---
title: "Ny loharanon’ny maridrefy"
canonical: "https://paulineletters.com/mg/explore/methodology/coordinates"
published: "2026-10-10"
updated: "2026-10-10"
language: "mg"
license: "https://paulineletters.com/mg/explore/license"
source: "Taratasy nosoratan’i Paoly · Pauline Letters"
---

# Ny loharanon’ny maridrefy

> Ny sarintany izay mametraka ny toerana rehetra amin’ny fahatokisana mitovy dia manova ny sasany amin’ny porofo. Marihina amin’ny toerana tsirairay àry ny fahamarinan’ny fametrahana azy, fa tsy heverina ho azy.

**Avy aiza marina ny maridrefin’ny lalan’i Paoly?**

Avy amin’ny rejisitry ny toerana fahiny navoaka, indrindra ny Pleiades, ToposText ary Digital Atlas of the Roman Empire, ampitahaina amin’ny toerana fantatra tsara ankehitriny. Lazain’ny toerana tsirairay koa ny fahamarinan’ny fametrahana azy: toerana nohadina, ivon-tanàna, toerana iadian-kevitra, na faritra tsy manana teboka tokana.

## Karazana fahazoana antoka efatra, samy marihina

Toerana nohadina tsy iadian-kevitra ny sasany amin’ny toerana amin’ity lalana ity. Ny hafa dia tanàna fahiny ao ambanin’ny tanàna ankehitriny, toy ny Damaskosy, Tarsosy, Atena na Roma. Ny maridrefy amin’izany dia manondro ny ivon-tanàna, fa tsy trano iray voafaritra, ary tsy milaza fa mamantatra ny lalana nijoroan’i Paoly. Misy koa toerana tena iadian-kevitra ny famantarana azy. Ny sasany aza dia tsy teboka mihitsy: rehefa faritany na faritra naleha no tononin’ny lahatsoratra, dia tsy misy teboka tokana azo tendrena.

Mora ny mampiseho ireo tranga efatra ireo amin’ny teboka mitovy, nefa hanova ny telo amin’izy ireo izany. Samy manana mariky ny fahamarinan’ny toerana àry ny toerana tsirairay, ary asehon’ny sarintany ilay fahasamihafana, fa tsy fafany.

## Izay tsy lazain’ny maridrefy eto

Tsy misy amin’ireo maridrefy ireo mamantatra trano, efitra am-ponja, synagoga, fitsarana na dian-tongotra iray marina. Mahalana ny loharano fahiny no ahafahana manao izany, ary mamorona antsipiriany ny sarintany mampieritreritra izany. Ny maridrefy dia mametraka ny toerana tohanan’ny porofo tsara indrindra, ny ivon-tanàna na ny tendron’ny lalana fantatra. Hazavain’ny torolalana miaraka aminy izay amin’ireo izy.

Ny faharendrehan’ny sambo no ohatra mazava indrindra amin’io fitandremana io. Manonona ny seranana sy ny filaharan’ny fanapahan-kevitra amin’ny antsipiriany tsy mahazatra ny Asan’ny Apostoly, ary avy eo milaza fotsiny fa Malta ilay nosy. Avy amin’ny lovantsofina ny Helodranon’i Masindahy Paoly; tsy mamaritra azy ny lahatsoratra. Manonona an’i Malta amim-pahatokisana àry ny sarintany, nefa mandray ny helodrano iray manokana na ny lalan’ny tafio-drivotra ho fanarenana ny tantara.

## Ny antony ahafahana manamarina izany

Avoaka miaraka amin’ny mariky ny fahamarinan’ny toerana ao amin’ny angon-drakitra azo alaina ny maridrefy tsirairay, fa tsy aseho eo amin’ny sary fotsiny. Ny mpamaky izay mihevitra fa diso toerana i Derbe dia afaka mahita marina izay lazain’ity tetikasa ity, ny fototra iorenany, ary miady hevitra momba ny teboka voafaritra.

Mety ho marina koa ny maridrefy nefa mamitaka, raha toa ka marina loatra ny fametrahana azy raha oharina amin’ny filazana miaraka aminy. Raha an-dranomasina na ao amin’ny faritra naleha ny dingana iray, dia manampy amin’ny fanoritana lalana ilay teboka fanondroana. Tsy aseho ho toerana nijanonan’i Paoly izy. Mila fanazavana ny firaketana momba ny faritra, satria ireo no mora indrindra ovaovan’ny sarintany. Rehefa milaza ny Asan’ny Apostoly fa i Paoly dia mamakivaky an’i Syria sy Kilikia, mampahery ny fiangonana, na nosakanana tsy hiditra tany Bitynia, dia faritra no tononiny, fa tsy tanàna. Ny fanomezana teboka azy dia hamorona fijanonana tsy tantarain’ny lahatsoratra. Tazonina ho faritra àry izy ireo: mamakivaky azy ny lalana, tononin’ny fizotry ny fotoana izy, ary tsy misy marika milaza ho toerana nalehan’i Paoly raha tsy lazain’ny lahatsoratra izany.

Izany no tanjon’ny sarintany manontolo. Tsy ny fahazoana antoka fa marina izy no lanjany, fa ny fampisehoany mazava tsara ny fototra iorenany mba ho azo iadian-kevitra.

## Fanontaniana mahazatra

### Marina tsara ve ny toerana eo amin’ny sarintany?

Araka ny fahamarinan’ny famantarana iorenany ny toerana tsirairay. Izany no anomezana mariky ny fahamarinana isaky ny toerana, fa tsy avela hotsoahina amin’ny teboka fotsiny. Ny tanàna nohadina dia mety ho fantatra hatramin’ny metatra, ny toerana iadian-kevitra dia marihina ho toy izany, ary tsy omena teboka diso ny faritra iray. Tsy ampiana fahamarinana noforonina ho an’ny sary.

### Manondro ny toerana marina nitrangan’ny tranga ve ny maridrefy?

Tsia. Ny maridrefy dia mametraka ny tanàna fahiny, mazàna ny ivony, fa tsy ny efitra na sisin-dalana nitrangan’ny sehatra. Raha eo akaikin’ny toerana iray fotsiny no lazain’ny lahatsoratra fa nitranga ilay tranga, toy ny amin’ny lalana mankany Damaskosy, dia teboka anakaikezana no asehon’ny sarintany ary lazainy ho toy izany.

### Afaka maka ny maridrefy ho angon-drakitra ve aho?

Eny. Avoakan’ny angon-drakitra momba ny fizotry ny fotoana ny toerana tsirairay miaraka amin’ny maridrefiny, ny fahamarinan’ny toerana ary ny mariky ny fahazoana antoka. Azo ampiasaina indray izy, na ara-barotra aza, raha tononina ny loharano. Tazony ireo marika rehefa mandika azy: ny fanesorana azy dia mamadika fanarenana mitandrina ny tantara ho fahazoana antoka diso. Hazavain’ny pejin’ny fahazoan-dalana ny fepetra.


---

Ofisialy: https://paulineletters.com/mg/explore/methodology/coordinates
