Что оспаривается в описании Юнии в Римлянам 16:7?
Павел чтит Юнию и Андроника как товарищей по заключению, бывших во Христе прежде него. Юнию обычно признают женщиной. Исследователи спорят, включает ли Павел эту пару в число апостолов или описывает как хорошо известных апостолам.
Рим. 16:7 · Рим. 16:1–16
Что даёт приветствие
Римлянам 16:7 помещает Юнию и Андроника в раннехристианскую сеть отношений и вспоминает их страдание. Язык родства у Павла может обозначать соплеменников-иудеев, а не близких родственников. Стих не называет супруга, не рассказывает об их заключении и не указывает момент обращения. Короткое приветствие может установить реальную значимость, не позволяя воссоздать полную биографию.
Рим. 16:7
Источники: The Pauline letters
Два прочтения выражения
Линда Беллевилл на основании греческого словоупотребления и истории восприятия утверждает, что выражение включает Юнию и Андроника в число выдающихся апостолов. Майкл Бьюрер и Дэниел Уоллес защищают понимание как признанных апостолами. Этот вопрос отличен от вопроса о поле Юнии. При включающем прочтении требуется также обсудить значение слова «апостол»; стих не делает её одной из Двенадцати.
Рим. 16:7
Источники: The Pauline letters · Junia and the apostles: the inclusive reading · Junia and the apostles: the exclusive reading
Почтение без выхода за пределы текста
Спорящим о церковных должностях христианам следует точно представлять аргументы, не стирая Юнию из истории и не превращая единственный стих в полный церковный устав. Ясным остаётся публичное уважение Павла к верующим, чья верность Христу предшествовала его собственной и сопровождалась страданием. Память о таких людях исправляет впечатление, будто миссия состояла только из самых известных мужчин.
Рим. 16:7 · Рим. 16:1–16
Источники: The Pauline letters
Источники
Рим. 16:7 · Рим. 16:1–16
- The Pauline letters
Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.
- Junia and the apostles: the inclusive reading
Linda Belleville, “A Re-examination of Romans 16.7 in Light of Primary Source Materials,” New Testament Studies 51 (2005): 231–249.
- Junia and the apostles: the exclusive reading
Michael H. Burer and Daniel B. Wallace, “Was Junia Really an Apostle? A Re-examination of Rom 16.7,” New Testament Studies 47 (2001): 76–91.
Изучайте дальше
Встреча со Христом через Писание, историю и вдумчивое изучение.
Перейти к истории