À quelle situation répond Éphésiens, et quels aspects de son contexte ou de son attribution restent débattus ?
La portée générale de l’adresse rend difficile de savoir si l’écrit visait initialement une seule ville ou circulait plus largement.
Actes 27:13–28:10 · Actes 28:11–15 · Actes 28:16–31 · Colossiens 4:7–18; Philippiensémon 10–24 · Éphésiens 1–6; 3:1; 6:20–21 · Philippiens 1:12–26; 2:5–30; 4:10–20
Ce qui reste incertain
La reconstitution traditionnelle présentée ici situe Éphésiens à Rome, vers 60–62 apr. J.-C., en la rapprochant de la résidence surveillée romaine racontée dans les Actes.
Rome, Césarée et Éphèse ont toutes été proposées ; la destination « à Éphèse » est elle-même incertaine sur le plan textuel dans certains témoins anciens.
Éphésiens appartient au corpus traditionnellement attribué à Paul, mais son attribution est fortement contestée en raison de son vocabulaire, de son style et de sa présentation élaborée de l’Église. Les propositions vont de Paul en captivité romaine à un proche écrivant en son nom ou dans sa tradition.
L’œuvre d’un collaborateur de Paul: De nombreux chercheurs attribuent Éphésiens à un proche collaborateur de Paul, qui reprend et développe des thèmes des lettres incontestées. La lettre se lit alors comme une œuvre ultérieure de la tradition paulinienne plutôt que comme une lettre directement écrite par Paul.
Une lettre circulaire: L’absence de « à Éphèse » dans certains témoins anciens appuie une lecture d’Éphésiens comme une lettre circulaire destinée à plusieurs Églises. Éphèse reste un lien important, mais pas nécessairement l’unique destination initiale.
Sources: An Introduction to the New Testament · Les lettres de Paul · Les Actes · Chronologie de Lettres de Paul · Paul: A Critical Life
Sources
Actes 27:13–28:10 · Actes 28:11–15 · Actes 28:16–31 · Colossiens 4:7–18; Philippiensémon 10–24 · Éphésiens 1–6; 3:1; 6:20–21 · Philippiens 1:12–26; 2:5–30; 4:10–20
- An Introduction to the New Testament
Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997). Chapitre 28, « Épître (lettre) aux Éphésiens », « Analyse générale du message »; Chapitre 28, « Épître (lettre) aux Éphésiens », « À qui et par qui ? »
- Les lettres de Paul
De Romains à Philémon, Louis Segond 1910. Texte biblique : Louis Segond 1910 — domaine public. Les passages sont indiqués ici par leur référence, sans texte biblique.
- Les Actes
Actes 7–28, Louis Segond 1910. Texte biblique : Louis Segond 1910 — domaine public. Les passages sont indiqués ici par leur référence, sans texte biblique.
- Chronologie de Lettres de Paul
La chronologie du projet en 67 entrées, qui rapproche les Actes des lettres et signale explicitement les dates débattues.
- Paul: A Critical Life
Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996). Chapitre 1, « Le cadre chronologique », « Les éléments tirés des lettres de Paul » et « Les éléments tirés des Actes »
Poursuivre l’exploration
Rencontrer le Christ à travers les Écritures, l’histoire et un apprentissage réfléchi.
Entrer dans le récit