書簡ガイド · 紀元50~51年頃
テサロニケの信徒への手紙一
テサロニケの信徒への手紙一は、切り離された引用の寄せ集めに還元する前に、特定の共同体に宛てられた手紙として読むべきです。
まず答えから
パウロはなぜテサロニケの信徒への手紙一を書き、その背景や著者をめぐって何が論じられているのでしょうか?
テサロニケの信徒への手紙一は、若く圧力を受ける教会を、感謝、牧会的弁明、聖さ、相互の励まし、亡くなった信徒への希望によって励まします。
この手紙は生き生きとした牧会の一場面を示しますが、テサロニケの問いをすべて記した完全な報告ではありません。
- 年代
- 紀元50~51年頃
- 場所
- コリント
確度 本文で確かめられる
アテネ、コリント、テモテの移動の正確な順序は、使徒言行録と手紙から再構成されます。確度 本文で確かめられる
アテネ、コリント、テモテの移動の正確な順序は、使徒言行録と手紙から再構成されます。受取人は、反対に直面しながら希望をもって生きることを学んでいた、比較的新しいテサロニケの教会です。
パウロは教会への配慮を保証し、忍耐を強め、聖い共同生活を求め、亡くなった信徒を悲しむ人々を慰めます。
アテネとコリントのパウロ
使徒言行録はテサロニケでの宣教とパウロのコリント滞在を記し、テサロニケの信徒への手紙一はテモテが教会から知らせを携えて戻ったことを名指します。
前後の出来事
- 本文で確かめられる
- 推定される
- 不確かな点
紀元50年頃
パウロは聖霊によってアジア州での宣教を禁じられる。トロアスでマケドニア人の幻を見て、「私たち」と記す区間が始まる。
フリギア · ガラテヤ地方 · ミシア · アレクサンドリア・トロアス
本文で確かめられる紀元50年頃
トロアス→サモトラケ→ネアポリスと航海し、内陸のフィリピへ。リディアが信じ、女奴隷が解放される。パウロたちは打たれて投獄され、看守が救われ、教会が生まれる。
サモトラケ · ネアポリス · フィリピ
本文で確かめられる紀元50年頃
パウロはテサロニケで3回の安息日にわたり論じ、何人かが信じる。ヤソンが当局者の前へ引き出される。
アンフィポリス · アポロニア · テサロニケ
本文で確かめられる紀元50年頃
高潔なベレアの人々は日々聖書を調べる。反対者が到着し、パウロは送り出される。
ベレア
本文で確かめられる紀元50年頃
パウロがアテネのアレオパゴスで演説――知られざる神、悔い改め、復活を論じる。
アテネ
本文で確かめられる紀元50~52年頃
パウロはアキラとプリスキラに出会い、会堂で論じ、1年6か月滞在する。
コリント
本文で確かめられる紀元51/52年頃
パウロはガリオンの法廷に引き出されるが、訴えは退けられる――年代上の基準点。
コリント
本文で確かめられる
- フリギア · ガラテヤ地方 · ミシア · アレクサンドリア・トロアス紀元50年頃
- サモトラケ · ネアポリス · フィリピ紀元50年頃
- アンフィポリス · アポロニア · テサロニケ紀元50年頃
- ベレア紀元50年頃
- アテネ紀元50年頃
- コリント紀元50~52年頃
- コリント紀元51/52年頃
本文から確かめられること
テサロニケの信徒への手紙一は、若く圧力を受ける教会を、感謝、牧会的弁明、聖さ、相互の励まし、亡くなった信徒への希望によって励まします。
テサロニケの信徒への手紙一 1章1~10節 · テサロニケの信徒への手紙一 2章17~3章13節;4章1~5章11節この手紙は生き生きとした牧会の一場面を示しますが、テサロニケの問いをすべて記した完全な報告ではありません。
受取人は、反対に直面しながら希望をもって生きることを学んでいた、比較的新しいテサロニケの教会です。
テサロニケの信徒への手紙一 1章1~10節 · テサロニケの信徒への手紙一 1章1節;3章1~6節手紙は共同体に影響したすべての家の集まりや市民的圧力を列挙していません。
パウロは教会への配慮を保証し、忍耐を強め、聖い共同生活を求め、亡くなった信徒を悲しむ人々を慰めます。
テサロニケの信徒への手紙一 2章17~3章13節;4章1~5章11節 · テサロニケの信徒への手紙一 1章1~10節死者についての議論を引き起こした正確な問いは、手紙の応答を超えて特定できません。
パウロ、シルワノ、テモテ、テサロニケ、アテネが、手紙の牧会的な距離を見えるものにします。
テサロニケの信徒への手紙一 1章1節;3章1~6節 · テサロニケの信徒への手紙一 1章1~10節 · テサロニケの信徒への手紙一 3章1~6節テモテがアテネとパウロの居所の間をたどった正確な道筋は、なお再構成する必要があります。
パウロ自身による著作はほとんど疑われず、コリント、西暦50~51年ごろという状況は強いものですが、第二次旅行の中でなおおおよその位置です。
テサロニケの信徒への手紙一 3章1~6節より大きな歴史的背景を変えずに、コリント滞在中の近い年代を置くことは可能です。
人物と場所
- パウロ著者であり、共同体を創設した宣教者
- シラス名が挙げられる同労者
- テモテテサロニケからの知らせを持ち帰る同労者
テサロニケ · コリント · アテネ
主な再構成
コリント、西暦50~51年ごろは、第二次旅行の間にテモテがテサロニケから知らせを携えて戻った後という有力な再構成です。
テサロニケの信徒への手紙一 3章1~6節アテネ、コリント、テモテの移動の正確な順序は、使徒言行録と手紙から再構成されます。
考えうる別の読み方
コリント滞在中の近い年代
同じ第二次伝道旅行の背景を保ちながら、パウロのコリント滞在中の少し早い時期または遅い時期に手紙を置く年表もあります。
正確な年はわずかに変わりますが、この手紙が現存する最も早いパウロ書簡の一つであることは変わりません。
推定される見方が分かれる理由 テサロニケの信徒への手紙一は、パウロの真正書簡であることが広く認められており、紀元50~51年頃にコリントで書かれた、現存するパウロ最古の手紙だとしばしば考えられています。
資料
一次資料
研究書
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- 第18章「テサロニケの信徒への手紙一」:「メッセージの全体的分析」この箇所は、関連する研究上の見解を概観します。
- 第18章「テサロニケの信徒への手紙一」:「基本情報の要約」:「成立年代」と「真正性」この箇所は、ここでの結論を慎重に評価するための研究上の論点を示します。
- 第18章「テサロニケの信徒への手紙一」:「背景」この箇所は、関連する研究上の見解を概観します。
- 本プロジェクトの67行からなる年代記。使徒言行録と各書簡を相互参照し、議論のある年代を明示している。
- Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996).
- 第1章「年代枠組み」:「パウロ書簡からの証拠」と「使徒言行録からの証拠」この箇所は、ここでの結論を慎重に評価するための研究上の論点を示します。
学びと授業のために
授業、学びの集まり、個人での読書で、この手紙を短く紹介するための資料です。
10分で紹介するための流れ
- テサロニケの信徒への手紙一は、若く圧力を受ける教会を、感謝、牧会的弁明、聖さ、相互の励まし、亡くなった信徒への希望によって励まします。
- この手紙はテサロニケでの設立宣教の後、コリントでのガリオンの審問の前に属し、伝統的にはテサロニケの信徒への手紙二が近くに置かれます。
- コリント、西暦50~51年ごろは、第二次旅行の間にテモテがテサロニケから知らせを携えて戻った後という有力な再構成です。
- 同じ第二次伝道旅行の背景を保ちながら、パウロのコリント滞在中の少し早い時期または遅い時期に手紙を置く年表もあります。
話し合いのための問い
- なぜこの手紙は書かれたのですか。
- 確かなことは何で、どこで慎重な読み方が分かれますか。
改訂 v1.2.0-evidence.20260902.4 · 利用と表示 · PaulineLetters.com
- 年代
- 紀元50~51年頃
- 執筆地
- コリント
- 著者性
- パウロ書簡であることが広く認められています
- 背景の確度
- コリント、紀元50~51年頃(確度の高い再構成)
- 主要聖句
読み込み中…
テサロニケの信徒への手紙一 5章11節 · 聖書協会共同訳 - 提示する最古の写本証拠
- パピルス46(P46)、紀元200年頃
執筆の契機と論旨
亡くなった人々について、テサロニケの若い教会を慰める書簡です。
テサロニケの信徒への手紙一は、論争を伴う宣教の中で生まれた若い共同体に宛てられています。パウロ、シルワノ、テモテは、テサロニケの人々が苦難の中で自分たちが伝えた言葉を受け入れたことを思い起こします。パウロは非難に答え、労働、優しさ、相手を利用しない姿勢を特徴とする自らの行動を語ります。本書の際立って親愛に満ちた言葉遣いは、強いられた別離を映します。パウロは戻ることを望みながら果たせず、圧迫によって彼らの信仰が崩れていないか知るため、テモテを送りました。
テモテの励みとなる報告を受け、パウロは感謝し、さらに教えます。性における聖さ、互いの愛、落ち着いて働くこと、共同体内での敬意を勧めますが、彼らを失敗した教会として描いてはいません。本書の多くは、すでにある実践を強めます。牧会的な調子は、乳を与える母親、父、きょうだいという家族の比喩と、反対に直面する諸共同体が共に忍耐しているという想起との間を行き来します。
このガイドでは、テサロニケの信徒への手紙一に登場する人名、計画、対立、挨拶が生きた人間関係の中にあるため、本書を旅程の年表と並べて扱います。主要聖句であるテサロニケの信徒への手紙一5章11節も、切り離された標語としてではなく、この大きな流れの中で読みます。
年代と写本証拠
最も切実な問いは、キリストの再臨前に亡くなった信徒たちに関わります。パウロは、生きている人々が希望のない者のように悲しまないために書き、キリストにあって亡くなった人々が不利になることはないと保証します。降臨、ラッパ、主との出会いという言葉は、時刻表である前に慰めです。続いて、その日は盗人のように来ると警告して日付の設定を退け、目を覚ましていること、励ますこと、世話をすることへ注意を向け直します。
使徒言行録は、テサロニケ、ベレア、アテネを離れた後のパウロをコリントに置き、本書はシルワノとテモテをパウロと共に名指します。テモテの帰還と宣教の順序は、パウロの滞在年代を定める助けとなるガリオンの基準点に近い、紀元50~51年頃のコリントという背景を支えます。本書はパウロ書簡であることが広く認められ、しばしば現存最古の書簡とされます。ただし「最古」とは、パウロが書いたすべてではなく、私たちのもとに保存された書簡についての表現です。
本書について掲載する写本証拠は、紀元200年頃のものとされ、チェスター・ビーティ図書館およびミシガン大学に関連するパピルス46(P46)です。パピルス46の一葉で、本書を含む書簡集の一部です。この画像はその写本伝承における本文の伝存を示すもので、推定される執筆年代や執筆地を証明するものではありません。
よくある質問
テサロニケの信徒への手紙一はいつ書かれましたか?
紀元50~51年頃、コリントで書かれました。そのため、パウロの現存する最古の書簡である可能性が高いとされます。この年代は例外的に強い裏づけがあります。ガリオンの年代基準点のすぐ近くに位置し、使徒言行録もシルワノとテモテがそこでパウロと再会したと伝えるからです。
テサロニケの信徒への手紙一は新約聖書で最古の文書ですか?
書簡の中では、その可能性が十分にあります。ただし、「最古」とは現存するものの中でという意味であって、パウロが書いたすべての文書の中でという意味ではありません。また、ガラテヤの信徒への手紙をさらに早く位置づける見解もあります。
テサロニケの信徒への手紙一を書いたのは誰ですか?
パウロです。シルワノとテモテも共に名を連ねています。本書は真正書簡の一群に属し、その点が重大な論争になることはありません。
テサロニケの信徒への手紙一は再臨について何を述べていますか?
好奇心ではなく悲しみに答えます。パウロは、生きている人々が希望のない者のように悲しまないために、亡くなった人々が不利になることはないと保証します。続いて、その日は盗人のように来ると警告することにより、日付を設定する行為を明確に退けます。
参考文献と出典
- ローマの信徒への手紙からフィレモンへの手紙まで、『聖書 聖書協会共同訳』©2018日本聖書協会。引用本文には、本プロジェクトのCC BY 4.0ライセンスは適用されません。引用と利用の条件については、日本聖書協会の案内をご確認ください。 資料を見る
- 本プロジェクトの67行からなる年代記。使徒言行録と各書簡を相互参照し、議論のある年代を明示している。
- Pauline Letters写本台帳に収録されたパピルス46とシナイ写本の記録、所蔵機関、画像出典、権利情報。
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- E. P. Sanders, Paul: The Apostle’s Life, Letters, and Thought (Fortress Press, 2015).