{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"malta","locale":"sw","category":"places","title":"Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli","description":"Matendo inaitaja Melita kuwa kisiwa walichofikia baada ya meli kuvunjika, na kueleza ukarimu, uponyaji na kukaa wakati wa baridi kabla ya kusafiri kwa meli kuelekea Rumi. Simulizi linataja kisiwa, lakini halithibitishi kwa uhakika ufukwe halisi wala kila eneo la sasa linalohusishwa na simulizi hilo.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/sw/explore/resources/malta","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Chagua SVG kwa mchoro unaoweza kubadilishwa ukubwa, PNG kwa slaidi au ujumbe, PDF kwa kuchapisha, au HTML kwa nyenzo shirikishi.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":113981,"sha256":"4b5e08310c64aa3bb9edf963e1b99b148fb373e6887e7706d8286a3ee7165c76","width":1200,"height":1883},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2619,"sha256":"1283114391ccba1bdd545cf47fe5b3d13e9f3ea8951152b8449840fc32be5fae"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":138,"sha256":"a2623416e782daead924cec6e5c27e3089745abd8a59653c5ea4d8b0722c900d"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":259,"sha256":"06a199fcef378389b024ead87fffa0a155e17cdd0fffc2d73d1a89944feeb8f6"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":186,"sha256":"97e0761ab3a1e125e26adbf53b6c55c5e2be7fc938fa01583b1ee902832ffdc7"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/preview.png","contentType":"image/png","bytes":362275,"sha256":"bcc6cf8badb82ab61b07b8f9e25a8c5c45796884f61123ed98384e8a55b1d1c4","width":1200,"height":1883},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":27093,"sha256":"72eb02404c06c88e0f8793fb5f300fea71e7c95977a7117b05f56cb30beb3e41","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":27051,"sha256":"e2e008baf6a0bd8055d0b09b41e20b8255bd7ebc8328e14cc2a3d61f45bd6900","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/malta/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":474680,"sha256":"ba655ac655db2429011d422b2b5186b11c3c8ad1abb14c486f22ce90a4e22676"}],"accessibility":{"alt":"Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli. Matendo inaitaja Melita kuwa kisiwa walichofikia baada ya meli kuvunjika, na kueleza ukarimu, uponyaji na kukaa wakati wa baridi kabla ya kusafiri kwa meli kuelekea Rumi. Simulizi linataja kisiwa, lakini halithibitishi kwa uhakika ufukwe halisi wala kila eneo la sasa linalohusishwa na simulizi hilo.","explanation":"Matendo inaitaja Melita kuwa kisiwa walichofikia baada ya meli kuvunjika, na kueleza ukarimu, uponyaji na kukaa wakati wa baridi kabla ya kusafiri kwa meli kuelekea Rumi. Simulizi linataja kisiwa, lakini halithibitishi kwa uhakika ufukwe halisi wala kila eneo la sasa linalohusishwa na simulizi hilo."},"question":"Nini kinatokea Melita katika Matendo, na ni nini kisicho na uhakika?","answer":"Matendo inaitaja Melita kuwa kisiwa walichofikia baada ya meli kuvunjika, na kueleza ukarimu, uponyaji na kukaa wakati wa baridi kabla ya kusafiri kwa meli kuelekea Rumi. Simulizi linataja kisiwa, lakini halithibitishi kwa uhakika ufukwe halisi wala kila eneo la sasa linalohusishwa na simulizi hilo.","references":["Acts 27:39-44","Acts 28:1-6","Acts 28:7-10","Acts 28:11-16"],"sources":[{"id":"acts","title":"Matendo","citation":"Matendo 7–28; marejeo ya vifungu yanatolewa katika kila sehemu.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"chronology","title":"Mpangilio wa matukio wa Barua za Paulo","citation":"Mpangilio wa matukio wa Barua za Paulo: Matendo, barua, misingi ya tarehe kutoka ushahidi wa nje, na makadirio ya historia yenye maelezo wazi ya mipaka yake.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Walionusurika wanapokewa kwa wema","paragraphs":["Simulizi la kuvunjika kwa meli linaishia kwa kila mtu kufika nchi kavu; sura inayofuata inataja Melita na kueleza moto uliotayarishwa kwa ajili ya walionusurika wenye baridi na unyevunyevu. Ukarimu wa wenyeji ni muhimu katika tukio hilo. Mabadiliko ya jinsi wakazi wa kisiwa walivyomwelewa Paulo baada ya tukio la nyoka yasichukuliwe kama utambuzi wa kisayansi wa aina ya nyoka wala hukumu ya jumla kuhusu akili ya wakazi."],"references":["Acts 27:39-44","Acts 28:1-6"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Publio na kuwatunza wagonjwa","paragraphs":["Matendo inamtambulisha Publio kuwa mkuu wa kisiwa na kusimulia ukarimu wake, ugonjwa wa baba yake, na maombi na uponyaji wa Paulo. Wengine pia wanakuja kuponywa. Simulizi linaonyesha imani ya Kikristo kwamba Mungu anafanya kazi kupitia Paulo; mwongozo unapaswa kueleza dai hilo wazi bila kujifanya kwamba ugunduzi wa akiolojia unathibitisha muujiza kwa kujitegemea, au kutambua ugonjwa kwa namna inayozidi maandishi."],"references":["Acts 28:7-10"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Endelea kueleza njia kwa uaminifu","paragraphs":["Baada ya miezi mitatu, wasafiri wanaondoka katika meli ya Aleksandria iliyokuwa imekaa hapo wakati wa baridi, wakiendelea kupitia vituo vilivyotajwa kuelekea Italia. Michoro ya sasa ya njia inapaswa kutofautisha maeneo hayo yaliyotajwa na mistari ya kusafiri kwa meli iliyokadiriwa na sehemu za kutua zisizo na uhakika. Melita inatoa funzo muhimu la kupokea wema kutoka kwa watu wa utamaduni mwingine: mtume aliyefungwa na wenzake wanahitaji huduma ya wengine, na utume unahusisha shukrani kwa ukarimu, si kutoa mafundisho pekee."],"references":["Acts 28:11-16"],"sourceIds":["acts","chronology"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Maudhui na vielelezo tulivyotengeneza: CC BY 4.0. Maandishi ya Biblia na kazi za wengine hazijajumuishwa.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Barua za Paulo. “Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli.” Imesasishwa 2026-09-21. https://paulineletters.com/sw/explore/resources/malta","markdown":"[Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli](https://paulineletters.com/sw/explore/resources/malta) — Barua za Paulo (2026-09-21).","html":"Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli — Barua za Paulo (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-malta,\n author = {{Barua za Paulo}},\n title = {Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/sw/explore/resources/malta}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli\nAU - Barua za Paulo\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/sw/explore/resources/malta\nER -\n"},"embed":"
\"Melita:
Melita: ukarimu baada ya kuvunjika kwa meli — Barua za Paulo · CC BY 4.0
"}