{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"rome","locale":"zh-hant","category":"places","title":"羅馬：在拘禁中實現的到訪","description":"保羅在到訪之前就寫信給羅馬的基督徒，並盼望繼續向西行。《使徒行傳》最終把他作為囚犯帶到羅馬，結尾描寫他在受拘管的處境下傳講信息，卻沒有報告審判結果或保羅的死。","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"需要縮放的圖形請選擇SVG；用於投影片或訊息請選擇PNG；列印請選擇PDF；互動學習請選擇HTML。","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":194476,"sha256":"323571b32803efc5dc013a0cfd6a941d10376fc1f4a164e29f06e868c020c2ed","width":1200,"height":1567},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4314,"sha256":"18aabf190848725e2576eefb5c29ba06aac1029d02132252a7f312eac2e50cf3"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2781,"sha256":"893c6ffb62838ba11ba1fb0e1ef08af49183603bad92c68a991b8cacd1d625b1"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":136,"sha256":"7a91e03cdc440cd239aa7691881e2baae67410b3fcb95d589565b99bf162768a"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":277,"sha256":"70736a160ecd0d4b8ec1ce2378d24091e355b4e792f2a517587aa69ee8203120"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":189,"sha256":"39cd0fdd6633ee6fd548208a8acaa9f98c48e11088179b6ec6ffe3f4a0178b5e"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/preview.png","contentType":"image/png","bytes":467017,"sha256":"2677bc5b9526b37a33d5ee52cb5a99bc7ae2edc3176f3830ae51c3fa57244b69","width":1200,"height":1567},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":110456,"sha256":"d22f1ed4a94349968e1adb7417faa81399a809b2513b8244a818cfddbc7e702d","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":109950,"sha256":"3896a358aab00e388e6b59409705a5b3404e128f4d9c8678d76f0e99598da948","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":802947,"sha256":"ca29fb7f340f3e42b008e5747800162214acaf7cb277f9199df9f3ef5e8a3573"}],"accessibility":{"alt":"羅馬：在拘禁中實現的到訪. 保羅在到訪之前就寫信給羅馬的基督徒，並盼望繼續向西行。《使徒行傳》最終把他作為囚犯帶到羅馬，結尾描寫他在受拘管的處境下傳講信息，卻沒有報告審判結果或保羅的死。","explanation":"保羅在到訪之前就寫信給羅馬的基督徒，並盼望繼續向西行。《使徒行傳》最終把他作為囚犯帶到羅馬，結尾描寫他在受拘管的處境下傳講信息，卻沒有報告審判結果或保羅的死。"},"question":"羅馬怎樣把保羅的盼望、書信和囚禁連在一起？","answer":"保羅在到訪之前就寫信給羅馬的基督徒，並盼望繼續向西行。《使徒行傳》最終把他作為囚犯帶到羅馬，結尾描寫他在受拘管的處境下傳講信息，卻沒有報告審判結果或保羅的死。","references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16","Acts 28:11-31","Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sources":[{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"chronology","title":"Pauline Letters chronology","citation":"Pauline Letters chronology: Acts, the letters, dated external anchors, and explicitly qualified reconstructions.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"},{"id":"brown","title":"An Introduction to the New Testament","citation":"Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997), chapters 20–21, “From Where and When?”, and chapter 31, “II Timothy and Possibilities about the Pastorals”."}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"人未到，信先到","paragraphs":["《羅馬書》的收信人，是保羅從別人的報告中得知其信心的信徒。他希望彼此得到鼓勵，也為進一步宣教尋求支持，同時解釋福音對猶太人與外邦人的意義。問安顯示，一個超出他親自探訪範圍的網絡早已存在。並非所有收到他書信的教會都是他所建立的；也不能把羅馬的基督教想像成直到他抵達才開始。"],"references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16"],"sourceIds":["letters"]},{"heading":"不斷接待來訪者的囚犯","paragraphs":["《使徒行傳》描寫信徒在通往羅馬的途中迎接保羅，隨後記述他在看守下居住、交談，並持續教導。拘禁限制了他，卻沒有終止他的見證。敘事以兩年為結尾，並不等於報告他獲判無罪。此後沒有法庭場景，也沒有殉道記述；讀者不應把開放式的敘事結尾，當作某條後續行程的證據。"],"references":["Acts 28:11-31"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"《使徒行傳》之後的傳統與重構","paragraphs":["羅馬是數封監獄書信的傳統寫作地點，但個別書信的具體地點仍有爭議。後來的記述把保羅的殉道與羅馬相連；本項目把這類證據與《使徒行傳》分別標明。《羅馬書》明確寫出他前往西班牙的盼望，卻沒有敘述這個願望是否實現。保留這些區別能增進信任，讓讀者根據書信關於基督的見證思考，而不是依賴一部看似完整、實則虛構的傳記。"],"references":["Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sourceIds":["letters","chronology","brown"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"原創資源內容與圖像：CC BY 4.0。聖經正文與第三方材料不在此授權範圍內。","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “羅馬：在拘禁中實現的到訪.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome","markdown":"[羅馬：在拘禁中實現的到訪](https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome\">羅馬：在拘禁中實現的到訪</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-rome,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {羅馬：在拘禁中實現的到訪},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - 羅馬：在拘禁中實現的到訪\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/zh-hant/rome/preview.png\" alt=\"羅馬：在拘禁中實現的到訪. 保羅在到訪之前就寫信給羅馬的基督徒，並盼望繼續向西行。《使徒行傳》最終把他作為囚犯帶到羅馬，結尾描寫他在受拘管的處境下傳講信息，卻沒有報告審判結果或保羅的死。\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>羅馬：在拘禁中實現的到訪 — <a href=\"https://paulineletters.com/zh-hant/explore/resources/rome\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}