# تعهد تحریریهٔ ما

Pauline Letters با کتاب مقدس، تاریخ و الهیات چگونه برخورد می‌کند؟

Pauline Letters منبعی مسیح‌محور برای یادگیری است که بر اعتقادات راست‌کیشانهٔ تاریخی مسیحی و پژوهش‌های معتبر انجیلی تکیه دارد. باورهای خود را توضیح می‌دهیم، اختلاف‌های مهم را مشخص می‌کنیم و خوانندگان را به بررسی منابع پشتیبان هر ادعا دعوت می‌نماییم.

## نقطهٔ آغاز مسیحی و روشن

هدف ما کمک به مردم برای فهم اعمال رسولان و نامه‌های پولس، بررسی زمینهٔ تاریخی آنها و روبه‌رو شدن با شهادتشان دربارهٔ عیسی مسیح است. اعتراف اصلی مسیحی به مرگ و رستاخیز عیسی را تأیید می‌کنیم، نه اینکه پشت ادعای بی‌طرفی دینی پنهانش سازیم. بازدیدکنندگان برای استفاده از منابع، طرح پرسش یا بررسی چگونگی رسیدن به توضیح لازم نیست در این اعتراف شریک باشند.

ارجاع‌های کتاب‌مقدس: اول قرنتیان ۱۵:۱–۱۱

منابع و مآخذ: 1co-15

## انواع ادعا را از هم جدا کنید

گفتهٔ یک متن کتاب‌مقدسی، بازسازی تاریخی، تفسیر الهیاتی و سنتی متأخر انواع متفاوت اطلاعات‌اند. این تفاوت‌ها را مشخص و عدم قطعیت معنادار را حفظ می‌کنیم. کتیبه می‌تواند عنوان یا موقعیتی را روشن کند، بدون اثبات هر رویداد روایت. توافق روایت‌ها علاوه بر شباهت، نیازمند بررسی وابستگی احتمالی است. تمایز روشن استدلال تاریخی را مفیدتر می‌کند و مانع آن می‌شود که تصویرسازی نقش شاهد را بازی کند.

ارجاع‌های کتاب‌مقدس: غلاطیان ۱:۱۱–۲۴; اعمال رسولان ۹:۱–۳۰

منابع و مآخذ: gal-1, act-9

## اعتقاد همراه توصیف منصفانه

ما در چارچوب اعتقادات راست‌کیشانهٔ تاریخی مسیحی و رویکرد انجیلی به کتاب مقدس کار می‌کنیم و اختلاف‌های مهم مسیحی و علمی را دقیق توضیح می‌دهیم. بیانیه‌های اعتقادی مؤسسات می‌توانند موضعی را روشن کنند، اما جای شواهد ادعاهای تاریخی را نمی‌گیرند. بایولا نمونه‌ای مرتبط از نهاد انجیلی است؛ این امر به معنای تأیید سایت توسط آن یا هیچ پژوهشگر یا معلم نام‌برده نیست. توافق نمی‌سازیم و هر تفسیر رقیب را حاشیه‌ای معرفی نمی‌کنیم.

ارجاع‌های کتاب‌مقدس: رومیان ۱۴:۱–۱۲; اول قرنتیان ۱۳:۱–۷

منابع و مآخذ: rom-14, 1co-13, biola-positions

## منابع، اصلاح‌ها و بازاستفادهٔ مفید

ارجاع‌ها باید یافتن متن یا منبع پشتیبان ادعا را ممکن کنند. نقل‌قول‌ها باید بررسی شوند و حقوق نسخه را رعایت کنند؛ تصویرسازی‌های تولیدشده با عنوان تصویرسازی مشخص می‌شوند. تاریخ‌ها، نمودار مسیرها و صحنه‌های شخصیت‌ها باید تفاوت شاهد و بازسازی را حفظ کنند. از اصلاح‌های مشخص همراه منابع پشتیبان استقبال می‌کنیم. شرایط بازاستفاده، محتوای اصیل را از آثار شخص ثالث جدا می‌کنند تا یادگیرندگان و معلمان مسئولانه به اشتراک بگذارند، بدون از دست دادن انتساب یا قیدهای علمی.

ارجاع‌های کتاب‌مقدس: اول تسالونیکیان ۵:۲۱–۲۲; دوم تیموتائوس ۲:۱۵

منابع و مآخذ: 1th-5, 2ti-2

## منابع و مآخذ

- [1co-15] 1 Corinthians 15, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/1CO15.htm

- [gal-1] Galatians 1, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/GAL01.htm

- [act-9] Acts 9, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/ACT09.htm

- [rom-14] Romans 14, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/ROM14.htm

- [1co-13] 1 Corinthians 13, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/1CO13.htm

- [1th-5] 1 Thessalonians 5, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/1TH05.htm

- [2ti-2] 2 Timothy 2, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations. — https://ebible.org/eng-web/2TI02.htm

- [biola-positions] Biola University, Articles of Faith and Statement of Biblical Principles. An institutional example, not an endorsement of Pauline Letters. — https://www.biola.edu/about/theological-positions

متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.

Pauline Letters · CC BY 4.0 · https://paulineletters.com/fa/explore/resources/editorial-commitment