跳到正文

书信指南 · 约公元50–51年

帖撒罗尼迦前书

这封早期书信牧养一个在逼迫中等待主再来的新教会,以复活盼望安慰死亡带来的忧伤。

直接回答

帖撒罗尼迦前书为何可能是现存最早的保罗书信?

帖撒罗尼迦前书以感恩、牧养辩护、圣洁、彼此鼓励和给已去世信徒的盼望,鼓励一个年轻且受压力的教会。

这封信给出鲜明的牧养剪影,却不是关于帖撒罗尼迦每一个问题的完整报告。

日期
约公元50–51年

可信度 可以确定

雅典、哥林多与提摩太行程的确切次序,是从使徒行传和书信重构出来的。
地点
哥林多

可信度 可以确定

雅典、哥林多与提摩太行程的确切次序,是从使徒行传和书信重构出来的。
最初的读者

受信人是刚建立不久的帖撒罗尼迦教会;他们面对反对,也在学习如何怀着盼望生活。

写作缘由

保罗向教会保证自己的关怀,坚固忍耐,呼吁圣洁的共同生活,并安慰哀悼已去世信徒的人。

旅程中的位置

保罗在雅典与哥林多

与《使徒行传》的关系

使徒行传记载帖撒罗尼迦宣教和保罗在哥林多的停留,帖撒罗尼迦前书则提到提摩太从教会带回消息。

前后经过

  • 可以确定
  • 推断所得
  • 尚不确定
  1. 约公元50

    圣灵禁止在亚西亚省讲道;在特罗亚看见马其顿异象,“我们”的叙述段落开始。

    弗吕家 · 加拉太地区 · 每西亚 · 特罗亚

    可以确定
  2. 约公元50

    从特罗亚航经撒摩特拉、尼亚波利到腓立比;吕底亚相信,婢女得释放,狱吏全家受洗,教会建立。

    撒摩特拉 · 尼亚波利 · 腓立比

    可以确定
  3. 约公元50

    在帖撒罗尼迦一连三个安息日根据圣经辩论;有人相信,耶孙被拉到官员面前。

    暗非波里 · 亚波罗尼亚 · 帖撒罗尼迦

    可以确定
  4. 约公元50

    高尚的比里亚人天天查考圣经;反对者赶到,保罗被送往下一站。

    比里亚

    可以确定
  5. 约公元50

    在亚略.巴古讲论未识之神、悔改和复活。

    雅典

    可以确定
  6. 约公元50-52

    遇见亚居拉和百基拉;在会堂辩论,并在哥林多住了十八个月。

    哥林多

    可以确定
  7. 约公元51/52

    被带到迦流面前,案件遭驳回;这成为年代重建的锚点。

    哥林多

    可以确定
帖撒罗尼迦前书 — 前后经过1. 约公元50: 圣灵禁止在亚西亚省讲道;在特罗亚看见马其顿异象,“我们”的叙述段落开始。 2. 约公元50: 从特罗亚航经撒摩特拉、尼亚波利到腓立比;吕底亚相信,婢女得释放,狱吏全家受洗,教会建立。 3. 约公元50: 在帖撒罗尼迦一连三个安息日根据圣经辩论;有人相信,耶孙被拉到官员面前。 4. 约公元50: 高尚的比里亚人天天查考圣经;反对者赶到,保罗被送往下一站。 5. 约公元50: 在亚略.巴古讲论未识之神、悔改和复活。 6. 约公元50-52: 遇见亚居拉和百基拉;在会堂辩论,并在哥林多住了十八个月。 7. 约公元51/52: 被带到迦流面前,案件遭驳回;这成为年代重建的锚点。
  1. 弗吕家 · 加拉太地区 · 每西亚 · 特罗亚约公元50
  2. 撒摩特拉 · 尼亚波利 · 腓立比约公元50
  3. 暗非波里 · 亚波罗尼亚 · 帖撒罗尼迦约公元50
  4. 比里亚约公元50
  5. 雅典约公元50
  6. 哥林多约公元50-52
  7. 哥林多约公元51/52

文本能够确定的内容

帖撒罗尼迦前书以感恩、牧养辩护、圣洁、彼此鼓励和给已去世信徒的盼望,鼓励一个年轻且受压力的教会。

帖撒罗尼迦前书1:1–10 · 帖撒罗尼迦前书2:17–3:13;4:1–5:11

这封信给出鲜明的牧养剪影,却不是关于帖撒罗尼迦每一个问题的完整报告。

受信人是刚建立不久的帖撒罗尼迦教会;他们面对反对,也在学习如何怀着盼望生活。

帖撒罗尼迦前书1:1–10 · 帖撒罗尼迦前书1:1;3:1–6

书信没有列出每一个家庭群体或影响这共同体的城邦压力。

保罗向教会保证自己的关怀,坚固忍耐,呼吁圣洁的共同生活,并安慰哀悼已去世信徒的人。

帖撒罗尼迦前书2:17–3:13;4:1–5:11 · 帖撒罗尼迦前书1:1–10

引发关于死者讨论的确切问题,无法超出书信的回应来加以说明。

保罗、西拉、提摩太、帖撒罗尼迦和雅典使书信的牧养距离可见。

帖撒罗尼迦前书1:1;3:1–6 · 帖撒罗尼迦前书1:1–10 · 帖撒罗尼迦前书3:1–6

提摩太在雅典与保罗所在地之间的确切路线仍须重构。

保罗直接写作几乎不受怀疑;约公元50—51年的哥林多背景有力,但在第二次旅程中仍只是大致位置。

帖撒罗尼迦前书3:1–6

在不改变更大历史背景的前提下,可以把日期放在哥林多停留期间的邻近时点。

人物与地点

  • 保罗作者,也是开创群体的宣教士
  • 西拉被点名的同工
  • 提摩太从帖撒罗尼迦回来并带来消息的同工

帖撒罗尼迦 · 哥林多 · 雅典

主要重建

约公元50—51年的哥林多是有力重构,处在第二次旅程中提摩太从帖撒罗尼迦带回消息之后。

帖撒罗尼迦前书3:1–6

雅典、哥林多与提摩太行程的确切次序,是从使徒行传和书信重构出来的。

其他可信的读法

哥林多停留期间相近的日期

有些年表把这封信放在保罗停留哥林多期间稍早或稍晚的时点,同时保留相同的第二次宣教旅程背景。

确切年份会略有变化,但这封信仍是现存最早的保罗书信之一。

推断所得

读法为何不同 直接保罗作者归属广泛获得接受。书信的差遣次序、与提摩太报告的具体关系、早期神学语言,以及与使徒行传的独立衔接都相互支持。具体日期仍是重建,但作者归属不是本页的主要分歧。

资料来源

一手文本

  1. 罗马书至腓利门书,新译本。凡注以“新译本”的经文,均引自《圣经新译本》,版权属于环球圣经公会。 引用与使用请遵守版权方公布的条件。保罗书信
  2. 使徒行传7–28章,新译本。凡注以“新译本”的经文,均引自《圣经新译本》,版权属于环球圣经公会。 引用与使用请遵守版权方公布的条件。使徒行传

研究著作

  1. Raymond E. Brown,《新约导论》(An Introduction to the New Testament,Doubleday,1997年)。
    • 第18章〈帖撒罗尼迦前书〉:“信息的总体分析”这一部分概述相关的学术观点。
    • 第18章〈帖撒罗尼迦前书〉:“基本信息摘要”:“日期”与“作者归属”这一部分提出有助于谨慎评估这里结论的学术论点。
    • 第18章〈帖撒罗尼迦前书〉:“背景”这一部分概述相关的学术观点。
  2. 本项目的67项年代重建,交叉参照使徒行传和书信,并标示有争议的日期。
  3. Jerome Murphy-O’Connor,《保罗:批判性生平》(Oxford University Press,1996年)。
    • 第1章〈年代框架〉:“保罗书信中的证据”与“使徒行传中的证据”这一部分提出有助于谨慎评估这里结论的学术论点。
修订 v1.2.0-evidence.20260902.4
  1. v1.2.0-evidence.20260902.4 ·
读法为何不同 · 更正与修订政策

教学与学习材料

适合课堂、小组或个人阅读时,用简短而有出处的方式介绍这封信。

十分钟教学提纲

  1. 帖撒罗尼迦前书以感恩、牧养辩护、圣洁、彼此鼓励和给已去世信徒的盼望,鼓励一个年轻且受压力的教会。
  2. 这封信在帖撒罗尼迦的建立宣教之后、哥林多迦流听审之前;传统上帖撒罗尼迦后书被放在附近。
  3. 约公元50—51年的哥林多是有力重构,处在第二次旅程中提摩太从帖撒罗尼迦带回消息之后。
  4. 有些年表把这封信放在保罗停留哥林多期间稍早或稍晚的时点,同时保留相同的第二次宣教旅程背景。

讨论问题

  • 这封信为什么而写?
  • 哪些内容较为确定,哪些地方有不同的谨慎读法?

修订 v1.2.0-evidence.20260902.4 · 使用与署名 · PaulineLetters.com

日期
约公元50–51年
写作地点
哥林多
作者归属
广泛接受为保罗书信
背景可信度
哥林多,约公元50–51年(有力重建)
主要经文
正在加载…
帖撒罗尼迦前书5:11 · 新译本
所示最早抄本见证
纸草抄本46(P46),约公元200年

写作处境与目的

保罗在帖撒罗尼迦短暂传道后被迫夜间离开,担心新信徒在患难中动摇。提摩太从马其顿带来好消息,保罗便从哥林多写信回应。

使徒行传记载帖撒罗尼迦的反对使保罗和西拉夜间离开,书信则显示他们与新群体关系很深。作者两次想回去却受阻,最后差提摩太坚固他们。

提摩太带回好消息时,保罗正在哥林多与西拉同在。信首同时具名三人,而信中“我们”的声音也显示这是一个共同宣教关系。

书信不只谈末世;它以性伦理上的圣洁、弟兄相爱、亲手作工和安静生活,说明等候主的群体如何活在当下。

论述、证据与不确定性

书信称赞他们因信心所作的工、因爱心所受的劳苦和因盼望所存的忍耐,同时劝他们在性伦理、弟兄相爱和日常劳动上追求圣洁。

关于已经去世的信徒,保罗以耶稣复活和主再来安慰群体,不提供计算日期的时间表。作者归属广泛被接受。

对已经去世的信徒,保罗不是给计算日期的表格,而是宣告既然耶稣死而复活,神也必使属他的人与他同来。他们要用这些话彼此安慰,又像白昼之子警醒。

作者归属与讨论

直接保罗作者归属广泛获得接受。书信的差遣次序、与提摩太报告的具体关系、早期神学语言,以及与使徒行传的独立衔接都相互支持。具体日期仍是重建,但作者归属不是本页的主要分歧。

常见问题

帖撒罗尼迦前书为什么可能是最早的保罗书信?

书信置于提摩太从马其顿带回消息、保罗在哥林多与西拉会合之后,约公元50至51年。这比其他可定年的公认书信更早。

书信如何安慰为死者忧伤的人?

它以耶稣的死与复活作根据,宣告在主里睡了的人不会在主再来时被遗忘。活着的人与复活的死者将一同与主相遇,所以可以彼此安慰。

它有没有给出主再来的日期?

没有。书信说主的日子像夜间的贼一样临到,重点是信徒作为光明之子要警醒、谨守,以信望爱彼此建造,不是推算时间表。

书信在哪里写成?

有力的重建是哥林多,因提摩太从马其顿回到保罗身边,与使徒行传18章西拉和提摩太在哥林多与他会合的次序相符。

参考书目与资料来源

  1. 罗马书至腓利门书,新译本。凡注以“新译本”的经文,均引自《圣经新译本》,版权属于环球圣经公会。 引用与使用请遵守版权方公布的条件。 查看来源
  2. 本项目的67项年代重建,交叉参照使徒行传和书信,并标示有争议的日期。
  3. 保罗书信抄本登记表中的纸草抄本46与西奈抄本记录、收藏机构、图像来源和权利资料。
  4. Raymond E. Brown,《新约导论》(An Introduction to the New Testament,Doubleday,1997年)。
  5. E. P. Sanders,《保罗:使徒的生平、书信与思想》(Fortress Press,2015年)。
规范网址