{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"antioch","locale":"sw","category":"places","title":"Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani","description":"Antiokia ya Shamu ilikuwa kituo muhimu cha Barnaba na Paulo na mahali pa mgogoro mkubwa kuhusu ushirika wa Wayahudi na wasio Wayahudi. Ni tofauti na Antiokia ya Pisidia, iliyotembelewa wakati wa safari ya kwanza ya kimisionari.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/sw/explore/resources/antioch","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Chagua SVG kwa mchoro unaoweza kubadilishwa ukubwa, PNG kwa slaidi au ujumbe, PDF kwa kuchapisha, au HTML kwa nyenzo shirikishi.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":113989,"sha256":"425e380b894595a2338da1e3ceddbf848d472e47f46795776a820795cf9c1310","width":1200,"height":1936},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2573,"sha256":"a1f13809472840ee479eba38f32cd5a628b15030ada21c478f44d90f680a8fa6"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":142,"sha256":"f48dba322791859f0f9705e5843cf9a212e4a03f420b384c7bc14a9873515b35"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":265,"sha256":"b08eda9a68a6be28173c64a2a63bcbfab3fc01cedd45e854b5ce4ce55fba8705"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":190,"sha256":"954d87615eb56704bef5d46de59215425221c68544196fa4bbe30e7d5d078869"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/preview.png","contentType":"image/png","bytes":359212,"sha256":"216cebc850821e8c7856282114e82df6d7862cdebffe7207da80c2c993c46228","width":1200,"height":1936},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":27438,"sha256":"5b330f2caee11ba90a7ac14c61d7f7a9583f9515f9daa52d77b02102582c73c2","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":27754,"sha256":"896b39ca3fb367afd599d58eb88f9268fb8628695f92f0343dad6910762b7d7c","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":469783,"sha256":"08a9112a58f566fc50db00e28a7262246dd45f01b10002f4e9a8afd00cd2edba"}],"accessibility":{"alt":"Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani. Antiokia ya Shamu ilikuwa kituo muhimu cha Barnaba na Paulo na mahali pa mgogoro mkubwa kuhusu ushirika wa Wayahudi na wasio Wayahudi. Ni tofauti na Antiokia ya Pisidia, iliyotembelewa wakati wa safari ya kwanza ya kimisionari.","explanation":"Antiokia ya Shamu ilikuwa kituo muhimu cha Barnaba na Paulo na mahali pa mgogoro mkubwa kuhusu ushirika wa Wayahudi na wasio Wayahudi. Ni tofauti na Antiokia ya Pisidia, iliyotembelewa wakati wa safari ya kwanza ya kimisionari."},"question":"Ni Antiokia ipi iliyokuwa kituo cha utume wa Paulo?","answer":"Antiokia ya Shamu ilikuwa kituo muhimu cha Barnaba na Paulo na mahali pa mgogoro mkubwa kuhusu ushirika wa Wayahudi na wasio Wayahudi. Ni tofauti na Antiokia ya Pisidia, iliyotembelewa wakati wa safari ya kwanza ya kimisionari.","references":["Acts 11:19-30","Acts 13:1-3","Acts 13:14","Acts 14:26-28","Galatians 2:11-21"],"sources":[{"id":"acts","title":"Matendo","citation":"Matendo 7–28; marejeo ya vifungu yanatolewa katika kila sehemu.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"Barua za Paulo","citation":"Kutoka Warumi hadi Filemoni; marejeo ya vifungu yanatolewa katika kila sehemu.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"chronology","title":"Mpangilio wa matukio wa Barua za Paulo","citation":"Mpangilio wa matukio wa Barua za Paulo: Matendo, barua, misingi ya tarehe kutoka ushahidi wa nje, na makadirio ya historia yenye maelezo wazi ya mipaka yake.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Jumuiya inayoundwa kupitia ushuhuda","paragraphs":["Matendo inaeleza waamini wakifika Antiokia baada ya kutawanyika kulikohusiana na Stefano. Barnaba anatumwa kutoka Yerusalemu, anatambua neema ya Mungu, na baadaye anamleta Sauli kutoka Tarso. Mafundisho yao ya muda mrefu yanafanyika ndani ya jumuiya badala ya ushirika wao binafsi tu. Matendo inahusisha jina Mkristo na Antiokia. Simulizi lake linaonyesha kanisa linalopokea mafundisho, kushiriki mali na kuwa jumuiya inayowatuma wengine."],"references":["Acts 11:19-30"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Maombi, kutuma na uwajibikaji","paragraphs":["Matendo inataja kundi la manabii na walimu wenye asili tofauti kabla ya kutumwa kwa Barnaba na Sauli. Baada ya safari, wamisionari wanarudi na kuripoti mambo ambayo Mungu amefanya miongoni mwa wasio Wayahudi. Tofautisha Antiokia ya Shamu na Antiokia ya Pisidia katika ramani na mipango ya usomaji: kuzichanganya kunaficha safari ya kurudi na umuhimu wa kanisa lililowatuma."],"references":["Acts 13:1-3","Acts 13:14","Acts 14:26-28"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Injili inapojaribiwa mezani","paragraphs":["Wagalatia inaeleza Paulo akimkabili Kefa wakati kujiondoa katika chakula cha pamoja kunawashinikiza wasio Wayahudi kufuata desturi za Kiyahudi. Wasiwasi wa Paulo ni kama mwenendo unalingana na injili. Ulinganifu halisi wa wakati wa tukio hili na Matendo unajadiliwa, lakini umuhimu wa kimaadili uko wazi: kuwa wa Kristo hakupaswi kudhoofishwa kwa kutengana mezani. Mapokezi yanahusisha kuishi pamoja, si kauli ya kinadharia tu kwamba watu wa nje wanakubalika."],"references":["Galatians 2:11-21"],"sourceIds":["letters","chronology"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Maudhui na vielelezo tulivyotengeneza: CC BY 4.0. Maandishi ya Biblia na kazi za wengine hazijajumuishwa.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Barua za Paulo. “Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani.” Imesasishwa 2026-09-21. https://paulineletters.com/sw/explore/resources/antioch","markdown":"[Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani](https://paulineletters.com/sw/explore/resources/antioch) — Barua za Paulo (2026-09-21).","html":"Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani — Barua za Paulo (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-antioch,\n author = {{Barua za Paulo}},\n title = {Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/sw/explore/resources/antioch}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani\nAU - Barua za Paulo\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/sw/explore/resources/antioch\nER -\n"},"embed":"Antiokia: kanisa linalotuma na mvutano mezani — Barua za Paulo · CC BY 4.0"}
![\"Antiokia:](\"https://paulineletters.com/resources/sw/antioch/preview.png\")