---
title: "1 Timoty"
canonical: "https://paulineletters.com/mg/explore/1-timothy"
published: "2026-10-10"
updated: "2026-10-10"
language: "mg"
license: "https://paulineletters.com/mg/explore/license"
source: "Taratasy nosoratan’i Paoly · Pauline Letters"
---

# 1 Timoty

> Tokony hovakina ho taratasy ho an’ny fiaraha-monina iray voafaritra ny 1 Timoty, vao raisina ho fitambarana teny nalaina misaraka.

**Inona ny toe-javatra valian’ny 1 Timoty, ary inona amin’ny toe-javatra na ny mpanoratra azy no mbola iadian-kevitra?**

Raha i Paoly no nanoratra azy mivantana, dia mametraka ny 1 Timoty tokony ho 62–64 taor. J.K. ny fanarenana ny tantara nentin-drazana, taorian’ny fanafahana tamin’ny fampidirana am-ponja tany Roma izay tsy voalaza any an-kafa. Koa satria lavin’ny mpikaroka maro ny nanoratany azy mivantana ary tsy mitantara izany fanafahana izany ny Asan’ny Apostoly, dia tsy dingana voamarina amin’ny dian’i Paoly izany.

- **Daty:** tokony ho 62–64 taor. J.K.
- **Toerana nanoratana:** Tsy voafaritra ny tanàna nanoratana
- **Mpanoratra:** Lavin’ny mpikaroka maro ny nanoratan’i Paoly azy mivantana
- **Fahatokisana ny fanombanana ny toe-javatra:** I Timoty any Efesosy; tsy voafaritra ny tanàna nanoratana; tokony ho 62–64 taor. J.K. amin’ny fanarenana ny tantara nentin-drazana taorian’ny Asan’ny Apostoly
- **Andininy fototra:** 1 Timoty 1:15
- **Sora-tanana tranainy indrindra aseho:** Codex Sinaiticus, tokony ho 350 taor. J.K.

## Toe-javatra sy hevi-dehibe

Toromarika avy amin’ny mpanabe ho an’i Timoty, mpitarika ny fiangonana any Efesosy.

Mampiseho toromarika avy amin’ny mpanabe ho an’ny mpiara-miasa atokisana navelany tany Efesosy ny 1 Timoty. Tsy maintsy miatrika fampianarana momba ny angano, ny tetiarana, ny adihevitra miorina amin’ny tombantombana ary ny fampiasana diso ny lalàna i Timoty. Apetraky ny taratasy ho tanjon’ny fanitsiana ny fitiavana avy amin’ny fo madio, ny fieritreretana tsara ary ny finoana marina. Noho izany, tokony hamokatra fiainam-piaraha-monina hita maso ny fandaminana ny fampianarana, fa tsy fandresena amin’ny adihevitra tsy misy farany.

Mampiseho fiangonana mamolavola fomba fitarihana maharitra ny toromarika momba ny vavaka, ny fampianarana, ny mpitarika ary ny diakona. Niteraka adihevitra maharitra koa ireo andalan-teny ireo, indrindra momba ny famerana amin’ny vehivavy sy ny fomba itarihan’ny andrasana amin’ny tokantrano ny fepetra ho an’ny mpitarika. Vakina ao anatin’ny toe-javatra tamin’ny taonjato voalohany izy ireo eto, ary ekena ny tantaran’ny fandikana azy, fa tsy atao ho fampiharana maoderina iadian-kevitra izay omen’ny taratasy mivantana sy mazava.

Ampifandraisin’ity torolalana ity amin’ny filaharan’ny dia ny 1 Timoty, satria anatin’ny tambajotra velona ny anarana, ny drafitra, ny fifandirana ary ny fiarahabana ao aminy. Ao anatin’izany fivoarana manontolo izany no vakina ny andininy fototra, 1 Timoty 1:15, fa tsy ho teny filamatra misaraka.

## Fizotry ny fotoana sy porofo avy amin’ny sora-tanana

Momba ny fikarakarana sady ara-panahy no ara-nofo ny ampahany lehibe amin’ny taratasy. Antsoina hanohana ny havany ny tokantrano, tsy maintsy mamantatra ireo mpitondratena tena tsy manana mpanohana ny fiangonana, ary tsy maintsy ampamoahina ny mpitarika nefa tsy atao lasibatry ny fiampangana mora foana. Esorina amin’ny harena ny fampanantenany fiarovana. Mamaly ireo mpampianatra mihevitra ny fitiavam-bavaka ho loharanon-tombony ny fahaiza-mianina, ny fahalalahan-tanana ary ny asa tsara.

Mametraka an’i Timoty any Efesosy ny famantarana ny dia, raha mankany Makedonia kosa ny mpandefa. Sarotra ampifanarahana amin’ny Asan’ny Apostoly izany lalan-dia izany. Noho izany, mametraka ny taratasy taorian’ny fampidirana am-ponja voalohany an’i Paoly tany Roma, tokony ho 62–64 taor. J.K., ny fanarenana ny tantara nentin-drazana. Lavin’ny ankamaroan’ny mpikaroka mampiasa fomba fanadihadiana mitsikera ny nanoratan’i Paoly azy mivantana noho ny voambolana, ny fandaminana ny fiangonana ary ny fizotry ny fotoana. Ny mpiaro izany kosa manondro iraka nataon’i Paoly tatỳ aoriana, toe-javatra vaovao ary ny mety ho fiaraha-miasan’ny mpitan-tsoratra.

Ny Codex Sinaiticus, izay tombanana ho tamin’ny 350 taor. J.K. ary mifandray amin’ny British Library any Londres, no sora-tanana aseho ho an’ity taratasy ity. Hita eo amin’ny sary ny lahatsoratra. Manamarina ny fitahirizana ny lahatsoratra ao amin’izany lovantsofin’ny sora-tanana izany izy, fa tsy manaporofo ny daty na ny toerana anombanana fa nanoratana azy.

## Mpanoratra sy daty

Anisan’ny taratasy nentin-drazana ho an’i Paoly ny 1 Timoty, nefa lavin’ny ankamaroan’ny fanadihadiana mitsikera ny nanoratan’i Paoly azy mivantana noho ny voambolana, ny fandaminana ny fiangonana ary ny fahasarotan’ny fampifanarahana ny toe-javatra amin’ny Asan’ny Apostoly. Raha izy no nanoratra azy mivantana, dia atolotra ny fanafahana taorian’ny Asan’ny Apostoly sy fanompoana tatỳ aoriana. Tsy mitantara na ny iray na ny iray ny Asan’ny Apostoly.

## Fanontaniana mahazatra

### Oviana no nosoratana ny 1 Timoty?

Tokony ho 62–64 taor. J.K., araka ny fanarenana ny tantara nentin-drazana izay mihevitra fanafahana tamin’ny fampidirana am-ponja voalohany tany Roma sy fotoam-panompoana vaovao. Mifarana alohan’ireo zava-mitranga ireo ny Asan’ny Apostoly, ka miorina amin’ny taratasy mihitsy sy ny lovantsofina tatỳ aoriana ny daty.

### Iza no nanoratra ny 1 Timoty?

Maro ny adihevitra momba izany. Ny voambolana, ny fandaminana mivelatra ny fiangonana ary ny lalan-dia sarotra ampifanarahana amin’ny Asan’ny Apostoly no mahatonga ny ankamaroan’ny mpikaroka mampiasa fomba fanadihadiana mitsikera hanolotra mpanoratra tatỳ aoriana nanoratra tamin’ny anaran’i Paoly. Ny mpiaro ny nanoratany azy mivantana kosa manondro iraka taorian’ny Asan’ny Apostoly, toe-javatra vaovao ary fanampian’ny mpitan-tsoratra.

### Inona no lazain’ny 1 Timoty momba ny vehivavy?

Anisan’ny andalan-teny iadian-kevitra indrindra ao amin’ny Testamenta Vaovao ny famerana ao amin’ity taratasy ity, miaraka amin’ny tantaran’ny fandikana lava sy nanan-kery lehibe. Vakina ao anatin’ny toe-javatra tamin’ny taonjato voalohany izy ireo eto, ary aseho ny adihevitra, fa tsy atao ho heviny mazava ho azy ny fampiharana maoderina iray.

### Momba ny inona ny 1 Timoty?

Momba ny fandaminana fiangonana iharan’ny fanerena avy amin’ny fampianarana miorina amin’ny tombantombana. Miaraka amin’ny toromarika momba ny vavaka, ny fampianarana, ny mpitarika ary ny diakona ny fikarakarana mitohy ny fanampiana ara-nofo: manohana ny havana, mamantatra ireo mpitondratena tena tsy manana mpanohana, ary mandrava ny fampanantenan’ny harena fiarovana.


---

Ofisialy: https://paulineletters.com/mg/explore/1-timothy
