{
  "$schema": "https://paulineletters.com/data/agent/commons/v1/places.schema.json",
  "schemaVersion": "1.0",
  "version": "1.0.0",
  "dataset": "places",
  "locale": "ru",
  "title": "Места в Деяниях святых Апостолов и посланиях Павла",
  "description": "Географические названия в Деяниях святых Апостолов 7:58–28:31 и тринадцати посланиях Павла: контекст источника, виды мест, геометрия с оговорками и явные ограничения утверждений о путешествиях.",
  "method": "Буквальные употребления географических названий проверены по закреплённому тексту World English Bible; отдельные контекстные ссылки — это избранные примеры, подтверждённые источником, а не исчерпывающая перепись всех отсылок к местам. Название может обозначать происхождение, общину, намеченный пункт назначения или проход в море, не сообщая о посещении. Утверждения о присутствии сохраняют эти различия. Сопоставления с географическими справочниками и репрезентативные точки требуют независимой проверки объекта и координат; неразрешённые или спорные отождествления остаются явными. Координаты не определяют местонахождения сообщённого события. Писание приводится только в ссылках.",
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "attribution": "Pauline Letters — https://paulineletters.com",
  "rights": {
    "coordinateChanges": "Selected representative points and named their latitude/longitude fields; numeric coordinate values are unchanged. Precision/basis labels and project prose are separately authored by Pauline Letters.",
    "projectLicenseScope": "project-owned-editorial-and-compilation-only",
    "upstream": {
      "attributionPolicyUrl": "https://pleiades.stoa.org/help/how-to-cite-pleiades",
      "copyrightNotices": {
        "contributors": "Copyright © The Contributors. Sharing and remixing permitted under terms of the Creative Commons Attribution 3.0 License (cc-by).",
        "creators": "Copyright © The Creators. Sharing and remixing permitted under terms of the Creative Commons Attribution 3.0 License (cc-by)."
      },
      "licenseId": "CC-BY-3.0-US",
      "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/",
      "name": "Pleiades gazetteer of ancient places",
      "sourceKey": "pleiades",
      "url": "https://pleiades.stoa.org/"
    },
    "components": [
      {
        "id": "pleiades-678106",
        "subjectId": "damascus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678106",
        "title": "Damascus",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Adam Prins",
          "Jeffrey Becker",
          "W. Röllig",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "H. Kopp",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/0/anchors/4/source",
          "/items/0/geometry/latitude",
          "/items/0/geometry/longitude",
          "/items/0/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678401",
        "subjectId": "caesarea",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678401",
        "title": "Stratonos Pyrgos/Caesarea",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Adam Prins",
          "Jen Thum",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Herbert Verreth",
          "R. Talbert",
          "Perry Scalfano",
          "Mark Depauw",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/1/anchors/9/source",
          "/items/1/geometry/latitude",
          "/items/1/geometry/longitude",
          "/items/1/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-707498",
        "subjectId": "cyprus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707498",
        "title": "Cyprus (island)",
        "creators": [
          "D. Rupp"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/2/anchors/6/source",
          "/items/2/geometry/latitude",
          "/items/2/geometry/longitude",
          "/items/2/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-609307",
        "subjectId": "pisidian-antioch",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/609307",
        "title": "Antiochia/Col. Caesarea",
        "creators": [
          "T. Drew Bear"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Rob Chavez"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/3/anchors/3/source",
          "/items/3/geometry/latitude",
          "/items/3/geometry/longitude",
          "/items/3/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-648647",
        "subjectId": "iconium",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648647",
        "title": "Iconium/Claudiconium",
        "creators": [
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "H. Kopp",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Noah Kaye",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/4/anchors/4/source",
          "/items/4/geometry/latitude",
          "/items/4/geometry/longitude",
          "/items/4/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-648699",
        "subjectId": "lystra",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648699",
        "title": "Lystra/Col. Iulia Felix Gemina",
        "creators": [
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "DARMC",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "source-metadata-only",
        "scopes": [
          "/items/5/anchors/4/source"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-648620",
        "subjectId": "derbe",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648620",
        "title": "Derbe/Claudioderbe",
        "creators": [
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "source-metadata-only",
        "scopes": [
          "/items/6/anchors/3/source"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550434",
        "subjectId": "troas",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550434",
        "title": "Antigoneia/(Col. Augusta) Alexandria Troas",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Scott Smith",
          "R. Talbert",
          "Greta Hawes",
          "Phoebe Acheson"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/7/anchors/4/source",
          "/items/7/geometry/latitude",
          "/items/7/geometry/longitude",
          "/items/7/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-491546",
        "subjectId": "berea",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491546",
        "title": "Ber(r)oia",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "Eleftheria Konstantinidou",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "René Voorburg",
          "Sean Gillies",
          "DARMC",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/8/anchors/2/source",
          "/items/8/geometry/latitude",
          "/items/8/geometry/longitude",
          "/items/8/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-579885",
        "subjectId": "athens",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/579885",
        "title": "Athenae",
        "creators": [
          "J.S. Traill"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Chelsea Lee",
          "Jeffrey Becker",
          "Rachaelle L Browning",
          "Chris de Lisle",
          "Catherine Bouras",
          "Greta Hawes",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Alec Mitchell",
          "Adam Rabinowitz",
          "Tom Elliott",
          "Pierre Motylewicz",
          "April Kissinger",
          "Eric Shea",
          "R. Scott Smith",
          "Sterling Wright",
          "DARMC",
          "Ryan Horne",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/9/anchors/3/source",
          "/items/9/geometry/latitude",
          "/items/9/geometry/longitude",
          "/items/9/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550403",
        "subjectId": "adramyttium",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550403",
        "title": "Adramyttium",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Ethan Gruber",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Wikidata contributors",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Sebastian Heath",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Andy Meadows"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/11/anchors/1/source",
          "/items/11/geometry/latitude",
          "/items/11/geometry/longitude",
          "/items/11/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-727070",
        "subjectId": "alexandria",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/727070",
        "title": "Alexandria",
        "creators": [
          "A. Bernand"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jen Thum",
          "Roko Rumora",
          "Iris Fernandez",
          "H. Kopp",
          "Herbert Verreth",
          "Elizabeth Platte",
          "Andy Meadows",
          "René Voorburg",
          "Paola Buzi",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Mark Depauw",
          "R. Talbert",
          "Adam Prins",
          "Ethan Gruber",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Sebastian Heath",
          "Angelo Colonna",
          "Jeffrey Becker",
          "Ilaria Rossetti",
          "Eric Kansa",
          "Francis Deblauwe",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/13/anchors/3/source",
          "/items/13/geometry/latitude",
          "/items/13/geometry/longitude",
          "/items/13/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-501347",
        "subjectId": "amphipolis",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501347",
        "title": "Amphipolis",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "R. Talbert",
          "G. Reger",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/14/anchors/1/source",
          "/items/14/geometry/latitude",
          "/items/14/geometry/longitude",
          "/items/14/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-658381",
        "subjectId": "antioch",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658381",
        "title": "Antiochia/Theoupolis",
        "creators": [
          "T. Sinclair",
          "P.-L. Gatier"
        ],
        "contributors": [
          "M. Ballance",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "H. Kopp",
          "B. Siewert-Mayer",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Francis Deblauwe",
          "R. Warner",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/15/anchors/4/source",
          "/items/15/geometry/latitude",
          "/items/15/geometry/longitude",
          "/items/15/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687996",
        "subjectId": "antipatris",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687996",
        "title": "Pegai/Antipatris/Arethousa?",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Carolin Johansson",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Rune Rattenborg"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/16/anchors/1/source",
          "/items/16/geometry/latitude",
          "/items/16/geometry/longitude",
          "/items/16/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-981509",
        "subjectId": "asia-province",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/981509",
        "title": "Asia (Roman province)",
        "creators": [
          "J.J. Wilkes",
          "S.T. Parker",
          "R.S. Bagnall",
          "W.V. Harris",
          "A.S. Esmonde-Cleary",
          "C.M. Wells",
          "J.F. Drinkwater",
          "R.C. Knapp",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Sean Gillies",
          "M. Joann McDaniel",
          "Jeffrey Becker",
          "Gabriel Mckee",
          "Tom Elliott",
          "Brian Z. Lund",
          "R. Talbert",
          "Mary E. Downs"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/20/anchors/3/source",
          "/items/20/geometry/latitude",
          "/items/20/geometry/longitude",
          "/items/20/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550463",
        "subjectId": "assos",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550463",
        "title": "Assos/Apollonia",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Rob Chavez",
          "Ryan Horne"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/21/anchors/1/source",
          "/items/21/geometry/latitude",
          "/items/21/geometry/longitude",
          "/items/21/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-638778",
        "subjectId": "attalia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638778",
        "title": "Attalea",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "H. Kopp",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/22/anchors/1/source",
          "/items/22/geometry/latitude",
          "/items/22/geometry/longitude",
          "/items/22/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-511189",
        "subjectId": "bithynia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/511189",
        "title": "Bithynia (region)",
        "creators": [
          "C. Foss"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne",
          "Brady Kiesling",
          "R. Scott Smith",
          "R. Talbert",
          "Richard Talbert",
          "Richard Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/24/anchors/1/source",
          "/items/24/geometry/latitude",
          "/items/24/geometry/longitude",
          "/items/24/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-570347",
        "subjectId": "cenchreae",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570347",
        "title": "Kenchreai",
        "creators": [
          "G. Reger",
          "J. McK. Camp II"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "Gabriel Mckee",
          "Joshua Sosin",
          "R. Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/26/anchors/2/source",
          "/items/26/geometry/latitude",
          "/items/26/geometry/longitude",
          "/items/26/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550497",
        "subjectId": "chios",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550497",
        "title": "Chios (island)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Arthur De Graauw",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "Wells Hansen",
          "R. Talbert",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/27/anchors/1/source",
          "/items/27/geometry/latitude",
          "/items/27/geometry/longitude",
          "/items/27/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-658440",
        "subjectId": "cilicia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658440",
        "title": "Cilicia (region)",
        "creators": [
          "T. Sinclair",
          "P.-L. Gatier"
        ],
        "contributors": [
          "M. Ballance",
          "R. Talbert",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "R. Warner",
          "Sean Gillies",
          "Sarah Bond"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/28/anchors/4/source",
          "/items/28/geometry/latitude",
          "/items/28/geometry/longitude",
          "/items/28/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-599575",
        "subjectId": "cnidus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599575",
        "title": "Cnidus (Tekir)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Noah Kaye"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/30/anchors/1/source",
          "/items/30/geometry/latitude",
          "/items/30/geometry/longitude",
          "/items/30/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-638811",
        "subjectId": "colossae",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638811",
        "title": "Colossae",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/31/anchors/3/source",
          "/items/31/geometry/latitude",
          "/items/31/geometry/longitude",
          "/items/31/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-570182",
        "subjectId": "corinth",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570182",
        "title": "Corinthus/Korinthos",
        "creators": [
          "G. Reger",
          "J. McK. Camp II"
        ],
        "contributors": [
          "Catherine Bouras",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Chris de Lisle",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Sean Gillies",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "James Herbst",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/32/anchors/5/source",
          "/items/32/geometry/latitude",
          "/items/32/geometry/longitude",
          "/items/32/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-599581",
        "subjectId": "cos",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599581",
        "title": "Kos/Cos (island)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Catherine Bouras",
          "R. Talbert",
          "Sean Gillies",
          "Chris de Lisle",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/33/anchors/1/source",
          "/items/33/geometry/latitude",
          "/items/33/geometry/longitude",
          "/items/33/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-373778",
        "subjectId": "cyrene",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/373778",
        "title": "Cyrene",
        "creators": [
          "D.J. Mattingly"
        ],
        "contributors": [
          "Michelle Willoughby",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Charlotte Roueché",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Adam Rabinowitz",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Noura Alavi",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Justin Charlton"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/35/anchors/2/source",
          "/items/35/geometry/latitude",
          "/items/35/geometry/longitude",
          "/items/35/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-599612",
        "subjectId": "ephesus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599612",
        "title": "Ephesus/Arsinoe(ia)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "H. Kopp",
          "Joel Michael Kent",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Phoebe Acheson",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "W. Röllig",
          "Adam Rabinowitz",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "jfu",
          "Chris de Lisle",
          "Francis Deblauwe",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/38/anchors/9/source",
          "/items/38/geometry/latitude",
          "/items/38/geometry/longitude",
          "/items/38/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-422927",
        "subjectId": "forum-appii",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/422927",
        "title": "Forum Appii ",
        "creators": [
          "L. Quilici",
          "S. Quilici Gigli"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/41/anchors/1/source",
          "/items/41/geometry/latitude",
          "/items/41/geometry/longitude",
          "/items/41/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678145",
        "subjectId": "galilee",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678145",
        "title": "Galilaea",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/43/anchors/3/source",
          "/items/43/geometry/latitude",
          "/items/43/geometry/longitude",
          "/items/43/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687902",
        "subjectId": "gaza",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687902",
        "title": "Gaza",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "W. Röllig",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "H. Kopp",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/44/anchors/1/source",
          "/items/44/geometry/latitude",
          "/items/44/geometry/longitude",
          "/items/44/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-638860",
        "subjectId": "hierapolis",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638860",
        "title": "Hierapolis/Pamukkale",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Rob Chavez"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/47/anchors/1/source",
          "/items/47/geometry/latitude",
          "/items/47/geometry/longitude",
          "/items/47/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-1052",
        "subjectId": "italia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/1052",
        "title": "Italia",
        "creators": [
          "R. Talbert",
          "Brian Z. Lund",
          "Mary E. Downs",
          "M. Joann McDaniel"
        ],
        "contributors": [
          "Pierre Motylewicz",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "R. Scott Smith",
          "Jeffrey Becker",
          "Greta Hawes",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/49/anchors/3/source",
          "/items/49/geometry/latitude",
          "/items/49/geometry/longitude",
          "/items/49/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687928",
        "subjectId": "jerusalem",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687928",
        "title": "Ierusalem/Hierosolyma/Col. Aelia Capitolina",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Carolin Johansson",
          "H. Kopp",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Rune Rattenborg",
          "R. Talbert",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Gabriel Mckee",
          "Jeffrey Becker",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Sarah Bond",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/50/anchors/9/source",
          "/items/50/geometry/latitude",
          "/items/50/geometry/longitude",
          "/items/50/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687931",
        "subjectId": "joppa",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687931",
        "title": "Ioppe",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "H. Kopp",
          "B. Siewert-Mayer",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "jfu",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/51/anchors/3/source",
          "/items/51/geometry/latitude",
          "/items/51/geometry/longitude",
          "/items/51/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687934",
        "subjectId": "judea",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687934",
        "title": "Iudaea (region)",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Adam Prins",
          "Jen Thum",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "Gabriel Mckee",
          "Herbert Verreth",
          "Sean Gillies",
          "Mark Depauw"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/52/anchors/6/source",
          "/items/52/geometry/latitude",
          "/items/52/geometry/longitude",
          "/items/52/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-638955",
        "subjectId": "laodicea",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638955",
        "title": "Laodicea ad Lycum/Diospolis/Roas",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Phoebe Acheson",
          "Jeffrey Becker",
          "DARMC",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Brady Kiesling",
          "David Meadows",
          "R. Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/53/anchors/3/source",
          "/items/53/geometry/latitude",
          "/items/53/geometry/longitude",
          "/items/53/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-589897",
        "subjectId": "lasea",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/589897",
        "title": "Lasaia",
        "creators": [
          "J. Bennet",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "DARMC",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Ryan Horne",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/54/anchors/1/source",
          "/items/54/geometry/latitude",
          "/items/54/geometry/longitude",
          "/items/54/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-648698",
        "subjectId": "lycaonia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648698",
        "title": "Lycaonia (region)",
        "creators": [
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Gabriel Mckee",
          "R. Talbert",
          "Sean Gillies",
          "Ryan Horne",
          "Jeffrey Becker",
          "Richard Talbert",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/55/anchors/2/source",
          "/items/55/geometry/latitude",
          "/items/55/geometry/longitude",
          "/items/55/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-638965",
        "subjectId": "lycia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638965",
        "title": "Lycia",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Ryan Horne",
          "Jeffrey Becker",
          "Richard Talbert",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/56/anchors/1/source",
          "/items/56/geometry/latitude",
          "/items/56/geometry/longitude",
          "/items/56/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-687953",
        "subjectId": "lydda",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687953",
        "title": "Lydda/Diospolis/Georgioupolis",
        "creators": [
          "B. Isaac"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/57/anchors/2/source",
          "/items/57/geometry/latitude",
          "/items/57/geometry/longitude",
          "/items/57/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-491656",
        "subjectId": "macedonia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491656",
        "title": "Macedonia (region)",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Greta Hawes",
          "Michael Heubel",
          "Ryan Horne",
          "Brady Kiesling",
          "R. Scott Smith",
          "Rosemary Selth",
          "R. Talbert",
          "Richard Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/58/anchors/11/source",
          "/items/58/geometry/latitude",
          "/items/58/geometry/longitude",
          "/items/58/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-599799",
        "subjectId": "miletus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599799",
        "title": "Miletus",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "H. Kopp",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Johan Åhlfeldt",
          "R. Talbert",
          "Chris de Lisle",
          "W. Röllig",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Francis Deblauwe",
          "Phoebe Acheson",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/60/anchors/3/source",
          "/items/60/geometry/latitude",
          "/items/60/geometry/longitude",
          "/items/60/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550763",
        "subjectId": "mitylene",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550763",
        "title": "Mytilene",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Eleftheria Konstantinidou",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "R. Scott Smith",
          "R. Talbert",
          "Greta Hawes",
          "DARMC"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/61/anchors/1/source",
          "/items/61/geometry/latitude",
          "/items/61/geometry/longitude",
          "/items/61/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-639005",
        "subjectId": "myra",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639005",
        "title": "Myra",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Adam Prins",
          "Jen Thum",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Herbert Verreth",
          "R. Talbert",
          "Mark Depauw",
          "Phoebe Acheson"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/63/anchors/1/source",
          "/items/63/geometry/latitude",
          "/items/63/geometry/longitude",
          "/items/63/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550759",
        "subjectId": "mysia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550759",
        "title": "Mysia (region)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Ryan Horne",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Richard Talbert"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/64/anchors/1/source",
          "/items/64/geometry/latitude",
          "/items/64/geometry/longitude",
          "/items/64/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678299",
        "subjectId": "nazareth",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678299",
        "title": "Nazareth",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Sean Gillies",
          "Tom Elliott",
          "Jeffrey Becker"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/65/anchors/6/source",
          "/items/65/geometry/latitude",
          "/items/65/geometry/longitude",
          "/items/65/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-501523",
        "subjectId": "neapolis",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501523",
        "title": "Neapolis (Kavalla)",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "Eleftheria Konstantinidou",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "G. Reger",
          "R. Talbert",
          "DARMC",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/66/anchors/1/source",
          "/items/66/geometry/latitude",
          "/items/66/geometry/longitude",
          "/items/66/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-639034",
        "subjectId": "pamphylia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639034",
        "title": "Pamphylia (region)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Sean Gillies",
          "Tom Elliott",
          "Richard Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/68/anchors/4/source",
          "/items/68/geometry/latitude",
          "/items/68/geometry/longitude",
          "/items/68/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-639042",
        "subjectId": "patara",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639042",
        "title": "Patara/Arsinoe",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "DARMC",
          "Francis Deblauwe",
          "Tom Elliott",
          "Sean Gillies",
          "Greta Hawes",
          "Eric Kansa",
          "Brady Kiesling",
          "H. Kopp",
          "W. Röllig",
          "R. Scott Smith",
          "B. Siewert-Mayer",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/70/anchors/2/source",
          "/items/70/geometry/latitude",
          "/items/70/geometry/longitude",
          "/items/70/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-639048",
        "subjectId": "perga",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639048",
        "title": "Perge",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "jfu"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/71/anchors/2/source",
          "/items/71/geometry/latitude",
          "/items/71/geometry/longitude",
          "/items/71/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-501482",
        "subjectId": "philippi",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501482",
        "title": "Krenides/Philippi/Col. Augusta Iulia Philippensis",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "G. Reger",
          "R. Talbert",
          "Chris de Lisle"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/72/anchors/7/source",
          "/items/72/geometry/latitude",
          "/items/72/geometry/longitude",
          "/items/72/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678334",
        "subjectId": "phoenicia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678334",
        "title": "Phoenice (region)",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "R. Scott Smith",
          "Jeffrey Becker",
          "Greta Hawes",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/73/anchors/3/source",
          "/items/73/geometry/latitude",
          "/items/73/geometry/longitude",
          "/items/73/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-639060",
        "subjectId": "pisidia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639060",
        "title": "Pisidia (region)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Ryan Horne",
          "Jeffrey Becker",
          "Richard Talbert",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/76/anchors/2/source",
          "/items/76/geometry/latitude",
          "/items/76/geometry/longitude",
          "/items/76/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-857287",
        "subjectId": "pontus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/857287",
        "title": "Pontus",
        "creators": [
          "T. Sinclair",
          "David Braund"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Gabriel Mckee",
          "Richard Talbert",
          "Sean Gillies",
          "Diane Braund",
          "Ryan Horne"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/77/anchors/1/source",
          "/items/77/geometry/latitude",
          "/items/77/geometry/longitude",
          "/items/77/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-432815",
        "subjectId": "puteoli",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/432815",
        "title": "Dikaiarcheia/Puteoli",
        "creators": [
          "N. Purcell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/79/anchors/1/source",
          "/items/79/geometry/latitude",
          "/items/79/geometry/longitude",
          "/items/79/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-452416",
        "subjectId": "rhegium",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/452416",
        "title": "Rhegion/Regium",
        "creators": [
          "I.E.M. Edlund Berry",
          "A.M. Small"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Ryan Horne"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/80/anchors/1/source",
          "/items/80/geometry/latitude",
          "/items/80/geometry/longitude",
          "/items/80/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-590031",
        "subjectId": "rhodes",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/590031",
        "title": "Rhodos (island)",
        "creators": [
          "J. Bennet",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Rajas Pradhan",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Benjamin M Crowther",
          "Faith Lubeck",
          "R. Talbert",
          "Kali Kocian",
          "Jeff Mayfield",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/81/anchors/1/source",
          "/items/81/geometry/latitude",
          "/items/81/geometry/longitude",
          "/items/81/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-707617",
        "subjectId": "salamis",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707617",
        "title": "Salamis/Konstantia",
        "creators": [
          "D. Rupp"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/83/anchors/1/source",
          "/items/83/geometry/latitude",
          "/items/83/geometry/longitude",
          "/items/83/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-599926",
        "subjectId": "samos",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599926",
        "title": "Samos (island)",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger"
        ],
        "contributors": [
          "Pierre Motylewicz",
          "Sean Gillies",
          "Chris de Lisle",
          "Jeffrey Becker",
          "Arthur De Graauw",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "R. Talbert",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/86/anchors/1/source",
          "/items/86/geometry/latitude",
          "/items/86/geometry/longitude",
          "/items/86/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-501597",
        "subjectId": "samothrace",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501597",
        "title": "Samothrace (island)",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "Catherine Bouras",
          "R. Talbert",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "G. Reger",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/87/anchors/1/source",
          "/items/87/geometry/latitude",
          "/items/87/geometry/longitude",
          "/items/87/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-658483",
        "subjectId": "seleucia",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658483",
        "title": "Hydatos Potamoi/Seleukeia Pieria",
        "creators": [
          "T. Sinclair",
          "P.-L. Gatier"
        ],
        "contributors": [
          "M. Ballance",
          "Brady Kiesling",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Adam Prins",
          "Jen Thum",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Herbert Verreth",
          "R. Warner",
          "Sean Gillies",
          "Mark Depauw"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/88/anchors/1/source",
          "/items/88/geometry/latitude",
          "/items/88/geometry/longitude",
          "/items/88/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-465843763",
        "subjectId": "sharon",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/465843763",
        "title": "Sharon plain",
        "creators": [
          "Annette von Stockhausen"
        ],
        "contributors": [
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/89/anchors/1/source",
          "/items/89/geometry/latitude",
          "/items/89/geometry/longitude",
          "/items/89/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678393",
        "subjectId": "sidon",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678393",
        "title": "Sidon/Col. Aurelia Pia",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "H. Kopp",
          "W. Röllig",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Rune Rattenborg",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Carolin Johansson",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/90/anchors/2/source",
          "/items/90/geometry/latitude",
          "/items/90/geometry/longitude",
          "/items/90/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-648789",
        "subjectId": "tarsus",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648789",
        "title": "Tarsus/Antiochia ad Cydnum",
        "creators": [
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "H. Kopp",
          "W. Röllig",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Rune Rattenborg",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Carolin Johansson",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "Daniel C Browning Jr",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/97/anchors/5/source",
          "/items/97/geometry/latitude",
          "/items/97/geometry/longitude",
          "/items/97/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-491741",
        "subjectId": "thessalonica",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491741",
        "title": "Thessalonica",
        "creators": [
          "E.N. Borza"
        ],
        "contributors": [
          "DARMC",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "Catherine Bouras",
          "R. Talbert",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Ryan Horne",
          "Chris de Lisle"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/98/anchors/8/source",
          "/items/98/geometry/latitude",
          "/items/98/geometry/longitude",
          "/items/98/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-423106",
        "subjectId": "three-taverns",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/423106",
        "title": "Tres Tabernae",
        "creators": [
          "L. Quilici",
          "S. Quilici Gigli"
        ],
        "contributors": [
          "R. Talbert",
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott"
        ],
        "copyrightNotice": "contributors",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/99/anchors/1/source",
          "/items/99/geometry/latitude",
          "/items/99/geometry/longitude",
          "/items/99/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-550924",
        "subjectId": "thyatira",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550924",
        "title": "Thyateira",
        "creators": [
          "C. Foss",
          "G. Reger",
          "S. Mitchell"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Jeffrey Becker",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Talbert",
          "Enes Yılandiloğlu"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/100/anchors/1/source",
          "/items/100/geometry/latitude",
          "/items/100/geometry/longitude",
          "/items/100/authorities/0/id"
        ]
      },
      {
        "id": "pleiades-678437",
        "subjectId": "tyre",
        "sourceAnchorId": "gazetteer-point",
        "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678437",
        "title": "Tyrus/Col. Septimia Severa",
        "creators": [
          "E.M. Meyers",
          "J.P. Brown"
        ],
        "contributors": [
          "Brady Kiesling",
          "Sean Gillies",
          "Rosemary Selth",
          "Jeffrey Becker",
          "Jamie Novotny",
          "H. Kopp",
          "W. Röllig",
          "B. Siewert-Mayer",
          "Rune Rattenborg",
          "R. Talbert",
          "Johan Åhlfeldt",
          "Enes Yılandiloğlu",
          "Carolin Johansson",
          "Tom Elliott",
          "DARMC",
          "R. Scott Smith",
          "Greta Hawes",
          "Francis Deblauwe",
          "Eric Kansa"
        ],
        "copyrightNotice": "creators",
        "use": "representative-point-and-source-metadata",
        "scopes": [
          "/items/102/anchors/2/source",
          "/items/102/geometry/latitude",
          "/items/102/geometry/longitude",
          "/items/102/authorities/0/id"
        ]
      }
    ]
  },
  "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/data/agent/commons/v1/places.json",
  "scripture": "References only. No Bible translation text is included; cite the reference and read it in a licensed or public-domain edition.",
  "itemCount": 104,
  "items": [
    {
      "id": "damascus",
      "name": "Дамаск",
      "summary": "Дамаск — город в рассказах о ранней деятельности Павла. Деяния святых Апостолов описывают его прибытие, возвещение и побег. Послание к Галатам вспоминает возвращение после Аравии, тогда как Второе послание к Коринфянам описывает побег, связанный с чиновником под властью Ареты. Эти рассказы принадлежат разным документам; общее название города не разрешает согласование их последовательностей. В Деяниях святых Апостолов встреча на дороге происходит прежде входа Савла в Дамаск. Условная точка города не может определить место этой встречи на дороге.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:8-25",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "road-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "galatians-return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:17",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-escape",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 11:32-33",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678106; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678106/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-arrival-and-escape",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-arrival"
          ],
          "qualifies": [
            "road-context"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Савла в Дамаск после приближения к городу и повествуют о деятельности там, за которой следует побег.",
          "limit": "Это сообщает городскую обстановку повествования. Оно не определяет точное место встречи у дороги и не превращает каждое повторное упоминание Дамаска в отдельное посещение."
        },
        {
          "id": "letter-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "galatians-return",
            "corinthian-escape"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам сообщает о возвращении в Дамаск после Аравии; Второе послание к Коринфянам описывает побег говорящего от чиновника, связанного с Аретой.",
          "limit": "Два послания дают отдельные рассказы; ни один отрывок полностью не объясняет, как его хронология соотносится с Деяниями святых Апостолов."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.damascus",
      "aliases": [
        "Damascus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:2",
        "ACT 9:3",
        "ACT 9:8",
        "ACT 9:10",
        "ACT 9:19",
        "ACT 9:22",
        "ACT 9:27",
        "ACT 22:5",
        "ACT 22:6",
        "ACT 22:10",
        "ACT 22:11",
        "ACT 22:12",
        "ACT 26:12",
        "ACT 26:20",
        "2CO 11:32",
        "GAL 1:17"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:11",
        "ACT 9:23",
        "ACT 9:24",
        "ACT 9:25",
        "2CO 11:33"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678106",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-damascus"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q3766",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-damascus"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "damascus",
      "geometry": {
        "latitude": 33.511612,
        "longitude": 36.309102,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-arrival-and-escape"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-corinthians",
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-damascus"
    },
    {
      "id": "caesarea",
      "name": "Кесария Приморская",
      "summary": "Кесария Приморская — прибрежный город, названный в Деяниях святых Апостолов. Он служит связующим пунктом путешествий, обстановкой пребывания Павла у Филиппа и местом его заключения и слушаний при римских чиновниках. Другие отрывки помещают туда Филиппа, Корнилия или Ирода, не сообщая о визите Павла. Город отличается от Кесарии Филипповой. Повторение его имени не устанавливает отдельного прибытия Павла при каждом случае, а условная точка на карте не может определить зал слушаний, тюрьму или другое конкретное здание.",
      "anchors": [
        {
          "id": "first-transfer",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:30",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:22",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "philip-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:8-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "custody-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 23:33-35",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "custody-duration",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 24:27",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "festus-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 25:1-13",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "philip-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:40",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "cornelius-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 10:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "herod-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 12:19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678401; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678401/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-travel-and-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "first-transfer",
            "later-arrival",
            "philip-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что Павел проходит через Кесарию и позднее останавливается там у Филиппа, прежде чем продолжить путь к Иерусалиму.",
          "limit": "Название здесь относится к прибрежному городу, отличному от Кесарии Филипповой. Упоминание города не обязательно сообщает о визите Павла."
        },
        {
          "id": "custody-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "custody-arrival",
            "custody-duration",
            "festus-setting"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов делают Кесарию местом заключения Павла и разбирательств с участием Феликса и Феста.",
          "limit": "Это обстановка повествования, а не определение раскопанного зала суда, тюремной камеры или точной координаты события."
        },
        {
          "id": "other-actors",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "philip-context",
            "cornelius-context",
            "herod-context"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Другие упоминания Кесарии в Деяниях святых Апостолов касаются Филиппа, Корнилия и Ирода, а не присутствия Павла.",
          "limit": "Ссылка на местонахождение другого лица не устанавливает прибытие или проживание Павла."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.caesarea",
      "aliases": [
        "Caesarea",
        "Caesarea Maritima"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:40",
        "ACT 9:30",
        "ACT 10:1",
        "ACT 10:24",
        "ACT 11:11",
        "ACT 12:19",
        "ACT 18:22",
        "ACT 21:8",
        "ACT 21:16",
        "ACT 23:23",
        "ACT 23:33",
        "ACT 25:1",
        "ACT 25:4",
        "ACT 25:6",
        "ACT 25:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 23:34",
        "ACT 23:35",
        "ACT 24:27"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678401",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-caesarea"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q319242",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-caesarea"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "caesarea",
      "geometry": {
        "latitude": 32.5018388,
        "longitude": 34.8924472,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-travel-and-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-caesarea"
    },
    {
      "id": "cyprus",
      "name": "Кипр",
      "summary": "Кипр — остров, которого достигают Павел и Варнава в рассказе Деяний святых Апостолов об их миссии. Позднее Деяния святых Апостолов описывают плавание Варнавы и Марка туда после расхождения с Павлом. Другие отрывки связывают людей с Кипром или описывают, как группа Павла плывёт мимо него либо под его прикрытием. Эти разные применения названия острова не все сообщают о визите Павла. Остров отличается от любого отдельного своего города, а его условная точка на карте не определяет место высадки или древнюю провинциальную границу.",
      "anchors": [
        {
          "id": "mission-island",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:4-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "barnabas-mark",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:39",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-sea-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "rome-sea-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "scattered-and-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:19-20",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "mnason-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "707498; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707498/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-island-mission",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "mission-island"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают достижение Кипра Павлом и Варнавой и продолжение пути от Саламина через остров к Пафу.",
          "limit": "Отрывок описывает путешествие через остров; он не отождествляет весь остров с Саламином или Пафом и не определяет единственную точку высадки."
        },
        {
          "id": "different-travel-relations",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "barnabas-mark",
            "later-sea-route",
            "rome-sea-route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов отдельно сообщают о путешествии Варнавы и Марка на Кипр и о позднейших плаваниях, во время которых группа Павла проходит мимо острова или плывёт под его прикрытием.",
          "limit": "Плавание Варнавы и Марка не является дополнительным визитом Павла. Позднейшие описания морского пути сами по себе не сообщают о высадках."
        },
        {
          "id": "origin-and-community-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "scattered-and-origin",
            "mnason-origin"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов также связывают Кипр с рассеянными верующими, людьми, прибывшими с острова, и Мнасоном.",
          "limit": "Это связи движения или происхождения для названных в отрывках людей, а не свидетельства посещения Кипра Павлом в этих случаях."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.cyprus",
      "aliases": [
        "Cyprus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 11:19",
        "ACT 11:20",
        "ACT 13:4",
        "ACT 15:39",
        "ACT 21:3",
        "ACT 21:16",
        "ACT 27:4"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:5",
        "ACT 13:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "707498",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "independent-pleiades-cyprus"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q644636",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "independent-wikidata-cyprus"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 34.99543568254809,
        "longitude": 33.22246680789437,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-island-mission"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cyprus"
    },
    {
      "id": "pisidian-antioch",
      "name": "Антиохия Писидийская",
      "summary": "Антиохия Писидийская — город, определённый в Деяниях святых Апостолов через Писидию и отличный от Антиохии на Оронте. Деяния святых Апостолов описывают учение Павла и Варнавы там, противодействие и позднейшее возвращение через город. Второе послание к Тимофею называет Антиохию наряду с Иконией и Листрой в воспоминании о гонении. Поэтому общее название Антиохия нужно читать в контексте отрывка. Ретроспективный рассказ послания сам по себе не устанавливает его авторство, даты событий или согласование всех путешествий.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-mission",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:14-52",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:21-23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 3:10-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "609307; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/609307/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-mission-and-return",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-mission",
            "acts-return"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Павла и Варнаву в Антиохию, определённую через Писидию, и позднее повествуют об их возвращении через Листру, Иконию и Антиохию.",
          "limit": "Антиохия, достигнутая из Пергии в Деяниях святых Апостолов 13, отличается от сирийского города. Неуточнённые упоминания Антиохии требуют собственного контекста отрывка."
        },
        {
          "id": "pastoral-retrospect",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "letter-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Автор Второго послания к Тимофею вспоминает гонения в Антиохии, а также в Иконии и Листре.",
          "limit": "Это воспоминание не даёт даты событий, не повествует о новом посещении и не устанавливает, кто написал послание."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.pisidian-antioch",
      "aliases": [
        "Antioch",
        "Antioch of Pisidia",
        "Pisidian Antioch"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:14",
        "ACT 14:19",
        "ACT 14:21",
        "2TI 3:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:15",
        "ACT 13:44",
        "ACT 13:50",
        "ACT 13:51"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "609307",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-pisidian-antioch"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q579468",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-pisidian-antioch"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "pisidian-antioch",
      "geometry": {
        "latitude": 38.305374018553835,
        "longitude": 31.189869948559302,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-mission-and-return"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-pisidian-antioch"
    },
    {
      "id": "iconium",
      "name": "Икония",
      "summary": "Икония — город в рассказе Деяний святых Апостолов о миссии Павла и Варнавы. Повествование описывает возвещение, разделённую реакцию, угрозу нападения и уход, за которыми следует возвращение через город. Его верующие также появляются в сообщении о Тимофее, а Второе послание к Тимофею вспоминает гонение в Иконии. Ссылка на общину не повествует о новом прибытии Павла. Точка на карте представляет древнее поселение, не определяя всю его городскую территорию первого века.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-mission",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:1-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:21-23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "timothy-testimony",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 3:10-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "648647; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648647/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-mission-and-return",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-mission",
            "acts-return"
          ],
          "qualifies": [
            "timothy-testimony"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают об учении Павла и Варнавы в Иконии, уходе после угрозы насилия и позднейшем возвращении через город.",
          "limit": "Позднейшее свидетельство верующих из Иконии о Тимофее само по себе не сообщает о новом посещении Иконии Павлом."
        },
        {
          "id": "pastoral-retrospect",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "letter-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Тимофею вспоминает гонения в Иконии, а также в Антиохии и Листре.",
          "limit": "Воспоминание послания не датирует события, не повествует о дальнейшем посещении и не устанавливает его авторство."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.iconium",
      "aliases": [
        "Iconium"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:51",
        "ACT 14:1",
        "ACT 14:19",
        "ACT 14:21",
        "ACT 16:2",
        "2TI 3:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:2",
        "ACT 14:3",
        "ACT 14:4",
        "ACT 14:5",
        "ACT 14:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "648647",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-iconium"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q132559332",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-iconium"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "iconium",
      "geometry": {
        "latitude": 37.87245590410413,
        "longitude": 32.49229501229744,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-mission-and-return"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-iconium"
    },
    {
      "id": "lystra",
      "name": "Листра",
      "summary": "Листра — город в Деяниях святых Апостолов, где за деятельностью Павла и Варнавы следует жестокое нападение на Павла. Повествование также сообщает о возвращении и позднее связывает верующих Листры с репутацией Тимофея. Второе послание к Тимофею называет Листру в ретроспективном рассказе о гонении. Эти рассказы не устанавливают место рождения Тимофея и не определяют точное археологическое место. Pleiades и Викиданные дают разнесённые положения Листры, оставляя её точное современное местоположение неразрешённым в этих записях.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-mission",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:8-20",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:21-23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "timothy-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 3:10-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "648699; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648699/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        },
        {
          "id": "wikidata-coordinates",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "wikidata",
            "work": "Wikidata entity record",
            "locator": "entities.Q535982.claims.P625",
            "url": "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q535982&props=labels%7Cdescriptions%7Cclaims%7Cinfo&languages=en&format=json",
            "publicDomain": true,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-mission-and-assault",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-mission",
            "acts-return"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают деятельность Павла и Варнавы в Листру, повествуют о побивании Павла камнями там и позднее сообщают о возвращении через город.",
          "limit": "То, что в рассказе его сочли мёртвым, не является утверждением о смерти Павла. Городская обстановка не определяет место нападения внутри раскопанного памятника."
        },
        {
          "id": "later-document-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "timothy-context",
            "letter-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают верующих Листры с репутацией Тимофея, а Второе послание к Тимофею вспоминает гонение там.",
          "limit": "Первое сообщение не устанавливает место рождения Тимофея, а второе независимо не устанавливает авторство, даты или новое путешествие."
        },
        {
          "id": "coordinate-evidence",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "gazetteer-point",
            "wikidata-coordinates"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Географический справочник Pleiades и Викиданные помещают Листру в разные современные точки.",
          "limit": "Эти записи не устанавливают, какое современное место представляет древний город."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.lystra",
      "aliases": [
        "Lystra"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 14:6",
        "ACT 14:8",
        "ACT 14:21",
        "ACT 16:1",
        "ACT 16:2",
        "2TI 3:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:9",
        "ACT 14:19",
        "ACT 14:20"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "lystra",
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-mission-and-assault"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-lystra"
    },
    {
      "id": "derbe",
      "name": "Дервия",
      "summary": "Дервия — город, которого Павел и Варнава достигают в Деяниях святых Апостолов после нападения на Павла в Листре. Повествование описывает их труд там и позднее называет Дервию и Листру в другом путешествии. Последующий список спутников связывает Гаия с Дервией, не описывая нового прибытия Павла. Викиданные дают для города два разнесённых положения, тогда как точка Pleiades находится рядом лишь с одним из них. Эти записи оставляют точное современное местоположение неразрешённым.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:20-21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gaius-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "648620; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648620/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        },
        {
          "id": "wikidata-coordinates",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "wikidata",
            "work": "Wikidata entity record",
            "locator": "entities.Q20717624.claims.P625",
            "url": "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q20717624&props=labels%7Cdescriptions%7Cclaims%7Cinfo&languages=en&format=json",
            "publicDomain": true,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrivals",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-arrival",
            "later-route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о достижении Дервии Павлом и Варнавой, описывают их деятельность там и позднее помещают Дервию и Листру в дальнейшее путешествие Павла.",
          "limit": "Это повествуемые прибытия и деятельность, а не археологическое отождествление или независимо датированный маршрут."
        },
        {
          "id": "gaius-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "gaius-origin"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Гаия в путешествующей группе с Дервией.",
          "limit": "Связь происхождения не сообщает о новом прибытии Павла и не отождествляет этого Гаия с каждым другим носителем имени."
        },
        {
          "id": "coordinate-evidence",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "gazetteer-point",
            "wikidata-coordinates"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Викиданные перечисляют для Дервии два разнесённых местоположения; точка Pleiades близка к одному из них.",
          "limit": "Эти записи не устанавливают, какое современное место представляет древний город."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.derbe",
      "aliases": [
        "Derbe"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 14:6",
        "ACT 14:20",
        "ACT 16:1",
        "ACT 20:4"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:21"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "derbe",
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrivals"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-derbe"
    },
    {
      "id": "troas",
      "name": "Троада",
      "summary": "Троада — город, из которого Деяния святых Апостолов описывают плавание группы Павла к Македонии. Позднее Деяния святых Апостолов помещают Павла туда на собрание, связанное с Евтихом. Второе послание к Коринфянам вспоминает служение в Троаде и тревогу о Тите, тогда как Второе послание к Тимофею упоминает вещи, оставленные у Карпа. Город отличается от более обширной области Троады. Эти рассказы принадлежат разным документам и сами по себе не устанавливают единую полную последовательность посещений. Условная точка города не может определить комнату собрания или определённую гавань.",
      "anchors": [
        {
          "id": "macedonian-crossing",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:8-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-gathering",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:5-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-notice",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 2:12-13",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "timothy-notice",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:13",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550434; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550434/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-journey-settings",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "macedonian-crossing",
            "later-gathering"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Павла в Троаду перед переправой к Македонии и позднее повествуют о собрании там с участием Евтиха.",
          "limit": "Обстановка на уровне города не определяет точную гавань, здание или комнату, и город должен оставаться отдельным от более обширной области Троады."
        },
        {
          "id": "separate-letter-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "corinthian-notice",
            "timothy-notice"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Коринфянам описывает служение и тревогу о Тите в Троаде; Второе послание к Тимофею упоминает вещи, оставленные там у Карпа.",
          "limit": "Отрывки не дают полной последовательности или числа посещений, а ссылка во Втором послании к Тимофею не устанавливает авторство этого послания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.troas",
      "aliases": [
        "Troas",
        "Alexandria Troas"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:8",
        "ACT 16:11",
        "ACT 20:5",
        "ACT 20:6",
        "2CO 2:12",
        "2TI 4:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:9",
        "ACT 16:10",
        "ACT 20:7",
        "ACT 20:9",
        "ACT 20:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550434",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-troas"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q1393407",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-troas"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "troas",
      "geometry": {
        "latitude": 39.751699149014044,
        "longitude": 26.1575573012968,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-journey-settings"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-corinthians",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-troas"
    },
    {
      "id": "berea",
      "name": "Верия",
      "summary": "Верия, также обозначенная написанием Beroea, — македонский город, куда Деяния святых Апостолов помещают Павла и Силу после ухода из Фессалоники. Рассказ описывает тщательное исследование их вести, противодействие людей, прибывших из Фессалоники, и уход Павла к Афинам. Позднее Деяния святых Апостолов связывают Сосипатра с Верией в списке спутников. Его связь с городом не сообщает о дальнейшем посещении Павла и не устанавливает его место рождения. Условная точка города на карте не может определить конкретную синагогу или место встреч.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-visit",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:10-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "sopater-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "491546; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491546/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-visit-and-departure",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-visit"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии Павла и Силы в Верию, описывают принятие их вести и противодействие и повествуют об уходе Павла к Афинам.",
          "limit": "Это сообщение о повествовательной роли города. Оно не определяет конкретную сохранившуюся синагогу или другое место встреч."
        },
        {
          "id": "sopater-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "sopater-origin"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Сосипатра в путешествующей группе с Верией.",
          "limit": "Сообщение о происхождении не устанавливает место рождения, не создаёт нового визита Павла и не разрешает тождество одноимённых людей в других местах."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.berea",
      "aliases": [
        "Beroea",
        "Berea"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 17:10",
        "ACT 17:13",
        "ACT 20:4"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 17:11",
        "ACT 17:12",
        "ACT 17:14",
        "ACT 17:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "491546",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-berea"
        },
        {
          "scheme": "wikidata",
          "id": "Q15712213",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-wikidata-berea"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "berea",
      "geometry": {
        "latitude": 40.52212666666667,
        "longitude": 22.201492666666667,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-visit-and-departure"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-berea"
    },
    {
      "id": "athens",
      "name": "Афины",
      "summary": "Афины — город, куда Деяния святых Апостолов помещают Павла, ожидающего спутников, обсуждающего весть и обращающегося к аудитории, связанной с Ареопагом. Первое послание к Фессалоникийцам также вспоминает пребывание в Афинах, пока Тимофей был отправлен к получателям. Послание и Деяния святых Апостолов дают отдельные рассказы; общая обстановка не разрешает каждую подробность их отношений. Ссылка на Ареопаг оставляет вопросы об обстановке речи Павла, а условная точка Афин не может определить точное место выступления или границы древнего города.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-city-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:15-34",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "departure",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Thessalonians 3:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "579885; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/579885/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-city-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-city-setting",
            "departure"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Павла в Афины для обсуждения и речи, связанной с Ареопагом, перед уходом в Коринф.",
          "limit": "Городская обстановка не разрешает вопрос, является Ареопаг местом или советом, и не определяет точное место выступления."
        },
        {
          "id": "letter-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "letter-setting"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Первое послание к Фессалоникийцам вспоминает пребывание в Афинах и отправку Тимофея к получателям.",
          "limit": "Послание не описывает все перемещения, найденные в Деяниях святых Апостолов, и не объясняет согласование двух рассказов."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.athens",
      "aliases": [
        "Athens"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 17:15",
        "ACT 17:16",
        "ACT 17:22",
        "ACT 18:1",
        "1TH 3:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 17:17",
        "ACT 17:18",
        "ACT 17:19",
        "ACT 17:21",
        "ACT 17:23",
        "ACT 17:34"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "579885",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "independent-pleiades-athens"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": "athens",
      "geometry": {
        "latitude": 37.97164747289856,
        "longitude": 23.723954796773654,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-city-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "1-thessalonians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-athens"
    },
    {
      "id": "achaia",
      "name": "Ахаия",
      "summary": "Ахаия появляется как региональное обозначение в Деяниях святых Апостолов и нескольких посланиях Павла. Деяния святых Апостолов помещают туда управление Галлиона и позднее включают Ахаию в планы путешествия Павла. Послания связывают регион с верующими общинами, ранними обращёнными и помощью Иерусалиму. Эти сообщения описывают разные виды связи: юрисдикцию чиновника, предполагаемое путешествие и отношения между церквами. Региональная ссылка не определяет конкретный город и не устанавливает посещение при каждом упоминании.",
      "anchors": [
        {
          "id": "administration",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "journey-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 19:21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "collection",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 15:26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "regional-audience",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 1:1",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "administrative-context",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "administration"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Галлиона с управлением Ахаией в рассказе о разбирательстве против Павла.",
          "limit": "Региональное обозначение само по себе не определяет границы провинции и не превращает каждую ссылку на Ахаию в местонахождение Павла."
        },
        {
          "id": "planned-journey",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "journey-plan"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов включают Ахаию в высказанный план Павла пройти через Македонию перед отправлением в Иерусалим.",
          "limit": "План отличается от сообщения о прибытии или завершении."
        },
        {
          "id": "church-connections",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "collection",
            "regional-audience"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам связывает Ахаию со сбором для Иерусалима, а Второе послание к Коринфянам обращается к верующим за пределами Коринфа по всей Ахаии.",
          "limit": "Эти общинные связи не дают полного маршрута и не делают каждую региональную ссылку ссылкой на Коринф."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.achaia",
      "aliases": [
        "Achaia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:12",
        "ACT 18:27",
        "ACT 19:21",
        "ROM 15:26",
        "ROM 16:5",
        "1CO 16:15",
        "2CO 1:1",
        "2CO 9:2",
        "2CO 11:10",
        "1TH 1:7",
        "1TH 1:8"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "planned-journey"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans",
        "1-corinthians",
        "2-corinthians",
        "1-thessalonians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-achaia"
    },
    {
      "id": "adramyttium",
      "name": "Адрамиттий",
      "summary": "Адрамиттий входит в плавание в Италию через описание корабля. Деяния святых Апостолов сообщают, что путешествующая группа садится на судно, связанное с Адрамиттием, и ожидает плыть вдоль берега провинции Асии. Поэтому название определяет географическую связь судна, а не записанную остановку Павла в городе. Отрывок не описывает прежние перемещения корабля и не устанавливает, что пассажиры отправились в Адрамиттий.",
      "anchors": [
        {
          "id": "ship-description",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550403; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550403/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "ship-provenance",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "ship-description"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают первое судно в этой части плавания как корабль из Адрамиттия.",
          "limit": "Географическая связь корабля не устанавливает посещение Павлом связанного города и не доказывает, где было построено судно."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.adramyttium",
      "aliases": [
        "Adramyttium"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550403",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-550403"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 39.49864002906597,
        "longitude": 26.936097559391023,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-adramyttium"
    },
    {
      "id": "adriatic-sea",
      "name": "Адриатическое море",
      "summary": "Адриатическое море — названная морская обстановка рассказа о буре в Деяниях святых Апостолов 27. Упоминание принадлежит периоду, когда корабль несёт по морю и моряки начинают подозревать близость суши. Древнее применение названия моря не обязательно совпадает с границами современной Адриатики. Название даёт широкую обстановку плавания, тогда как точная траектория и положение корабля остаются неопределёнными.",
      "anchors": [
        {
          "id": "storm-location",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:27-29",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "storm-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "storm-location"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают несомое бурей судно в Адриатическое море, когда моряки подозревают, что суша близко.",
          "limit": "Древнее морское обозначение не является точной позицией и само по себе не определяет современный маршрут судна."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Adriatic Sea",
        "Adriatic"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:27"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:28",
        "ACT 27:29"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "water",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-adriatic-sea"
    },
    {
      "id": "alexandria",
      "name": "Александрия",
      "summary": "Александрия связана в Деяниях святых Апостолов с людьми и кораблями. Аполлос получает обозначение александрийского происхождения, тогда как два судна в путешествии к Италии прямо связаны с Александрией. Это разные виды свидетельств: происхождение человека и географическое обозначение кораблей. Ни одно сообщение не рассказывает о путешествии Павла в Александрию. Связь с городом также остаётся отдельной от Троады, относящейся к другой части повествования.",
      "anchors": [
        {
          "id": "apollos-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:24",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "myra-ship",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:5-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-ship",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "727070; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/727070/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "ship-connections",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "myra-ship",
            "later-ship"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают с Александрией судно, найденное сотником, и более позднее судно, использованное после зимы.",
          "limit": "Эти описания судов не устанавливают посещения Александрии Павлом и не описывают один и тот же этап плавания."
        },
        {
          "id": "apollos-origin",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "apollos-origin"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов дают Аполлосу обозначение александрийского происхождения.",
          "limit": "Прилагательное — связь с происхождением, а не буквальное упоминание названия города или сообщение о перемещениях Павла."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.alexandria",
      "aliases": [
        "Alexandria"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:6",
        "ACT 28:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 18:24",
        "ACT 27:5"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "727070",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-727070"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 31.201435,
        "longitude": 29.909773,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-alexandria"
    },
    {
      "id": "amphipolis",
      "name": "Амфиполь",
      "summary": "Амфиполь появляется в Деяниях святых Апостолов как место, пройденное по пути в Фессалонику. Повествование вместе называет Амфиполь и Аполлонию, прежде чем обратиться к синагоге и событиям Фессалоники. Оно не даёт отдельного рассказа об учении, жилье или длительности пребывания в Амфиполе. Поэтому ссылка поддерживает сообщаемое прохождение через место, оставляя неописанными подробности этого прохождения и любую местную деятельность.",
      "anchors": [
        {
          "id": "route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "501347; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501347/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-passage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Амфиполь среди мест, через которые проходит путешествующая группа перед достижением Фессалоники.",
          "limit": "Прохождение через место не устанавливает остановку для проповеди, местную общину или определённую длительность пребывания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.amphipolis",
      "aliases": [
        "Amphipolis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 17:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "501347",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-501347"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.82581148078865,
        "longitude": 23.841579432345075,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-amphipolis"
    },
    {
      "id": "antioch",
      "name": "Антиохия в Сирии",
      "summary": "Сирийская Антиохия — важная общинная обстановка Деяний святых Апостолов: Варнава и Савл учат там, сотрудники посылаются, а путешественники возвращаются с рассказом для церкви. Послание к Галатам также помещает в Антиохию разногласие, затрагивающее Петра и совместные трапезы. Этот город отличён от Антиохии, связанной с Писидией в других сообщениях о путешествиях. Общее название не делает города взаимозаменяемыми, а сообщения не разрешают каждую предлагаемую связь между Деяниями святых Апостолов и Посланием к Галатам.",
      "anchors": [
        {
          "id": "community",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "commission",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:26-28",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "meal-dispute",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 2:11-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "658381; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658381/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "teaching-community",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "community"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают, как Варнава и Савл учат в антиохийской общине продолжительное время.",
          "limit": "Это общинное сообщение касается сирийской Антиохии, а не Антиохии, связанной с Писидией в позднейшем рассказе о путешествии."
        },
        {
          "id": "sending-and-return",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "commission",
            "return"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов представляют Антиохию как общину, из которой Варнава и Савл посланы и в которую возвращаются с рассказом.",
          "limit": "Рассказ устанавливает роль общины в этом повествовании; он не даёт полного маршрута каждого путешествия из Антиохии."
        },
        {
          "id": "galatians-encounter",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "meal-dispute"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам помещает возражение Павла Петру по поводу совместных трапез в Антиохию.",
          "limit": "Ссылка сама по себе не датирует встречу относительно собора и эпизодов путешествий в Деяниях святых Апостолов."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.antioch",
      "aliases": [
        "Antioch"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 11:19",
        "ACT 11:20",
        "ACT 11:22",
        "ACT 11:26",
        "ACT 11:27",
        "ACT 13:1",
        "ACT 14:26",
        "ACT 15:22",
        "ACT 15:23",
        "ACT 15:30",
        "ACT 15:35",
        "ACT 18:22",
        "GAL 2:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:2",
        "ACT 13:3",
        "ACT 14:27",
        "ACT 14:28",
        "GAL 2:12",
        "GAL 2:13",
        "GAL 2:14"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "658381",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-658381"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.2158868,
        "longitude": 36.17684236666667,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-antioch"
    },
    {
      "id": "antipatris",
      "name": "Антипатрида",
      "summary": "Антипатрида — названный этап военного перевода Павла из Иерусалима к Кесарии. Деяния святых Апостолов сообщают, что воины доставляют его туда ночью, прежде чем на следующий день меняется сопровождение. Отрывок даёт прямое сообщение о перемещении Павла, а не вывод из чьей-либо места рождения или позднейшего послания. Он не описывает миссионерское посещение, точную линию маршрута или место ночлега.",
      "anchors": [
        {
          "id": "escort-stage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 23:31-33",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687996; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687996/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "escorted-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "escort-stage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что воины приводят Павла в Антипатриду при ночном переводе и что сопровождение продолжается к Кесарии.",
          "limit": "Это сообщаемый этап содержания под стражей, а не остановка для служения или независимо определённое место ночлега."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Antipatris"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 23:31"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 23:32",
        "ACT 23:33"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687996",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-687996"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.10523666672457,
        "longitude": 34.93097367038177,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "escorted-arrival"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-antipatris"
    },
    {
      "id": "apollonia",
      "name": "Аполлония",
      "summary": "Аполлония названа вместе с Амфиполем в сообщении о путешествии, ведущем к Фессалонике. Деяния святых Апостолов дают эти места как пройденные этапы перед более полным рассказом о событиях Фессалоники. Контекст маршрута важен для определения поселения, подразумеваемого названием. Сообщение не описывает местную миссию, ночлег или отдельную встречу в Аполлонии и не даёт точной позиции поселения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:1",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "route-context",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Аполлонию после Амфиполя на пути путешествующей группы к Фессалонике.",
          "limit": "Контекст маршрута помогает определить подразумеваемое поселение, но точное место требует дальнейших географических свидетельств."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.apollonia",
      "aliases": [
        "Apollonia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 17:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-apollonia"
    },
    {
      "id": "arabia",
      "name": "Аравия",
      "summary": "Аравия встречается в двух разных обстоятельствах Послания к Галатам. Сначала говорящий сообщает, что отправился в Аравию, прежде чем вернуться в Дамаск. Позднее Аравия появляется в сопоставлении, затрагивающем Синай, Агарь и Иерусалим. Сообщение о путешествии не даёт точного места назначения внутри региона, тогда как позднейший довод использует географическое название с другой целью. Два упоминания не следует превращать в установление одинаковой территории или путешествия к Синаю.",
      "anchors": [
        {
          "id": "journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:17",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 4:24-26",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-journey",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "journey"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Говорящий в Послании к Галатам сообщает об отправлении в Аравию и последующем возвращении в Дамаск.",
          "limit": "Рассказ не определяет посещённые места внутри Аравии, пройденный маршрут или посещение Синая."
        },
        {
          "id": "sinai-comparison",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "comparison"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам связывает Синай с Аравией внутри сопоставления Агари и Иерусалима.",
          "limit": "Это применение принадлежит доводу послания и независимо не определяет место прежнего путешествия или территориальные границы Аравии."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.arabia",
      "aliases": [
        "Arabia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "GAL 1:17",
        "GAL 4:25"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "GAL 4:24",
        "GAL 4:26"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-journey"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-arabia"
    },
    {
      "id": "areopagus",
      "name": "Ареопаг",
      "summary": "Ареопаг — название, связанное с афинской встречей Павла в Деяниях святых Апостолов. Повествование описывает вопрос о его учении, затем вводит речь. Название может относиться к физическому месту или совету, поэтому эти упоминания сами по себе не устанавливают точное место произнесения речи. Гражданская обстановка ясна, тогда как соотношение между органом, проводящим слушание, и местом его заседания остаётся неопределённым.",
      "anchors": [
        {
          "id": "hearing",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:16-19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:22",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "narrative-designation",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "hearing",
            "address"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов используют название Ареопаг при введении вопроса об учении Павла и последующей речи.",
          "limit": "Одно название не разрешает, обозначает ли каждое упоминание место, совет или встречу, связанную с обоими."
        },
        {
          "id": "referent-uncertainty",
          "claimType": "interpretive",
          "epistemicStatus": "debated",
          "confidence": "debated",
          "supports": [
            "hearing",
            "address"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [
            "physical-site",
            "council"
          ],
          "statement": "Прочтение как физического места и прочтение как совета остаются разными объяснениями обозначения Ареопаг.",
          "limit": "Ни одно прочтение, на основании только этих ссылок, не устанавливает точного места речи."
        }
      ],
      "alternatives": [
        {
          "id": "physical-site",
          "supports": [
            "hearing",
            "address"
          ],
          "qualifies": [],
          "label": "Прочтение как физического места",
          "statement": "Название определяет физическое место, связанное со встречей."
        },
        {
          "id": "council",
          "supports": [
            "hearing",
            "address"
          ],
          "qualifies": [],
          "label": "Прочтение как совета",
          "statement": "Название определяет совет или орган, проводящий слушание, не фиксируя точное место речи."
        }
      ],
      "protectedEntityId": "place.areopagus",
      "aliases": [
        "Areopagus"
      ],
      "namedVerseKeys": [],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 17:16",
        "ACT 17:19",
        "ACT 17:22"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-areopagus"
    },
    {
      "id": "asia-province",
      "name": "Провинция Асия",
      "summary": "В этих отрывках речь идёт о римской провинции Асии, а не о современном континенте. Деяния святых Апостолов используют это название в рассказах о проповеди, организации поездок, региональном происхождении людей и противодействии. Послания также упоминают церкви и пережитые события, связанные с провинцией Асией. Не каждое такое употребление сообщает о перемещении. В частности, ограничение проповеди в Деяниях святых Апостолов 16 отличается от последующего рассказа о деятельности Павла в провинции и не означает, что каждое упоминание свидетельствует о посещении.",
      "anchors": [
        {
          "id": "preaching-restriction",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "reported-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:17-18",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "churches",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 16:19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "981509; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/981509/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "preaching-restriction",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "preaching-restriction"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают об ограничении проповеди в провинции Асии на этом этапе путешествия.",
          "limit": "Ограничение касается проповеди; этот стих не говорит о запрете входить на всю территорию провинции."
        },
        {
          "id": "later-activity",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "reported-arrival"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "В обращении к ефесским пресвитерам Павел вспоминает своё прибытие в провинцию Асию и то, как он жил среди них.",
          "limit": "Это изложение его деятельности в речи, а не доказательство того, что каждое упоминание азийского происхождения или общины обозначает место, которое посетил Павел."
        },
        {
          "id": "regional-churches",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "churches"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Первое послание к Коринфянам передаёт приветствия от церквей, связанных с провинцией Асией.",
          "limit": "Региональное обозначение церквей не перечисляет их местонахождение и не устанавливает присутствие Павла в каждой общине."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.asia-province",
      "aliases": [
        "Asia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:6",
        "ACT 19:10",
        "ACT 19:22",
        "ACT 19:26",
        "ACT 19:27",
        "ACT 20:4",
        "ACT 20:16",
        "ACT 20:18",
        "ACT 21:27",
        "ACT 24:18",
        "ACT 27:2",
        "1CO 16:19",
        "2CO 1:8",
        "2TI 1:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:17"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "981509",
          "targetKind": "province",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-981509"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "province",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 38.46072215674155,
        "longitude": 27.776104819835428,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "later-activity"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "1-corinthians",
        "2-corinthians",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-asia-province"
    },
    {
      "id": "assos",
      "name": "Асс",
      "summary": "В Деяниях святых Апостолов Асс — место встречи, где Павел вновь присоединяется к спутникам, плывущим на корабле. Предыдущее сообщение отличает их плавание от намерения Павла идти по суше, а следующий стих сообщает о встрече и посадке на корабль. Таким образом, отрывок не ограничивается намеченным пунктом назначения, а повествует о состоявшейся встрече. Он не называет точную дорогу, которой шёл Павел, или конкретное место в Ассе, где он встретился с кораблём.",
      "anchors": [
        {
          "id": "travel-arrangement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:13-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550463; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550463/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-rendezvous",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "travel-arrangement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов отличают намеченный сухопутный путь Павла от плавания его спутников, а затем сообщают об их встрече в Ассе и о том, что его взяли на борт.",
          "limit": "Рассказ о встрече не уточняет сухопутный маршрут или точное место посадки на корабль."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.assos",
      "aliases": [
        "Assos"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:13",
        "ACT 20:14"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550463",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-550463"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 39.49013546086826,
        "longitude": 26.336351701762013,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-rendezvous"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-assos"
    },
    {
      "id": "attalia",
      "name": "Атталия",
      "summary": "Атталия появляется ближе к завершению обратного пути, описанного в Деяниях святых Апостолов 14. После сообщения о проповеди в Пергии путешественники достигают Атталии, а затем отплывают в сторону Антиохии. Это сообщение отводит Атталии место в описанном путешествии, но мало говорит о деятельности в самом поселении. Оно не описывает местную общину, продолжительность пребывания или конкретные портовые сооружения, использованные при отплытии.",
      "anchors": [
        {
          "id": "return-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:24-26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "638778; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638778/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "arrival-and-departure",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "return-journey"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что после Пергии путешественники достигают Атталии и оттуда отплывают в сторону Антиохии.",
          "limit": "Сообщение о путешествии не устанавливает местного служения, продолжительности пребывания или точного местонахождения гавани."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.attalia",
      "aliases": [
        "Attalia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 14:25"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:24",
        "ACT 14:26"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "638778",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-638778"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.8903095,
        "longitude": 30.699968,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-attalia"
    },
    {
      "id": "azotus",
      "name": "Азот",
      "summary": "Азот упоминается в рассказе Деяний святых Апостолов о Филиппе после его встречи с эфиопским путешественником. Далее повествование помещает Филиппа в Азот и описывает его проповедь в городах по пути к Кесарии. Это прямое указание места в рассказе о Филиппе, а не эпизод маршрута Павла. Оно не содержит отдельного рассказа об общине в Азоте, продолжительности пребывания Филиппа или точном месте, где он появляется.",
      "anchors": [
        {
          "id": "philip-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:39-40",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "philip-notice",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "philip-route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Филиппа в Азот, а затем описывают его проповедь в городах по пути к Кесарии.",
          "limit": "Сообщение касается Филиппа и не устанавливает посещения Азота Павлом."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Azotus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:40"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 8:39"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-azotus"
    },
    {
      "id": "bithynia",
      "name": "Вифиния",
      "summary": "Вифиния появляется в Деяниях святых Апостолов как направление, в котором путешественники пытались пройти, находясь у Мисии. В рассказе говорится, что войти туда им не позволено, после чего повествование продолжается движением к Троаде. Упоминание передаёт намерение и ограничение, а не прибытие в Вифинию. Оно не называет конкретный город, которого надеялись достичь путешественники, место изменения их пути или точные границы области.",
      "anchors": [
        {
          "id": "attempted-entry",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:7-8",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "511189; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/511189/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "blocked-intention",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "attempted-entry"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают попытку войти в Вифинию, на которую не было разрешения, а затем движение к Троаде.",
          "limit": "Намеченный пункт назначения нельзя представлять как состоявшееся посещение или точно локализованную встречу у границы."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.bithynia",
      "aliases": [
        "Bithynia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:7"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:8"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "511189",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-511189"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.562857811901765,
        "longitude": 30.72017621181448,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "blocked-intention"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-bithynia"
    },
    {
      "id": "canaan",
      "name": "Ханаан",
      "summary": "Ханаан назван в историческом обзоре внутри речи Павла в синагоге в Деяниях святых Апостолов 13. Речь связывает этот регион с вытеснением прежних народов и передачей земли Израилю. Здесь он входит в ретроспективный рассказ о прошлом Израиля, а не обозначает этап путешествий Павла. Упоминание не очерчивает границ Ханаана и не устанавливает местонахождение описанных событий внутри региона.",
      "anchors": [
        {
          "id": "historical-review",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:17-20",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "retrospective-region",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "historical-review"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Речь Павла в Деяниях святых Апостолов называет Ханаан в рассказе о прежнем поселении Израиля и получении земли в наследие.",
          "limit": "Здесь передаётся историческое изложение речи; оно не является независимым подтверждением этих событий и не устанавливает посещения Ханаана Павлом."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Canaan"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:19"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:17",
        "ACT 13:18",
        "ACT 13:20"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-canaan"
    },
    {
      "id": "cenchreae",
      "name": "Кенхреи",
      "summary": "Кенхреи упоминаются в рассказе об отплытии в Деяниях святых Апостолов и в рекомендации Фивы в Послании к Римлянам. Деяния святых Апостолов называют это место в связи с обетом и поездкой в сторону Сирии, а Послание к Римлянам связывает Фиву с его церковью. Сообщения описывают разные связи и не обязательно относятся к одному случаю. Сами по себе они не определяют, кто совершил каждое действие в рассказе об отплытии, и не устанавливают точное местонахождение общины.",
      "anchors": [
        {
          "id": "departure-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:18",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "phoebe-community",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 16:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "570347; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570347/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "departure-context",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "departure-context"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Кенхреи в рассказе об отплытии Павла в сторону Сирии и действии, связанном с обетом.",
          "limit": "Указание места не требует разрешать спор о том, к кому относится местоимение в сообщении о стрижке волос и обете."
        },
        {
          "id": "phoebe-community",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "phoebe-community"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам рекомендует Фиву и связывает её с церковью в Кенхреях.",
          "limit": "Эта связь с общиной отличается от рассказа об отплытии и не устанавливает нового посещения Павлом."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.cenchreae",
      "aliases": [
        "Cenchreae"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:18",
        "ROM 16:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 16:2"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "570347",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-570347"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.88239,
        "longitude": 22.992532,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cenchreae"
    },
    {
      "id": "chios",
      "name": "Хиос",
      "summary": "Хиос — названный ориентир в прибрежном плавании, описанном в Деяниях святых Апостолов 20. Путешественники достигают места напротив Хиоса, после чего повествование продолжается движением к Самосу и Милиту. Формулировка обозначает проход мимо острова, а не описанную высадку на нём. Она не устанавливает место стоянки, посещённый город на Хиосе или точное расстояние корабля от берега и не сообщает о местной встрече или служении.",
      "anchors": [
        {
          "id": "coastal-passage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550497; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550497/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "offshore-passage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "coastal-passage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что в ходе дальнейшего плавания корабль оказывается напротив Хиоса.",
          "limit": "Положение у берега не устанавливает высадки, посещения конкретного города или точной линии плавания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.chios",
      "aliases": [
        "Chios"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550497",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-550497"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 38.38363822562521,
        "longitude": 26.014242444030867,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-chios"
    },
    {
      "id": "cilicia",
      "name": "Киликия",
      "summary": "Киликия — региональное обозначение, которое по-разному используется в Деяниях святых Апостолов и Послании к Галатам. Деяния святых Апостолов включают её в письмо общинам, поездку с укреплением церквей, описания связи Павла с Тарсом и прибрежное плавание. Послание к Галатам также сообщает о движении в области Сирии и Киликии. Название региона следует отличать от города Тарса; упоминание места рождения или побережья не превращает каждое употребление в отдельное посещение.",
      "anchors": [
        {
          "id": "church-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:40-41",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "tarsus-identification",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:39",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "coastal-voyage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "658440; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658440/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "regional-travel",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "church-journey",
            "letter-journey"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают путь через Киликию в связи с укреплением церквей, а Послание к Галатам сообщает о движении в области Сирии и Киликии.",
          "limit": "Это разные сообщения повествования и послания; общее название региона не задаёт точного маршрута и не позволяет автоматически синхронизировать их."
        },
        {
          "id": "city-region-distinction",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "tarsus-identification"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов определяют Тарс через его связь с Киликией.",
          "limit": "Региональное уточнение не делает Тарс и Киликию одним географическим объектом."
        },
        {
          "id": "coastal-reference",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "coastal-voyage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Киликию при описании вод, по которым проходит корабль, прежде чем достичь Мир.",
          "limit": "Упоминание прибрежного плавания не устанавливает высадки в Киликии или посещения неназванного поселения."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.cilicia",
      "aliases": [
        "Cilicia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 15:23",
        "ACT 15:41",
        "ACT 21:39",
        "ACT 22:3",
        "ACT 23:34",
        "ACT 27:5",
        "GAL 1:21"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 15:40"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "658440",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b02-pleiades-658440"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.58645514246619,
        "longitude": 33.910580483222674,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "regional-travel"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cilicia"
    },
    {
      "id": "clauda",
      "name": "Клавда",
      "summary": "Клавда — небольшой остров, названный в рассказе о плавании во время бури в Деяниях святых Апостолов 27. Повествование описывает, как корабль проходит под его защиту, а команда с трудом закрепляет лодку, после чего принимает дальнейшие меры для защиты судна. Остров служит географическим ориентиром в морской чрезвычайной ситуации. Отрывок не сообщает о высадке на Клавде и не даёт точного курса, места стоянки или положения корабля у берега.",
      "anchors": [
        {
          "id": "island-shelter",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:16-17",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "sheltered-passage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "island-shelter"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Клавду небольшим островом, у которого команда получает укрытие и закрепляет лодку во время бури.",
          "limit": "Укрытие у острова не устанавливает высадки и не определяет точного положения корабля."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Clauda"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:16"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:17"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-clauda"
    },
    {
      "id": "cnidus",
      "name": "Книд",
      "summary": "Книд появляется как прибрежный ориентир во время трудного плавания в сторону Италии. Деяния святых Апостолов описывают, как корабль достигает места напротив Книда, после чего неблагоприятный ветер направляет путешественников к Криту. Сообщение касается положения корабля и изменения курса, а не прибытия в город. Оно не устанавливает высадки, местной деятельности или точного соотношения между названным поселением, его мысом и положением корабля в море.",
      "anchors": [
        {
          "id": "coastal-position",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:7-8",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "599575; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599575/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "offshore-reference",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "coastal-position"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают корабль напротив Книда, прежде чем путь продолжается к Криту при неблагоприятном ветре.",
          "limit": "Описание положения в море не сообщает о высадке в Книде и не определяет точного места у города или мыса."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.cnidus",
      "aliases": [
        "Cnidus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:7"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:8"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "599575",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-599575"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.688179500000004,
        "longitude": 27.3728385,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cnidus"
    },
    {
      "id": "colossae",
      "name": "Колоссы",
      "summary": "Колоссы — город, названный в обращении Послания к Колоссянам. Послание описывает веру получателей, связывает их наставление с Епафрасом, а далее соединяет их общину с другими через приветствия и чтение писем. Это отношения, представленные посланием, а не рассказ о прибытии Павла. Обращение и упоминание людей, которые не видели автора лично, сами по себе не решают вопроса, посещал ли Павел Колоссы когда-либо.",
      "anchors": [
        {
          "id": "address-and-epaphras",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 1:1-8",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "personal-contact",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 2:1-5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "community-exchange",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 4:12-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "638811; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638811/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "addressed-community",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "address-and-epaphras"
          ],
          "qualifies": [
            "personal-contact"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Колоссянам обращается к общине в Колоссах и связывает её наставление с Епафрасом.",
          "limit": "Обращение и сообщение о наставлении Епафраса не устанавливают посещения Павлом, не показывают, что Епафрас основал общину, и не решают вопроса об авторе послания."
        },
        {
          "id": "linked-communities",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "community-exchange"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Колоссянам связывает своих получателей с Епафрасом и общинами в Лаодикии и Иераполе, в том числе через указание об обмене письмами.",
          "limit": "Связи между общинами не делают города взаимозаменяемыми и не устанавливают единого непрерывного маршрута."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.colossae",
      "aliases": [
        "Colossae"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "COL 1:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "COL 1:4",
        "COL 1:7",
        "COL 2:1",
        "COL 2:5",
        "COL 4:12",
        "COL 4:16"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "638811",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-638811"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.78679468617674,
        "longitude": 29.25992089668405,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "colossians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-colossae"
    },
    {
      "id": "corinth",
      "name": "Коринф",
      "summary": "В Деяниях святых Апостолов Коринф служит местом деятельности Павла; к общине этого города обращены Первое послание к Коринфянам и Второе послание к Коринфянам. Деяния святых Апостолов сообщают о его прибытии, работе и наставлении, включая пребывание в течение восемнадцати месяцев. Послания сохраняют собственные отношения, объяснения и намерения относительно поездок. Второе послание к Тимофею отдельно помещает Ераста в Коринф. Эти сообщения не следует сводить к единой датированной последовательности; упоминание местонахождения другого человека не устанавливает присутствия там Павла.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:1-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "first-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 1:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "second-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 1:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "deferred-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 1:23-2:4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "erastus-location",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:20",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "570182; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570182/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии Павла в Коринф, его работе и наставлении там и пребывании в течение восемнадцати месяцев.",
          "limit": "Это продолжительность и город, указанные повествованием, а не независимо датированное проживание или отождествление сохранившегося дома."
        },
        {
          "id": "letter-audiences",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "first-address",
            "second-address"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Первое послание к Коринфянам и Второе послание к Коринфянам обращены к общине верующих в Коринфе.",
          "limit": "Обращения не устанавливают места написания посланий и не согласуют все предлагаемые этапы переписки Павла."
        },
        {
          "id": "separate-movement-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "deferred-arrival",
            "erastus-location"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Коринфянам объясняет, почему Павел не пришёл в Коринф в обсуждаемом случае; Второе послание к Тимофею отдельно сообщает, что там остался Ераст.",
          "limit": "Объяснение не отрицает предыдущих посещений. Местонахождение Ераста не сообщает о новом визите Павла и не отождествляет Ераста с другими людьми того же имени."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.corinth",
      "aliases": [
        "Corinth"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:1",
        "ACT 19:1",
        "1CO 1:2",
        "2CO 1:1",
        "2CO 1:23",
        "2TI 4:20"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 18:8",
        "ACT 18:11",
        "2CO 1:24",
        "2CO 2:1",
        "2CO 6:11"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "570182",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-570182"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.90564164345828,
        "longitude": 22.878614390874485,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "1-corinthians",
        "2-corinthians",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-corinth"
    },
    {
      "id": "cos",
      "name": "Кос",
      "summary": "Кос назван как место прибытия во время плавания после прощания у Милита. Далее Деяния святых Апостолов помещают на пути Родос и Патару. Сообщение отводит этому месту роль в описанном движении корабля, но не рассказывает о местной встрече, служении или продолжительности пребывания. Сам остров также следует отличать от более узкого вопроса о том, какого города, гавани или участка побережья достиг корабль.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-stop",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "599581; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599581/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-voyage-stop",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-stop"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что путешественники достигают Коса, прежде чем продолжить путь к Родосу и Патаре.",
          "limit": "Названное прибытие не определяет точную гавань, не устанавливает путешествия по острову и не описывает местной деятельности."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.cos",
      "aliases": [
        "Cos"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 21:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 21:2"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "599581",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-599581"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.82289541193156,
        "longitude": 27.137382777700278,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-voyage-stop"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cos"
    },
    {
      "id": "crete",
      "name": "Крит",
      "summary": "Крит — остров, с которым связана часть рассказа о плавании в Деяниях святых Апостолов 27, и отдельное место действия Послания к Титу. Деяния святых Апостолов описывают трудное плавание вдоль берега, остановку и решение искать другую гавань для зимовки. Послание к Титу представляет устройство руководства общинами на Крите. Два рассказа не объясняют, как эти обстоятельства связаны между собой. Характеристика критян в послании — риторическое обобщение, принадлежащее самому посланию, а не независимое описание каждого жителя или отдельное употребление географического названия.",
      "anchors": [
        {
          "id": "coastal-voyage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:7-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "voyage-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "titus-arrangements",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Titus 1:5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "attributed-characterization",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Titus 1:12-14",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-island-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "coastal-voyage",
            "voyage-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают корабль у Крита, рассказывают об остановке и обсуждении зимовки, а позднее представляют Павла вспоминающим отплытие с острова.",
          "limit": "Указание острова не задаёт точной линии плавания в море и не превращает каждое упоминание в отдельную высадку."
        },
        {
          "id": "titus-community-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "titus-arrangements"
          ],
          "qualifies": [
            "attributed-characterization"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Титу представляет своего автора как человека, оставившего Тита на Крите для устройства руководства общинами.",
          "limit": "Сообщение не устанавливает автора или даты послания и не связывает его устройство общин с плаванием в Деяниях святых Апостолов. Обобщение о критянах принадлежит риторике послания, а не описывает каждого жителя."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.crete",
      "aliases": [
        "Crete"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:7",
        "ACT 27:12",
        "ACT 27:13",
        "ACT 27:21",
        "TIT 1:5"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:8",
        "ACT 27:9",
        "ACT 27:10",
        "ACT 27:11",
        "TIT 1:12",
        "TIT 1:13"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-island-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "titus"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-crete"
    },
    {
      "id": "cyrene",
      "name": "Кирена",
      "summary": "Кирена появляется в Деяниях святых Апостолов через географические связи людей. Некоторые люди, связанные с Киреной, участвуют в движении к Антиохии, а Луций связан с Киреной в списке учителей и пророков этого города. Эти сообщения включают Кирену в сеть связей общины, не описывая посещения города Павлом. Указание происхождения не устанавливает места рождения, гражданства, постоянного проживания или подробностей более раннего путешествия.",
      "anchors": [
        {
          "id": "antioch-workers",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:19-22",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "lucius-association",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "373778; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/373778/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "people-associations",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "antioch-workers",
            "lucius-association"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают некоторых людей, действовавших в Антиохии, в том числе упомянутого в списке Луция, с Киреной.",
          "limit": "Связи с названием города не сообщают о посещении Павлом, не устанавливают места рождения каждого человека и не дают непрерывной биографии."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Cyrene"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 11:20",
        "ACT 13:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 11:21"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "373778",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-373778"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.82002662733894,
        "longitude": 21.856538513413255,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-cyrene"
    },
    {
      "id": "dalmatia",
      "name": "Далматия",
      "summary": "Далматия названа в сообщении Второго послания к Тимофею о перемещениях нескольких людей. Послание связывает Тита с поездкой в Далматию в отрывке, где он отделён от Димаса и Крискента. Оно не описывает деятельности Тита там или посещения Павлом. Сообщение об области следует по-прежнему приписывать посланию; оно не определяет независимо его дату, авторство, точные пределы пункта назначения или продолжительность пребывания.",
      "anchors": [
        {
          "id": "titus-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:9-11",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "titus-destination",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "titus-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Тимофею сообщает о поездке Тита в Далматию в рассказе о перемещениях спутников.",
          "limit": "Сообщение касается Тита, а не прибытия Павла, и не сообщает о местном служении, продолжительности пребывания или независимой хронологии."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Dalmatia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "2TI 4:10"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "2TI 4:9",
        "2TI 4:11"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-dalmatia"
    },
    {
      "id": "egypt",
      "name": "Египет",
      "summary": "Египет назван в ретроспективном рассказе о прошлом Израиля внутри речи Павла в Деяниях святых Апостолов 13. Его роль там касается пребывания предков и их исхода, а не путешествий самого Павла. В более позднем вопросе военачальник обращается к Павлу, используя обозначение египтянина, однако этот вопрос не устанавливает, что Павел и есть тот человек. Ни одно употребление не сообщает о посещении Египта Павлом, современных государственных границах или точном месте пересказываемых событий.",
      "anchors": [
        {
          "id": "speech-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:16-20",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "identity-question",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:37-39",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "retrospective-region",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "speech-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Речь Павла в Деяниях святых Апостолов упоминает Египет в рассказе о предках Израиля и их исходе.",
          "limit": "Здесь передаётся изложение речи, а не независимое подтверждение событий или путешествие Павла."
        },
        {
          "id": "questioned-identity",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "identity-question"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов представляют военачальника спрашивающим, не является ли Павел египтянином, связанным с более ранними беспорядками.",
          "limit": "Вопрос о личности не устанавливает, что Павел был тем человеком, имел египетское происхождение или посещал Египет."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.egypt",
      "aliases": [
        "Egypt"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:17"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 21:38"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-egypt"
    },
    {
      "id": "ephesus",
      "name": "Ефес",
      "summary": "Ефес неоднократно служит местом действия в Деяниях святых Апостолов и нескольких посланиях. Деяния святых Апостолов сообщают о визитах Павла и продолжительном наставлении, а в более поздних сообщениях о путешествии отличают проход мимо города от приглашения его пресвитеров в другое место. Первое послание к Коринфянам связывает Ефес с планами Павла и условным описанием противостояния. Другие послания используют его в обращении или сообщениях о сотрудниках. Эти упоминания сохраняют свои отдельные документальные контексты и не устанавливают согласованной хронологии или точного места какой-либо встречи.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-visits",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:19-21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-teaching",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 19:1-10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "elders-summoned",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:16-18",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-conflict",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 15:30-34",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 16:8-9",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "ephesians-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Ephesians 1:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "timothy-instruction",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Timothy 1:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "onesiphorus-service",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 1:18",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "tychicus-dispatch",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "599612; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599612/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-city-settings",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-visits",
            "acts-teaching"
          ],
          "qualifies": [
            "elders-summoned"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии Павла в Ефес и его наставлении там, но позднее отличают обход города от приглашения его пресвитеров на встречу с ним.",
          "limit": "Встреча пресвитеров не является ещё одним прибытием Павла в Ефес; указание города не определяет конкретного раскопанного здания."
        },
        {
          "id": "corinthian-letter-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "corinthian-conflict",
            "corinthian-plan"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Первое послание к Коринфянам описывает противостояние в Ефесе в условной форме и отдельно излагает намерение Павла оставаться там до Пятидесятницы.",
          "limit": "Условная формулировка противостояния сама по себе не устанавливает буквальной встречи с животными на арене. План не определяет независимо даты отъезда."
        },
        {
          "id": "other-letter-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "ephesians-address",
            "timothy-instruction",
            "onesiphorus-service",
            "tychicus-dispatch"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Ефесянам называет город в обращении; послания к Тимофею отдельно связывают его с Тимофеем, Онисифором и Тихиком.",
          "limit": "Сами по себе упоминания города не устанавливают авторства или дат посланий и не означают нового посещения Павлом при каждом упоминании."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.ephesus",
      "aliases": [
        "Ephesus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:19",
        "ACT 18:21",
        "ACT 18:24",
        "ACT 19:1",
        "ACT 19:17",
        "ACT 19:26",
        "ACT 19:35",
        "ACT 20:16",
        "ACT 20:17",
        "1CO 15:32",
        "1CO 16:8",
        "EPH 1:1",
        "1TI 1:3",
        "2TI 1:18",
        "2TI 4:12"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 19:8",
        "ACT 19:9",
        "ACT 19:28",
        "ACT 19:34",
        "ACT 21:29",
        "1CO 16:9"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "599612",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-599612"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.940164271971945,
        "longitude": 27.34240298195866,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-city-settings"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "1-corinthians",
        "ephesians",
        "1-timothy",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-ephesus"
    },
    {
      "id": "ethiopia",
      "name": "Эфиопия",
      "summary": "Эфиопия появляется в Деяниях святых Апостолов через описание сановника, которого Филипп встречает в пути. Повествование связывает его с Эфиопией и службой у царицы эфиопов и описывает его возвращение после поклонения в Иерусалиме. Это географическая и политическая связь человека, а не путешествие Павла. Древнее обозначение не следует автоматически приравнивать к границам современного государства; сообщение не даёт места рождения сановника или точного местонахождения внутри региона.",
      "anchors": [
        {
          "id": "official-association",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:26-30",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "official-origin-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "official-association"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают сановника из рассказа о встрече с Филиппом с Эфиопией и службой у её правительницы.",
          "limit": "Описание не сообщает о посещении Павлом, не устанавливает места рождения этого человека и не определяет соответствия древнего региона современному государству."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Ethiopia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:27"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 8:26",
        "ACT 8:28",
        "ACT 8:29"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-ethiopia"
    },
    {
      "id": "fair-havens",
      "name": "Хорошие Пристани",
      "summary": "Хорошие Пристани — названное место остановки, которого корабль достигает во время трудного плавания вдоль Крита в Деяниях святых Апостолов 27. Повествование помещает его возле Ласеи, а затем обсуждает, оставаться ли на зиму или попытаться достичь другой гавани. Выбор большинства и последующее отплытие принадлежат этому рассказу о плавании. Сообщение отличает гавань от соседнего города, не определяя конкретных древних портовых сооружений, положения на якорной стоянке или полного местного маршрута.",
      "anchors": [
        {
          "id": "stop-and-decision",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:8-13",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-stop-and-decision",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "stop-and-decision"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что корабль достигает Хороших Пристаней возле Ласеи, и описывают решение искать другое место для зимовки.",
          "limit": "Соседний город — отдельный географический объект. Рассказ не определяет местонахождения портовых сооружений, точной якорной стоянки и не сообщает о прибытии в намеченное место зимовки."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.fair-havens",
      "aliases": [
        "Fair Havens"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:8"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:9",
        "ACT 27:10",
        "ACT 27:11",
        "ACT 27:12",
        "ACT 27:13"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-stop-and-decision"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-fair-havens"
    },
    {
      "id": "forum-appii",
      "name": "Аппиева площадь",
      "summary": "Аппиева площадь — названное в Деяниях святых Апостолов место встречи на подходе к Риму. Повествование упоминает её вместе с Тремя Гостиницами в рассказе о встрече верующих с Павлом и его спутниками. Сцена описывает ободрение во время путешествия, а не поездку для служения в поселении. Она не уточняет точного места встречи, продолжительности пребывания или непрерывной линии пути между всеми названными станциями.",
      "anchors": [
        {
          "id": "roadside-meeting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:14-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "422927; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/422927/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-meeting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "roadside-meeting"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Аппиеву площадь среди мест, куда верующие выходят встречать приближающихся путешественников, и описывают, как видевший их Павел ободряется.",
          "limit": "Сообщение о встрече не определяет конкретного придорожного сооружения, не устанавливает местного служения и не даёт продолжительности пребывания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.forum-appii",
      "aliases": [
        "The Market of Appius",
        "Market of Appius",
        "Forum Appii"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:14",
        "ACT 28:16"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "422927",
          "targetKind": "site",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-422927"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 41.46639,
        "longitude": 12.9975,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-meeting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-forum-appii"
    },
    {
      "id": "galatia",
      "name": "Галатийская страна",
      "summary": "Галатийская страна появляется в сообщениях Деяний святых Апостолов о путешествиях и в нескольких контекстах посланий. Деяния святых Апостолов описывают движение через область, связанную с Фригией, тогда как Первое послание к Коринфянам и Послание к Галатам упоминают общины, связанные с Галатийской страной. Второе послание к Тимофею отдельно называет Галатийскую страну пунктом назначения Крискента. Эти употребления не устанавливают единых территориальных пределов и не превращают каждое упоминание общины в посещение Павлом. Отрывки оставляют открытым вопрос о соотношении области путешествия, границ провинции и получателей послания.",
      "anchors": [
        {
          "id": "first-region-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-region-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "collection-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 16:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "audience-label",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 3:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "crescens-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:10",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-regional-movement",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "first-region-journey",
            "later-region-journey"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "В двух сообщениях о путешествиях Деяния святых Апостолов описывают движение спутников через область, связанную с Галатийской страной и Фригией.",
          "limit": "Формулировка сама по себе не устанавливает границ области, не перечисляет посещённых городов и не отождествляет получателей послания с каждым местом на пути."
        },
        {
          "id": "letter-community-associations",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "collection-communities",
            "letter-address"
          ],
          "qualifies": [
            "audience-label"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Первое послание к Коринфянам упоминает галатийские общины в указаниях о сборе средств, а Послание к Галатам обращается к общинам, связанным с Галатийской страной.",
          "limit": "Эти упоминания общин сами по себе не определяют северную или южную территориальную модель и не устанавливают прибытия в каждую названную общину."
        },
        {
          "id": "crescens-destination",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "crescens-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Тимофею сообщает, что Крискент отправился в Галатийскую страну.",
          "limit": "Это касается Крискента, а не посещения Павлом, и не устанавливает независимо даты или автора послания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.galatia",
      "aliases": [
        "Galatia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:6",
        "ACT 18:23",
        "1CO 16:1",
        "GAL 1:2",
        "2TI 4:10"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "GAL 3:1"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-movement"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "1-corinthians",
        "galatians",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-galatia"
    },
    {
      "id": "galilee",
      "name": "Галилея",
      "summary": "Галилея — региональное название в сообщениях Деяний святых Апостолов об общинах верующих, рассказе о деятельности Иисуса и людях, которые сопровождали его в Иерусалим. Эти упоминания принадлежат разным повествовательным контекстам. Они не описывают прибытия Павла в Галилею и не устанавливают его проживания там. Сообщение об общинах также не называет конкретного города, а рассказы в речах сохраняют свою атрибуцию и не дают точных границ области.",
      "anchors": [
        {
          "id": "regional-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:31",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "peter-account",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 10:36-39",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "paul-speech-witnesses",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:30-32",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678145; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678145/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "community-region",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "regional-communities"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов включают Галилею в сообщение о состоянии и росте общин верующих.",
          "limit": "Региональное сообщение об общинах не определяет города, посещённого Павлом, и не устанавливает его присутствия по всей области."
        },
        {
          "id": "speech-contexts",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "peter-account",
            "paul-speech-witnesses"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Речи в Деяниях святых Апостолов связывают Галилею с началом деятельности Иисуса и с людьми, сопровождавшими его в сторону Иерусалима.",
          "limit": "Это изложения речей об Иисусе и свидетелях, а не сообщения о перемещениях Павла."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Galilee"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:31",
        "ACT 10:37",
        "ACT 13:31"
      ],
      "contextualVerseKeys": [],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678145",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-678145"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.75,
        "longitude": 35.25,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-galilee"
    },
    {
      "id": "gaza",
      "name": "Газа",
      "summary": "Газа названа как пункт назначения дороги, по которой Филиппу велено отправиться в Деяниях святых Апостолов 8. Последующая встреча происходит во время пути, но отрывок не рассказывает о входе Филиппа в Газу. Он также не сообщает о посещении Павлом. Город и дорога остаются разными географическими объектами; описание обстановки само по себе не определяет точного участка дороги, пределов древнего города или места встречи.",
      "anchors": [
        {
          "id": "road-direction",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:26-29",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687902; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687902/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "road-destination-reference",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "road-direction"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Газу в указании Филиппу относительно дороги из Иерусалима.",
          "limit": "Названный пункт назначения дороги не устанавливает прибытия в город, посещения Павлом или точного места последующей встречи."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Gaza"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:26"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 8:27",
        "ACT 8:28",
        "ACT 8:29"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687902",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-687902"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 31.5202095,
        "longitude": 34.451719,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-gaza"
    },
    {
      "id": "gomorrah",
      "name": "Гоморра",
      "summary": "Гоморра появляется в Послании к Римлянам в приписанном Писанию сравнении, касающемся Израиля. Послание ставит название города рядом с Содомом в рассуждении о том, что произошло бы, если бы не сохранилась часть народа. Это риторическое и богословское использование памяти о городе, а не сообщение о путешествии. Оно не устанавливает поездки Павла, независимо подтверждённого рассказа о разрушении города, археологического отождествления или современного местонахождения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "scriptural-comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 9:27-33",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "city-in-comparison",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "scriptural-comparison"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам упоминает Гоморру вместе с Содомом в сравнении, приписанном Исаии, в ходе рассуждения об Израиле.",
          "limit": "Сравнение не является маршрутом Павла или независимым свидетельством о местонахождении города либо подтверждением пересказанного предания о разрушении."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Gomorrah"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ROM 9:29"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 9:27",
        "ROM 9:28",
        "ROM 9:30"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-gomorrah"
    },
    {
      "id": "greece",
      "name": "Греция",
      "summary": "Греция — региональный пункт назначения в Деяниях святых Апостолов после прохождения Павлом Македонии. Повествование сообщает о трёхмесячном пребывании, а затем об изменении намеченного дальнейшего пути из-за заговора. Региональное обозначение не называет каждого места, где останавливался Павел, и не связывает пребывание с конкретным домом или городом. Его не следует понимать как современные государственные границы или независимо датированный географический маршрут.",
      "anchors": [
        {
          "id": "regional-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:1-3",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-regional-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "regional-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что Павел достигает Греции, остаётся там три месяца и изменяет намеченный путь отъезда.",
          "limit": "Сообщение не даёт точной границы региона или списка посещённых городов; само по себе оно не связывает это пребывание именно с Коринфом."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.greece",
      "aliases": [
        "Greece"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:1",
        "ACT 20:3"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-greece"
    },
    {
      "id": "hierapolis",
      "name": "Иераполь",
      "summary": "Иераполь назван в Послании к Колоссянам среди мест, о людях которых заботится Епафрас. Сообщение связывает этих людей с получателями послания и с Лаодикией, включая город в отношения между общинами, представленные письмом. Оно не описывает путешествия Павла туда и не повествует о перемещениях Епафраса между городами. Общая забота не устанавливает единой общины, конкретного дома собраний или границ древнего поселения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "epaphras-concern",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 4:12-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "638860; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638860/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "community-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "epaphras-concern"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Колоссянам связывает людей в Иераполе с заботой Епафраса, наряду с получателями послания и людьми в Лаодикии.",
          "limit": "Связь с общиной не устанавливает посещения Павлом, присутствия Епафраса в городе в тот момент или общего места собраний."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Hierapolis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "COL 4:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "COL 4:12",
        "COL 4:14"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "638860",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-638860"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.926925,
        "longitude": 29.127859,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "colossians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-hierapolis"
    },
    {
      "id": "illyricum",
      "name": "Иллирик",
      "summary": "Иллирик обозначает заявленные пределы проповеди Павла в Послании к Римлянам, в изложении, которое начинается от Иерусалима. Отрывок описывает размах его деятельности, а не перечисляет отдельные остановки. Он не решает, вошёл ли Павел в Иллирик или достиг его окрестностей, и не называет там конкретного города или пути. Поэтому описание послания оставляет точный ход путешествия открытым.",
      "anchors": [
        {
          "id": "missionary-range",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 15:18-21",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "stated-missionary-range",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "missionary-range"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам называет Иллирик, когда Павел описывает пределы своей проповеди от Иерусалима.",
          "limit": "Заявленные пределы не решают, вошёл ли он в область или достиг её окрестностей, не определяют посещённых городов и не подтверждают независимо полного хода путешествия."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.illyricum",
      "aliases": [
        "Illyricum"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ROM 15:19"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 15:18",
        "ROM 15:20",
        "ROM 15:21"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-illyricum"
    },
    {
      "id": "italia",
      "name": "Италия",
      "summary": "Италия появляется в Деяниях святых Апостолов сначала через недавний переезд Акилы и Прискиллы из этой области, а позднее как пункт назначения намеченного плавания с участием Павла как узника. Один из кораблей также описан как направляющийся в Италию. Это разные географические связи: отъезд другой семьи, намерение совершить путешествие пассажиром и направление корабля. Они не превращают каждое употребление в сообщение о прибытии Павла, не устанавливают проживания и не определяют регион современными государственными границами.",
      "anchors": [
        {
          "id": "household-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "voyage-intention",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "ship-destination",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "1052; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/1052/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "household-departure",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "household-origin"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают Акилу и Прискиллу как недавно прибывших из Италии, прежде чем Павел встречает их в Коринфе.",
          "limit": "Их перемещение не сообщает о более раннем присутствии Павла в Италии и не устанавливает места рождения супругов."
        },
        {
          "id": "intended-voyage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-intention",
            "ship-destination"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов представляют Италию как пункт назначения плавания с участием Павла и других узников и корабля, найденного сотником.",
          "limit": "Намеченное путешествие и направление корабля отличаются от прибытия; именно эти сообщения не устанавливают проживания или точного места высадки."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.italia",
      "aliases": [
        "Italy",
        "Italia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:2",
        "ACT 27:1",
        "ACT 27:6"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 18:3",
        "ACT 27:2"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "1052",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-1052"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 43.6941505,
        "longitude": 11.0949512,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "intended-voyage"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-italia"
    },
    {
      "id": "jerusalem",
      "name": "Иерусалим",
      "summary": "В Деяниях святых Апостолов Иерусалим неоднократно служит местом жизни общин, путешествий, обсуждений и содержания под стражей. Послание к Галатам отдельно сообщает о посещениях, а Послание к Римлянам и Первое послание к Коринфянам связывают город с помощью и намерениями относительно поездок. Эти документальные сообщения не устанавливают единой согласованной хронологии и не превращают каждое упоминание в прибытие Павла. Послание к Галатам также использует земной город в богословском сравнении с вышним Иерусалимом; это противопоставление не помещает последний в какое-либо место земного города.",
      "anchors": [
        {
          "id": "early-acts-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:26-28",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-community-meeting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:2-4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-acts-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:15-19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-custody",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:27-33",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "galatians-visits",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:18-19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "galatians-later-visit",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 2:1-10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "romans-service-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 15:25-31",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-gift-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 16:1-4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "theological-comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 4:24-26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687928; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687928/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-city-settings",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "early-acts-arrival",
            "acts-community-meeting",
            "later-acts-arrival",
            "acts-custody"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии Савла или Павла в Иерусалим, встречах с членами общины и, в более позднем эпизоде, взятии его там под стражу.",
          "limit": "Это места действия повествования, а не подсчёт всех посещений, независимо установленная хронология или определение точных мест встреч и содержания под стражей."
        },
        {
          "id": "separate-letter-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "galatians-visits",
            "galatians-later-visit",
            "romans-service-plan",
            "corinthian-gift-plan"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам сообщает о поездках в Иерусалим, тогда как Послание к Римлянам намечает служение там, а Первое послание к Коринфянам обсуждает отправку дара и условную возможность сопровождать его.",
          "limit": "Сообщённые посещения, намеченное служение и условные поездки остаются разными. Отрывки сами по себе не отождествляют посещения из Послания к Галатам с конкретными эпизодами Деяний святых Апостолов."
        },
        {
          "id": "earthly-city-in-comparison",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "theological-comparison"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам использует существующий земной Иерусалим в богословском сравнении, противопоставляя ему вышний Иерусалим.",
          "limit": "Небесный Иерусалим — противопоставленное богословское обозначение, а не второе название земного города или ещё одно место внутри него."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.jerusalem",
      "aliases": [
        "Jerusalem"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:1",
        "ACT 8:14",
        "ACT 8:25",
        "ACT 8:26",
        "ACT 8:27",
        "ACT 9:2",
        "ACT 9:13",
        "ACT 9:21",
        "ACT 9:26",
        "ACT 9:28",
        "ACT 10:39",
        "ACT 11:2",
        "ACT 11:22",
        "ACT 11:27",
        "ACT 12:25",
        "ACT 13:13",
        "ACT 13:27",
        "ACT 13:31",
        "ACT 15:2",
        "ACT 15:4",
        "ACT 16:4",
        "ACT 18:21",
        "ACT 19:21",
        "ACT 20:16",
        "ACT 20:22",
        "ACT 21:4",
        "ACT 21:11",
        "ACT 21:12",
        "ACT 21:13",
        "ACT 21:15",
        "ACT 21:17",
        "ACT 21:31",
        "ACT 22:5",
        "ACT 22:17",
        "ACT 22:18",
        "ACT 23:11",
        "ACT 24:11",
        "ACT 25:1",
        "ACT 25:3",
        "ACT 25:7",
        "ACT 25:9",
        "ACT 25:15",
        "ACT 25:20",
        "ACT 25:24",
        "ACT 26:4",
        "ACT 26:10",
        "ACT 26:20",
        "ACT 28:17",
        "ROM 15:19",
        "ROM 15:25",
        "ROM 15:26",
        "ROM 15:31",
        "1CO 16:3",
        "GAL 1:17",
        "GAL 1:18",
        "GAL 2:1",
        "GAL 4:25"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:27",
        "ACT 21:18",
        "ACT 21:19",
        "ACT 21:30",
        "ACT 21:32",
        "ACT 21:33",
        "GAL 1:19",
        "GAL 2:2",
        "1CO 16:4",
        "GAL 4:24",
        "GAL 4:26"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687928",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-687928"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 31.7771895,
        "longitude": 35.234978,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-city-settings"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans",
        "1-corinthians",
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-jerusalem"
    },
    {
      "id": "joppa",
      "name": "Иоппия",
      "summary": "Иоппия — город, где происходит часть деятельности Петра в Деяниях святых Апостолов. Повествование связывает её с Тавифой, пребыванием у Симона-кожевника, видением и посланцами Корнилия. Позднее Пётр пересказывает другим видение и приглашение прийти. Это события и воспоминания, касающиеся Петра и местной общины, а не этапы путешествий Павла. Они не определяют сохранившегося дома, точного места на берегу или проживания Павла.",
      "anchors": [
        {
          "id": "tabitha-and-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:36-43",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "vision-and-messengers",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 10:5-23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "retold-summons",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:4-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687931; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687931/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "peter-community-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "tabitha-and-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Петра в Иоппию в эпизоде с Тавифой и описывают его последующее пребывание у Симона-кожевника.",
          "limit": "Рассказ касается Петра, а не посещения Павлом, и не устанавливает тождества сохранившегося здания."
        },
        {
          "id": "vision-and-summons",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "vision-and-messengers",
            "retold-summons"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Иоппию с видением Петра и посланцами Корнилия, а позднее представляют Петра пересказывающим пережитое.",
          "limit": "Деяния святых Апостолов представляют пересказ Петром прежнего переживания; они не сообщают о втором видении, приглашении прийти или пребывании. Прибрежное описание не определяет сохранившегося дома."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Joppa"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:36",
        "ACT 9:38",
        "ACT 9:42",
        "ACT 9:43",
        "ACT 10:5",
        "ACT 10:8",
        "ACT 10:23",
        "ACT 10:32",
        "ACT 11:5",
        "ACT 11:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:39",
        "ACT 9:40",
        "ACT 9:41",
        "ACT 10:6",
        "ACT 10:9",
        "ACT 10:17",
        "ACT 10:22",
        "ACT 11:11",
        "ACT 11:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687931",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-687931"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.053079,
        "longitude": 34.7499295,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-joppa"
    },
    {
      "id": "judea",
      "name": "Иудея",
      "summary": "Иудея — региональное обозначение в сообщениях об общинах, помощи, перемещениях людей и путешествиях Павла. Деяния святых Апостолов представляют Павла описывающим проповедь по всей области, а Второе послание к Коринфянам обсуждает намеченную поездку. Другие упоминания в посланиях касаются общин верующих и трудностей, связанных с Иудеей. Эти употребления нельзя считать взаимозаменяемыми сообщениями о прибытии. Область отличается от Иерусалима и от обозначений личной или религиозной принадлежности; её название не устанавливает проживания или единой неизменной административной границы.",
      "anchors": [
        {
          "id": "regional-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:31",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "relief",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:29-30",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "galatians-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:22-24",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "thessalonian-comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Thessalonians 2:13-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "speech-proclamation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 26:19-21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "planned-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 1:15-17",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687934; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687934/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "communities-and-relief",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "regional-communities",
            "relief",
            "galatians-communities",
            "thessalonian-comparison"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов и послания упоминают общины верующих, связанные с Иудеей, а Деяния святых Апостолов описывают отправку помощи живущим там людям.",
          "limit": "Связи общин не устанавливают присутствия Павла в каждом месте. Враждебные обобщения в Первом послании к Фессалоникийцам остаются приписанными посланию, а не одобряются как описание народа."
        },
        {
          "id": "reported-regional-proclamation",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "speech-proclamation"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Речь в Деяниях святых Апостолов представляет Павла описывающим проповедь в Иерусалиме и по всей Иудее.",
          "limit": "Это изложение речи, а не независимое подтверждение каждого события или список посещённых поселений."
        },
        {
          "id": "intended-letter-journey",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "planned-journey"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Коринфянам описывает намерение Павла посетить получателей, пройти через Македонию, вернуться к ним и с их помощью отправиться дальше в сторону Иудеи.",
          "limit": "Отрывок обсуждает намерение, а не его исполнение, и не даёт точного маршрута или проживания в области."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.judea",
      "aliases": [
        "Judea"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:1",
        "ACT 9:31",
        "ACT 10:37",
        "ACT 11:1",
        "ACT 11:29",
        "ACT 12:19",
        "ACT 15:1",
        "ACT 21:10",
        "ACT 26:20",
        "ACT 28:21",
        "ROM 15:31",
        "2CO 1:16",
        "GAL 1:22",
        "1TH 2:14"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 11:30",
        "ACT 26:19",
        "ACT 26:21",
        "2CO 1:15",
        "2CO 1:17",
        "GAL 1:23",
        "1TH 2:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687934",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-687934"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 31.73416715,
        "longitude": 35.001720299999995,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-proclamation"
        },
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "intended-letter-journey"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans",
        "2-corinthians",
        "galatians",
        "1-thessalonians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-judea"
    },
    {
      "id": "laodicea",
      "name": "Лаодикия",
      "summary": "Лаодикия связана с получателями Послания к Колоссянам через заботу автора, труды Епафраса, приветствия и указания о чтении писем. Город и его община остаются отличными от Колосс и Иераполя. Эти отношения не повествуют о посещении Павлом и не доказывают, что все получатели встречались или не встречались с ним. Требуемый обмен письмами также не отождествляет письмо из Лаодикии с другим сохранившимся произведением и не устанавливает места его написания.",
      "anchors": [
        {
          "id": "personal-contact",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 2:1-5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "care-and-greetings",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 4:12-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-exchange",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Colossians 4:16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "638955; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638955/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "community-connections",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "care-and-greetings"
          ],
          "qualifies": [
            "personal-contact"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Колоссянам связывает Лаодикию с заботой Епафраса и с приветствиями отдельным людям и домашней общине.",
          "limit": "Эти связи не устанавливают посещения Павлом, не определяют дома собраний и не показывают, кто именно прежде встречался с автором."
        },
        {
          "id": "letter-exchange",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "letter-exchange"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Колоссянам просит, чтобы его прочитала лаодикийская община, а получатели прочитали письмо из Лаодикии.",
          "limit": "Указание не определяет автора другого письма, его сохранившегося текста или места написания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Laodicea"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "COL 2:1",
        "COL 4:13",
        "COL 4:15",
        "COL 4:16"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "COL 2:2",
        "COL 2:5",
        "COL 4:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "638955",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-638955"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.835939323878684,
        "longitude": 29.107388778855608,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "colossians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-laodicea"
    },
    {
      "id": "lasea",
      "name": "Ласея",
      "summary": "Ласея названа в Деяниях святых Апостолов как город возле Хороших Пристаней во время плавания вдоль Крита. Далее повествование сосредоточивается на условиях в гавани и решении о месте зимовки. Указание близости задаёт географическую связь Ласеи с этой остановкой, не сообщая, что Павел или его спутники вошли в город. Город и гавань должны оставаться отдельными объектами; отрывок не определяет точной границы поселения или археологического памятника.",
      "anchors": [
        {
          "id": "nearby-city",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:8-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "589897; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/589897/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "proximity-to-harbour",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "nearby-city"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов определяют Ласею как город возле Хороших Пристаней, где корабль останавливается в ходе плавания.",
          "limit": "Близость не устанавливает входа в Ласею, местного служения или тождества города и гавани."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Lasea"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:8"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:9",
        "ACT 27:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "589897",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b03-pleiades-589897"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 34.94083,
        "longitude": 24.8182662,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-lasea"
    },
    {
      "id": "lycaonia",
      "name": "Ликаония",
      "summary": "Ликаония появляется в Деяниях святых Апостолов как региональное обозначение, связанное с Листрой, Дервией и окрестностями. Повествование описывает бегство Павла и Варнавы в эти места и продолжение их деятельности. Более позднее употребление называет язык толпы в Листре. Движение в область и языковое выражение — разные употребления: ни одно не устанавливает свободного владения языком у путешественников, единой административной границы или посещения каждого поселения, связанного с регионом.",
      "anchors": [
        {
          "id": "regional-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:5-8",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "crowd-language",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:9-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "648698; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648698/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-regional-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "regional-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о бегстве Павла и Варнавы в Листру, Дервию и окрестности, отнесённые к Ликаонии.",
          "limit": "Региональное описание не является списком каждого посещённого места или определением административной границы."
        },
        {
          "id": "language-designation",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "crowd-language"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Ликаонию в описании языка, на котором говорит толпа в Листре.",
          "limit": "Языковое обозначение не устанавливает, что Павел или Варнава понимали этот язык или говорили на нём, и не является отдельным прибытием в область."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.lycaonia",
      "aliases": [
        "Lycaonia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 14:6",
        "ACT 14:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:5",
        "ACT 14:7",
        "ACT 14:8",
        "ACT 14:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "648698",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-648698"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.63585798373942,
        "longitude": 33.322867550011786,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-lycaonia"
    },
    {
      "id": "lycia",
      "name": "Ликия",
      "summary": "Ликия — область, которой определяются Миры в рассказе о плавании в Деяниях святых Апостолов 27. Путешественники достигают названного города, а следующее сообщение описывает, как сотник находит там другой корабль. Город и его региональное уточнение остаются разными географическими объектами. Это упоминание не описывает поездки по Ликии, не определяет каждого посещённого места внутри неё и не задаёт границ области; смена корабля не определяет конкретного древнего портового сооружения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "city-qualification",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:5-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "638965; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638965/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "myra-region-relationship",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "city-qualification"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов определяют Миры как город, связанный с Ликией, в рассказе о прибытии и смене корабля.",
          "limit": "Уточнение при названии города не делает Миры и Ликию взаимозаменяемыми, не определяет пределов области и не устанавливает путешествия по всей её территории."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.lycia",
      "aliases": [
        "Lycia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:5"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "638965",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-638965"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.6341205843183,
        "longitude": 29.57513525643812,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-lycia"
    },
    {
      "id": "lydda",
      "name": "Лидда",
      "summary": "Лидда — город, где Деяния святых Апостолов описывают посещение Петром верующих и исцеление Енея. Повествование также помещает её недалеко от Иоппии, когда посланцы просят Петра прийти к Тавифе. Эти сообщения касаются Петра и местных общин, а не этапа путешествий Павла. Сообщённые отклики не подтверждают независимо события, не устанавливают проживания Павла и не определяют сохранившегося дома или точного места встречи.",
      "anchors": [
        {
          "id": "peter-and-aeneas",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:32-35",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "joppa-summons",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:36-38",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "687953; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687953/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "peter-city-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "peter-and-aeneas",
            "joppa-summons"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Петра среди верующих в Лидде, повествуют об исцелении Енея и описывают приглашение из соседней Иоппии.",
          "limit": "Это рассказ повествования о Петре, а не свидетельство посещения Павлом или независимо установленного места встречи."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Lydda"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:32",
        "ACT 9:35",
        "ACT 9:38"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:33",
        "ACT 9:34",
        "ACT 9:37"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "687953",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-687953"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 31.958253499999998,
        "longitude": 34.892378,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-lydda"
    },
    {
      "id": "macedonia",
      "name": "Македония",
      "summary": "Македония — региональный контекст видения, путешествий и отношений между общинами в Деяниях святых Апостолов и посланиях. Деяния святых Апостолов отличают призыв в Македонию от последующего движения, тогда как отрывки посланий описывают прибытия, планы, помощь и отношения между верующими. Другие сообщения касаются перемещений спутников или географических связей. Эти употребления не превращают каждое упоминание в посещение Павлом и не устанавливают единого маршрута. Древнее региональное обозначение также следует отличать от современных границ и от любого отдельного города.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-call-and-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:9-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-later-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 2:12-13",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 7:4-7",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "corinthian-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Corinthians 16:5-7",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "timothy-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Timothy 1:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "contribution",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 15:26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "macedonian-generosity",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 8:1-4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "support-from-region",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Corinthians 11:9",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "philippian-support",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Philippians 4:15-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "thessalonian-relationships",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Thessalonians 4:9-10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "491656; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491656/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-regional-movement",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-call-and-arrival",
            "acts-later-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают призыв в Македонию, поездку в Филиппы как македонский город и последующее движение по области.",
          "limit": "Видение и возникшее вследствие него намерение сами по себе не являются прибытием; сообщения об области не перечисляют каждого посещённого города."
        },
        {
          "id": "separate-letter-movements",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "corinthian-movement",
            "corinthian-arrival",
            "corinthian-plan",
            "timothy-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Коринфянам сообщает о движении и прибытии, связанных с Македонией; Первое послание к Коринфянам излагает план поездки, а Первое послание к Тимофею отдельно вспоминает движение в сторону этой области.",
          "limit": "Сообщения, планы и разные документы остаются отличными друг от друга. Общее географическое название не устанавливает независимо единой хронологии или автора Первого послания к Тимофею."
        },
        {
          "id": "regional-community-support",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "contribution",
            "macedonian-generosity",
            "support-from-region",
            "philippian-support",
            "thessalonian-relationships"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послания связывают Македонию со сборами средств, материальной помощью и отношениями между общинами верующих.",
          "limit": "Эти сообщения об общинах и помощи не помещают Павла в каждую общину и не устанавливают проживания по всей области."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.macedonia",
      "aliases": [
        "Macedonia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:9",
        "ACT 16:10",
        "ACT 16:12",
        "ACT 18:5",
        "ACT 19:21",
        "ACT 19:22",
        "ACT 19:29",
        "ACT 20:1",
        "ACT 20:3",
        "ROM 15:26",
        "1CO 16:5",
        "2CO 1:16",
        "2CO 2:13",
        "2CO 7:5",
        "2CO 8:1",
        "2CO 9:2",
        "2CO 9:4",
        "2CO 11:9",
        "PHI 4:15",
        "1TH 1:7",
        "1TH 1:8",
        "1TH 4:10",
        "1TI 1:3"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:11",
        "ACT 20:2",
        "ACT 27:2",
        "2CO 7:6",
        "2CO 8:3",
        "PHI 4:16"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "491656",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-491656"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.969115247784025,
        "longitude": 22.4920786436148,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-regional-movement"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans",
        "1-corinthians",
        "2-corinthians",
        "philippians",
        "1-thessalonians",
        "1-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-macedonia"
    },
    {
      "id": "malta",
      "name": "Мальта",
      "summary": "Мальта — название острова, которое спасшиеся узнают после кораблекрушения в Деяниях святых Апостолов. Следующий рассказ описывает гостеприимство, события с участием Павла и местных жителей и последующее отплытие на другом корабле. Поэтому указание острова отличается от более точного вопроса о том, где корабль сел на мель или спасшиеся вышли на берег. Повествование не определяет раскопанного затонувшего судна, конкретного залива или современного местонахождения сцен гостеприимства и исцеления.",
      "anchors": [
        {
          "id": "wreck-and-island-name",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:39-28:2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "island-hospitality",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:3-10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-departure",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:11",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-island-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "wreck-and-island-name",
            "island-hospitality",
            "later-departure"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют остров спасшихся Мальтой и повествуют о гостеприимстве, деятельности с участием Павла и отплытии на другом корабле.",
          "limit": "Название острова не устанавливает точных координат кораблекрушения, места выхода на берег, дома или независимо подтверждённого места исцеления."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.malta",
      "aliases": [
        "Malta"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:44",
        "ACT 28:2",
        "ACT 28:7",
        "ACT 28:8",
        "ACT 28:11"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-island-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-malta"
    },
    {
      "id": "miletus",
      "name": "Милит",
      "summary": "Милит — город, из которого Павел созывает ефесских пресвитеров в Деяниях святых Апостолов. Рассказ помещает их встречу и прощание перед его отплытием, а не описывает ещё одно посещение Ефеса. Второе послание к Тимофею отдельно вспоминает, как в Милите был оставлен больной Трофим. Эти сообщения принадлежат разным документам и сами по себе не определяют один и тот же случай. Ни одно не устанавливает точного места встречи, портового сооружения или сохранившегося дома в древнем городе.",
      "anchors": [
        {
          "id": "elders-meeting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:15-18",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "farewell",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:36-21:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "trophimus-notice",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:20",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "599799; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599799/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-meeting-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "elders-meeting",
            "farewell"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Павла в Милит, где он созывает ефесских пресвитеров и встречается с ними перед прощанием у корабля.",
          "limit": "Встреча с ефесскими пресвитерами не является прибытием в Ефес и не определяет точного места внутри Милита."
        },
        {
          "id": "separate-trophimus-notice",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "trophimus-notice"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Тимофею представляет говорящего как человека, оставившего больного Трофима в Милите.",
          "limit": "Сообщение не даёт даты и не отождествляет независимо этот случай со встречей пресвитеров, а также не решает вопроса об авторе послания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.miletus",
      "aliases": [
        "Miletus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:15",
        "ACT 20:17",
        "2TI 4:20"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:18",
        "ACT 20:36",
        "ACT 20:37",
        "ACT 20:38"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "599799",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-599799"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.53046444003695,
        "longitude": 27.27880848386269,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-meeting-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-miletus"
    },
    {
      "id": "mitylene",
      "name": "Митилина",
      "summary": "Митилина названа в Деяниях святых Апостолов после встречи Павла со спутниками в Ассе. Рассказ сообщает, что его берут на борт и достигают Митилины перед следующим этапом плавания. Сообщение отводит городу роль в описанном движении, не рассказывая о местной встрече, служении или продолжительности пребывания. Оно также не определяет использованной гавани, древних пределов поселения или пути корабля вдоль окружающего побережья.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:13-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550763; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550763/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-arrival"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что путешественники достигают Митилины после того, как берут Павла на борт в Ассе.",
          "limit": "Сообщение о прибытии не устанавливает местного служения, продолжительности пребывания или точного положения в гавани."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.mitylene",
      "aliases": [
        "Mitylene"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:14"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:13",
        "ACT 20:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550763",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-550763"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 39.110475,
        "longitude": 26.547048,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-mitylene"
    },
    {
      "id": "mount-sinai",
      "name": "Гора Синай",
      "summary": "Гора Синай названа в Послании к Галатам внутри иносказания, в котором участвуют заветы, Агарь и Иерусалим. Отрывок связывает гору с Аравией, но использует эту географию в богословском рассуждении послания. Он не повествует о прибытии Павла на Синай и не определяет точного современного местонахождения горы. Сравнение не должно превращать Агарь в общее географическое название; более раннюю поездку в Аравию нельзя превратить в посещение Синая лишь путём соединения отрывков.",
      "anchors": [
        {
          "id": "theological-comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 4:24-26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "separate-arabia-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:17",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "mountain-in-argument",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "theological-comparison"
          ],
          "qualifies": [
            "separate-arabia-journey"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Галатам называет гору Синай и связывает её с Аравией внутри иносказания об Агари, заветах и Иерусалиме.",
          "limit": "Связь в ходе рассуждения не определяет современной горы, не локализует поездки Павла в Аравию и не превращает Агарь в обычный географический вариант названия."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Mount Sinai",
        "Sinai"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "GAL 4:24",
        "GAL 4:25"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "GAL 4:26",
        "GAL 1:17"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-mount-sinai"
    },
    {
      "id": "myra",
      "name": "Миры",
      "summary": "Миры — город, которого достигают после прохода у Киликии и Памфилии в Деяниях святых Апостолов 27. Повествование определяет его через Ликию, а затем описывает, как сотник переводит путешественников на другой корабль, направляющийся в Италию. Прибытие и смена корабля — связанные, но разные части рассказа. Они не устанавливают длительного проживания, местного служения или точной древней гавани; региональное название Ликия нельзя считать другим названием города.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-transfer",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:5-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "639005; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639005/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival-and-transfer",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-transfer"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии в Миры в Ликии, после чего сотник переводит путешественников на корабль, связанный с Александрией.",
          "limit": "Город назван в Деяниях святых Апостолов 27:5; следующее сообщение о корабле не добавляет ещё одного буквального употребления названия Миры и не определяет конкретного портового сооружения."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.myra",
      "aliases": [
        "Myra"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:5"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "639005",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-639005"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.25855892173753,
        "longitude": 29.985450200905625,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival-and-transfer"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-myra"
    },
    {
      "id": "mysia",
      "name": "Мисия",
      "summary": "Мисия — региональный ориентир возле места попытки войти в Вифинию в Деяниях святых Апостолов 16. Далее повествование описывает движение мимо Мисии к Троаде. Формулировка задаёт связь между областями и маршрутом, не называя пограничного города и не определяя точно места изменения пути. Её не следует превращать в прибытие к современной точке на карте, путешествие по всем частям Мисии или доказательство точных границ древней области.",
      "anchors": [
        {
          "id": "regional-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:6-9",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550759; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550759/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "regional-route-reference",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "regional-route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают путешественников возле Мисии во время попытки направиться в Вифинию, а затем описывают проход мимо Мисии к Троаде.",
          "limit": "Рассказ не определяет пограничной точки и не устанавливает однозначно путешествия через внутренние районы области."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.mysia",
      "aliases": [
        "Mysia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:7",
        "ACT 16:8"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:6",
        "ACT 16:9"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550759",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-550759"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 39.5996880845236,
        "longitude": 27.834001321775332,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-mysia"
    },
    {
      "id": "nazareth",
      "name": "Назарет",
      "summary": "Назарет появляется в этих отрывках Деяний святых Апостолов как часть именования Иисуса. Пётр использует это именование в своём рассказе, тогда как речи Павла вспоминают и голос, услышанный у Дамаска, и его прежнее противодействие имени Иисуса. Здесь географическое название используется в именовании человека, а не в сообщениях о посещении Назарета Павлом. Эти употребления не устанавливают места рождения, конкретного места в городе или маршрута, связывающего город с каждым говорящим.",
      "anchors": [
        {
          "id": "peter-designation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 10:38",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "damascus-recollection",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 22:6-9",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "earlier-opposition",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 26:9-11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "peter-speaker",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 10:34",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "paul-jerusalem-speaker",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:40-22:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "paul-agrippa-speaker",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 26:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678299; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678299/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "place-name-in-person-designation",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "peter-designation",
            "damascus-recollection",
            "earlier-opposition"
          ],
          "qualifies": [
            "peter-speaker",
            "paul-jerusalem-speaker",
            "paul-agrippa-speaker"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов используют Назарет в именовании Иисуса в рассказе Петра и воспоминаниях Павла.",
          "limit": "Это именование не сообщает о прибытии Павла в город и само по себе не устанавливает места рождения Иисуса или конкретного местного объекта."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.nazareth",
      "aliases": [
        "Nazareth"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 10:38",
        "ACT 22:8",
        "ACT 26:9"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 22:6",
        "ACT 22:7",
        "ACT 26:10"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678299",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-678299"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.701029,
        "longitude": 35.300148,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-nazareth"
    },
    {
      "id": "neapolis",
      "name": "Неаполь",
      "summary": "Неаполь назван в Деяниях святых Апостолов во время плавания после призыва в Македонию. Путешественники достигают его после Самофракии, а затем продолжают путь в Филиппы. Это сообщённое прибытие в повествовании о путешествии, а не вывод из происхождения человека. Рассказ не описывает отдельной местной миссии, продолжительности пребывания или встречи в Неаполе и не определяет точной гавани, древней береговой линии или дальнейшего пути.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-and-onward-route",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:9-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "501523; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501523/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-and-onward-route"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что путешественники достигают Неаполя после Самофракии, прежде чем повествование продолжается движением к Филиппам.",
          "limit": "Названное прибытие не устанавливает местного служения, длительного пребывания или точного места посадки на корабль либо высадки."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.neapolis",
      "aliases": [
        "Neapolis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:10",
        "ACT 16:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "501523",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-501523"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.934324000000004,
        "longitude": 24.414039000000002,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-neapolis"
    },
    {
      "id": "nicopolis",
      "name": "Никополь",
      "summary": "Никополь — предложенное в Послании к Титу место встречи, где говорящий, по его словам, решил провести зиму. Приглашение связано с сообщением об отправке Артемы или Тихика. Оно передаёт намерение и просьбу, а не состоявшееся посещение говорящим или Титом. Само по себе сообщение не устанавливает нынешнего проживания, не определяет точной географической идентичности города и не решает вопроса о дате послания и его непосредственном историческом авторстве.",
      "anchors": [
        {
          "id": "winter-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Titus 3:12-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-self-presentation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Titus 1:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "named-recipient",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Titus 1:4",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "intended-winter-meeting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "winter-plan"
          ],
          "qualifies": [
            "letter-self-presentation",
            "named-recipient"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Титу просит получателя прийти в Никополь для намеченного зимнего пребывания; просьба связана с будущей отправкой Артемы или Тихика.",
          "limit": "Изложенные планы не устанавливают, что говорящий или получатель прибыли, что кто-либо из двух посланцев был отправлен или какой именно город имеется в виду."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.nicopolis",
      "aliases": [
        "Nicopolis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "TIT 3:12"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "TIT 3:13"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "intended-winter-meeting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "titus"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-nicopolis"
    },
    {
      "id": "pamphylia",
      "name": "Памфилия",
      "summary": "Памфилия — региональное обозначение в нескольких разных контекстах Деяний святых Апостолов. С ней связана Пергия в рассказе о путешествии; другое сообщение описывает прибытие в область, а позднейшее разногласие вспоминает уход Иоанна оттуда. Плавание в сторону Италии также называет море у Памфилии. Эти употребления следует различать: ретроспективный уход не является новым прибытием, а проход у берега не устанавливает высадки. Региональное название не задаёт точного маршрута или неизменной границы.",
      "anchors": [
        {
          "id": "perga-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:13-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "regional-return",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:24-25",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "john-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:37-39",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "coastal-passage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "639034; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639034/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-regional-journeys",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "perga-arrival",
            "regional-return"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Пергию с Памфилией, а позднее описывают, как путешественники достигают области перед проповедью в Пергии.",
          "limit": "Город и область — разные объекты; сообщения не перечисляют каждого посещённого места и не определяют границы области."
        },
        {
          "id": "other-reference-roles",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "john-retrospect",
            "coastal-passage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов отдельно вспоминают уход Иоанна в Памфилии и позднее описывают плавание по водам у её побережья.",
          "limit": "Ретроспективный рассказ и проход в море не являются дополнительными описанными прибытиями в область."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.pamphylia",
      "aliases": [
        "Pamphylia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:13",
        "ACT 14:24",
        "ACT 15:38",
        "ACT 27:5"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:14",
        "ACT 14:25",
        "ACT 15:37"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "639034",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-639034"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.92193782704162,
        "longitude": 30.947960035544238,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-journeys"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-pamphylia"
    },
    {
      "id": "paphos",
      "name": "Паф",
      "summary": "Паф — город, которого достигают путешественники в Деяниях святых Апостолов после пересечения Кипра. Повествование помещает туда встречу с участием Варнавы, Савла и проконсула, а затем описывает дальнейшее отплытие Павла и его спутников в Пергию. Указание города отличается от целого острова и от точного места встречи. Оно не определяет сохранившейся резиденции должностного лица, конкретного портового сооружения или независимо подтверждённого места сообщённых событий.",
      "anchors": [
        {
          "id": "island-traverse",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:4-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "official-encounter",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:7-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "onward-departure",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:13",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-city-arrival-and-departure",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "island-traverse",
            "onward-departure"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что путешественники достигают Пафа после пересечения Кипра, а позднее отплывают оттуда в сторону Пергии.",
          "limit": "Название города не обозначает всего острова или точного положения в гавани."
        },
        {
          "id": "narrative-encounter-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "official-encounter"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов делают Паф местом встречи с участием Варнавы, Савла, противодействующего им человека и проконсула.",
          "limit": "Здесь передаётся место действия повествования, а не независимое подтверждение событий или определение сохранившегося здания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.paphos",
      "aliases": [
        "Paphos"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:6",
        "ACT 13:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:7",
        "ACT 13:9",
        "ACT 13:12"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-city-arrival-and-departure"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-paphos"
    },
    {
      "id": "patara",
      "name": "Патара",
      "summary": "Патара названа в начале плавания из окрестностей Милита в сторону Финикии. Деяния святых Апостолов помещают её после Коса и Родоса, а затем описывают поиск корабля для переправы. Эта последовательность отводит городу роль в сообщённом путешествии спутников и смене судна. Она не сообщает об отдельном местном служении, продолжительности пребывания или точном положении в гавани; намеченная переправа не определяет каждого места, достигнутого позднее вдоль побережья.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-ship-change",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "miletus-departure-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:15-17",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "639042; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639042/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival-and-transfer",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-ship-change"
          ],
          "qualifies": [
            "miletus-departure-setting"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Патару после Коса и Родоса на маршруте, а затем описывают посадку путешественников на корабль для переправы в сторону Финикии.",
          "limit": "Последовательность не определяет конкретного портового сооружения и не устанавливает местного служения или продолжительности пребывания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.patara",
      "aliases": [
        "Patara"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 21:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 21:2"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "639042",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-639042"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.26179466666667,
        "longitude": 29.314500999999996,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival-and-transfer"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-patara"
    },
    {
      "id": "perga",
      "name": "Пергия",
      "summary": "Пергия появляется в двух контекстах путешествий в Деяниях святых Апостолов. Первый описывает прибытие из Пафа, уход Иоанна и дальнейшее движение путешественников в сторону Антиохии, связанной с Писидией. Более позднее сообщение прямо описывает проповедь в Пергии перед уходом в сторону Атталии. Рассказы не следует отождествлять: первое прибытие само по себе не повествует о позднее описанной деятельности по наставлению. Город также отличается от своего памфилийского регионального уточнения и от любого точного современного места или маршрута.",
      "anchors": [
        {
          "id": "earlier-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:13-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-proclamation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:24-26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "639048; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639048/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "distinct-journey-notices",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "earlier-arrival",
            "later-proclamation"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о более раннем прибытии в Пергию и уходе из неё, а позднее прямо описывают проповедь там перед движением к Атталии.",
          "limit": "Первое сообщение не устанавливает, что позднее описанное наставление происходило в более ранний раз; ни одно не определяет точного места встречи."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.perga",
      "aliases": [
        "Perga"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:13",
        "ACT 13:14",
        "ACT 14:25"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:24",
        "ACT 14:26"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "639048",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-639048"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.964465605287096,
        "longitude": 30.853258601264926,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "distinct-journey-notices"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-perga"
    },
    {
      "id": "philippi",
      "name": "Филиппы",
      "summary": "Филиппы — город, где Деяния святых Апостолов описывают прибытие путешественников, общение с Лидией, публичное жестокое обращение и заключение. Более позднее сообщение описывает отправление из города. Послание к Филиппийцам обращается к его общине верующих, а Первое послание к Фессалоникийцам отдельно вспоминает страдания там. Эти документы сами по себе не устанавливают единой согласованной хронологии каждого посещения. Указание города и отношения с общиной также не определяют точного места молитвы, дома, тюрьмы или сохранившегося памятника.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-lydia",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:11-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "custody",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:19-24",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "release-and-departure",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:35-40",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-sailing",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:5-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "letter-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Philippians 1:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "support-recollection",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Philippians 4:15-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "thessalonian-retrospect",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Thessalonians 2:1-2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "501482; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501482/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-city-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-lydia",
            "later-sailing"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии путешественников в Филиппы, связывают это место с Лидией, а позднее описывают отплытие из города.",
          "limit": "Сообщения не определяют точного места молитвы, дома или гавани и не устанавливают общего числа посещений."
        },
        {
          "id": "reported-custody",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "custody",
            "release-and-departure"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов повествуют о публичном избиении, заключении и освобождении Павла и Силы в Филиппах.",
          "limit": "Это изложение повествования, а не независимое отождествление раскопанной тюрьмы или сохранившегося места суда."
        },
        {
          "id": "letter-community-and-retrospect",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "letter-address",
            "support-recollection",
            "thessalonian-retrospect"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Филиппийцам обращается к общине и вспоминает материальную помощь, тогда как Первое послание к Фессалоникийцам отдельно вспоминает жестокое обращение в Филиппах.",
          "limit": "Отношения с общиной и ретроспективные рассказы не отождествляют автоматически каждое сообщение послания с конкретным эпизодом Деяний святых Апостолов."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.philippi",
      "aliases": [
        "Philippi"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:12",
        "ACT 20:6",
        "PHI 1:1",
        "1TH 2:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:13",
        "ACT 16:14",
        "ACT 16:19",
        "ACT 16:23",
        "ACT 16:40",
        "PHI 4:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "501482",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-501482"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 41.012651339626466,
        "longitude": 24.284637286816082,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-city-arrival"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "philippians",
        "1-thessalonians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-philippi"
    },
    {
      "id": "phoenicia",
      "name": "Финикия",
      "summary": "Финикия появляется в Деяниях святых Апостолов как область, которой достигают рассеявшиеся верующие, которую проходят по пути к Иерусалиму и которая названа намеченным направлением переправы корабля. Эти связи касаются разных людей и этапов движения. Сообщённый проход Павла и Варнавы отличается от путешествия более ранних верующих и от направления судна. Название региона не устанавливает высадки при каждом упоминании, полного списка посещённых городов или совпадения с современными границами.",
      "anchors": [
        {
          "id": "scattered-believers",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:19",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "reported-regional-passage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:2-4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "ship-destination",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678334; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678334/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-journey-through-region",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "reported-regional-passage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают, как Павел, Варнава и их спутники проходят через Финикию по пути в сторону Иерусалима.",
          "limit": "Проход через область не перечисляет посещённых городов, не определяет точной дороги и не устанавливает проживания."
        },
        {
          "id": "different-movement-roles",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "scattered-believers",
            "ship-destination"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов отдельно связывают Финикию с перемещением рассеявшихся верующих и с направлением морской переправы.",
          "limit": "Путешествие более ранних верующих не является визитом Павла; одно лишь направление корабля не означает прибытия в каждое место области."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.phoenicia",
      "aliases": [
        "Phoenicia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 11:19",
        "ACT 15:3",
        "ACT 21:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 15:2",
        "ACT 15:4",
        "ACT 21:3"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678334",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-678334"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 33.25,
        "longitude": 35.25,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-journey-through-region"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-phoenicia"
    },
    {
      "id": "phoenix",
      "name": "Финик",
      "summary": "Финик — критская гавань, предложенная как место зимовки в Деяниях святых Апостолов 27. После обсуждения в Хороших Пристанях большинство склоняется к попытке достичь её; корабль затем отплывает, прежде чем попасть в бурю. Отрывок не повествует о прибытии в Финик. Описание гавани само по себе не устанавливает современного места или точного положения; предложение спутников не следует смешивать с более ранним предупреждением Павла о продолжении плавания.",
      "anchors": [
        {
          "id": "proposed-winter-harbour",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:8-14",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "proposed-winter-destination",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "proposed-winter-harbour"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов определяют Финик как гавань Крита, которой большинство предлагает попытаться достичь для зимовки.",
          "limit": "Предложение не является состоявшимся прибытием или личным одобрением Павла. Одно лишь это описание не позволяет принять какую-либо современную гавань, предполагаемое древнее место или точные координаты."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.phoenix",
      "aliases": [
        "Phoenix"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:12"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:9",
        "ACT 27:10",
        "ACT 27:11",
        "ACT 27:13",
        "ACT 27:14"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-phoenix"
    },
    {
      "id": "phrygia",
      "name": "Фригия",
      "summary": "Фригия названа вместе с Галатийской страной в двух сообщениях Деяний святых Апостолов о путешествии по областям. Первое связывает региональный путь с ограничением проповеди в провинции Асии, а более позднее описывает укрепление учеников по ходу путешествия. Парная формулировка сама по себе не определяет единой установленной границы между областями и не называет каждой посещённой общины. Это сообщённые перемещения, но они не дают точного маршрута, координат конкретного города или согласованных административных пределов Фригии.",
      "anchors": [
        {
          "id": "first-regional-notice",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:6-8",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "later-regional-notice",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:22-23",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "paired-regional-journeys",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "first-regional-notice",
            "later-regional-notice"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Фригию вместе с Галатийской страной в двух описаниях путешествия по региону.",
          "limit": "Два названия сами по себе не решают вопроса о соотношении исторических областей и административных территорий и не перечисляют посещённых городов."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.phrygia",
      "aliases": [
        "Phrygia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:6",
        "ACT 18:23"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:7",
        "ACT 18:22"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "paired-regional-journeys"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-phrygia"
    },
    {
      "id": "pisidia",
      "name": "Писидия",
      "summary": "Писидия встречается в Деяниях святых Апостолов и как уточнение при названии Антиохии, и как область, через которую путешественники проходят на обратном пути. Эти употребления следует различать: название города определяет конкретную Антиохию, а последующее сообщение о движении касается области. Само по себе уточнение не задаёт границы и не устанавливает путешествия по всей Писидии. Ни одно употребление не даёт точного маршрута, полного списка посещённых поселений или принятой административной границы.",
      "anchors": [
        {
          "id": "antioch-qualification",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:13-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "regional-passage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 14:23-25",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "639060; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639060/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "city-qualifier-and-region",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "antioch-qualification",
            "regional-passage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов используют Писидию для уточнения названия Антиохии, а позднее прямо описывают, как путешественники проходят через Писидию, прежде чем достичь Памфилии.",
          "limit": "Город и область — отдельные объекты. Одно лишь уточнение при названии Антиохии не определяет пределов области и не устанавливает дополнительного посещения региона."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.pisidia",
      "aliases": [
        "Pisidia"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:14",
        "ACT 14:24"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 14:23",
        "ACT 14:25"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "639060",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-639060"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.470800730949286,
        "longitude": 31.014588471403783,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "city-qualifier-and-region"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-pisidia"
    },
    {
      "id": "pontus",
      "name": "Понт",
      "summary": "Понт назван в Деяниях святых Апостолов через описание Акилы, когда Павел встречает его в Коринфе. Повествование связывает Акилу с Понтом и отдельно описывает его недавнее прибытие из Италии с Прискиллой. Эти связи не следует сводить к общему месту рождения или общему происхождению супругов. Название региона также не устанавливает посещения Павлом, точного места рождения Акилы или единой неизменной границы древней области.",
      "anchors": [
        {
          "id": "aquila-association",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "857287; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/857287/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "aquila-regional-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "aquila-association"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов дают Акиле географическую связь с Понтом в рассказе о встрече с ним Павла в Коринфе.",
          "limit": "Сообщение не приписывает того же происхождения Прискилле, не устанавливает точного места рождения Акилы и не сообщает о посещении Понта Павлом."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Pontus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:2"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 18:1",
        "ACT 18:3"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "857287",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-857287"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.221356696658404,
        "longitude": 37.92341619989857,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-pontus"
    },
    {
      "id": "ptolemais",
      "name": "Птолемаида",
      "summary": "Птолемаида — место прибытия после плавания из Тира в Деяниях святых Апостолов 21. Путешественники приветствуют верующих; рассказ прямо сообщает о пребывании в течение одного дня перед дальнейшим движением в Кесарию. Таким образом, сообщение описывает и этап пути, и общение с общиной. Оно не определяет дома встречи, точной гавани или каждой посещённой части поселения и не устанавливает длительного проживания или отдельно описанной местной миссии.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:7-8",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival-and-day-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии в Птолемаиду, приветствии верующим и пребывании в течение одного дня, прежде чем путешественники продолжают путь в сторону Кесарии.",
          "limit": "Указанный день не определяет жилья, точной гавани или длительного проживания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.ptolemais",
      "aliases": [
        "Ptolemais"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 21:7"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 21:8"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival-and-day-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-ptolemais"
    },
    {
      "id": "puteoli",
      "name": "Путеол",
      "summary": "Путеол — город, которого достигают ближе к концу морского путешествия в Деяниях святых Апостолов 28. После прибытия рассказ описывает встречу с верующими и получение приглашения остаться у них на семь дней, прежде чем повествование продолжается движением к Риму. Прибытие и приглашение — сообщения разного рода. Предложенное пребывание не следует превращать в доказательство конкретного жилья, длительного проживания или точного маршрута через каждое место между Путеолом и Римом.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-invitation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:12-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "432815; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/432815/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival-and-invitation",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-invitation"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии корабля в Путеол и приглашении местных верующих путешественникам остаться на семь дней.",
          "limit": "Продолжительность в приглашении не определяет места жилья и не устанавливает независимо точного календаря путешествия или длительного проживания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.puteoli",
      "aliases": [
        "Puteoli"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:14",
        "ACT 28:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "432815",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b04-pleiades-432815"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.825838,
        "longitude": 14.121741499999999,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival-and-invitation"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-puteoli"
    },
    {
      "id": "rhegium",
      "name": "Ригия",
      "summary": "Ригия названа ближе к концу плавания в Рим в Деяниях святых Апостолов. Корабль достигает её после Сиракуз; следующее сообщение связывает дальнейшее продвижение к Путеолу с южным ветром. Рассказ описывает этап путешествия, а не местное служение или длительное проживание. Он не определяет точного портового сооружения, места, где жил Павел, или конкретного курса корабля вдоль побережья до и после остановки.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-stage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:12-14",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "452416; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/452416/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-stage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что корабль достигает Ригии между Сиракузами и Путеолом, связывая дальнейшее плавание с южным ветром.",
          "limit": "Сообщение о прибытии не устанавливает местной деятельности, жилья, точной гавани или линии плавания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.rhegium",
      "aliases": [
        "Rhegium"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:13"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:12",
        "ACT 28:14"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "452416",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-452416"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 38.109279,
        "longitude": 15.64393,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-arrival"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-rhegium"
    },
    {
      "id": "rhodes",
      "name": "Родос",
      "summary": "Родос назван между Косом и Патарой в плавании, описанном в Деяниях святых Апостолов 21. Краткая последовательность отводит ему роль в сообщённом движении путешественников, не описывая местной встречи, служения или продолжительности пребывания. Сам остров также отличается от вопроса о том, какого города, гавани или участка берега достиг корабль. Одно лишь название места не определяет древнего сооружения для высадки и не устанавливает путешествия по острову.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-sequence",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "590031; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/590031/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-voyage-stage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-sequence"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Родос между Косом и Патарой в плавании путешественников.",
          "limit": "Названный этап не определяет конкретного города или гавани, не устанавливает путешествия по острову и не описывает местного служения."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.rhodes",
      "aliases": [
        "Rhodes"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 21:1"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 21:2"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "590031",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-590031"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.179110443681076,
        "longitude": 27.97207626591052,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-voyage-stage"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-rhodes"
    },
    {
      "id": "rome",
      "name": "Рим",
      "summary": "Рим — намеченный пункт назначения, а позднее место сообщённого прибытия в Деяниях святых Апостолов, которые завершаются двухлетним пребыванием Павла с приёмом посетителей и наставлением. Послание к Римлянам отдельно обращается к верующим города и выражает желание посетить их. Второе послание к Тимофею связывает Рим с поисками говорящего Онисифором. Эти документы сохраняют отдельные контексты и сами по себе не устанавливают единой полной хронологии. Отъезды других людей и обозначения римского права или населения не являются дополнительными прибытиями Павла.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-goal",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 19:21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-assurance",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 23:11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-arrival",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:14-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-final-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:30-31",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "romans-audience-and-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 1:7-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "onesiphorus-search",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 1:16-18",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "acts-goal-and-arrival",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-goal",
            "acts-assurance",
            "acts-arrival",
            "acts-final-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сначала представляют Рим как пункт назначения, а позднее сообщают о прибытии Павла, жилье под охраной и двухлетнем периоде приёма посетителей и наставления.",
          "limit": "Повествование не определяет сохранившегося наёмного дома и не устанавливает событий после своего завершения; более ранние намерения не являются отдельными состоявшимися прибытиями."
        },
        {
          "id": "romans-audience-and-intention",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "romans-audience-and-plan"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам обращается к верующим в Риме и выражает желание Павла посетить их и проповедовать среди них.",
          "limit": "Обращение и намерение не устанавливают более раннего прибытия и не доказывают места, из которого было написано послание."
        },
        {
          "id": "separate-letter-search",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "onesiphorus-search"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Второе послание к Тимофею описывает, как Онисифор ищет и находит автора в связи с Римом.",
          "limit": "Это отдельное сообщение послания само по себе не отождествляет случай с пребыванием в Деяниях святых Апостолов и не устанавливает независимо даты и автора послания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.rome",
      "aliases": [
        "Rome"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 18:2",
        "ACT 19:21",
        "ACT 23:11",
        "ACT 28:14",
        "ACT 28:16",
        "ROM 1:7",
        "ROM 1:15",
        "2TI 1:17"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:30",
        "ACT 28:31",
        "ROM 1:10",
        "ROM 1:13",
        "2TI 1:16"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "acts-goal-and-arrival"
        },
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "romans-audience-and-intention"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans",
        "2-timothy"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-rome"
    },
    {
      "id": "salamis",
      "name": "Саламин",
      "summary": "Саламин — город, где происходит проповедь после прибытия путешественников на Кипр в Деяниях святых Апостолов 13. Повествование описывает проповедь в иудейских синагогах и Иоанна как помощника, прежде чем продолжается движение по острову к Пафу. Город и весь остров остаются разными географическими объектами. Рассказ не определяет точной гавани, здания синагоги или полного пути по поселению и не даёт независимо установленной продолжительности посещения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "city-activity",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:4-6",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "707617; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707617/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-city-setting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "city-activity"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают путешественников в Саламин для проповеди в синагогах, при Иоанне как помощнике, прежде чем продолжается путь по острову.",
          "limit": "Указание города не определяет конкретной сохранившейся синагоги, точного места высадки или независимо датированного посещения."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.salamis",
      "aliases": [
        "Salamis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:5"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:4",
        "ACT 13:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "707617",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-707617"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 35.17958130195956,
        "longitude": 33.902856966815534,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-city-setting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-salamis"
    },
    {
      "id": "salmone",
      "name": "Салмон",
      "summary": "Салмон — названный прибрежный ориентир, напротив которого проходит корабль при плавании вдоль Крита в Деяниях святых Апостолов 27. Его роль — описать положение корабля при трудных ветровых условиях, прежде чем повествование достигает Хороших Пристаней. Сообщение не описывает выхода на берег у Салмона или посещения поселения там. Оно также не даёт точной линии плавания в море, геодезически определённой точки мыса или независимо проверенного соответствия современному прибрежному объекту.",
      "anchors": [
        {
          "id": "coastal-position",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:7-8",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "offshore-landmark",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "coastal-position"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают корабль напротив Салмона во время трудного прохода вдоль Крита.",
          "limit": "Прибрежный ориентир не устанавливает высадки или точного положения корабля; никакое соответствие современному мысу здесь не принято."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.salmone",
      "aliases": [
        "Salmone"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:7"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:8"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-salmone"
    },
    {
      "id": "samaria",
      "name": "Самария",
      "summary": "Самария используется в Деяниях святых Апостолов для региональных и общинных контекстов, в том числе деятельности Филиппа и последующего путешествия Павла и Варнавы. Некоторые отрывки могут обозначать город, область или её жителей, поэтому не все они отнесены к одному физическому городу. Сообщения об области и обозначение самарянского населения остаются отличными от этих неразрешённых форм. Название не даёт единых координат города, полной границы региона или посещения при каждом употреблении.",
      "anchors": [
        {
          "id": "scattered-community",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "philip-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:5-9",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "reception-and-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 8:14-25",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "regional-communities",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:31",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "reported-passage",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:2-4",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "regional-community-settings",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "scattered-community",
            "reception-and-communities",
            "regional-communities"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Самарию в сообщениях о рассеявшихся общинах, принятии вести и состоянии общин верующих.",
          "limit": "Собирательные и региональные описания не определяют единого города и не устанавливают присутствия Павла в каждой общине."
        },
        {
          "id": "reported-regional-passage",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "reported-passage"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают, как Павел, Варнава и их спутники проходят через Самарию по пути в сторону Иерусалима.",
          "limit": "Проход через область не определяет точной дороги, не называет каждого посещённого города и не устанавливает проживания."
        },
        {
          "id": "unresolved-local-referent",
          "claimType": "interpretive",
          "epistemicStatus": "debated",
          "confidence": "debated",
          "supports": [
            "philip-setting"
          ],
          "qualifies": [
            "reception-and-communities"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [
            "city-reading",
            "regional-or-population-reading"
          ],
          "statement": "Формы названия Самарии в местном контексте деятельности Филиппа оставляют городское, региональное и связанное с населением прочтения для отдельного рассмотрения.",
          "limit": "Эти употребления не определяют однозначно единого физического города и не дают точного местонахождения."
        }
      ],
      "alternatives": [
        {
          "id": "city-reading",
          "supports": [
            "philip-setting"
          ],
          "qualifies": [],
          "label": "Прочтение как название города",
          "statement": "Местное обозначение может относиться к конкретному городу, историческая идентичность и положение которого ещё требуют проверки."
        },
        {
          "id": "regional-or-population-reading",
          "supports": [
            "philip-setting",
            "reception-and-communities"
          ],
          "qualifies": [],
          "label": "Региональное прочтение или обозначение населения",
          "statement": "Название может относиться к области или её жителям, а не однозначно определять один город."
        }
      ],
      "protectedEntityId": "place.samaria",
      "aliases": [
        "Samaria"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 8:1",
        "ACT 8:14",
        "ACT 9:31",
        "ACT 15:3"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 8:5",
        "ACT 8:6",
        "ACT 8:9",
        "ACT 8:25",
        "ACT 15:2",
        "ACT 15:4"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-passage"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-samaria"
    },
    {
      "id": "samos",
      "name": "Самос",
      "summary": "Самос назван в прибрежном плавании Деяний святых Апостолов 20 между положением напротив Хиоса и последующим прибытием в Милит. Рассказ отличает заход к Самосу от остановки в Трогиллии. Сам остров также не определяет конкретного города, гавани, продолжительности пребывания или пути по острову; сообщение не описывает местного служения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "voyage-distinction",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:14-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "599926; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599926/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-voyage-call",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-distinction"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о заходе корабля к Самосу и отдельно описывают остановку в Трогиллии перед Милитом.",
          "limit": "Отдельную остановку нельзя переносить на Самос; название острова не определяет точной гавани и не устанавливает путешествия по острову."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.samos",
      "aliases": [
        "Samos"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:14",
        "ACT 20:16"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "599926",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-599926"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 37.73246007056743,
        "longitude": 26.839125346712173,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-voyage-call"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-samos"
    },
    {
      "id": "samothrace",
      "name": "Самофракия",
      "summary": "Самофракия — названный остров, к которому направлен первый этап плавания из Троады в сторону Македонии в Деяниях святых Апостолов 16. Повествование описывает прямой курс к нему перед следующим этапом в сторону Неаполя. Это отводит острову роль в последовательности плавания, не описывая местной встречи, деятельности на берегу или продолжительности пребывания. Указание курса не определяет гавани, точного положения в море или путешествия по острову.",
      "anchors": [
        {
          "id": "sailing-course",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:9-12",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "501597; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501597/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "island-in-sailing-course",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "sailing-course"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают прямой курс корабля к Самофракии перед следующим этапом в сторону Неаполя.",
          "limit": "Указание курса само по себе не описывает деятельности на берегу, точной гавани или путешествия по острову."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.samothrace",
      "aliases": [
        "Samothrace"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:10",
        "ACT 16:12"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "501597",
          "targetKind": "island",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-501597"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "island",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.45231423322517,
        "longitude": 25.57623818601237,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-samothrace"
    },
    {
      "id": "seleucia",
      "name": "Селевкия",
      "summary": "Селевкия — место, куда Варнава и Савл идут перед отплытием на Кипр в Деяниях святых Апостолов 13. Её роль отличается от Антиохии, где находится отправляющая их община, и от острова назначения. Краткое сообщение отводит Селевкии роль места отправления, не описывая местной проповеди, пребывания или конкретного портового сооружения. Географическое отождествление и любое отличие от других городов под названием Селевкия требуют свидетельств помимо одного лишь общего названия.",
      "anchors": [
        {
          "id": "departure-setting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 13:1-5",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "658483; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658483/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-departure-place",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "departure-setting"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают, что Варнава и Савл идут в Селевкию и отплывают оттуда в сторону Кипра.",
          "limit": "Отправление не устанавливает местного служения или продолжительности пребывания; одно лишь общее название не решает всех вопросов о тёзках Селевкии."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.seleucia",
      "aliases": [
        "Seleucia",
        "Seleucia Pieria"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 13:4"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 13:3",
        "ACT 13:5"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "658483",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-658483"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.121264499999995,
        "longitude": 35.9285965,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-departure-place"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-seleucia"
    },
    {
      "id": "sharon",
      "name": "Сарон",
      "summary": "Сарон назван вместе с Лиддой в рассказе Деяний святых Апостолов об отклике на исцеление Енея. Отрывок касается людей, связанных с этими местами, и связывает их отклик с увиденным. Он не повествует о путешествии Павла и не устанавливает его проживания в области. Собирательное описание также не является независимым исследованием населения и не даёт ни полной региональной границы, ни точного места сообщённой встречи.",
      "anchors": [
        {
          "id": "reported-population-response",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:32-35",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "465843763; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/465843763/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "regional-response-notice",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "reported-population-response"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают жителей Сарона, наряду с жителями Лидды, с откликом на эпизод с Енеем.",
          "limit": "Собирательное сообщение не является независимым обследованием каждого жителя, не устанавливает посещения Павлом и не определяет точного места события."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Sharon"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:35"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:32",
        "ACT 9:34"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "465843763",
          "targetKind": "region",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-465843763"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 32.28333,
        "longitude": 34.91667,
        "precision": "regional-representative",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-sharon"
    },
    {
      "id": "sidon",
      "name": "Сидон",
      "summary": "Сидон встречается в Деяниях святых Апостолов в политическом эпизоде с участием Ирода и в более позднем плавании с участием Павла. Первое сообщение касается людей, связанных с Тиром и Сидоном, которые ищут мира; второе сообщает о прибытии корабля и разрешении Павлу получить помощь друзей. Это разные контексты и действующие лица. Разрешение не описывает конкретного дома и не устанавливает проживания; название города не определяет точной древней гавани или маршрута.",
      "anchors": [
        {
          "id": "political-episode",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 12:20-21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "voyage-call",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:1-3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678393; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678393/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "other-actors-context",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "political-episode"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают жителей Сидона с обращением к Ироду вместе с жителями Тира.",
          "limit": "Этот эпизод касается этих людей и правителя, а не посещения Павлом."
        },
        {
          "id": "reported-voyage-call",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "voyage-call"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии корабля в Сидон и разрешении сотника Павлу обратиться к друзьям за помощью.",
          "limit": "Само по себе разрешение не определяет дома и не повествует о каждом действии Павла; указание города не устанавливает длительного проживания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.sidon",
      "aliases": [
        "Sidon"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 12:20",
        "ACT 27:3"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 12:21",
        "ACT 27:1"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678393",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-678393"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 33.561947249999996,
        "longitude": 35.3727895,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-voyage-call"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-sidon"
    },
    {
      "id": "sodom",
      "name": "Содом",
      "summary": "Содом назван в Послании к Римлянам в сравнении из Писания, приписанном Исаии. Послание соединяет его с Гоморрой при обсуждении Израиля и сохранившейся части народа. Память о городе действует внутри этого рассуждения, а не как пункт назначения в путешествиях Павла. Такое употребление не устанавливает независимо местонахождения города, не подтверждает рассказа о разрушении и не указывает современного археологического памятника. Его следует отличать от географических утверждений, необходимых для отождествления древнего поселения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "scriptural-comparison",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 9:27-33",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "city-in-scriptural-comparison",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "scriptural-comparison"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам упоминает Содом вместе с Гоморрой в приписанном сравнении в ходе рассуждения об Израиле.",
          "limit": "Сравнение не является маршрутом Павла или независимым свидетельством о местонахождении города либо подтверждением предания о его разрушении."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Sodom"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ROM 9:29"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 9:27",
        "ROM 9:28",
        "ROM 9:30"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-sodom"
    },
    {
      "id": "spain",
      "name": "Испания",
      "summary": "Испания — намеченный пункт назначения в изложении будущих путешествий в Послании к Римлянам. Павел надеется увидеть римских получателей по пути и получить их помощь, а позднее помещает поездку после завершения служения, связанного с Иерусалимом. Это намерения внутри послания, а не сообщение о том, что Испания была достигнута. Отрывки не указывают города, маршрута или продолжительности пребывания там, не устанавливают завершения более поздней поездки и не определяют область современными государственными границами.",
      "anchors": [
        {
          "id": "travel-project",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 15:22-29",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "projected-westward-journey",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "travel-project"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам представляет Испанию как намеченный пункт назначения с надеждой на посещение получателей и помощь в пути после намеченного служения в Иерусалиме.",
          "limit": "Планы и надежды не устанавливают прибытия в Испанию, не определяют города и не показывают, была ли завершена более поздняя поездка."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.spain",
      "aliases": [
        "Spain"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ROM 15:24",
        "ROM 15:28"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 15:22",
        "ROM 15:23",
        "ROM 15:25"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "projected-westward-journey"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-spain"
    },
    {
      "id": "straight-street-damascus",
      "name": "Улица Прямая",
      "summary": "Указанное название улицы — Прямая, а окружающий рассказ Деяний святых Апостолов помещает её в Дамаск. Она упомянута в данном Анании указании найти Савла в доме, после чего описано визит Анании. Названная улица и город, в котором она находится, — разные объекты. Это не определяет любую прямую дорогу и не устанавливает, что современная улица повторяет то же направление, границы застройки или местонахождение дома, описанные в повествовании.",
      "anchors": [
        {
          "id": "street-instruction-and-visit",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:8-17",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "named-street-instruction",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "street-instruction-and-visit"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают данные Анании указания, согласно которым Савл находится в доме на улице под названием Прямая в Дамаске.",
          "limit": "Указание и последующее посещение дома не устанавливают направления современной дороги и не определяют раскопанного дома."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Straight"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:11"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 9:10",
        "ACT 9:12",
        "ACT 9:17"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "mentioned",
          "claimId": "named-street-instruction"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-straight-street-damascus"
    },
    {
      "id": "syracuse",
      "name": "Сиракузы",
      "summary": "Сиракузы — город, названный после плавания с острова в Деяниях святых Апостолов 28. Повествование сообщает о прибытии и пребывании в течение трёх дней, прежде чем путешествие продолжается в сторону Ригии. Это прямое сообщение о путешествии и продолжительности, а не вывод из происхождения человека. Оно не описывает местной миссии, не определяет жилья и не устанавливает точной гавани, древней береговой линии или полного пути по городу во время пребывания.",
      "anchors": [
        {
          "id": "arrival-and-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:11-13",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-three-day-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-and-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о прибытии в Сиракузы и пребывании в течение трёх дней перед дальнейшим плаванием.",
          "limit": "Указанная продолжительность не определяет жилья, местного служения, точной гавани или пути по городу."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.syracuse",
      "aliases": [
        "Syracuse"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:12"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:11",
        "ACT 28:13"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-three-day-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-syracuse"
    },
    {
      "id": "syria",
      "name": "Сирия",
      "summary": "Сирия — региональное обозначение в Деяниях святых Апостолов и Послании к Галатам, используемое для общин, сообщённых перемещений и морских путешествий. Некоторые сообщения описывают путь через область, а другие касаются направления плавания или изменённого плана. Эти роли не превращают каждое употребление в состоявшееся прибытие. Древний региональный объект отличается от отдельного города, Ассирии и современных государственных границ; отрывки не дают единых неизменных административных пределов или полного маршрута.",
      "anchors": [
        {
          "id": "community-address",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:23",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "acts-regional-journey",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 15:40-41",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "galatians-movement",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Galatians 1:21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "departure-towards-syria",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 18:18-22",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "changed-voyage-plan",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "voyage-and-landing",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:1-3",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-regional-movement",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-regional-journey",
            "galatians-movement"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают путь через Сирию с Силой, а Послание к Галатам отдельно сообщает о движении в области Сирии и Киликии.",
          "limit": "Эти документальные сообщения не синхронизируют автоматически путешествия и не устанавливают точного маршрута или проживания."
        },
        {
          "id": "distinct-sea-journey-roles",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "departure-towards-syria",
            "changed-voyage-plan",
            "voyage-and-landing"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Сирию при отправлении, в намеченном плавании с изменением пути и в более позднем морском путешествии, за которым следует высадка в Тире.",
          "limit": "Пункт назначения, изменённый план и сообщённая высадка — разные виды свидетельств; их не следует превращать в дополнительные прибытия в область."
        },
        {
          "id": "regional-community-address",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "community-address"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов включают Сирию в региональное обращение письма общинам, отправленного с делегатами.",
          "limit": "Обращение определяет региональную связь получателей, а не присутствие Павла в каждой общине."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.syria",
      "aliases": [
        "Syria"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 15:23",
        "ACT 15:41",
        "ACT 18:18",
        "ACT 20:3",
        "ACT 21:3",
        "GAL 1:21"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 15:40",
        "ACT 18:19",
        "ACT 21:2"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "region",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-regional-movement"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "galatians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-syria"
    },
    {
      "id": "syrtis",
      "name": "Сирт",
      "summary": "Сирт — названная морская опасность, которой опасаются во время плавания в бурю в Деяниях святых Апостолов 27. После прохода под защитой острова рассказ описывает меры по защите корабля, поскольку находящиеся на борту боятся попасть на отмели. Поэтому название относится к ожидаемой опасности, а не к сообщённому прибытию туда. Оно не устанавливает точного положения корабля, геодезически определённой отмели, высадки или маршрута, который можно восстановить по одному лишь этому упоминанию.",
      "anchors": [
        {
          "id": "feared-maritime-danger",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:16-18",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "anticipated-maritime-hazard",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "feared-maritime-danger"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют отмели Сирта опасностью, которой боятся во время принятия мер по защите корабля, несомого бурей.",
          "limit": "Страх сесть на мель не сообщает о прибытии к опасному месту и не устанавливает независимо положения корабля."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Syrtis"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 27:17"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 27:16",
        "ACT 27:18"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "water",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-syrtis"
    },
    {
      "id": "tarsus",
      "name": "Тарс",
      "summary": "Тарс связан с Савлом или Павлом в Деяниях святых Апостолов через именование, пункт назначения при отправке, поиски, которые ведёт Варнава, и собственные высказывания Павла о происхождении и рождении. Это сообщения разного рода, и их не следует превращать в непрерывный рассказ о проживании. Город отличается от своего киликийского регионального уточнения. Переданные высказывания также не подтверждают независимо гражданского положения, не дают продолжительности пребывания и не определяют дома в древнем поселении.",
      "anchors": [
        {
          "id": "saul-designation",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:11",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "transfer-destination",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 9:30",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "barnabas-search",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 11:25-26",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "civic-self-description",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:39",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "birth-self-description",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 22:3",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "648789; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648789/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "origin-and-birth-descriptions",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "saul-designation",
            "civic-self-description",
            "birth-self-description"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Савла с Тарсом, а позднее представляют Павла говорящим о своём происхождении из города и рождении там.",
          "limit": "Это описания текста и переданные высказывания, а не независимое подтверждение рождения или гражданского положения; город не является тем же объектом, что Киликия."
        },
        {
          "id": "transfer-destination",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "transfer-destination"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают, как братья отправляют Савла в сторону Тарса после того, как приводят его в Кесарию.",
          "limit": "Пункт назначения при отправке сам по себе не повествует о прибытии, не определяет маршрута и не устанавливает продолжительности последующего проживания."
        },
        {
          "id": "barnabas-search-and-return",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "barnabas-search"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов описывают, как Варнава идёт в Тарс искать Савла, находит его и приводит в Антиохию.",
          "limit": "Последовательность не даёт продолжительности или точного места пребывания Савла и не превращает каждое последующее упоминание Тарса в ещё одно посещение."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.tarsus",
      "aliases": [
        "Tarsus"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 9:11",
        "ACT 9:30",
        "ACT 11:25",
        "ACT 21:39",
        "ACT 22:3"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 11:26"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "648789",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-648789"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 36.914043134149175,
        "longitude": 34.89646665894072,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "intended",
          "claimId": "transfer-destination"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-tarsus"
    },
    {
      "id": "thessalonica",
      "name": "Фессалоника",
      "summary": "Фессалоника — город, где Деяния святых Апостолов описывают деятельность Павла и противодействие ему. Послания также связывают её общину с перепиской и материальной помощью, а другие упоминания касаются географических связей или перемещений спутников. Эти сообщения сохраняют отдельных действующих лиц и документальные контексты. Указание происхождения или поездка Димаса не являются ещё одним визитом Павла; название города не решает вопроса об авторстве посланий, полной последовательности посещений или местонахождении сохранившегося дома собраний.",
      "anchors": [
        {
          "id": "acts-visit",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:1-10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "berea-context",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 17:11-13",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "companions-origin",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:4",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "aristarchus-association",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 27:2",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "first-audience",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "1 Thessalonians 1:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "second-audience",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Thessalonians 1:1",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "philippian-assistance",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Philippians 4:15-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "demas-destination",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "2 Timothy 4:10",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "491741; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491741/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-city-activity",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "acts-visit"
          ],
          "qualifies": [
            "berea-context"
          ],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов помещают Павла и Силу в Фессалонику для проповеди и описывают противодействие перед их уходом в сторону Верии.",
          "limit": "Последующее сравнение с Верией остаётся характеристикой рассказчика, а не независимым суждением о каждом жителе или ещё одним прибытием Павла."
        },
        {
          "id": "letter-community-connections",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "first-audience",
            "second-audience",
            "philippian-assistance"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послания к Фессалоникийцам обращаются к названной общине, а Послание к Филиппийцам вспоминает помощь, полученную в Фессалонике.",
          "limit": "Обозначение общины не является дополнительным буквальным названием города; эти сообщения не устанавливают независимо авторства, места написания или полной хронологии."
        },
        {
          "id": "other-people-reference-roles",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "companions-origin",
            "aristarchus-association",
            "demas-destination"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов дают спутникам фессалоникийскую географическую связь, а Второе послание к Тимофею отдельно называет Фессалонику пунктом назначения Димаса.",
          "limit": "Эти сообщения касаются других людей и не устанавливают ещё одного визита Павла или точных мест рождения спутников."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.thessalonica",
      "aliases": [
        "Thessalonica"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 17:1",
        "ACT 17:11",
        "ACT 17:13",
        "ACT 27:2",
        "PHI 4:16",
        "2TI 4:10"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 17:2",
        "ACT 17:4",
        "ACT 17:5",
        "ACT 17:10",
        "ACT 20:4",
        "1TH 1:1",
        "2TH 1:1"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "491741",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-491741"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 40.628342,
        "longitude": 22.952885000000002,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-city-activity"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [
        "philippians",
        "2-timothy",
        "1-thessalonians",
        "2-thessalonians"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-thessalonica"
    },
    {
      "id": "three-taverns",
      "name": "Три Гостиницы",
      "summary": "Три Гостиницы названы в Деяниях святых Апостолов вместе с Аппиевой площадью, когда верующие выходят встречать приближающихся путешественников по пути в Рим. Рассказ описывает ободрение Павла при виде их. Это встреча во время путешествия, а не рассказ о местной общине или пребывании на постоялом дворе. Название места не определяет конкретного придорожного здания, продолжительности проживания или полного пути между станциями.",
      "anchors": [
        {
          "id": "approach-meeting",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 28:14-16",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "423106; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/423106/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-roadside-meeting",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "approach-meeting"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов называют Три Гостиницы среди мест, до которых доходят верующие, вышедшие навстречу путешественникам, и описывают ободрение Павла.",
          "limit": "Сообщение о встрече не устанавливает жилья, местной общины или конкретного придорожного сооружения."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.three-taverns",
      "aliases": [
        "The Three Taverns",
        "Three Taverns"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 28:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 28:14",
        "ACT 28:16"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "423106",
          "targetKind": "site",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-423106"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 41.56167513388507,
        "longitude": 12.874282278683129,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-roadside-meeting"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-three-taverns"
    },
    {
      "id": "thyatira",
      "name": "Фиатиры",
      "summary": "Фиатиры появляются в Деяниях святых Апостолов через описание Лидии, которую путешественники встречают в контексте Филипп. Повествование связывает её с Фиатирами и описывает её торговлю, отклик и гостеприимство. Связь с городом не является сообщением о поездке Павла в Фиатиры или определением точного места рождения Лидии. Она также не даёт свидетельства о конкретной мастерской, всей промышленности города или общем месте проживания всех упомянутых во встрече людей.",
      "anchors": [
        {
          "id": "lydia-association",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 16:12-15",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "550924; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550924/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "lydia-city-association",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "lydia-association"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов связывают Лидию с Фиатирами в рассказе о встрече у Филипп.",
          "limit": "Её географическая связь не устанавливает посещения Павлом, точного места рождения или конкретной мастерской в Фиатирах."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Thyatira"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 16:14"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 16:12",
        "ACT 16:13",
        "ACT 16:15"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "550924",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-550924"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 38.919999064160905,
        "longitude": 27.836209064855836,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-thyatira"
    },
    {
      "id": "trogyllium",
      "name": "Трогиллия",
      "summary": "Трогиллия — названное место остановки в последовательности плавания Деяний святых Апостолов 20 после Самоса и перед Милитом. Рассказ отличает заход к Самосу от этой остановки. Сообщение не описывает местного служения, дома, точной якорной стоянки или конкретной продолжительности остановки. Его географическая роль остаётся отличной от отождествления современного прибрежного места или приписывания кораблю геодезически определённой точки.",
      "anchors": [
        {
          "id": "reported-coastal-stay",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 20:14-16",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "reported-coastal-stay"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Рассказ Деяний святых Апостолов называет Трогиллию местом остановки между заходом к Самосу и прибытием в Милит.",
          "limit": "Отдельная остановка не определяет дома, точной якорной стоянки или продолжительности; никакое современное прибрежное место не принято по одному лишь названию."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Trogyllium"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 20:15"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 20:14",
        "ACT 20:16"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-trogyllium"
    },
    {
      "id": "tyre",
      "name": "Тир",
      "summary": "Тир появляется в Деяниях святых Апостолов в политическом эпизоде с участием Ирода, а позднее как место высадки и общения с общиной на пути Павла. Рассказ о плавании связывает остановку с разгрузкой, поиском учеников, семидневным пребыванием и прощанием перед дальнейшим отплытием. Более раннее политическое упоминание касается других действующих лиц. Эти сообщения не определяют точной гавани, дома собраний или места молитвы на берегу и не устанавливают проживания сверх сообщённого посещения.",
      "anchors": [
        {
          "id": "political-episode",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 12:20-21",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "arrival-stay-and-farewell",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Acts 21:3-7",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "gazetteer-point",
          "kind": "source-locator",
          "source": {
            "sourceKey": "pleiades",
            "work": "Pleiades gazetteer of ancient places",
            "locator": "678437; reprPoint (longitude, latitude)",
            "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678437/json",
            "publicDomain": false,
            "role": "catalogue-record"
          }
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "reported-city-stay",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "arrival-stay-and-farewell"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов сообщают о высадке в Тире, встрече с учениками, пребывании в течение семи дней и последующем уходе после прощания.",
          "limit": "Сообщённые посещение и продолжительность не определяют точной гавани, дома или места на берегу."
        },
        {
          "id": "other-actors-political-context",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "political-episode"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Деяния святых Апостолов отдельно связывают жителей Тира и Сидона с обращением к Ироду.",
          "limit": "Это более раннее политическое сообщение не даёт прибытия или проживания Павла."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": "place.tyre",
      "aliases": [
        "Tyre"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ACT 12:20",
        "ACT 21:3",
        "ACT 21:7"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ACT 12:21",
        "ACT 21:4",
        "ACT 21:5",
        "ACT 21:6"
      ],
      "authorities": [
        {
          "scheme": "pleiades",
          "id": "678437",
          "targetKind": "city",
          "receiptId": "r2-b05-pleiades-678437"
        }
      ],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "city",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": {
        "latitude": 33.2693355,
        "longitude": 35.201829000000004,
        "precision": "settlement",
        "basisAnchorIds": [
          "gazetteer-point"
        ]
      },
      "presenceClaims": [
        {
          "personId": "paul",
          "relation": "visited-as-reported",
          "claimId": "reported-city-stay"
        }
      ],
      "linkedLetterIds": [],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-tyre"
    },
    {
      "id": "zion",
      "name": "Сион",
      "summary": "Сион назван в Послании к Римлянам в образах из Писания о камне и обещании, связанном с избавителем. Название принадлежит рассуждению послания, а не описанному путешествию Павла. Эти употребления сами по себе не устанавливают единого физического референта, не определяют современного холма и не решают вопроса об истолковании обещания об Израиле. Они также не устанавливают географического соотношения Сиона и Иерусалима.",
      "anchors": [
        {
          "id": "stone-imagery",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 9:30-33",
          "bodyIncluded": false
        },
        {
          "id": "deliverer-promise",
          "kind": "scripture-reference",
          "reference": "Romans 11:25-27",
          "bodyIncluded": false
        }
      ],
      "claims": [
        {
          "id": "place-name-in-scriptural-images",
          "claimType": "textual-observation",
          "epistemicStatus": "attested",
          "confidence": "high",
          "supports": [
            "stone-imagery",
            "deliverer-promise"
          ],
          "qualifies": [],
          "challenges": [],
          "alternativeIds": [],
          "statement": "Послание к Римлянам использует Сион в образе камня из Писания и в обещании, связанном с избавителем, внутри своего рассуждения об Израиле.",
          "limit": "Образы не повествуют о посещении Павлом, не определяют физической точки и не решают независимо вопроса о богословском истолковании обещания."
        }
      ],
      "alternatives": [],
      "protectedEntityId": null,
      "aliases": [
        "Zion"
      ],
      "namedVerseKeys": [
        "ROM 9:33",
        "ROM 11:26"
      ],
      "contextualVerseKeys": [
        "ROM 9:30",
        "ROM 9:32",
        "ROM 11:25",
        "ROM 11:27"
      ],
      "authorities": [],
      "relatedCommonsIds": [],
      "kind": "place",
      "placeKind": "site",
      "chronologyPlaceId": null,
      "geometry": null,
      "presenceClaims": [],
      "linkedLetterIds": [
        "romans"
      ],
      "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ru/explore/places#place-zion"
    }
  ],
  "contentDigest": "fee430baffc8a202649961474d261d4b51b9ca488136f34d0e1046328ef33e6b"
}