{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"spirit-and-new-creation","locale":"zh-hant","category":"theology","title":"聖靈與新創造","description":"保羅把聖靈描述為神的臨在，使信徒得著生命、歸屬和追求聖潔的能力。新創造現在已經在基督裡開始，但身體得贖與受造界更新，仍是將來的盼望。","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"需要縮放的圖形請選擇SVG；用於投影片或訊息請選擇PNG；列印請選擇PDF；互動學習請選擇HTML。","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":212248,"sha256":"ccde94cd2c128ac8373c40cc2a5bd70db94c4919366bea1ab4ffb1119da194b7","width":1200,"height":1795},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4314,"sha256":"18aabf190848725e2576eefb5c29ba06aac1029d02132252a7f312eac2e50cf3"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":3835,"sha256":"155d39825aadc27d9a441d88d21d3fe9ce3ccf8f6c0ce6d802b5c45c8cbe385d"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":137,"sha256":"b96fee5b562a1b1f49f7fec1d5dc4368272c5a8994f4181d5995d65988c67eed"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":297,"sha256":"28ce95db9c54ce1bfee624440a71c0f7b8cd7b5bc9c9d89cd31356e367583406"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":190,"sha256":"601a8c82e653c3dc9e93f67849a5b25752fc270de2419d78c34cefd61a5defb8"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/preview.png","contentType":"image/png","bytes":566211,"sha256":"403eedd5687b0b9b6d7bd1f677b7da654442f042f6592be3a496f0cc85abe420","width":1200,"height":1795},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":123620,"sha256":"dae95fca420c09f64a3f65f5d0cbae2702cb4f40f489858942fd381d83778a97","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":123103,"sha256":"97cbbf841caae7b1edf46b00869f592754f3e658863eca6d58452abe6b90b2a3","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":932373,"sha256":"5a871c8d3d6c459ecc0d14369a5ac2e89dc7e5dcb004d33ce0d45a0ca5e14a48"}],"accessibility":{"alt":"聖靈與新創造. 保羅把聖靈描述為神的臨在，使信徒得著生命、歸屬和追求聖潔的能力。新創造現在已經在基督裡開始，但身體得贖與受造界更新，仍是將來的盼望。","explanation":"保羅把聖靈描述為神的臨在，使信徒得著生命、歸屬和追求聖潔的能力。新創造現在已經在基督裡開始，但身體得贖與受造界更新，仍是將來的盼望。"},"question":"人領受聖靈後，會發生什麼改變？","answer":"保羅把聖靈描述為神的臨在，使信徒得著生命、歸屬和追求聖潔的能力。新創造現在已經在基督裡開始，但身體得贖與受造界更新，仍是將來的盼望。","references":["Romans 8:1-17","Galatians 5:13-26","2 Corinthians 5:14-21","Romans 8:18-27","1 Corinthians 12:1-11","1 Corinthians 13:1-7"],"sources":[{"id":"rom-8","title":"Romans 8","citation":"Romans 8, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/ROM08.htm"},{"id":"gal-5","title":"Galatians 5","citation":"Galatians 5, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/GAL05.htm"},{"id":"2co-5","title":"2 Corinthians 5","citation":"2 Corinthians 5, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/2CO05.htm"},{"id":"1co-12","title":"1 Corinthians 12","citation":"1 Corinthians 12, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/1CO12.htm"},{"id":"1co-13","title":"1 Corinthians 13","citation":"1 Corinthians 13, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/1CO13.htm"},{"id":"ag-prophecy","title":"Modern-Day Prophecy","citation":"Assemblies of God (USA), position paper. Primary statement of a continuationist position.","url":"https://ag.org/Beliefs/Position-Papers/Modern-Day-Prophecy"},{"id":"gty-doctrine","title":"What We Teach","citation":"Grace to You, doctrinal statement, section on spiritual gifts. Primary statement of a cessationist position.","url":"https://legacy.gty.org/about"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"生命與兒女的身份","paragraphs":["羅馬書8章把聖靈與屬於基督、蒙接納為神的兒女聯繫起來。聖靈不是操控屬靈經驗的技巧。保羅描繪的是關係：信徒稱神為父，得著確據，並學習活出新的歸屬。這份把握建基於神在基督裡的工作，不在於某種情緒有多強，或能否製造非凡經驗。"],"references":["Romans 8:1-17"],"sourceIds":["rom-8"]},{"heading":"品格是可見的果子","paragraphs":["加拉太書5章列出破壞群體的行為，並與聖靈的果子對照。除了愛和喜樂，也包括忍耐、恩慈、溫柔和節制。因此，屬靈成熟關乎日常關係。引人注目的恩賜或富有說服力的個性，都不能代替品格。保羅要求積極回應：持續靠聖靈而行，既不把行為改變視為自救，也不認為努力毫無必要。"],"references":["Galatians 5:13-26"],"sourceIds":["gal-5"]},{"heading":"已經更新，仍在等候","paragraphs":["哥林多後書5章把新創造與基督及和好相連。羅馬書8章又描述信徒和受造界仍在嘆息。這兩方面必須一起理解。基督徒的盼望不要求人假裝疾病、不義、悲傷和環境破壞已經消失。聖靈的臨在幫助人在尚未完成的世界忠心生活，並等候身體得贖，而不是輕視物質性的受造界。"],"references":["2 Corinthians 5:14-21","Romans 8:18-27"],"sourceIds":["2co-5","rom-8"]},{"heading":"在群體中分辨","paragraphs":["基督徒對某些恩賜是否延續、如何實踐，以及怎樣解釋信主之後的聖靈經歷，存在分歧。相關討論應明確指出這些差異。保羅提供的共同準則仍然有用：這實踐是否尊榮耶穌、造就他人、表達愛？聖靈賜下恩賜，為的是共同的益處。關於屬靈能力的宣稱，應接受聖經的檢驗，也要顧及受影響之人的福祉。"],"references":["1 Corinthians 12:1-11","1 Corinthians 13:1-7"],"sourceIds":["1co-12","1co-13","ag-prophecy","gty-doctrine"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"原創資源內容與圖像：CC BY 4.0。聖經正文與第三方材料不在此授權範圍內。","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “聖靈與新創造.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation","markdown":"[聖靈與新創造](https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation\">聖靈與新創造</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-spirit-and-new-creation,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {聖靈與新創造},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - 聖靈與新創造\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/spirit-and-new-creation/preview.png\" alt=\"聖靈與新創造. 保羅把聖靈描述為神的臨在，使信徒得著生命、歸屬和追求聖潔的能力。新創造現在已經在基督裡開始，但身體得贖與受造界更新，仍是將來的盼望。\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>聖靈與新創造 — <a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/spirit-and-new-creation\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}