Brevguide · ca. år 51–52
Andet Thessalonikerbrev
Andet Thessalonikerbrev bør læses som et brev til et bestemt fællesskab, før det reduceres til en samling løsrevne citater.
Direkte svar
Hvilken situation er Andet Thessalonikerbrev skrevet til, og hvad diskuteres der om dets baggrund eller forfatterskab?
Andet Thessalonikerbrev opmuntrer til udholdenhed under pres, imødegår uroen om Herrens dag og tager fat på uordentlig lediggang.
Brevets forhold til Første Thessalonikerbrev afhænger af, hvordan forfatterskab og litterær afhængighed bedømmes.
- Datering
- ca. år 51–52
- Sted
- Ved en direkte paulinsk læsning er årene 51–52 og sandsynligvis Korinth traditionelle rekonstruktioner nær Første Thessalonikerbrev under den anden rejse; brevet selv nævner ingen affattelsesby.
Sikkerhed Udledt
Hvis brevet blev skrevet senere i paulinsk tradition, beskriver denne datering og dette sted ikke længere dets affattelse.Sikkerhed Udledt
Hvis brevet blev skrevet senere i paulinsk tradition, beskriver denne datering og dette sted ikke længere dets affattelse.Modtagerne er menigheden i Thessalonika, som i indledningen tiltales af Paulus, Silvanus og Timotheus.
Brevet beroliger læsere, der frygter, at Herrens dag allerede er kommet, og kalder menigheden til tålmodigt og ansvarligt arbejde.
Paulus i Athen og Korinth
Den traditionelle læsning placerer brevet i den samme bevægelse fra Thessalonika til Korinth, som Apostlenes Gerninger fortæller om, og som forbindes med Første Thessalonikerbrev.
Før og efter
- Fastslået
- Udledt
- Usikkert
ca. år 50
Helligånden forhindrer dem i at forkynde i Asien; i Troas følger synet af manden fra Makedonien, og »vi«-afsnittene begynder.
Frygien · Galatien · Mysien · Troas
Fastslåetca. år 50
Sejler fra Troas via Samothrake til Neapolis og drager derfra ind i landet til Filippi: Lydia kommer til tro, en slavepige bliver befriet, Paulus og Silas bliver pisket og kastet i fængsel, fangevogteren bliver frelst, og menigheden bliver grundlagt.
Samothrake · Neapolis · Filippi
Fastslåetca. år 50
I tre sabbatter diskuterer han i Thessalonika; nogle kommer til tro, og Jason bliver slæbt for byens myndigheder.
Amfipolis · Apollonia · Thessalonika
Fastslåetca. år 50
De ædle berøere ransager dagligt skrifterne; modstanderne kommer, og Paulus bliver sendt videre.
Berøa
Fastslåetca. år 50
Talen på Areopagos: den ukendte Gud, omvendelse og opstandelse.
Athen
Fastslåetca. år 50–52
Møder Akvila og Priskilla, diskuterer i synagogen og bliver atten måneder i Korinth.
Korinth
Fastslåetca. år 51/52
Bliver stillet for Gallio, som afviser sagen – det kronologiske fikspunkt.
Korinth
Fastslået
- Frygien · Galatien · Mysien · Troasca. år 50
- Samothrake · Neapolis · Filippica. år 50
- Amfipolis · Apollonia · Thessalonikaca. år 50
- Berøaca. år 50
- Athenca. år 50
- Korinthca. år 50–52
- Korinthca. år 51/52
Hvad teksten fastslår
Andet Thessalonikerbrev opmuntrer til udholdenhed under pres, imødegår uroen om Herrens dag og tager fat på uordentlig lediggang.
Andet Thessalonikerbrev 1,1–12 · Andet Thessalonikerbrev 2,1–12; 3,6–15Brevets forhold til Første Thessalonikerbrev afhænger af, hvordan forfatterskab og litterær afhængighed bedømmes.
Modtagerne er menigheden i Thessalonika, som i indledningen tiltales af Paulus, Silvanus og Timotheus.
Andet Thessalonikerbrev 1,1–12 · Andet Thessalonikerbrev 1,1Brevets forhold til den sociale situation, som Første Thessalonikerbrev tager op, diskuteres.
Brevet beroliger læsere, der frygter, at Herrens dag allerede er kommet, og kalder menigheden til tålmodigt og ansvarligt arbejde.
Andet Thessalonikerbrev 2,1–12; 3,6–15 · Andet Thessalonikerbrev 1,1–12Hvor direkte det svarer på Første Thessalonikerbrev frem for på en senere situation, er omdiskuteret.
Paulus, Silvanus, Timotheus og menigheden i Thessalonika udgør brevets personlige ramme og modtagerramme.
Andet Thessalonikerbrev 1,1 · Andet Thessalonikerbrev 1,1–12 · Andet Thessalonikerbrev 1,1; 3,17Navnene i indledningen støtter en paulinsk kreds, men afgør ikke i sig selv, hvem der skrev brevet.
Direkte paulinsk forfatterskab diskuteres; årene 51–52 og en sandsynlig ramme i Korinth er traditionelle rekonstruktioner, der følger, hvis brevet er skrevet af Paulus.
Andet Thessalonikerbrev 1,1; 3,17En senere forfatter i paulinsk tradition er et holdbart alternativ og ville ændre både datering og ramme.
Personer og steder
- Paulusforfatter ifølge den traditionelle læsning
- Silasnavngiven medarbejder
- Timotheusnavngiven medarbejder
- Thessalonikeremenighed, der tilskyndes til udholdenhed og ordnet arbejde
Thessalonika · Korinth · Athen
Førende rekonstruktion
Ved en direkte paulinsk læsning er årene 51–52 og sandsynligvis Korinth traditionelle rekonstruktioner nær Første Thessalonikerbrev under den anden rejse; brevet selv nævner ingen affattelsesby.
Andet Thessalonikerbrev 1,1; 3,17Hvis brevet blev skrevet senere i paulinsk tradition, beskriver denne datering og dette sted ikke længere dets affattelse.
Andre holdbare læsninger
Et senere værk i paulinsk tradition
Mange forskere ser Andet Thessalonikerbrev som et senere værk i paulinsk tradition og henviser til forskelle i stil og i behandlingen af Herrens dag.
Brevet ville da ikke høre til opholdet i Korinth og ville kræve en senere historisk ramme.
UdledtHvorfor læsningerne er forskellige Forfatterskabet til Andet Thessalonikerbrev diskuteres. Nogle forskere læser det som Paulus' præcisering af sin tidligere undervisning; andre ser stilen og fremstillingen af Herrens dag som tegn på en senere forfatter, der skrev i den paulinske tradition.
Kilder
Primærtekster
- Fra Romerbrevet til Filemonbrevet, den autoriserede oversættelse fra 1992. Bibelteksten er fra den autoriserede oversættelse, © Det Danske Bibelselskab 1992. Stederne angives her kun som henvisninger; læs videre på bibelen.dk.Paulus' breve
- Apostlenes Gerninger 7–28, den autoriserede oversættelse fra 1992. Bibelteksten er fra den autoriserede oversættelse, © Det Danske Bibelselskab 1992. Stederne angives her kun som henvisninger; læs videre på bibelen.dk.Apostlenes Gerninger
Forskning
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- Kapitel 26, »Andet Thessalonikerbrev«, »Generel analyse af budskabet«Dette afsnit giver et overblik over de relevante forskningspositioner.
- Kapitel 26, »Andet Thessalonikerbrev«, »Sammenfatning af grundoplysningerne«, »Datering«Dette afsnit giver forskningsmæssige overvejelser til en forsigtig vurdering af den viste konklusion.
- Kapitel 26, »Andet Thessalonikerbrev«, »Sammenfatning af grundoplysningerne«, »Affattelsessted«Dette afsnit giver forskningsmæssige overvejelser til en forsigtig vurdering af den viste konklusion.
- Kapitel 26, »Andet Thessalonikerbrev«, »Formålet med Andet Thessalonikerbrev«Dette afsnit giver et overblik over de relevante forskningspositioner.
- Kapitel 26, »Andet Thessalonikerbrev«, »Skrev Paulus Andet Thessalonikerbrev?«Dette afsnit giver et overblik over de relevante forskningspositioner.
- Projektets kronologi med 67 punkter, som sammenholder Apostlenes Gerninger og brevene og udtrykkeligt markerer diskuterede dateringer som sådanne.
- Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996).
- Kapitel 1, »Den kronologiske ramme«, »Belæggene fra Paulus' breve« og »Belæggene fra Apostlenes Gerninger«Dette afsnit giver forskningsmæssige overvejelser til en forsigtig vurdering af den viste konklusion.
Udgave v1.2.0-evidence.20260902.4
- v1.2.0-evidence.20260902.4 ·
Til undervisning
En kort, kildebevidst måde at præsentere dette brev på i en klasse, en studiegruppe eller ved egen læsning.
En undervisningsplan på ti minutter
- Andet Thessalonikerbrev opmuntrer til udholdenhed under pres, imødegår uroen om Herrens dag og tager fat på uordentlig lediggang.
- Efter den traditionelle opfattelse følger Andet Thessalonikerbrev kort efter Første Thessalonikerbrev under opholdet i Korinth; andre opfattelser placerer det senere.
- Ved en direkte paulinsk læsning er årene 51–52 og sandsynligvis Korinth traditionelle rekonstruktioner nær Første Thessalonikerbrev under den anden rejse; brevet selv nævner ingen affattelsesby.
- Mange forskere ser Andet Thessalonikerbrev som et senere værk i paulinsk tradition og henviser til forskelle i stil og i behandlingen af Herrens dag.
Spørgsmål til samtale
- Hvorfor blev dette brev skrevet?
- Hvad står fast, og hvor er omhyggelige læsere uenige?
Udgave v1.2.0-evidence.20260902.4 · Genbrug og kildeangivelse · PaulineLetters.com
- Datering
- ca. år 51–52
- Skrevet fra
- Sandsynligvis Korinth, hvis det er direkte paulinsk; byen nævnes ikke
- Forfatterskab
- Direkte paulinsk forfatterskab omdiskuteret
- Sikkerhed om baggrunden
- Sandsynligvis Korinth, ca. år 51–52, efter den traditionelle opfattelse af direkte paulinsk forfatterskab; brevet nævner ikke, hvor det er skrevet
- Nøglevers
Indlæser…
Andet Thessalonikerbrev 3,3 · Bibelen 1992Den autoriserede oversættelse © Det Danske Bibelselskab 1992Læs videre på bibelen.dk - Ældste viste tekstvidne
- Codex Sinaiticus, ca. år 350
Anledning og argument
Et andet brev til menigheden i Thessalonika, der skal give den fodfæste i spørgsmålet om Herrens dag.
Andet Thessalonikerbrev henvender sig til et fællesskab, der stadig lever under pres. Den indledende taksigelse priser voksende tro, tiltagende kærlighed og udholdenhed under forfølgelse og sætter derefter deres lidelse ind i håbet om Guds kommende retfærdighed. Brevets strenge domssprog bør læses som en forsikring til et trængt mindretal, ikke som en tilladelse for læserne til at udpege nutidige fjender og selv fuldbyrde dommen.
Den centrale korrektion gælder en påstand om, at Herrens dag allerede er kommet. Brevet siger til thessalonikerne, at de ikke skal lade sig ryste af en ånd, et budskab eller et brev, der påstås at være fra Paulus, og beskriver et oprør, en lovløs skikkelse og en magt, der holder tilbage, før enden kommer. Fordi flere billeder forbliver uforklarede selv i brevet, presser guiden dem ikke ind i en moderne tidsplan og hævder ikke at vide med sikkerhed, hvem eller hvad der holder tilbage.
Guiden placerer Andet Thessalonikerbrev ved siden af rejsekronologien, fordi brevets navne, planer, konflikter og hilsener hører hjemme i et levende netværk. Nøgleverset, Andet Thessalonikerbrev 3,3, læses som en del af denne større bevægelse i stedet for at blive fremstillet som et løsrevet slogan.
Kronologi og tekstvidne
Forventningen om Kristi komme forbindes med almindelig trofasthed. Det sidste kapitel beder om forbøn, minder om missionærernes eget slid og konfronterer medlemmer, der er holdt op med at arbejde og skaber uro. Irettesættelsen holdes inden for fællesskabets rammer: den ulydige skal ikke behandles som en fjende, men formanes som en bror eller søster, mens de øvrige får besked på ikke at give op i at gøre godt.
Efter den traditionelle opfattelse af direkte paulinsk forfatterskab passer Paulus, Silvanus og Timotheus i hilsenen med det missionsteam, der forbindes med Korinth omkring år 51–52. Brevet nævner ikke selv, hvilken by det blev skrevet i. Direkte paulinsk forfatterskab diskuteres, fordi brevets forløb for de sidste tider, dets tone og dets ligheder med Første Thessalonikerbrev kan læses enten som Paulus' egen præcisering eller som et senere værk i den paulinske tradition. Henvisningen til den egenhændige hilsen viser også, at omstridte breve allerede var en del af det problem, som skriftet selv beskriver.
Codex Sinaiticus er det tekstvidne, der er afbildet for dette brev. Det dateres til ca. år 350 og er knyttet til British Library i London. Det samme billede af Codex Sinaiticus bruges også for andre breve. Billedet dokumenterer, at teksten er overleveret i denne håndskriftstradition; det beviser ikke den foreslåede datering eller det foreslåede affattelsessted.
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår blev Andet Thessalonikerbrev skrevet?
Omkring år 51–52 efter den traditionelle opfattelse, at Paulus selv skrev det – kort efter det første brev og sandsynligvis i den samme periode i Korinth. Brevet nævner ikke selv, hvilken by det blev skrevet i. Hvis det er et senere værk i den paulinske tradition, flytter både tidspunktet og rammen for affattelsen sig, og det er en del af, hvad der står på spil i spørgsmålet om forfatterskabet.
Hvem skrev Andet Thessalonikerbrev?
Det diskuteres. Rækkefølgen af endetidens begivenheder, tonen og de nære ligheder med det første brev kan læses enten som Paulus' præcisering af sin egen lære eller som senere efterligning. Brevets egen omtale af et forfalsket brev viser, at breve af omstridt oprindelse allerede var et aktuelt problem.
Hvem er lovløshedens menneske?
En skikkelse, som brevet beskriver som en, der træder frem før enden, og som indtil videre holdes tilbage af noget eller nogen, brevet ikke nævner. Flere af billederne forbliver uforklarede i selve brevet, så dette projekt afstår fra at presse dem ind i en tidsplan eller at identificere den, der holder tilbage.
Hvorfor pålægger brevet folk at arbejde?
Fordi nogle var holdt op, tilsyneladende i den tro, at enden var kommet, og var begyndt at skabe uro. Irettesættelsen holdes inden for fællesskabets rammer: de ulydige skal advares som brødre og søstre og ikke behandles som fjender.
Litteratur og kilder
- Fra Romerbrevet til Filemonbrevet, den autoriserede oversættelse fra 1992. Bibelteksten er fra den autoriserede oversættelse, © Det Danske Bibelselskab 1992. Stederne angives her kun som henvisninger; læs videre på bibelen.dk. Se kilden
- Projektets kronologi med 67 punkter, som sammenholder Apostlenes Gerninger og brevene og udtrykkeligt markerer diskuterede dateringer som sådanne.
- Oplysninger om Papyrus 46 og Codex Sinaiticus, om opbevaringssteder, billedkilder og rettigheder i håndskriftregistret fra projektet Paulusbrevene.
- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997).
- E. P. Sanders, Paul: The Apostle’s Life, Letters, and Thought (Fortress Press, 2015).