{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"priscilla-and-aquila","locale":"ru","category":"people","title":"Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство","description":"Прискилла и Акила трудились рядом с Павлом, помогли наставить Аполлоса, принимали церковь у себя дома и рисковали жизнью ради Павла. Деяния и послания показывают их совместное служение в нескольких городах, не объясняя каждого переезда и обстоятельств той опасности.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Выберите SVG для масштабируемой графики, PNG для слайдов и сообщений, PDF для печати или HTML для интерактивного изучения.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":166396,"sha256":"300a028296f8bcb7c7eea1534a9643990b707d8f545defc5939d29736694e84a","width":1200,"height":1918},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":3802,"sha256":"9e814645a2366174d7855ae549181ce3741a382f8e404f8cd4ab19424c6c39e1"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":209,"sha256":"e4d28e3a01d03a44a749b80773c13f532596c917f6150a4d188fcf2e179f3078"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":356,"sha256":"a97fbc2f350dbc83601f48f8bc8c93027b2b98c18bd7a5c4b5659c4956e46b39"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":257,"sha256":"c8dc80097ad4877c71ef5b9d9da961effa98bd656442af1bb4d1ee4b3e417af7"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/preview.png","contentType":"image/png","bytes":357069,"sha256":"e32525a23f553efc6df573b587fd8d7b7c1ed5f1213f71daa90692ad6d05f0f7","width":1200,"height":1918},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":38261,"sha256":"a533ec179ddf8862ace8c324c2294c5b8882d2f74b54e6e73206777688627caf","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":38410,"sha256":"da564d17b99f7ec4e2157088381ae5db566240e3a740be6a696364dae710849a","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":528368,"sha256":"1a5e336579e9fac6972f4eee23ad218afc3dc010847d30f8a22d35c161dbb647"}],"accessibility":{"alt":"Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство. Прискилла и Акила трудились рядом с Павлом, помогли наставить Аполлоса, принимали церковь у себя дома и рисковали жизнью ради Павла. Деяния и послания показывают их совместное служение в нескольких городах, не объясняя каждого переезда и обстоятельств той опасности.","explanation":"Прискилла и Акила трудились рядом с Павлом, помогли наставить Аполлоса, принимали церковь у себя дома и рисковали жизнью ради Павла. Деяния и послания показывают их совместное служение в нескольких городах, не объясняя каждого переезда и обстоятельств той опасности."},"question":"Как Прискилла и Акила служили вместе с Павлом?","answer":"Прискилла и Акила трудились рядом с Павлом, помогли наставить Аполлоса, принимали церковь у себя дома и рисковали жизнью ради Павла. Деяния и послания показывают их совместное служение в нескольких городах, не объясняя каждого переезда и обстоятельств той опасности.","references":["Acts 18:1-3","Acts 18:18-28","Romans 16:3-5","1 Corinthians 16:19"],"sources":[{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Совместный труд в Коринфе","paragraphs":["Деяния представляют Акилу, иудея из Понта, и его жену Прискиллу в Коринфе после их отъезда из Италии вслед за распоряжением Клавдия об иудеях в Риме. Павел остаётся у них и работает с ними, поскольку у них одно ремесло. Их мастерская принадлежит истории миссии: материальный труд, беседа, путешествия и гостеприимство связаны между собой, а не конкурируют как части христианского служения."],"references":["Acts 18:1-3"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Помощь одарённому учителю в возрастании","paragraphs":["В Ефесе супруги слышат Аполлоса и точнее объясняют ему Божий путь. Деяния описывают его как красноречивого и сведущего человека, которому всё же требуется наставление. Эпизод одобряет терпеливое исправление, не сводя Аполлоса к его ограничениям. Он также прямо показывает участие и Прискиллы, и Акилы. Отрывок не описывает рукоположение и не решает всех позднейших споров о церковных должностях."],"references":["Acts 18:18-28"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Открытые дома и риск для жизни","paragraphs":["Павел называет их сотрудниками во Христе и благодарит за то, что они рисковали жизнью, но не указывает событие. Римлянам и 1 Коринфянам упоминают церковь, собиравшуюся в их доме в соответствующих обстоятельствах. Их пример побуждает делать дом местом приёма и духовного возрастания. Для этого не нужно превращать неопределённые реконструкции путешествий в подробную биографию."],"references":["Romans 16:3-5","1 Corinthians 16:19"],"sourceIds":["letters"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Оригинальный текст и иллюстрации ресурса: CC BY 4.0. Библейский текст и материалы третьих лиц исключены.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila","markdown":"[Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство](https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila\">Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-priscilla-and-aquila,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/ru/priscilla-and-aquila/preview.png\" alt=\"Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство. Прискилла и Акила трудились рядом с Павлом, помогли наставить Аполлоса, принимали церковь у себя дома и рисковали жизнью ради Павла. Деяния и послания показывают их совместное служение в нескольких городах, не объясняя каждого переезда и обстоятельств той опасности.\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>Прискилла и Акила: труд, наставление и гостеприимство — <a href=\"https://paulineletters.com/ru/explore/resources/priscilla-and-aquila\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}