, 2 Korintiërs 4:7, wordt in die bredere beweging gelezen en niet gepresenteerd als een losstaande slogan.
Chronologie en handschriftelijke getuige
De hoofdstukken 8 en 9 keren terug naar de collecte voor verarmde gelovigen in Jeruzalem. De gemeenten in Macedonië worden een voorbeeld van vrijgevigheid onder druk, Titus helpt de gift te beheren en praktische waarborgen beschermen de integriteit ervan. Voor Paulus is de collecte meer dan fondsenwerving. Ze is een tastbare uitdrukking van verbondenheid over afstand en etnische grenzen heen, en toetst of de eenheid die in het evangelie wordt verkondigd gedeelde economische verantwoordelijkheid kan worden.
Een context in Macedonië omstreeks 55–56 n.Chr. past bij de hereniging van Paulus met Titus nadat hij Troas had verlaten en bij zijn plannen om Korinte opnieuw te bezoeken. De scherpe wending in de hoofdstukken 10-13 heeft veel uitleggers doen vragen of de canonieke brief meer dan één fase van de correspondentie samenvoegt; anderen lezen de omslag als een bewuste, laatste confrontatie binnen één brief. Het auteurschap van Paulus wordt algemeen aanvaard, terwijl de literaire geschiedenis van het document openlijk omstreden blijft.
Papyrus 46 (P46) is de getuige die bij deze brief wordt afgebeeld, gedateerd op ca. 200 n.Chr. en gekoppeld aan de University of Michigan Library. Tekst weergegeven. Het beeld laat zien dat de tekst in die handschriftentraditie bewaard is gebleven; het bewijst niet de voorgestelde datum of plaats van schrijven.
Veelgestelde vragen
Wanneer werd 2 Korintiërs geschreven?
Omstreeks 55–56 n.Chr., vanuit Macedonië, nadat Paulus Efeze had verlaten en Titus had ontmoet met nieuws uit Korinte. De context is gereconstrueerd uit de reisnotities in de brief en wordt er niet door vermeld.
Is 2 Korintiërs één brief?
Dat is werkelijk omstreden. De scherpe toonwisseling in hoofdstuk 10 heeft veel uitleggers doen vragen of de canonieke brief meer dan één fase van de correspondentie samenvoegt; anderen lezen de omslag als een bewuste, laatste confrontatie. Het auteurschap van Paulus staat in beide gevallen niet ter discussie.
Wat was de strenge brief?
Een pijnlijke brief die Paulus noemt als verzonden tussen twee bezoeken in, en die niet bewaard is gebleven. Pogingen om hem te vereenzelvigen met een deel van de bewaarde correspondentie zijn speculatief; daarom behandelt dit project hem als verloren.
Waarom roemt Paulus op zijn zwakheid?
Omdat zijn geloofwaardigheid deel was gaan uitmaken van het geschil. Rivalen kwamen met indrukwekkende referenties, en daarom antwoordt Paulus met een opsomming van ontberingen en een doorn waarvan hij niet werd verlost, en betoogt hij dat echte apostolische bediening het patroon van de dood van Jezus volgt.
Literatuur en bronnen
- Romeinen tot en met Filemon, NBV21. De Bijbeltekst in deze uitgave is ontleend aan de NBV21 © Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap 2021. De passages worden hier alleen als verwijzing vermeld; lees verder op debijbel.nl. Bron bekijken
- De reconstructie van het project in 67 onderdelen, die Handelingen en de brieven met elkaar vergelijkt en omstreden data uitdrukkelijk als zodanig aanduidt.
- Gegevens over Papyrus 46 en de Codex Sinaiticus, bewaarplaatsen, bronnen van de afbeeldingen en rechten in het handschriftenregister van Brieven van Paulus.
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- E. P. Sanders, Paul: The Apostle’s Life, Letters, and Thought (Fortress Press, 2015).