{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"barnabas","locale":"sw","category":"people","title":"Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa","description":"Barnaba alimpokea Paulo wakati wengine walipomwogopa, akamshirikisha katika huduma huko Antiokia, na akasafiri naye. Matendo inaonyesha ukarimu wake na jinsi alivyotia moyo, pamoja na migogoro mikubwa, na kuruhusu wasomaji kuheshimu huduma yake bila kumchukulia kama asiye na kasoro.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/sw/explore/resources/barnabas","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Chagua SVG kwa mchoro unaoweza kubadilishwa ukubwa, PNG kwa slaidi au ujumbe, PDF kwa kuchapisha, au HTML kwa nyenzo shirikishi.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":475593,"sha256":"6ae21d27cf3711d1f5f4192b85c927d9fd090c515e65cdb660efa1fef7524e03","width":1200,"height":1979},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2462,"sha256":"34c2c127629af5a0477f07e41c10c48e1eac4f071983be22dfeed531e8821495"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":138,"sha256":"2fe010b7b886f3ddf3aa261f03d7432939227d924efdbe9c6c191d655885913f"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":262,"sha256":"448f8a08d342cc080a534b43671469a85df253e9fd2ea1fbb00c5ef7235d9054"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":186,"sha256":"92328fbd02e8bbc1261aeab3c63d3988f83268ba28b2dfced315843c205fe4d3"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/preview.png","contentType":"image/png","bytes":436109,"sha256":"16d2a8856387702768a718c853269c08af81e3f4845039225157d8e9e2ec8735","width":1200,"height":1979},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":26889,"sha256":"61b4d13889e8bfb4a41593dd600030f08936b8163f93f181ce478f3ade4887de","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":27027,"sha256":"81de3b64255a06bc5e7000a237da84a136d3cab6b05693d37b577eea73bf56b2","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":818952,"sha256":"54521bf27eee1d814383cac4c10d1418588df607d1618637c6ad8410010561bc"}],"accessibility":{"alt":"Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa. Barnaba alimpokea Paulo wakati wengine walipomwogopa, akamshirikisha katika huduma huko Antiokia, na akasafiri naye. Matendo inaonyesha ukarimu wake na jinsi alivyotia moyo, pamoja na migogoro mikubwa, na kuruhusu wasomaji kuheshimu huduma yake bila kumchukulia kama asiye na kasoro.","explanation":"Barnaba alimpokea Paulo wakati wengine walipomwogopa, akamshirikisha katika huduma huko Antiokia, na akasafiri naye. Matendo inaonyesha ukarimu wake na jinsi alivyotia moyo, pamoja na migogoro mikubwa, na kuruhusu wasomaji kuheshimu huduma yake bila kumchukulia kama asiye na kasoro."},"question":"Barnaba alimsaidiaje Paulo na utume wa mwanzo?","answer":"Barnaba alimpokea Paulo wakati wengine walipomwogopa, akamshirikisha katika huduma huko Antiokia, na akasafiri naye. Matendo inaonyesha ukarimu wake na jinsi alivyotia moyo, pamoja na migogoro mikubwa, na kuruhusu wasomaji kuheshimu huduma yake bila kumchukulia kama asiye na kasoro.","references":["Acts 4:36-37","Acts 9:26-30","Acts 11:19-26","Acts 13:1-3","Acts 14:8-18","Galatians 2:11-14","Acts 15:36-41"],"sources":[{"id":"acts","title":"Matendo","citation":"Matendo 7–28; marejeo ya vifungu yanatolewa katika kila sehemu.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"Barua za Paulo","citation":"Kutoka Warumi hadi Filemoni; marejeo ya vifungu yanatolewa katika kila sehemu.","url":"https://ebible.org/web/"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Kumkaribisha aliyekuwa adui","paragraphs":["Matendo inamtambulisha Barnaba kwanza kama Yusufu, Mlawi kutoka Kipro, anayetoa mapato ya shamba kwa ajili ya jumuiya. Baadaye anamtetea Sauli mbele ya mitume wakati waamini wanapomwogopa aliyekuwa mtesaji. Kumkaribisha huko kunahusishwa na ushuhuda kuhusu maisha ya Sauli yaliyobadilika. Barnaba ni mfano wa ukarimu na kumtetea mtu kwa utambuzi, si kuamini bila kuchunguza kila dai la mabadiliko ya kiroho."],"references":["Acts 4:36-37","Acts 9:26-30"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Kuimarisha Antiokia na kusafiri kwenda maeneo mengine","paragraphs":["Akitumwa Antiokia, Barnaba anatambua neema ya Mungu na kuhimiza uvumilivu. Anamtafuta Sauli huko Tarso na kumleta ili wafundishe kwa kipindi kirefu. Kisha jumuiya ya Antiokia inawatuma pamoja. Safari yao ina mapokezi mazuri na mateso; huko Listra wanakataa ibada iliyoelekezwa kwao wenyewe. Utume unawaita watu kwa Mungu aliye hai badala ya kuwatukuza wajumbe wake."],"references":["Acts 11:19-26","Acts 13:1-3","Acts 14:8-18"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Kutofautiana bila kufuta uaminifu","paragraphs":["Wagalatia inaeleza kwamba Barnaba alivutwa kushiriki kujitenga na wasio Wayahudi katika ushirika wa chakula huko Antiokia. Baadaye Matendo inaeleza kutofautiana kwake kwa ukali na Paulo kuhusu kumchukua Yohana Marko, na kisha wanasafiri tofauti. Hakuna kati ya matukio hayo linalopaswa kubadilishwa kuwa simulizi la uadui wa kudumu lililobuniwa. Simulizi zao zinahimiza kusahihishana kwa uaminifu na kuwalea wafanyakazi wenza kwa subira, huku zikihifadhi umuhimu wa injili kuliko sifa ya kiongozi yeyote."],"references":["Galatians 2:11-14","Acts 15:36-41"],"sourceIds":["letters","acts"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Maudhui na vielelezo tulivyotengeneza: CC BY 4.0. Maandishi ya Biblia na kazi za wengine hazijajumuishwa.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Barua za Paulo. “Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa.” Imesasishwa 2026-09-21. https://paulineletters.com/sw/explore/resources/barnabas","markdown":"[Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa](https://paulineletters.com/sw/explore/resources/barnabas) — Barua za Paulo (2026-09-21).","html":"Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa — Barua za Paulo (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-barnabas,\n author = {{Barua za Paulo}},\n title = {Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/sw/explore/resources/barnabas}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa\nAU - Barua za Paulo\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/sw/explore/resources/barnabas\nER -\n"},"embed":"Barnaba: kutia moyo kunakohitaji kujitoa — Barua za Paulo · CC BY 4.0"}
![\"Barnaba:](\"https://paulineletters.com/resources/sw/barnabas/preview.png\")