Leitfaden zum Brief · um 56–57 n. Chr.
Römer
Der Römerbrief sollte als Brief an eine bestimmte Gemeinde gelesen werden, bevor er auf eine Sammlung isolierter Zitate verkürzt wird.
Direkte Antwort
Warum schrieb Paulus den Römerbrief, und was ist über seine Entstehungssituation oder Verfasserschaft umstritten?
Der Römerbrief stellt das Evangelium des Paulus den Gläubigen in Rom vor, die er noch nicht besucht hat, und bereitet zugleich eine Reise über Jerusalem und von dort nach Westen vor.
Der Brief nennt seine Pläne, gibt aber kein Kalenderdatum an und benennt keinen Überbringer mit Sicherheit.
- Datum
- um 56–57 n. Chr.
- Ort
- Korinth
Grad der Sicherheit Erschlossen
Der Brief nennt keine Abfassungsstadt. Browns Vergleich der Chronologiesysteme setzt denselben Rahmen in Korinth etwas früher oder später an; das nahe gelegene Kenchreä kommt durch Phöbe in den Belegen vor und ist nicht unabhängig als Abfassungsort bezeichnet.Grad der Sicherheit Erschlossen
Der Brief nennt keine Abfassungsstadt. Browns Vergleich der Chronologiesysteme setzt denselben Rahmen in Korinth etwas früher oder später an; das nahe gelegene Kenchreä kommt durch Phöbe in den Belegen vor und ist nicht unabhängig als Abfassungsort bezeichnet.Die Adressaten sind ein gemischtes Netzwerk von Gläubigen aus den Juden und aus den Heiden in Rom, das über viele namentlich genannte Beziehungen und Verbindungen zwischen Hausgemeinden angesprochen wird.
Paulus entfaltet sein Evangelium, sucht die Einheit unter Gläubigen aus den Juden und aus den Heiden, bittet um Gebet für Jerusalem und hofft auf eine Partnerschaft für den Weg nach Spanien.
Die letzte Reise des Paulus nach Jerusalem
Die Apostelgeschichte lässt Paulus in Griechenland auftreten, bevor er nach Jerusalem aufbricht; die Reisepläne und die Kollekte im Römerbrief passen zu diesem Zeitpunkt der dritten Reise.
Davor und danach
- Gesichert
- Erschlossen
- Unsicher
um 55/56 n. Chr.
Die Silberschmiede lösen wegen Artemis einen Aufruhr aus; Paulus verlässt Ephesus und geht nach Makedonien.
Ephesus
Gesichertum 55/56 n. Chr.
In Troas öffnet sich eine Tür; er zieht weiter nach Makedonien, Titus bringt gute Nachrichten, und Paulus schreibt den zweiten Korintherbrief, in dem er seinen Dienst gegen eingedrungene Rivalen verteidigt, die er als falsche Apostel brandmarkt und ironisch „Überapostel“ nennt, und sich seiner Schwachheit rühmt.
Troas · Makedonien
Gesichertum 55/56 n. Chr.
Ermutigt die Gläubigen in Makedonien, organisiert die Kollekte und wirkt bis nach Illyrien.
Makedonien · Illyrien
Erschlossenum 56/57 n. Chr.
Verbringt drei Monate in Griechenland, schreibt den Brief an die Römer, und wegen eines Komplotts nimmt er für die Rückreise einen anderen Weg.
Korinth · Kenchreä
Gesichertum 57 n. Chr.
Segelt von Philippi ab; in Troas stürzt Eutychus hinab und wird wiederhergestellt.
Philippi · Troas
Gesichertum 57 n. Chr.
Zieht an der Küste entlang nach Süden, fährt an Ephesus vorbei und eilt, um vor Pfingsten in Jerusalem zu sein.
Assos · Mitylene · Chios · Samos · Milet
Gesichert
- Ephesusum 55/56 n. Chr.
- Troas · Makedonienum 55/56 n. Chr.
- Makedonien · Illyrienum 55/56 n. Chr.Deutende Rekonstruktion
- Korinth · Kenchreäum 56/57 n. Chr.
- Philippi · Troasum 57 n. Chr.
- Assos · Mitylene · Chios · Samos · Miletum 57 n. Chr.
Was der Text festhält
Der Römerbrief stellt das Evangelium des Paulus den Gläubigen in Rom vor, die er noch nicht besucht hat, und bereitet zugleich eine Reise über Jerusalem und von dort nach Westen vor.
Römer 1,1–7; 2,17–4,25; 11,13–32 · Römer 15,22–33Der Brief nennt seine Pläne, gibt aber kein Kalenderdatum an und benennt keinen Überbringer mit Sicherheit.
Die Adressaten sind ein gemischtes Netzwerk von Gläubigen aus den Juden und aus den Heiden in Rom, das über viele namentlich genannte Beziehungen und Verbindungen zwischen Hausgemeinden angesprochen wird.
Römer 1,1–7; 2,17–4,25; 11,13–32 · Römer 16,1–24Größe und Aufbau der Hausgemeinden in Rom lassen sich aus einem einzigen Brief nicht im Einzelnen erschließen.
Paulus entfaltet sein Evangelium, sucht die Einheit unter Gläubigen aus den Juden und aus den Heiden, bittet um Gebet für Jerusalem und hofft auf eine Partnerschaft für den Weg nach Spanien.
Römer 15,22–33 · Römer 1,1–7; 2,17–4,25; 11,13–32Das Gewicht von seelsorgerlicher Unterweisung und Missionsvorbereitung bleibt eine deutende Einschätzung.
Das Netzwerk des Paulus nennt Phöbe aus Kenchreä, Tertius, Gaius und viele Gläubige in Rom.
Römer 16,1–24 · Römer 1,1–7; 2,17–4,25; 11,13–32 · Römer 16,1–2.21–23Manche Namen lassen sich nur durch den Brief selbst verorten, und Gleichsetzungen mit Personen in anderen Quellen bleiben unsicher.
Die unmittelbare paulinische Verfasserschaft wird nicht ernsthaft bestritten; die hier gezeigte Datierung auf 56–57 n. Chr. ist eine Einordnung innerhalb einer starken Rekonstruktion mit Korinth als Abfassungsort und weder ein Datum noch ein Ort, den der Brief ausdrücklich nennt.
Römer 16,1–2.21–23Eng verwandte Chronologiesysteme setzen denselben Rahmen in Korinth auf 55–56 n. Chr. oder auf den Winter 57–58 n. Chr. an; die Verbindung der Phöbe mit Kenchreä verlegt den Abfassungsort für sich genommen nicht dorthin.
Personen und Orte
- PaulusVerfasser, der eine Reise plant
- PhöbeVertraute Dienerin der Gemeinde in Kenchreä
- TertiusDer namentlich genannte Schreiber, der den Brief niederschrieb und einen Gruß hinzufügte
- GaiusGastgeber, der im Netzwerk der Grüße genannt wird
Korinth · Kenchreä · Jerusalem · Rom
Führende Rekonstruktion
In der Chronologie von Paulusbriefe ist Korinth um 56–57 n. Chr. die führende Rekonstruktion, gegen Ende des Wirkens des Paulus im Raum der Ägäis.
Römer 16,1–2.21–23Der Brief nennt keine Abfassungsstadt. Browns Vergleich der Chronologiesysteme setzt denselben Rahmen in Korinth etwas früher oder später an; das nahe gelegene Kenchreä kommt durch Phöbe in den Belegen vor und ist nicht unabhängig als Abfassungsort bezeichnet.
Andere nachvollziehbare Lesarten
Ein naher Zeitpunkt innerhalb derselben Reise
Manche Rekonstruktionen setzen den Römerbrief etwas früher oder später innerhalb des Aufenthalts des Paulus in Korinth an und behalten dabei den Rahmen vor der Reise nach Jerusalem bei.
Das genaue Jahr verschiebt sich, doch der Brief liegt weiterhin vor der Reise nach Jerusalem und nicht nach der Gefangenschaft in Rom.
ErschlossenWarum die Lesarten voneinander abweichen Der Römerbrief gilt weithin als unbestrittener Brief des Paulus. Sein Reiseplan und das Netz der Grüße machen Korinth um 56–57 n. Chr. zur führenden Rekonstruktion. Das nahe gelegene Kenchreä taucht über Phöbe in den Belegen auf; der Brief selbst nennt es nicht unabhängig als Abfassungsort. Tertius bezeichnet sich selbst als den Schreiber, der den Brief niederschrieb und einen eigenen Gruß hinzufügte.
Quellen
Primärtexte
- Römer bis Philemon, Lutherbibel 2017. Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Die Stellen werden hier nur als Verweis genannt; zum Weiterlesen siehe die-bibel.de.Die Briefe des Paulus
- Apostelgeschichte 7–28, Lutherbibel 2017. Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Die Stellen werden hier nur als Verweis genannt; zum Weiterlesen siehe die-bibel.de.Die Apostelgeschichte
Fachliteratur
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- Kapitel 24, „Römerbrief“, „Allgemeine Analyse der Botschaft“Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über die einschlägigen Positionen der Forschung.
- Kapitel 24, „Römerbrief“, „Zusammenfassung der Grunddaten“: „Datierung“ und „Echtheit“Dieser Abschnitt liefert Überlegungen der Forschung, um das hier gezeigte Ergebnis vorsichtig zu beurteilen.
- Die Chronologie des Projekts mit 67 Einträgen, die die Apostelgeschichte und die Briefe aufeinander bezieht und umstrittene Datierungen ausdrücklich als solche kennzeichnet.
- Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996).
- Kapitel 1, „Der chronologische Rahmen“, „Die Belege aus den Briefen des Paulus“ und „Die Belege aus der Apostelgeschichte“Dieser Abschnitt liefert Überlegungen der Forschung, um das hier gezeigte Ergebnis vorsichtig zu beurteilen.
Überarbeitung v1.2.0-evidence.20260902.4
- v1.2.0-evidence.20260902.4 ·
Hilfen für den Unterricht
Ein kurzer, quellenbewusster Weg, diesen Brief im Unterricht, in einer Studiengruppe oder beim persönlichen Lesen vorzustellen.
Unterrichtsplan für zehn Minuten
- Der Römerbrief stellt das Evangelium des Paulus den Gläubigen in Rom vor, die er noch nicht besucht hat, und bereitet zugleich eine Reise über Jerusalem und von dort nach Westen vor.
- Der Römerbrief liegt nach den Phasen der Kollekte in Makedonien und Korinth und vor dem Aufbruch des Paulus nach Jerusalem und der späteren Haft in Rom, von der die Apostelgeschichte erzählt.
- In der Chronologie von Paulusbriefe ist Korinth um 56–57 n. Chr. die führende Rekonstruktion, gegen Ende des Wirkens des Paulus im Raum der Ägäis.
- Manche Rekonstruktionen setzen den Römerbrief etwas früher oder später innerhalb des Aufenthalts des Paulus in Korinth an und behalten dabei den Rahmen vor der Reise nach Jerusalem bei.
Fragen zum Gespräch
- Warum wurde dieser Brief geschrieben?
- Was steht fest, und wo gehen die Meinungen sorgfältiger Leser auseinander?
Überarbeitung v1.2.0-evidence.20260902.4 · Nutzung und Quellenangabe · PaulineLetters.com
- Datierung
- um 56–57 n. Chr.
- Abfassungsort
- Korinth
- Verfasserschaft
- Weithin als paulinisch anerkannt
- Sicherheit der Einordnung
- Korinth, um 56–57 n. Chr. (belastbare Rekonstruktion)
- Leitvers
Wird geladen…
Römer 8,1 · Luther 2017Lutherbibel 2017 © 2016 Deutsche BibelgesellschaftWeiterlesen auf die-bibel.de - Ältester gezeigter Textzeuge
- Papyrus 46, um 200 n. Chr.
Anlass und Argumentation
An Gläubige in Rom, denen er noch nicht begegnet war – die ausführlichste Darstellung seines Evangeliums.
Der Römerbrief wendet sich an Gläubige in einer Stadt, die Paulus noch nicht besucht hat. Anders als die Briefe an Gemeinden, die er gegründet hat, stellt er sein Evangelium einem gemischten Netzwerk von Gläubigen aus den Juden und aus den Heiden vor und bereitet zugleich die Unterstützung für sein Vorhaben in Spanien vor. Die Reichweite des Briefes ist daher zugleich seelsorgerlich und missionarisch: Paulus wünscht Einheit in Rom, Gebet für den gefährlichen Besuch in Jerusalem und Partnerschaft für die Arbeit weiter im Westen.
Die Argumentation beginnt mit einer gemeinsamen menschlichen Notlage und entfaltet sich über Gottes Treue, Abraham, Adam und Christus, die Taufe, das Leben im Geist, Israel und eine verwandelte Praxis der Gemeinschaft. Die berühmten Formulierungen des Paulus lassen sich von dieser Bewegung nicht ablösen. Der Freispruch in Römer 8 folgt auf den Konflikt von Kapitel 7 und öffnet sich zu einem Leben, das vom Geist, vom Leiden, von der Hoffnung und von Gottes untrennbarer Liebe geprägt ist.
Der Leitfaden stellt den Römerbrief neben die Reisechronologie, weil seine Namen, Pläne, Konflikte und Grüße zu einem lebendigen Netzwerk gehören. Sein Leitvers, Römer 8,1, wird in dieser größeren Bewegung gelesen und nicht als isolierte Parole vorgestellt.
Chronologie und Textüberlieferung
Römer 9–11 verhindert, dass der Brief zu einer Geschichte wird, in der die Kirche Israel schlicht ersetzt. Paulus trauert, argumentiert aus der Schrift, warnt Gläubige aus den Heiden vor Überheblichkeit und besteht darauf, dass Gottes Gaben und Berufung unwiderruflich sind. Der Leitfaden behandelt das Verhältnis von Juden und Heiden daher als strukturell für den Römerbrief und nicht als nachrangige historische Fußnote.
Die wahrscheinliche Entstehung in Korinth ergibt sich aus dem Reiseplan und den Namen in Römer 15–16. Phöbe wird mit Kenchreä verbunden, dem östlichen Hafen von Korinth; auch Gaius und Erastus passen zu Verbindungen nach Korinth. Paulus plant, die Kollekte nach Jerusalem zu bringen, bevor er nach Rom reist. Diese Hinweise stützen eine Datierung um 56–57 n. Chr., doch der genaue Zeitpunkt bleibt eine Rekonstruktion und kein Datum, das der Brief selbst nennt.
Papyrus 46 (P46) ist der für diesen Brief abgebildete Textzeuge, datiert um 200 n. Chr. und der Chester Beatty Library in Dublin zugeordnet. Ein Blatt des P46 überliefert zugleich Teile des Philipper- und des Kolosserbriefs. Das Bild belegt das Fortleben des Textes in dieser Handschriftentradition; es beweist weder die vorgeschlagene Datierung noch den Abfassungsort.
Häufige Fragen
Wann wurde der Römerbrief geschrieben?
Um 56–57 n. Chr., gegen Ende der dritten Missionsreise. Der Brief nennt kein Datum, die Schätzung ergibt sich also aus seinem Reiseplan – Paulus steht kurz davor, die Kollekte nach Jerusalem zu bringen –, gelesen vor dem Hintergrund der Gallio-Inschrift, die seinen früheren Aufenthalt in Korinth auf etwa 51–52 n. Chr. festlegt.
An wen war der Römerbrief gerichtet?
An Gläubige in Rom, ein gemischtes Netzwerk aus Juden und Heiden, dem Paulus noch nicht begegnet war. Das ist ungewöhnlich: Seine anderen Briefe gehen an Gemeinden, die er gegründet hat. Das prägt den Brief, der sein Evangelium vorstellt, statt eine Gemeinde zu korrigieren, die er schon kennt.
Von wo aus wurde der Römerbrief geschrieben?
Aus Korinth, nach den Hinweisen der Schlusskapitel. Paulus empfiehlt Phöbe, die mit Kenchreä verbunden wird – dem östlichen Hafen von Korinth –, und richtet Grüße von Gaius und Erastus aus, die beide gut zu Verbindungen nach Korinth passen.
Wer hat den Römerbrief tatsächlich niedergeschrieben?
Tertius, der sich in Römer 16,22 selbst als den nennt, der den Brief eigenhändig niedergeschrieben hat. Paulus diktierte ihn. Das war in jener Zeit üblich und macht Tertius nicht zum Verfasser.
Literatur und Quellen
- Römer bis Philemon, Lutherbibel 2017. Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Die Stellen werden hier nur als Verweis genannt; zum Weiterlesen siehe die-bibel.de. Quelle ansehen
- Die Chronologie des Projekts mit 67 Einträgen, die die Apostelgeschichte und die Briefe aufeinander bezieht und umstrittene Datierungen ausdrücklich als solche kennzeichnet.
- Angaben zum Papyrus 46 und zum Codex Sinaiticus, zu Aufbewahrungsorten, Bildquellen und Rechten im Handschriftenregister von Paulusbriefe · Pauline Letters.
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- E. P. Sanders, Paul: The Apostle’s Life, Letters, and Thought (Fortress Press, 2015).