{ "$schema": "https://paulineletters.com/data/agent/commons/v1/places.schema.json", "schemaVersion": "1.0", "version": "1.0.0", "dataset": "places", "locale": "ko", "title": "사도행전과 바울 서신의 장소", "description": "사도행전 7:58–28:31과 바울에게 귀속되는 열세 서신에 나오는 지명을 출처 문맥, 장소 유형, 한계가 명시된 지리 좌표, 여행 주장에 대한 명시적 제한과 함께 소개합니다.", "method": "지명이 문자 그대로 등장하는 경우를 고정된 World English Bible 원문과 대조해 검토했습니다. 별도의 문맥상 지칭은 출처가 뒷받침하는 선택된 사례이며, 같은 장소를 가리키는 모든 표현을 망라한 조사가 아닙니다. 지명은 방문을 보고하지 않으면서도 출신지나 공동체, 예정된 목적지, 앞바다의 항로를 나타낼 수 있습니다. 인물의 장소 관련 주장은 이런 차이를 유지합니다. 지명 사전의 대응과 대표 지점에는 별도의 대상 식별 및 좌표 검토가 필요하며, 미해결이거나 논쟁 중인 동정은 명시적으로 남깁니다. 좌표는 보도된 사건의 위치를 지정하지 않습니다. 성경은 구절 좌표로만 인용합니다.", "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "attribution": "Pauline Letters — https://paulineletters.com", "rights": { "coordinateChanges": "Selected representative points and named their latitude/longitude fields; numeric coordinate values are unchanged. Precision/basis labels and project prose are separately authored by Pauline Letters.", "projectLicenseScope": "project-owned-editorial-and-compilation-only", "upstream": { "attributionPolicyUrl": "https://pleiades.stoa.org/help/how-to-cite-pleiades", "copyrightNotices": { "contributors": "Copyright © The Contributors. Sharing and remixing permitted under terms of the Creative Commons Attribution 3.0 License (cc-by).", "creators": "Copyright © The Creators. Sharing and remixing permitted under terms of the Creative Commons Attribution 3.0 License (cc-by)." }, "licenseId": "CC-BY-3.0-US", "licenseUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/", "name": "Pleiades gazetteer of ancient places", "sourceKey": "pleiades", "url": "https://pleiades.stoa.org/" }, "components": [ { "id": "pleiades-678106", "subjectId": "damascus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678106", "title": "Damascus", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Adam Prins", "Jeffrey Becker", "W. Röllig", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "H. Kopp", "DARMC", "R. Talbert", "B. Siewert-Mayer", "Enes Yılandiloğlu", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/0/anchors/4/source", "/items/0/geometry/latitude", "/items/0/geometry/longitude", "/items/0/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678401", "subjectId": "caesarea", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678401", "title": "Stratonos Pyrgos/Caesarea", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Adam Prins", "Jen Thum", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "Herbert Verreth", "R. Talbert", "Perry Scalfano", "Mark Depauw", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/1/anchors/9/source", "/items/1/geometry/latitude", "/items/1/geometry/longitude", "/items/1/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-707498", "subjectId": "cyprus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707498", "title": "Cyprus (island)", "creators": [ "D. Rupp" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/2/anchors/6/source", "/items/2/geometry/latitude", "/items/2/geometry/longitude", "/items/2/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-609307", "subjectId": "pisidian-antioch", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/609307", "title": "Antiochia/Col. Caesarea", "creators": [ "T. Drew Bear" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Rob Chavez" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/3/anchors/3/source", "/items/3/geometry/latitude", "/items/3/geometry/longitude", "/items/3/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-648647", "subjectId": "iconium", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648647", "title": "Iconium/Claudiconium", "creators": [ "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "W. Röllig", "Tom Elliott", "H. Kopp", "DARMC", "R. Talbert", "B. Siewert-Mayer", "Noah Kaye", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/4/anchors/4/source", "/items/4/geometry/latitude", "/items/4/geometry/longitude", "/items/4/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-648699", "subjectId": "lystra", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648699", "title": "Lystra/Col. Iulia Felix Gemina", "creators": [ "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "DARMC", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "source-metadata-only", "scopes": [ "/items/5/anchors/4/source" ] }, { "id": "pleiades-648620", "subjectId": "derbe", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648620", "title": "Derbe/Claudioderbe", "creators": [ "S. Mitchell" ], "contributors": [ "DARMC", "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "source-metadata-only", "scopes": [ "/items/6/anchors/3/source" ] }, { "id": "pleiades-550434", "subjectId": "troas", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550434", "title": "Antigoneia/(Col. Augusta) Alexandria Troas", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Scott Smith", "R. Talbert", "Greta Hawes", "Phoebe Acheson" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/7/anchors/4/source", "/items/7/geometry/latitude", "/items/7/geometry/longitude", "/items/7/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-491546", "subjectId": "berea", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491546", "title": "Ber(r)oia", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "Eleftheria Konstantinidou", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "René Voorburg", "Sean Gillies", "DARMC", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/8/anchors/2/source", "/items/8/geometry/latitude", "/items/8/geometry/longitude", "/items/8/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-579885", "subjectId": "athens", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/579885", "title": "Athenae", "creators": [ "J.S. Traill" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Chelsea Lee", "Jeffrey Becker", "Rachaelle L Browning", "Chris de Lisle", "Catherine Bouras", "Greta Hawes", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Alec Mitchell", "Adam Rabinowitz", "Tom Elliott", "Pierre Motylewicz", "April Kissinger", "Eric Shea", "R. Scott Smith", "Sterling Wright", "DARMC", "Ryan Horne", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/9/anchors/3/source", "/items/9/geometry/latitude", "/items/9/geometry/longitude", "/items/9/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550403", "subjectId": "adramyttium", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550403", "title": "Adramyttium", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Ethan Gruber", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Wikidata contributors", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Sebastian Heath", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Andy Meadows" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/11/anchors/1/source", "/items/11/geometry/latitude", "/items/11/geometry/longitude", "/items/11/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-727070", "subjectId": "alexandria", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/727070", "title": "Alexandria", "creators": [ "A. Bernand" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jen Thum", "Roko Rumora", "Iris Fernandez", "H. Kopp", "Herbert Verreth", "Elizabeth Platte", "Andy Meadows", "René Voorburg", "Paola Buzi", "B. Siewert-Mayer", "Mark Depauw", "R. Talbert", "Adam Prins", "Ethan Gruber", "W. Röllig", "Tom Elliott", "DARMC", "Sebastian Heath", "Angelo Colonna", "Jeffrey Becker", "Ilaria Rossetti", "Eric Kansa", "Francis Deblauwe", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/13/anchors/3/source", "/items/13/geometry/latitude", "/items/13/geometry/longitude", "/items/13/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-501347", "subjectId": "amphipolis", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501347", "title": "Amphipolis", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "DARMC", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "R. Talbert", "G. Reger", "R. Scott Smith", "Greta Hawes" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/14/anchors/1/source", "/items/14/geometry/latitude", "/items/14/geometry/longitude", "/items/14/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-658381", "subjectId": "antioch", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658381", "title": "Antiochia/Theoupolis", "creators": [ "T. Sinclair", "P.-L. Gatier" ], "contributors": [ "M. Ballance", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "H. Kopp", "B. Siewert-Mayer", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Enes Yılandiloğlu", "W. Röllig", "Tom Elliott", "DARMC", "Francis Deblauwe", "R. Warner", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/15/anchors/4/source", "/items/15/geometry/latitude", "/items/15/geometry/longitude", "/items/15/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687996", "subjectId": "antipatris", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687996", "title": "Pegai/Antipatris/Arethousa?", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Carolin Johansson", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Rune Rattenborg" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/16/anchors/1/source", "/items/16/geometry/latitude", "/items/16/geometry/longitude", "/items/16/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-981509", "subjectId": "asia-province", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/981509", "title": "Asia (Roman province)", "creators": [ "J.J. Wilkes", "S.T. Parker", "R.S. Bagnall", "W.V. Harris", "A.S. Esmonde-Cleary", "C.M. Wells", "J.F. Drinkwater", "R.C. Knapp", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Sean Gillies", "M. Joann McDaniel", "Jeffrey Becker", "Gabriel Mckee", "Tom Elliott", "Brian Z. Lund", "R. Talbert", "Mary E. Downs" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/20/anchors/3/source", "/items/20/geometry/latitude", "/items/20/geometry/longitude", "/items/20/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550463", "subjectId": "assos", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550463", "title": "Assos/Apollonia", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Rob Chavez", "Ryan Horne" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/21/anchors/1/source", "/items/21/geometry/latitude", "/items/21/geometry/longitude", "/items/21/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-638778", "subjectId": "attalia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638778", "title": "Attalea", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "W. Röllig", "Tom Elliott", "H. Kopp", "DARMC", "R. Talbert", "B. Siewert-Mayer", "Enes Yılandiloğlu", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/22/anchors/1/source", "/items/22/geometry/latitude", "/items/22/geometry/longitude", "/items/22/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-511189", "subjectId": "bithynia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/511189", "title": "Bithynia (region)", "creators": [ "C. Foss" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Greta Hawes", "Ryan Horne", "Brady Kiesling", "R. Scott Smith", "R. Talbert", "Richard Talbert", "Richard Talbert" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/24/anchors/1/source", "/items/24/geometry/latitude", "/items/24/geometry/longitude", "/items/24/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-570347", "subjectId": "cenchreae", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570347", "title": "Kenchreai", "creators": [ "G. Reger", "J. McK. Camp II" ], "contributors": [ "DARMC", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "Gabriel Mckee", "Joshua Sosin", "R. Talbert" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/26/anchors/2/source", "/items/26/geometry/latitude", "/items/26/geometry/longitude", "/items/26/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550497", "subjectId": "chios", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550497", "title": "Chios (island)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Arthur De Graauw", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "Wells Hansen", "R. Talbert", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/27/anchors/1/source", "/items/27/geometry/latitude", "/items/27/geometry/longitude", "/items/27/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-658440", "subjectId": "cilicia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658440", "title": "Cilicia (region)", "creators": [ "T. Sinclair", "P.-L. Gatier" ], "contributors": [ "M. Ballance", "R. Talbert", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "R. Warner", "Sean Gillies", "Sarah Bond" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/28/anchors/4/source", "/items/28/geometry/latitude", "/items/28/geometry/longitude", "/items/28/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-599575", "subjectId": "cnidus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599575", "title": "Cnidus (Tekir)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger" ], "contributors": [ "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Noah Kaye" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/30/anchors/1/source", "/items/30/geometry/latitude", "/items/30/geometry/longitude", "/items/30/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-638811", "subjectId": "colossae", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638811", "title": "Colossae", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "DARMC", "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/31/anchors/3/source", "/items/31/geometry/latitude", "/items/31/geometry/longitude", "/items/31/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-570182", "subjectId": "corinth", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570182", "title": "Corinthus/Korinthos", "creators": [ "G. Reger", "J. McK. Camp II" ], "contributors": [ "Catherine Bouras", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Chris de Lisle", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Sean Gillies", "Tom Elliott", "DARMC", "James Herbst", "R. Scott Smith", "Greta Hawes" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/32/anchors/5/source", "/items/32/geometry/latitude", "/items/32/geometry/longitude", "/items/32/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-599581", "subjectId": "cos", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599581", "title": "Kos/Cos (island)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger" ], "contributors": [ "Catherine Bouras", "R. Talbert", "Sean Gillies", "Chris de Lisle", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/33/anchors/1/source", "/items/33/geometry/latitude", "/items/33/geometry/longitude", "/items/33/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-373778", "subjectId": "cyrene", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/373778", "title": "Cyrene", "creators": [ "D.J. Mattingly" ], "contributors": [ "Michelle Willoughby", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Charlotte Roueché", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Adam Rabinowitz", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Noura Alavi", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Justin Charlton" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/35/anchors/2/source", "/items/35/geometry/latitude", "/items/35/geometry/longitude", "/items/35/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-599612", "subjectId": "ephesus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599612", "title": "Ephesus/Arsinoe(ia)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "H. Kopp", "Joel Michael Kent", "B. Siewert-Mayer", "Phoebe Acheson", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "W. Röllig", "Adam Rabinowitz", "Tom Elliott", "DARMC", "jfu", "Chris de Lisle", "Francis Deblauwe", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/38/anchors/9/source", "/items/38/geometry/latitude", "/items/38/geometry/longitude", "/items/38/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-422927", "subjectId": "forum-appii", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/422927", "title": "Forum Appii ", "creators": [ "L. Quilici", "S. Quilici Gigli" ], "contributors": [ "DARMC", "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/41/anchors/1/source", "/items/41/geometry/latitude", "/items/41/geometry/longitude", "/items/41/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678145", "subjectId": "galilee", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678145", "title": "Galilaea", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/43/anchors/3/source", "/items/43/geometry/latitude", "/items/43/geometry/longitude", "/items/43/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687902", "subjectId": "gaza", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687902", "title": "Gaza", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "W. Röllig", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "H. Kopp", "DARMC", "R. Talbert", "B. Siewert-Mayer", "Enes Yılandiloğlu", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/44/anchors/1/source", "/items/44/geometry/latitude", "/items/44/geometry/longitude", "/items/44/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-638860", "subjectId": "hierapolis", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638860", "title": "Hierapolis/Pamukkale", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Rob Chavez" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/47/anchors/1/source", "/items/47/geometry/latitude", "/items/47/geometry/longitude", "/items/47/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-1052", "subjectId": "italia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/1052", "title": "Italia", "creators": [ "R. Talbert", "Brian Z. Lund", "Mary E. Downs", "M. Joann McDaniel" ], "contributors": [ "Pierre Motylewicz", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "R. Scott Smith", "Jeffrey Becker", "Greta Hawes", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/49/anchors/3/source", "/items/49/geometry/latitude", "/items/49/geometry/longitude", "/items/49/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687928", "subjectId": "jerusalem", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687928", "title": "Ierusalem/Hierosolyma/Col. Aelia Capitolina", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Carolin Johansson", "H. Kopp", "B. Siewert-Mayer", "Rune Rattenborg", "R. Talbert", "W. Röllig", "Tom Elliott", "DARMC", "Gabriel Mckee", "Jeffrey Becker", "Enes Yılandiloğlu", "Sarah Bond", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/50/anchors/9/source", "/items/50/geometry/latitude", "/items/50/geometry/longitude", "/items/50/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687931", "subjectId": "joppa", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687931", "title": "Ioppe", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "H. Kopp", "B. Siewert-Mayer", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Enes Yılandiloğlu", "W. Röllig", "Tom Elliott", "DARMC", "jfu", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/51/anchors/3/source", "/items/51/geometry/latitude", "/items/51/geometry/longitude", "/items/51/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687934", "subjectId": "judea", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687934", "title": "Iudaea (region)", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Adam Prins", "Jen Thum", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "Gabriel Mckee", "Herbert Verreth", "Sean Gillies", "Mark Depauw" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/52/anchors/6/source", "/items/52/geometry/latitude", "/items/52/geometry/longitude", "/items/52/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-638955", "subjectId": "laodicea", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638955", "title": "Laodicea ad Lycum/Diospolis/Roas", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Phoebe Acheson", "Jeffrey Becker", "DARMC", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Brady Kiesling", "David Meadows", "R. Talbert" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/53/anchors/3/source", "/items/53/geometry/latitude", "/items/53/geometry/longitude", "/items/53/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-589897", "subjectId": "lasea", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/589897", "title": "Lasaia", "creators": [ "J. Bennet", "G. Reger" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "DARMC", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Ryan Horne", "Brady Kiesling", "R. Talbert" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/54/anchors/1/source", "/items/54/geometry/latitude", "/items/54/geometry/longitude", "/items/54/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-648698", "subjectId": "lycaonia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648698", "title": "Lycaonia (region)", "creators": [ "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Gabriel Mckee", "R. Talbert", "Sean Gillies", "Ryan Horne", "Jeffrey Becker", "Richard Talbert", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/55/anchors/2/source", "/items/55/geometry/latitude", "/items/55/geometry/longitude", "/items/55/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-638965", "subjectId": "lycia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638965", "title": "Lycia", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Ryan Horne", "Jeffrey Becker", "Richard Talbert", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/56/anchors/1/source", "/items/56/geometry/latitude", "/items/56/geometry/longitude", "/items/56/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-687953", "subjectId": "lydda", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687953", "title": "Lydda/Diospolis/Georgioupolis", "creators": [ "B. Isaac" ], "contributors": [ "DARMC", "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/57/anchors/2/source", "/items/57/geometry/latitude", "/items/57/geometry/longitude", "/items/57/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-491656", "subjectId": "macedonia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491656", "title": "Macedonia (region)", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Greta Hawes", "Michael Heubel", "Ryan Horne", "Brady Kiesling", "R. Scott Smith", "Rosemary Selth", "R. Talbert", "Richard Talbert" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/58/anchors/11/source", "/items/58/geometry/latitude", "/items/58/geometry/longitude", "/items/58/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-599799", "subjectId": "miletus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599799", "title": "Miletus", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "H. Kopp", "B. Siewert-Mayer", "Johan Åhlfeldt", "R. Talbert", "Chris de Lisle", "W. Röllig", "Tom Elliott", "DARMC", "Francis Deblauwe", "Phoebe Acheson", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/60/anchors/3/source", "/items/60/geometry/latitude", "/items/60/geometry/longitude", "/items/60/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550763", "subjectId": "mitylene", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550763", "title": "Mytilene", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Eleftheria Konstantinidou", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "R. Scott Smith", "R. Talbert", "Greta Hawes", "DARMC" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/61/anchors/1/source", "/items/61/geometry/latitude", "/items/61/geometry/longitude", "/items/61/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-639005", "subjectId": "myra", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639005", "title": "Myra", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Adam Prins", "Jen Thum", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "Herbert Verreth", "R. Talbert", "Mark Depauw", "Phoebe Acheson" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/63/anchors/1/source", "/items/63/geometry/latitude", "/items/63/geometry/longitude", "/items/63/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550759", "subjectId": "mysia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550759", "title": "Mysia (region)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Ryan Horne", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Richard Talbert" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/64/anchors/1/source", "/items/64/geometry/latitude", "/items/64/geometry/longitude", "/items/64/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678299", "subjectId": "nazareth", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678299", "title": "Nazareth", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "DARMC", "R. Talbert", "Sean Gillies", "Tom Elliott", "Jeffrey Becker" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/65/anchors/6/source", "/items/65/geometry/latitude", "/items/65/geometry/longitude", "/items/65/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-501523", "subjectId": "neapolis", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501523", "title": "Neapolis (Kavalla)", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "Eleftheria Konstantinidou", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "G. Reger", "R. Talbert", "DARMC", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/66/anchors/1/source", "/items/66/geometry/latitude", "/items/66/geometry/longitude", "/items/66/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-639034", "subjectId": "pamphylia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639034", "title": "Pamphylia (region)", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Sean Gillies", "Tom Elliott", "Richard Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/68/anchors/4/source", "/items/68/geometry/latitude", "/items/68/geometry/longitude", "/items/68/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-639042", "subjectId": "patara", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639042", "title": "Patara/Arsinoe", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "DARMC", "Francis Deblauwe", "Tom Elliott", "Sean Gillies", "Greta Hawes", "Eric Kansa", "Brady Kiesling", "H. Kopp", "W. Röllig", "R. Scott Smith", "B. Siewert-Mayer", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/70/anchors/2/source", "/items/70/geometry/latitude", "/items/70/geometry/longitude", "/items/70/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-639048", "subjectId": "perga", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639048", "title": "Perge", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "jfu" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/71/anchors/2/source", "/items/71/geometry/latitude", "/items/71/geometry/longitude", "/items/71/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-501482", "subjectId": "philippi", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501482", "title": "Krenides/Philippi/Col. Augusta Iulia Philippensis", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "DARMC", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "G. Reger", "R. Talbert", "Chris de Lisle" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/72/anchors/7/source", "/items/72/geometry/latitude", "/items/72/geometry/longitude", "/items/72/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678334", "subjectId": "phoenicia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678334", "title": "Phoenice (region)", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "R. Scott Smith", "Jeffrey Becker", "Greta Hawes", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/73/anchors/3/source", "/items/73/geometry/latitude", "/items/73/geometry/longitude", "/items/73/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-639060", "subjectId": "pisidia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639060", "title": "Pisidia (region)", "creators": [ "C. Foss", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Ryan Horne", "Jeffrey Becker", "Richard Talbert", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/76/anchors/2/source", "/items/76/geometry/latitude", "/items/76/geometry/longitude", "/items/76/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-857287", "subjectId": "pontus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/857287", "title": "Pontus", "creators": [ "T. Sinclair", "David Braund" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Gabriel Mckee", "Richard Talbert", "Sean Gillies", "Diane Braund", "Ryan Horne" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/77/anchors/1/source", "/items/77/geometry/latitude", "/items/77/geometry/longitude", "/items/77/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-432815", "subjectId": "puteoli", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/432815", "title": "Dikaiarcheia/Puteoli", "creators": [ "N. Purcell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/79/anchors/1/source", "/items/79/geometry/latitude", "/items/79/geometry/longitude", "/items/79/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-452416", "subjectId": "rhegium", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/452416", "title": "Rhegion/Regium", "creators": [ "I.E.M. Edlund Berry", "A.M. Small" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Ryan Horne" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/80/anchors/1/source", "/items/80/geometry/latitude", "/items/80/geometry/longitude", "/items/80/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-590031", "subjectId": "rhodes", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/590031", "title": "Rhodos (island)", "creators": [ "J. Bennet", "G. Reger" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Rajas Pradhan", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Benjamin M Crowther", "Faith Lubeck", "R. Talbert", "Kali Kocian", "Jeff Mayfield", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/81/anchors/1/source", "/items/81/geometry/latitude", "/items/81/geometry/longitude", "/items/81/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-707617", "subjectId": "salamis", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707617", "title": "Salamis/Konstantia", "creators": [ "D. Rupp" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "R. Scott Smith", "Greta Hawes" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/83/anchors/1/source", "/items/83/geometry/latitude", "/items/83/geometry/longitude", "/items/83/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-599926", "subjectId": "samos", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599926", "title": "Samos (island)", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger" ], "contributors": [ "Pierre Motylewicz", "Sean Gillies", "Chris de Lisle", "Jeffrey Becker", "Arthur De Graauw", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "R. Talbert", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/86/anchors/1/source", "/items/86/geometry/latitude", "/items/86/geometry/longitude", "/items/86/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-501597", "subjectId": "samothrace", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501597", "title": "Samothrace (island)", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "Catherine Bouras", "R. Talbert", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "G. Reger", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/87/anchors/1/source", "/items/87/geometry/latitude", "/items/87/geometry/longitude", "/items/87/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-658483", "subjectId": "seleucia", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658483", "title": "Hydatos Potamoi/Seleukeia Pieria", "creators": [ "T. Sinclair", "P.-L. Gatier" ], "contributors": [ "M. Ballance", "Brady Kiesling", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Adam Prins", "Jen Thum", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "Herbert Verreth", "R. Warner", "Sean Gillies", "Mark Depauw" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/88/anchors/1/source", "/items/88/geometry/latitude", "/items/88/geometry/longitude", "/items/88/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-465843763", "subjectId": "sharon", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/465843763", "title": "Sharon plain", "creators": [ "Annette von Stockhausen" ], "contributors": [ "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/89/anchors/1/source", "/items/89/geometry/latitude", "/items/89/geometry/longitude", "/items/89/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678393", "subjectId": "sidon", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678393", "title": "Sidon/Col. Aurelia Pia", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "H. Kopp", "W. Röllig", "B. Siewert-Mayer", "Rune Rattenborg", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Enes Yılandiloğlu", "Carolin Johansson", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/90/anchors/2/source", "/items/90/geometry/latitude", "/items/90/geometry/longitude", "/items/90/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-648789", "subjectId": "tarsus", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648789", "title": "Tarsus/Antiochia ad Cydnum", "creators": [ "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "H. Kopp", "W. Röllig", "B. Siewert-Mayer", "Rune Rattenborg", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Carolin Johansson", "Tom Elliott", "DARMC", "Daniel C Browning Jr", "Enes Yılandiloğlu", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/97/anchors/5/source", "/items/97/geometry/latitude", "/items/97/geometry/longitude", "/items/97/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-491741", "subjectId": "thessalonica", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491741", "title": "Thessalonica", "creators": [ "E.N. Borza" ], "contributors": [ "DARMC", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "Catherine Bouras", "R. Talbert", "Enes Yılandiloğlu", "Ryan Horne", "Chris de Lisle" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/98/anchors/8/source", "/items/98/geometry/latitude", "/items/98/geometry/longitude", "/items/98/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-423106", "subjectId": "three-taverns", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/423106", "title": "Tres Tabernae", "creators": [ "L. Quilici", "S. Quilici Gigli" ], "contributors": [ "R. Talbert", "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott" ], "copyrightNotice": "contributors", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/99/anchors/1/source", "/items/99/geometry/latitude", "/items/99/geometry/longitude", "/items/99/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-550924", "subjectId": "thyatira", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550924", "title": "Thyateira", "creators": [ "C. Foss", "G. Reger", "S. Mitchell" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Johan Åhlfeldt", "Jeffrey Becker", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Talbert", "Enes Yılandiloğlu" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/100/anchors/1/source", "/items/100/geometry/latitude", "/items/100/geometry/longitude", "/items/100/authorities/0/id" ] }, { "id": "pleiades-678437", "subjectId": "tyre", "sourceAnchorId": "gazetteer-point", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678437", "title": "Tyrus/Col. Septimia Severa", "creators": [ "E.M. Meyers", "J.P. Brown" ], "contributors": [ "Brady Kiesling", "Sean Gillies", "Rosemary Selth", "Jeffrey Becker", "Jamie Novotny", "H. Kopp", "W. Röllig", "B. Siewert-Mayer", "Rune Rattenborg", "R. Talbert", "Johan Åhlfeldt", "Enes Yılandiloğlu", "Carolin Johansson", "Tom Elliott", "DARMC", "R. Scott Smith", "Greta Hawes", "Francis Deblauwe", "Eric Kansa" ], "copyrightNotice": "creators", "use": "representative-point-and-source-metadata", "scopes": [ "/items/102/anchors/2/source", "/items/102/geometry/latitude", "/items/102/geometry/longitude", "/items/102/authorities/0/id" ] } ] }, "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/data/agent/commons/v1/places.json", "scripture": "References only. No Bible translation text is included; cite the reference and read it in a licensed or public-domain edition.", "itemCount": 104, "items": [ { "id": "damascus", "name": "다메섹", "summary": "다메섹은 바울의 초기 활동을 전하는 기록들에 나오는 도시입니다. 사도행전은 그의 도착과 선포, 탈출을 묘사합니다. 갈라디아서는 아라비아를 다녀온 뒤 돌아온 일을 회상하고, 고린도후서는 아레다 아래의 관리와 관련된 탈출을 전합니다. 서로 다른 문헌의 기록이므로 같은 도시 이름만으로 사건 순서가 어떻게 맞물리는지 확정할 수 없습니다. 사도행전에서 길 위의 만남은 사울이 다메섹에 들어가기 전에 일어납니다. 도시의 대표 지점은 그 길 위의 만남을 지도에 특정할 수 없습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:8-25", "bodyIncluded": false }, { "id": "road-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "galatians-return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:17", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-escape", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 11:32-33", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678106; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678106/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-arrival-and-escape", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-arrival" ], "qualifies": [ "road-context" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 도시로 접근한 뒤 사울을 다메섹에 두고, 그곳에서의 활동에 이어 탈출을 서술합니다.", "limit": "이는 이야기 속 도시 배경을 전하는 것입니다. 길 위의 만남이 일어난 정확한 지점을 식별하거나 반복되는 모든 지칭을 별도의 방문으로 바꾸지 않습니다." }, { "id": "letter-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "galatians-return", "corinthian-escape" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 아라비아를 다녀온 뒤 다메섹으로 돌아온 일을 전하고, 고린도후서는 아레다와 관련된 관리에게서 벗어난 화자의 탈출을 묘사합니다.", "limit": "두 서신은 별도의 기록을 제시하며, 어느 구절도 자신의 연대 순서가 사도행전과 어떻게 연결되는지 충분히 설명하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.damascus", "aliases": [ "Damascus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:2", "ACT 9:3", "ACT 9:8", "ACT 9:10", "ACT 9:19", "ACT 9:22", "ACT 9:27", "ACT 22:5", "ACT 22:6", "ACT 22:10", "ACT 22:11", "ACT 22:12", "ACT 26:12", "ACT 26:20", "2CO 11:32", "GAL 1:17" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:11", "ACT 9:23", "ACT 9:24", "ACT 9:25", "2CO 11:33" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678106", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-damascus" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q3766", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-damascus" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "damascus", "geometry": { "latitude": 33.511612, "longitude": 36.309102, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-arrival-and-escape" } ], "linkedLetterIds": [ "2-corinthians", "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-damascus" }, { "id": "caesarea", "name": "가이사랴 마리티마", "summary": "가이사랴 마리티마는 사도행전에 이름이 나오는 해안 도시입니다. 여행의 연결점이자 바울이 빌립과 함께 머문 배경이며, 로마 관리들 아래에서 구금과 심문을 겪는 장소가 됩니다. 다른 구절들은 빌립이나 고넬료, 헤롯을 그곳에 두지만 바울의 방문을 보고하지는 않습니다. 이 도시는 가이사랴 빌립보와 구별됩니다. 반복되는 이름은 매번 별도의 도착을 확립하지 않으며, 대표 지도 지점은 심문실이나 감옥, 특정 건물을 식별하지 못합니다.", "anchors": [ { "id": "first-transfer", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:30", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:22", "bodyIncluded": false }, { "id": "philip-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:8-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "custody-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 23:33-35", "bodyIncluded": false }, { "id": "custody-duration", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 24:27", "bodyIncluded": false }, { "id": "festus-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 25:1-13", "bodyIncluded": false }, { "id": "philip-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:40", "bodyIncluded": false }, { "id": "cornelius-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 10:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "herod-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 12:19", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678401; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678401/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-travel-and-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "first-transfer", "later-arrival", "philip-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 가이사랴를 지나갔고, 나중에는 예루살렘으로 계속 가기 전에 빌립과 함께 그곳에 머물렀다고 전합니다.", "limit": "여기서 이름은 가이사랴 빌립보와 구별되는 해안 도시를 가리킵니다. 도시를 언급한다고 반드시 바울의 방문을 보고하는 것은 아닙니다." }, { "id": "custody-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "custody-arrival", "custody-duration", "festus-setting" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 가이사랴를 바울의 구금과 벨릭스, 베스도가 관련된 절차의 배경으로 삼습니다.", "limit": "이는 이야기의 배경이며, 발굴된 법정이나 감방, 사건의 정확한 좌표에 대한 동정이 아닙니다." }, { "id": "other-actors", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "philip-context", "cornelius-context", "herod-context" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전의 다른 가이사랴 지칭들은 바울의 소재가 아닌 빌립, 고넬료, 헤롯에 관한 것입니다.", "limit": "다른 사람의 소재에 관한 지칭은 바울의 도착이나 거주 주장을 제공하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.caesarea", "aliases": [ "Caesarea", "Caesarea Maritima" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:40", "ACT 9:30", "ACT 10:1", "ACT 10:24", "ACT 11:11", "ACT 12:19", "ACT 18:22", "ACT 21:8", "ACT 21:16", "ACT 23:23", "ACT 23:33", "ACT 25:1", "ACT 25:4", "ACT 25:6", "ACT 25:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 23:34", "ACT 23:35", "ACT 24:27" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678401", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-caesarea" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q319242", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-caesarea" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "caesarea", "geometry": { "latitude": 32.5018388, "longitude": 34.8924472, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-travel-and-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-caesarea" }, { "id": "cyprus", "name": "구브로섬", "summary": "구브로섬은 사도행전의 선교 기록에서 바울과 바나바가 도착한 섬입니다. 사도행전은 나중에 바나바와 마가가 바울과 갈라선 뒤 그곳으로 항해했다고 묘사합니다. 다른 구절들은 사람들을 이 섬과 연결하거나, 바울 일행이 섬을 지나거나 바람을 피하여 항해했다고 전합니다. 이런 이름의 서로 다른 용례가 모두 바울의 방문을 보고하지는 않습니다. 섬은 그 안의 어느 한 도시와 구별되며, 대표 지도 지점은 상륙 장소나 고대 속주의 경계를 특정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "mission-island", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:4-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "barnabas-mark", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:39", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-sea-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "rome-sea-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:4", "bodyIncluded": false }, { "id": "scattered-and-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:19-20", "bodyIncluded": false }, { "id": "mnason-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "707498; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707498/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-island-mission", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "mission-island" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바가 구브로섬에 도착한 뒤 살라미에서 섬을 가로질러 바보 쪽으로 갔다고 묘사합니다.", "limit": "구절은 섬을 가로지르는 여행을 묘사하며, 섬 전체를 살라미나 바보와 동일시하거나 하나의 상륙 지점을 특정하지 않습니다." }, { "id": "different-travel-relations", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "barnabas-mark", "later-sea-route", "rome-sea-route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 별도로 바나바와 마가가 구브로섬으로 간 일 및 나중에 바울 일행이 섬을 지나거나 바람을 피한 항해를 전합니다.", "limit": "바나바와 마가의 항해는 바울의 추가 방문이 아닙니다. 뒤의 해상 항로 묘사 자체는 상륙을 보고하지 않습니다." }, { "id": "origin-and-community-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "scattered-and-origin", "mnason-origin" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 구브로섬을 흩어진 신자들, 섬에서 온 사람들, 나손과도 연결합니다.", "limit": "이는 해당 구절에 이름이 나오는 사람들의 이동이나 출신 관련성입니다. 그때마다 바울이 섬을 방문했다는 증거가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.cyprus", "aliases": [ "Cyprus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 11:19", "ACT 11:20", "ACT 13:4", "ACT 15:39", "ACT 21:3", "ACT 21:16", "ACT 27:4" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:5", "ACT 13:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "707498", "targetKind": "island", "receiptId": "independent-pleiades-cyprus" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q644636", "targetKind": "island", "receiptId": "independent-wikidata-cyprus" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 34.99543568254809, "longitude": 33.22246680789437, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-island-mission" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cyprus" }, { "id": "pisidian-antioch", "name": "비시디아 안디옥", "summary": "비시디아 안디옥은 사도행전에서 비시디아로 한정되는 도시이며 오론테스강의 안디옥과 구별됩니다. 사도행전은 바울과 바나바가 그곳에서 가르치고 반대에 부딪혔으며, 나중에 그 도시를 거쳐 돌아왔다고 전합니다. 디모데후서는 박해를 회상하며 이고니온, 루스드라와 함께 안디옥을 이름으로 언급합니다. 따라서 같은 이름은 해당 구절의 문맥에서 읽어야 합니다. 편지의 회고 자체는 저자나 사건 연대, 모든 여행의 연결 방식을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-mission", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:14-52", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:21-23", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 3:10-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "609307; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/609307/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-mission-and-return", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-mission", "acts-return" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바를 비시디아로 한정한 안디옥에 두고, 나중에는 루스드라, 이고니온, 안디옥을 거쳐 돌아오는 일을 서술합니다.", "limit": "사도행전 13장에서 버가를 떠나 도착하는 도시는 수리아의 도시와 구별됩니다. 수식어 없는 이름의 각 지칭은 해당 구절의 문맥이 필요합니다." }, { "id": "pastoral-retrospect", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "letter-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서의 필자는 이고니온, 루스드라와 함께 안디옥에서의 박해를 회상합니다.", "limit": "이 회상은 사건 날짜를 제공하거나 또 다른 방문을 서술하거나 편지를 누가 썼는지 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.pisidian-antioch", "aliases": [ "Antioch", "Antioch of Pisidia", "Pisidian Antioch" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:14", "ACT 14:19", "ACT 14:21", "2TI 3:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:15", "ACT 13:44", "ACT 13:50", "ACT 13:51" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "609307", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-pisidian-antioch" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q579468", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-pisidian-antioch" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "pisidian-antioch", "geometry": { "latitude": 38.305374018553835, "longitude": 31.189869948559302, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-mission-and-return" } ], "linkedLetterIds": [ "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-pisidian-antioch" }, { "id": "iconium", "name": "이고니온", "summary": "이고니온은 사도행전이 전하는 바울과 바나바의 선교 기록에 나오는 도시입니다. 이야기는 선포와 엇갈린 반응, 공격 위협과 출발, 이후 이 도시를 거치는 귀환을 묘사합니다. 이곳 신자들은 디모데에 관한 소식에도 등장하며, 디모데후서는 이곳에서의 박해를 회상합니다. 공동체에 대한 지칭은 바울의 새로운 도착을 서술하지 않습니다. 지도 지점은 고대 취락을 대표하며 일 세기의 도시 전체 영역을 정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-mission", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:1-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:21-23", "bodyIncluded": false }, { "id": "timothy-testimony", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 3:10-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "648647; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648647/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-mission-and-return", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-mission", "acts-return" ], "qualifies": [ "timothy-testimony" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바가 이고니온에서 가르치고 폭력 위협 뒤에 떠났으며, 나중에 이 도시를 거쳐 돌아왔다고 전합니다.", "limit": "이고니온의 신자들이 나중에 디모데에 관해 증언한 것 자체가 바울의 또 다른 방문을 보고하지는 않습니다." }, { "id": "pastoral-retrospect", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "letter-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서는 안디옥, 루스드라와 함께 이고니온에서의 박해를 회상합니다.", "limit": "편지의 회상은 사건 연대를 정하거나 추가 방문을 서술하거나 저자를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.iconium", "aliases": [ "Iconium" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:51", "ACT 14:1", "ACT 14:19", "ACT 14:21", "ACT 16:2", "2TI 3:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:2", "ACT 14:3", "ACT 14:4", "ACT 14:5", "ACT 14:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "648647", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-iconium" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q132559332", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-iconium" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "iconium", "geometry": { "latitude": 37.87245590410413, "longitude": 32.49229501229744, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-mission-and-return" } ], "linkedLetterIds": [ "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-iconium" }, { "id": "lystra", "name": "루스드라", "summary": "루스드라는 사도행전에서 바울과 바나바의 활동 뒤에 바울에 대한 폭력적 공격이 이어지는 도시입니다. 이야기는 귀환도 보고하고, 나중에는 이곳 신자들을 디모데의 평판과 연결합니다. 디모데후서는 박해를 회고하는 기록에서 루스드라를 이름으로 언급합니다. 이 기록들은 디모데의 출생지를 확립하거나 정확한 고고학적 위치를 식별하지 않습니다. Pleiades와 Wikidata는 떨어진 위치들을 제시하므로 이 기록들만으로 정확한 현대 위치는 해결되지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-mission", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:8-20", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:21-23", "bodyIncluded": false }, { "id": "timothy-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 3:10-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "648699; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648699/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } }, { "id": "wikidata-coordinates", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "wikidata", "work": "Wikidata entity record", "locator": "entities.Q535982.claims.P625", "url": "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q535982&props=labels%7Cdescriptions%7Cclaims%7Cinfo&languages=en&format=json", "publicDomain": true, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-mission-and-assault", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-mission", "acts-return" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바의 활동을 루스드라에 두고 그곳에서 바울이 돌에 맞은 일을 서술하며, 나중에는 이 도시를 거치는 귀환을 전합니다.", "limit": "기록에서 죽은 줄로 여겼다는 것은 바울이 죽었다는 진술이 아닙니다. 도시라는 배경은 발굴 유적 안에서 공격 지점을 특정하지 않습니다." }, { "id": "later-document-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "timothy-context", "letter-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 루스드라의 신자들을 디모데의 평판과 연결하고, 디모데후서는 그곳의 박해를 회상합니다.", "limit": "첫 기록은 디모데의 출생지를 확립하지 않으며, 둘째 기록은 저자나 연대, 새로운 여행을 독립적으로 확립하지 않습니다." }, { "id": "coordinate-evidence", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "gazetteer-point", "wikidata-coordinates" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "Pleiades 지명 사전과 Wikidata는 루스드라를 서로 다른 현대 위치에 둡니다.", "limit": "이 기록들은 어느 현대 위치가 고대 도시를 나타내는지 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.lystra", "aliases": [ "Lystra" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 14:6", "ACT 14:8", "ACT 14:21", "ACT 16:1", "ACT 16:2", "2TI 3:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:9", "ACT 14:19", "ACT 14:20" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "lystra", "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-mission-and-assault" } ], "linkedLetterIds": [ "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-lystra" }, { "id": "derbe", "name": "더베", "summary": "더베는 루스드라에서 바울이 공격당한 뒤 바울과 바나바가 도착하는 사도행전의 도시입니다. 이야기는 그곳에서의 활동을 묘사하고, 나중의 다른 여행에서 더베와 루스드라를 이름으로 언급합니다. 이후 여행 목록은 가이오를 이 도시와 연결하지만 바울의 또 다른 도착을 묘사하지 않습니다. Wikidata는 서로 떨어진 두 위치를 제시하고 Pleiades 지점은 그중 하나에만 가깝습니다. 이 기록들에서 정확한 현대 위치는 미해결로 남습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:20-21", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "gaius-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:4", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "648620; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648620/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } }, { "id": "wikidata-coordinates", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "wikidata", "work": "Wikidata entity record", "locator": "entities.Q20717624.claims.P625", "url": "https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&ids=Q20717624&props=labels%7Cdescriptions%7Cclaims%7Cinfo&languages=en&format=json", "publicDomain": true, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrivals", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-arrival", "later-route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바가 더베에 도착해 활동한 일을 전하고, 나중에는 바울의 이어지는 여행에 더베와 루스드라를 둡니다.", "limit": "이는 서사에 보고된 도착과 활동이며, 고고학적 동정이나 독립적으로 날짜가 정해진 여정이 아닙니다." }, { "id": "gaius-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "gaius-origin" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행 일행의 가이오 한 사람을 더베와 연결합니다.", "limit": "출신 관련성은 바울의 새로운 도착을 보고하지 않으며, 이 가이오를 같은 이름의 모든 다른 인물과 동일시하지 않습니다." }, { "id": "coordinate-evidence", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "gazetteer-point", "wikidata-coordinates" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "Wikidata는 더베에 대해 떨어진 두 위치를 열거하며, Pleiades 지점은 그중 하나에 가깝습니다.", "limit": "이 기록들은 어느 현대 위치가 고대 도시를 나타내는지 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.derbe", "aliases": [ "Derbe" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 14:6", "ACT 14:20", "ACT 16:1", "ACT 20:4" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:21" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "derbe", "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrivals" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-derbe" }, { "id": "troas", "name": "드로아", "summary": "드로아는 사도행전이 바울 일행이 마게도냐 쪽으로 항해했다고 전하는 출발 도시입니다. 나중에 사도행전은 유두고와 관련된 모임이 있을 때 바울을 그곳에 둡니다. 고린도후서는 이곳의 사역과 디도에 대한 염려를 회상하고, 디모데후서는 가보에게 남긴 소지품을 언급합니다. 이 도시는 더 넓은 트로아스 지방과 구별됩니다. 서로 다른 문헌의 이 기록들만으로 완전한 하나의 방문 순서를 확립하지 않습니다. 도시의 대표 지점은 모임의 방이나 특정 항구를 식별할 수 없습니다.", "anchors": [ { "id": "macedonian-crossing", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:8-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-gathering", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:5-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-notice", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 2:12-13", "bodyIncluded": false }, { "id": "timothy-notice", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:13", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550434; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550434/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-journey-settings", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "macedonian-crossing", "later-gathering" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 마게도냐 쪽으로 건너가기 전에 바울을 드로아에 두고, 나중에는 유두고와 관련된 모임을 그곳에서 서술합니다.", "limit": "도시 수준의 배경은 정확한 항구나 건물, 방을 식별하지 않으며, 도시는 더 넓은 트로아스 지방과 구별되어야 합니다." }, { "id": "separate-letter-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "corinthian-notice", "timothy-notice" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도후서는 드로아에서의 사역과 디도에 대한 염려를 묘사하고, 디모데후서는 가보에게 그곳에 남긴 소지품을 언급합니다.", "limit": "구절들은 완전한 방문 순서나 횟수를 알려 주지 않으며, 디모데후서의 지칭은 그 편지의 저자를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.troas", "aliases": [ "Troas", "Alexandria Troas" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:8", "ACT 16:11", "ACT 20:5", "ACT 20:6", "2CO 2:12", "2TI 4:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:9", "ACT 16:10", "ACT 20:7", "ACT 20:9", "ACT 20:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550434", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-troas" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q1393407", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-troas" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "troas", "geometry": { "latitude": 39.751699149014044, "longitude": 26.1575573012968, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-journey-settings" } ], "linkedLetterIds": [ "2-corinthians", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-troas" }, { "id": "berea", "name": "베뢰아", "summary": "베뢰아는 사도행전에서 바울과 실라가 데살로니가를 떠난 뒤 도착하는 마게도냐의 도시로, 영어에서는 Berea 또는 Beroea로 표기됩니다. 기록은 그들이 전한 내용을 면밀하게 살핀 일, 데살로니가에서 온 이들의 반대, 바울이 아덴 쪽으로 떠난 일을 묘사합니다. 뒤의 여행 동행자 목록은 소바더를 이곳과 연결합니다. 그의 관련성은 바울의 추가 방문이나 자신의 출생지를 확립하지 않습니다. 대표 지도 지점은 특정 회당이나 모임 장소를 식별할 수 없습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-visit", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:10-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "sopater-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:4", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "491546; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491546/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-visit-and-departure", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-visit" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 실라가 베뢰아에 도착했다고 전하고, 메시지에 대한 수용과 반대 및 바울이 아덴 쪽으로 떠난 일을 서술합니다.", "limit": "이는 도시가 이야기에서 맡는 역할에 관한 보도입니다. 현재 남아 있는 특정 회당이나 다른 모임 장소를 식별하지 않습니다." }, { "id": "sopater-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "sopater-origin" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행 일행의 소바더를 베뢰아와 연결합니다.", "limit": "출신 기록은 출생지를 확립하거나 바울의 또 다른 방문을 만들거나 다른 곳의 비슷한 이름 인물들의 동일성을 해결하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.berea", "aliases": [ "Beroea", "Berea" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 17:10", "ACT 17:13", "ACT 20:4" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 17:11", "ACT 17:12", "ACT 17:14", "ACT 17:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "491546", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-berea" }, { "scheme": "wikidata", "id": "Q15712213", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-wikidata-berea" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "berea", "geometry": { "latitude": 40.52212666666667, "longitude": 22.201492666666667, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-visit-and-departure" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-berea" }, { "id": "athens", "name": "아덴", "summary": "아덴은 사도행전에서 바울이 동행자들을 기다리며 메시지를 토론하고 아레오바고와 관련된 청중에게 연설하는 도시입니다. 데살로니가전서도 디모데를 수신자들에게 보내는 동안 이곳에 남아 있던 일을 회상합니다. 서신과 사도행전은 별도의 기록이며, 공유하는 배경은 두 기록의 관계에 관한 모든 세부를 확정하지 않습니다. 아레오바고 지칭은 연설의 배경에 관한 의문을 남기며, 도시의 대표 지점은 정확한 장소나 고대 도시의 경계를 식별하지 못합니다.", "anchors": [ { "id": "acts-city-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:15-34", "bodyIncluded": false }, { "id": "departure", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Thessalonians 3:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "579885; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/579885/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-city-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-city-setting", "departure" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 고린도로 떠나기 전 바울을 아덴에 두고 토론 및 아레오바고와 관련된 연설을 묘사합니다.", "limit": "도시 배경은 아레오바고가 장소인지 의회인지에 관한 문제를 결정하거나 정확한 연설 장소를 식별하지 않습니다." }, { "id": "letter-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "letter-setting" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "데살로니가전서는 아덴에 남아 있으면서 디모데를 수신자들에게 보낸 일을 회상합니다.", "limit": "편지는 사도행전에 나오는 모든 이동을 묘사하거나 두 기록이 어떻게 맞물리는지 설명하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.athens", "aliases": [ "Athens" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 17:15", "ACT 17:16", "ACT 17:22", "ACT 18:1", "1TH 3:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 17:17", "ACT 17:18", "ACT 17:19", "ACT 17:21", "ACT 17:23", "ACT 17:34" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "579885", "targetKind": "city", "receiptId": "independent-pleiades-athens" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": "athens", "geometry": { "latitude": 37.97164747289856, "longitude": 23.723954796773654, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-city-setting" } ], "linkedLetterIds": [ "1-thessalonians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-athens" }, { "id": "achaia", "name": "아가야", "summary": "아가야는 사도행전과 여러 바울 서신에서 지역 호칭으로 등장합니다. 사도행전은 갈리오의 행정을 그곳에 두고, 나중에는 바울의 여행 계획에 이 지역을 포함합니다. 서신들은 지역을 신자 공동체와 초기 회심자들, 예루살렘을 위한 지원과 연결합니다. 이는 관리의 관할, 제안된 여행, 교회 사이의 관계라는 서로 다른 종류의 관련성을 묘사합니다. 지역 지칭은 특정 도시를 식별하거나 언급될 때마다 방문을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "administration", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:12", "bodyIncluded": false }, { "id": "journey-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 19:21", "bodyIncluded": false }, { "id": "collection", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 15:26", "bodyIncluded": false }, { "id": "regional-audience", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 1:1", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "administrative-context", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "administration" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울에 대한 절차를 전하는 기록에서 갈리오를 아가야의 행정과 연결합니다.", "limit": "지역 호칭 자체가 속주의 경계를 구체화하거나 모든 지칭을 바울의 소재로 바꾸지 않습니다." }, { "id": "planned-journey", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "journey-plan" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 마게도냐를 거쳐 예루살렘으로 가려는 바울의 명시된 여행 계획에 아가야를 포함합니다.", "limit": "계획은 도착이나 완료에 대한 보도와 구별됩니다." }, { "id": "church-connections", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "collection", "regional-audience" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 아가야를 예루살렘을 위한 헌금과 연결하고, 고린도후서는 고린도를 넘어 지역 전역의 신자들에게 말을 건넵니다.", "limit": "이 공동체 연결은 완전한 여정을 제공하거나 모든 지역 지칭을 고린도에 대한 지칭으로 만들지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.achaia", "aliases": [ "Achaia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:12", "ACT 18:27", "ACT 19:21", "ROM 15:26", "ROM 16:5", "1CO 16:15", "2CO 1:1", "2CO 9:2", "2CO 11:10", "1TH 1:7", "1TH 1:8" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "planned-journey" } ], "linkedLetterIds": [ "romans", "1-corinthians", "2-corinthians", "1-thessalonians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-achaia" }, { "id": "adramyttium", "name": "아드라뭇데노", "summary": "아드라뭇데노는 배에 대한 묘사를 통해 이달리야로 향하는 항해에 등장합니다. 사도행전은 여행 일행이 이 도시와 관련된 배에 올라 아시아 속주 해안을 따라 항해할 예정이었다고 전합니다. 따라서 이 이름은 바울이 이 도시에 정박했다는 기록이 아닌 배의 지리적 관련성을 식별합니다. 구절은 배의 이전 이동을 묘사하거나 승객들이 이 도시로 갔음을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "ship-description", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:2", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550403; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550403/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "ship-provenance", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "ship-description" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 항해의 이 구간에 나오는 첫 배를 아드라뭇데노의 배로 묘사합니다.", "limit": "배의 지리적 관련성은 바울이 관련 도시를 방문했음을 확립하거나 배의 건조 장소를 입증하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.adramyttium", "aliases": [ "Adramyttium" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:2" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550403", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-550403" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 39.49864002906597, "longitude": 26.936097559391023, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-adramyttium" }, { "id": "adriatic-sea", "name": "아드리아해", "summary": "아드리아해는 사도행전 27장의 폭풍 기록에 이름으로 나오는 해상 배경입니다. 이 이름은 배가 바다에서 떠밀리고 선원들이 육지에 가까워졌다고 짐작하기 시작할 때 등장합니다. 고대의 바다 이름 용법은 현대 아드리아해의 경계와 일치하지 않을 수 있습니다. 이름은 항해의 넓은 배경을 제공하며, 배의 정확한 경로와 위치는 불확실하게 남습니다.", "anchors": [ { "id": "storm-location", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:27-29", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "storm-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "storm-location" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 폭풍에 밀린 배를 아드리아해에 두며, 선원들이 육지가 가까이 있다고 짐작했다고 전합니다.", "limit": "고대의 바다 호칭은 정확한 위치가 아니며, 그 자체로 배의 현대 지도상 항로를 결정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Adriatic Sea", "Adriatic" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:27" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:28", "ACT 27:29" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "water", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-adriatic-sea" }, { "id": "alexandria", "name": "알렉산드리아", "summary": "알렉산드리아는 사도행전에서 인물들과 배들에 연결됩니다. 아볼로는 이곳 출신이라는 호칭을 받으며, 이달리야로 향하는 여정의 두 배는 명시적으로 이 도시와 연결됩니다. 이는 사람의 출신과 배의 지리적 호칭이라는 서로 다른 증거입니다. 이 기록들 가운데 어느 것도 바울이 이 도시로 여행했다고 보고하지 않습니다. 이 도시 관련성은 이야기의 다른 부분에 속하는 드로아와도 구별됩니다.", "anchors": [ { "id": "apollos-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:24", "bodyIncluded": false }, { "id": "myra-ship", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:5-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-ship", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:11", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "727070; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/727070/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "ship-connections", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "myra-ship", "later-ship" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 백부장이 찾은 배와 겨울을 난 뒤 사용한 나중 배를 알렉산드리아와 연결합니다.", "limit": "이 배 묘사들은 바울의 방문을 확립하지 않으며, 같은 항해 구간을 묘사하지도 않습니다." }, { "id": "apollos-origin", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "apollos-origin" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 아볼로에게 알렉산드리아 출신이라는 호칭을 부여합니다.", "limit": "형용사형은 출신 관련성이며, 도시 이름 자체의 문자 그대로의 등장이나 바울의 이동에 대한 보도가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.alexandria", "aliases": [ "Alexandria" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:6", "ACT 28:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 18:24", "ACT 27:5" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "727070", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-727070" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 31.201435, "longitude": 29.909773, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-alexandria" }, { "id": "amphipolis", "name": "암비볼리", "summary": "암비볼리는 사도행전에서 데살로니가로 가는 길에 통과한 장소로 등장합니다. 이야기는 암비볼리와 아볼로니아를 함께 이름으로 언급한 뒤 데살로니가의 회당과 사건으로 넘어갑니다. 이곳의 가르침이나 숙박, 체류 기간에 관한 별도 기록은 없습니다. 따라서 지칭은 보고된 통과를 뒷받침하지만, 그 세부와 현지 활동은 설명되지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "501347; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501347/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-passage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행 일행이 데살로니가에 이르기 전에 통과하는 장소들 가운데 암비볼리를 이름으로 언급합니다.", "limit": "장소의 통과는 설교를 위한 정차나 현지 공동체, 특정 체류 기간을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.amphipolis", "aliases": [ "Amphipolis" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 17:1" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "501347", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-501347" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.82581148078865, "longitude": 23.841579432345075, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-amphipolis" }, { "id": "antioch", "name": "수리아의 안디옥", "summary": "수리아의 안디옥은 사도행전의 주요 공동체 배경입니다. 바나바와 사울이 그곳에서 가르치고, 일꾼들이 파송되며, 여행자들이 돌아와 교회에 보고합니다. 갈라디아서도 공동 식사에 관한 베드로 관련 갈등을 이곳에 둡니다. 이 도시는 다른 여행 소식의 비시디아와 관련된 도시와 구별됩니다. 같은 이름이 두 도시를 서로 바꾸어 쓸 수 있게 하지는 않으며, 이 지칭들은 사도행전과 갈라디아서 사이에 제안된 모든 연결을 확정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "community", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:26", "bodyIncluded": false }, { "id": "commission", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:26-28", "bodyIncluded": false }, { "id": "meal-dispute", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 2:11-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "658381; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658381/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "teaching-community", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "community" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바나바와 사울이 안디옥 공동체에서 상당 기간 가르쳤다고 묘사합니다.", "limit": "이 공동체 기록은 이후 여행 서사의 비시디아와 관련된 도시가 아닌 수리아의 도시에 관한 것입니다." }, { "id": "sending-and-return", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "commission", "return" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 안디옥을 바나바와 사울이 파송되고 돌아와 보고하는 공동체로 제시합니다.", "limit": "기록은 이 이야기 안에서 공동체의 역할을 확립하며, 이 도시에서 출발하는 모든 여행의 완전한 여정을 제공하지 않습니다." }, { "id": "galatians-encounter", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "meal-dispute" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 공동 식사를 두고 바울이 베드로에게 맞선 일을 안디옥에 둡니다.", "limit": "이 지칭 자체는 사도행전의 회의와 여행 장면에 비추어 그 만남의 날짜를 정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.antioch", "aliases": [ "Antioch" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 11:19", "ACT 11:20", "ACT 11:22", "ACT 11:26", "ACT 11:27", "ACT 13:1", "ACT 14:26", "ACT 15:22", "ACT 15:23", "ACT 15:30", "ACT 15:35", "ACT 18:22", "GAL 2:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:2", "ACT 13:3", "ACT 14:27", "ACT 14:28", "GAL 2:12", "GAL 2:13", "GAL 2:14" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "658381", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-658381" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.2158868, "longitude": 36.17684236666667, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-antioch" }, { "id": "antipatris", "name": "안디바드리", "summary": "안디바드리는 바울을 예루살렘에서 가이사랴 쪽으로 군사 호송하는 과정에서 이름으로 나오는 경유지입니다. 사도행전은 군인들이 밤에 그를 그곳으로 데려가고 다음 날 호송 편성이 바뀐다고 전합니다. 구절은 출생지나 나중 서신에서 추론한 것이 아닌, 바울이 관련된 명시적 이동 기록을 제공합니다. 사역을 위한 방문이나 경로의 정확한 선형, 하룻밤 묵은 숙소 위치를 묘사하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "escort-stage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 23:31-33", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687996; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687996/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "escorted-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "escort-stage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 야간 이송 중 군인들이 바울을 안디바드리로 데려오고 호송이 가이사랴 쪽으로 계속되었다고 전합니다.", "limit": "이는 보고된 구금의 경유 단계이며, 사역을 위한 정차나 독립적으로 위치가 확인된 숙박지가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Antipatris" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 23:31" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 23:32", "ACT 23:33" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687996", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-687996" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.10523666672457, "longitude": 34.93097367038177, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "escorted-arrival" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-antipatris" }, { "id": "apollonia", "name": "아볼로니아", "summary": "아볼로니아는 데살로니가로 이어지는 여행 소식에서 암비볼리와 나란히 이름으로 등장합니다. 사도행전은 이 장소들을 통과 구간으로 제시한 뒤 데살로니가의 사건을 더 자세히 전합니다. 이 이름이 가리키는 취락을 식별하려면 경로 문맥이 중요합니다. 기록은 현지 선교나 숙박, 별도의 만남을 묘사하지 않으며 취락의 정확한 위치도 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:1", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "route-context", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행 일행이 데살로니가 쪽으로 통과할 때 암비볼리 다음에 아볼로니아를 둡니다.", "limit": "경로의 문맥은 해당 취락을 식별하는 데 도움이 되지만, 정확한 위치를 정하려면 추가 지리적 증거가 필요합니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.apollonia", "aliases": [ "Apollonia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 17:1" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-apollonia" }, { "id": "arabia", "name": "아라비아", "summary": "아라비아는 갈라디아서의 서로 다른 두 문맥에 등장합니다. 먼저 화자는 이곳에 갔다가 다메섹으로 돌아왔다고 전합니다. 뒤에는 시내산과 하갈, 예루살렘이 관련된 비교에 등장합니다. 여행 소식은 지역 안의 정확한 목적지를 제공하지 않고, 뒤의 논증은 다른 목적으로 지명을 사용합니다. 두 용례로 같은 영토 범위나 시내산 여행을 확립해서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:17", "bodyIncluded": false }, { "id": "comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 4:24-26", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-journey", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "journey" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서의 화자는 아라비아에 간 뒤 다메섹으로 돌아왔다고 전합니다.", "limit": "기록은 지역 안에서 방문한 장소나 택한 경로, 시내산 방문을 식별하지 않습니다." }, { "id": "sinai-comparison", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "comparison" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 하갈과 예루살렘을 비교하는 가운데 시내산을 아라비아와 연결합니다.", "limit": "이 용법은 편지의 논증에 속하며, 앞선 여행의 위치를 독립적으로 특정하거나 영토 경계를 해결하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.arabia", "aliases": [ "Arabia" ], "namedVerseKeys": [ "GAL 1:17", "GAL 4:25" ], "contextualVerseKeys": [ "GAL 4:24", "GAL 4:26" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-journey" } ], "linkedLetterIds": [ "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-arabia" }, { "id": "areopagus", "name": "아레오바고", "summary": "아레오바고는 사도행전에서 바울이 아덴에서 겪은 만남과 관련된 이름입니다. 이야기는 그의 가르침에 대한 질문을 묘사한 뒤 연설을 도입합니다. 이름은 물리적 장소나 의회를 가리킬 수 있으므로, 이 용례들 자체가 정확한 연설 장소를 확립하지는 않습니다. 도시의 공적 배경은 분명하지만, 심의 기구와 물리적 위치의 관계는 불확실하게 남습니다.", "anchors": [ { "id": "hearing", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:16-19", "bodyIncluded": false }, { "id": "address", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:22", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "narrative-designation", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "hearing", "address" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울의 가르침에 대한 질문과 이어지는 연설을 도입하며 아레오바고라는 이름을 사용합니다.", "limit": "이름만으로 각 용례가 장소나 의회, 둘과 관련된 만남 가운데 무엇을 뜻하는지 확정하지 않습니다." }, { "id": "referent-uncertainty", "claimType": "interpretive", "epistemicStatus": "debated", "confidence": "debated", "supports": [ "hearing", "address" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [ "physical-site", "council" ], "statement": "물리적 장소로 읽는 해석과 의회로 읽는 해석은 아레오바고라는 호칭을 설명하는 서로 다른 해석으로 남습니다.", "limit": "이 지칭들만으로 어느 해석도 정확한 연설 장소를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [ { "id": "physical-site", "supports": [ "hearing", "address" ], "qualifies": [], "label": "물리적 장소 해석", "statement": "이름은 만남과 관련된 물리적 장소를 식별합니다." }, { "id": "council", "supports": [ "hearing", "address" ], "qualifies": [], "label": "의회 해석", "statement": "이름은 의회나 심의 기구를 식별하며, 연설의 정확한 장소를 고정하지 않습니다." } ], "protectedEntityId": "place.areopagus", "aliases": [ "Areopagus" ], "namedVerseKeys": [], "contextualVerseKeys": [ "ACT 17:16", "ACT 17:19", "ACT 17:22" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-areopagus" }, { "id": "asia-province", "name": "아시아 속주", "summary": "이 구절들에서 아시아 속주는 현대 대륙이 아닌 로마 속주 호칭입니다. 사도행전은 선포와 여행 준비, 지역적 출신, 반대에 관한 기록에 이 이름을 사용합니다. 서신들도 이 지역과 관련된 교회와 경험을 언급합니다. 모든 용례가 이동 기록은 아닙니다. 특히 사도행전 16장의 선포 제한은 나중에 나오는 바울의 속주 내 활동 기록과 다르며, 모든 지칭이 방문을 기록함을 뜻하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "preaching-restriction", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:6", "bodyIncluded": false }, { "id": "reported-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:17-18", "bodyIncluded": false }, { "id": "churches", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 16:19", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "981509; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/981509/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "preaching-restriction", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "preaching-restriction" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행의 이 단계에서 아시아 속주에 말씀을 전하는 일이 제한되었다고 보고합니다.", "limit": "제한은 선포에 관한 것이며, 이 절은 속주 전체로의 진입이 금지되었다고 말하지 않습니다." }, { "id": "later-activity", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "reported-arrival" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "에베소의 장로들에게 하는 연설에서 바울은 아시아 속주에 도착한 일과 그들 가운데서의 행동을 회상합니다.", "limit": "이는 자신의 활동에 관한 연설의 설명이며, 모든 지역 출신이나 공동체 기록이 바울이 방문한 장소를 표시한다는 증거가 아닙니다." }, { "id": "regional-churches", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "churches" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도전서는 아시아 속주와 관련된 교회들의 문안을 전합니다.", "limit": "지역 교회 호칭은 각 위치를 열거하거나 모든 공동체에 바울이 있었음을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.asia-province", "aliases": [ "Asia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:6", "ACT 19:10", "ACT 19:22", "ACT 19:26", "ACT 19:27", "ACT 20:4", "ACT 20:16", "ACT 20:18", "ACT 21:27", "ACT 24:18", "ACT 27:2", "1CO 16:19", "2CO 1:8", "2TI 1:15" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:17" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "981509", "targetKind": "province", "receiptId": "r2-b02-pleiades-981509" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "province", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 38.46072215674155, "longitude": 27.776104819835428, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "later-activity" } ], "linkedLetterIds": [ "1-corinthians", "2-corinthians", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-asia-province" }, { "id": "assos", "name": "앗소", "summary": "앗소는 사도행전에서 바울이 배로 이동하는 동료들과 다시 만나는 장소입니다. 앞선 소식은 동료들의 항해와 바울의 육로 이동 계획을 구별하고, 다음 절은 만남과 승선을 보고합니다. 따라서 구절은 단순한 예정 목적지 이상으로 실제로 서술된 합류를 제공합니다. 바울이 이용한 정확한 길이나 도시 안에서 배를 만난 정확한 지점을 식별하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "travel-arrangement", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:13-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550463; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550463/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-rendezvous", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "travel-arrangement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울의 육로 이동 계획과 동료들의 항해를 구별한 다음, 그들이 앗소에서 만나 그를 배에 태웠다고 보고합니다.", "limit": "보고된 만남은 육로 경로나 정확한 승선 지점을 구체화하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.assos", "aliases": [ "Assos" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:13", "ACT 20:14" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550463", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-550463" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 39.49013546086826, "longitude": 26.336351701762013, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-rendezvous" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-assos" }, { "id": "attalia", "name": "앗달리아", "summary": "앗달리아는 사도행전 14장에 서술된 귀환 여정의 끝 무렵에 등장합니다. 여행자들은 버가에서 말한 일에 관한 보고 뒤에 앗달리아에 이르고, 이어 안디옥 쪽으로 항해합니다. 기록은 이 장소에 보고된 여행의 역할을 부여하지만 취락 안의 활동은 거의 말하지 않습니다. 현지 공동체나 체류 기간, 출항에 사용한 정확한 항만 시설을 묘사하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "return-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:24-26", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "638778; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638778/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "arrival-and-departure", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "return-journey" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행자들이 버가 다음에 앗달리아에 이르러 그곳에서 안디옥 쪽으로 항해했다고 보고합니다.", "limit": "여행 소식은 현지 사역이나 체류 기간, 정확한 항구 위치를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.attalia", "aliases": [ "Attalia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 14:25" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:24", "ACT 14:26" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "638778", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-638778" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.8903095, "longitude": 30.699968, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-attalia" }, { "id": "azotus", "name": "아소도", "summary": "아소도는 사도행전에서 빌립이 에디오피아 여행자를 만난 뒤의 이야기에 속합니다. 이어 이야기는 빌립을 아소도에 두고, 그가 여러 도시를 지나 가이사랴 쪽으로 가며 선포했다고 전합니다. 이는 바울의 여정 속 사건이 아닌 빌립에 관한 명시적 장소 기록입니다. 아소도 공동체나 체류 기간, 그가 나타난 정확한 지점에 관한 별도 기록은 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "philip-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:39-40", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "philip-notice", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "philip-route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 빌립을 아소도에 둔 뒤, 가이사랴로 가는 길에 여러 도시를 거치며 선포했다고 묘사합니다.", "limit": "이 기록은 빌립에 관한 것이며, 바울의 아소도 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Azotus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:40" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 8:39" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-azotus" }, { "id": "bithynia", "name": "비두니아 속주", "summary": "비두니아 속주는 사도행전에서 여행 일행이 무시아 가까이 움직이는 동안 시도한 목적지로 등장합니다. 기록은 진입이 허락되지 않았다고 말하고, 이야기는 드로아 쪽으로 이어집니다. 이 지칭은 도착이 아닌 의도와 제약을 기록합니다. 여행자들이 도착하려던 특정 도시나 방향을 바꾼 지점, 지역의 정확한 경계를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "attempted-entry", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:7-8", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "511189; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/511189/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "blocked-intention", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "attempted-entry" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 비두니아 속주로 들어가려는 시도가 허락되지 않았고 이어 드로아 쪽으로 이동했다고 묘사합니다.", "limit": "예정된 목적지를 완료된 방문이나 정확히 위치가 정해진 국경의 만남으로 취급해서는 안 됩니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.bithynia", "aliases": [ "Bithynia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:7" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:8" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "511189", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b02-pleiades-511189" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.562857811901765, "longitude": 30.72017621181448, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "blocked-intention" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-bithynia" }, { "id": "canaan", "name": "가나안", "summary": "가나안은 사도행전 13장에 나오는 바울의 회당 연설 속 역사적 회고에 이름으로 등장합니다. 연설은 지역을 이전 민족들의 축출과 이스라엘에 대한 땅의 분배에 연결합니다. 여기서 역할은 바울 여행의 경유지가 아닌 과거를 회고하는 기록의 일부입니다. 이 지칭은 가나안의 경계를 제시하거나 지역 안에 묘사된 사건들의 위치를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "historical-review", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:17-20", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "retrospective-region", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "historical-review" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전에 나오는 바울의 연설은 이스라엘의 이전 정착과 땅 상속을 전하며 가나안을 이름으로 언급합니다.", "limit": "이는 연설의 역사적 설명을 기록하는 것이며, 사건들을 독립적으로 검증하거나 바울의 가나안 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Canaan" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:19" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:17", "ACT 13:18", "ACT 13:20" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-canaan" }, { "id": "cenchreae", "name": "겐그레아", "summary": "겐그레아는 사도행전의 출발 이야기와 로마서의 뵈뵈 추천에 등장합니다. 사도행전은 서원 및 수리아 쪽으로 가는 여행과 관련해 이 장소를 이름으로 언급하고, 로마서는 뵈뵈를 이곳 교회와 연결합니다. 이 소식들은 서로 다른 관련성을 묘사하며 같은 때의 일일 필요는 없습니다. 그 자체로 출발 기록의 모든 행동을 누가 했는지 결정하거나 공동체의 정확한 위치를 식별하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "departure-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:18", "bodyIncluded": false }, { "id": "phoebe-community", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 16:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "570347; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570347/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "departure-context", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "departure-context" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 수리아 쪽으로 출발한 일과 서원 관련 행동을 전하는 기록에서 겐그레아라는 지명을 언급합니다.", "limit": "장소 기록을 이해하기 위해 머리를 깎은 일과 서원의 대명사 귀속에 관한 논쟁을 해결할 필요는 없습니다." }, { "id": "phoebe-community", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "phoebe-community" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 뵈뵈를 추천하며 겐그레아의 교회와 연결합니다.", "limit": "이 공동체 관련성은 출발 이야기와 구별되며, 바울의 새로운 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.cenchreae", "aliases": [ "Cenchreae" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:18", "ROM 16:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 16:2" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "570347", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b02-pleiades-570347" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.88239, "longitude": 22.992532, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cenchreae" }, { "id": "chios", "name": "기오", "summary": "기오는 사도행전 20장에 묘사된 연안 항해에서 이름으로 나오는 지표입니다. 여행자들은 이 섬 맞은편 위치에 이른 뒤 사모와 밀레도 쪽으로 계속 갑니다. 표현은 서술된 상륙이 아닌 섬을 지나는 항해를 표시합니다. 정박지나 방문한 섬의 도시, 해안에서 배까지의 정확한 거리를 식별하지 않으며 현지 모임이나 사역에 관한 기록도 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "coastal-passage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:15", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550497; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550497/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "offshore-passage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "coastal-passage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 이어지는 항해 중에 기오 맞은편에 이르렀다고 보고합니다.", "limit": "앞바다의 위치는 상륙이나 특정 도시 방문, 정확한 항로를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.chios", "aliases": [ "Chios" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:15" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550497", "targetKind": "island", "receiptId": "r2-b02-pleiades-550497" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 38.38363822562521, "longitude": 26.014242444030867, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-chios" }, { "id": "cilicia", "name": "길리기아", "summary": "길리기아는 사도행전과 갈라디아서에서 여러 방식으로 쓰이는 지역 호칭입니다. 사도행전은 공동체 편지, 교회들을 거치는 여행, 바울과 다소의 관련성 묘사, 연안 항해에 이 이름을 포함합니다. 갈라디아서도 수리아와 길리기아 지역으로의 이동을 전합니다. 지역은 다소라는 도시와 구별되어야 하며, 출생지나 연안 지칭이 모든 용례를 별도의 방문으로 바꾸지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "church-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:40-41", "bodyIncluded": false }, { "id": "tarsus-identification", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:39", "bodyIncluded": false }, { "id": "coastal-voyage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:5", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:21", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "658440; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658440/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "regional-travel", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "church-journey", "letter-journey" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 교회들을 굳건하게 하는 일과 관련된 길리기아 통과 여행을 묘사하고, 갈라디아서는 수리아와 길리기아 지역으로의 이동을 전합니다.", "limit": "이들은 이야기와 서신의 별도 소식입니다. 같은 지역 이름만으로 정확한 경로를 제공하거나 자동으로 시기를 맞추지는 않습니다." }, { "id": "city-region-distinction", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "tarsus-identification" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 길리기아와의 관련성을 통해 다소를 식별합니다.", "limit": "지역적 한정은 다소와 길리기아를 같은 지리적 대상으로 만들지 않습니다." }, { "id": "coastal-reference", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "coastal-voyage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 항해가 무라에 이르기 전에 지난 바다를 묘사하며 길리기아를 이름으로 언급합니다.", "limit": "연안 항해 지칭은 지역 내 상륙이나 이름이 없는 취락의 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.cilicia", "aliases": [ "Cilicia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 15:23", "ACT 15:41", "ACT 21:39", "ACT 22:3", "ACT 23:34", "ACT 27:5", "GAL 1:21" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 15:40" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "658440", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b02-pleiades-658440" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.58645514246619, "longitude": 33.910580483222674, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "regional-travel" } ], "linkedLetterIds": [ "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cilicia" }, { "id": "clauda", "name": "가우다", "summary": "가우다는 사도행전 27장의 폭풍 항해에 이름이 나오는 작은 섬입니다. 이야기는 배가 섬의 바람을 피하는 곳을 지나며 선원들이 거룻배를 확보하려고 애쓴 뒤, 본선을 보호하는 추가 조처를 했다고 묘사합니다. 이 섬은 바다의 비상 상황 속에서 지리적 지표 역할을 합니다. 구절은 섬의 상륙을 보고하거나 배의 정확한 경로와 정박지, 해안 위치를 알려 주지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "island-shelter", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:16-17", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "sheltered-passage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "island-shelter" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 가우다를 폭풍 속에서 선원들이 곁에서 바람을 피하고 거룻배를 확보한 작은 섬으로 이름을 듭니다.", "limit": "섬 곁에서 바람을 피한 것은 상륙을 확립하거나 배의 정확한 위치를 결정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Clauda" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:16" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:17" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-clauda" }, { "id": "cnidus", "name": "니도", "summary": "니도는 이달리야 쪽으로 향하는 힘겨운 항해에서 연안 지표로 등장합니다. 사도행전은 배가 이곳 맞은편 위치에 이른 뒤 불리한 바람 때문에 여행자들이 그레데섬 쪽으로 향했다고 묘사합니다. 기록은 도시에 도착한 일이 아닌 배의 위치와 방향 전환에 관한 것입니다. 상륙이나 현지 활동, 이름이 나오는 취락 및 곶과 배의 해상 위치 사이의 정확한 관계를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "coastal-position", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:7-8", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "599575; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599575/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "offshore-reference", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "coastal-position" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 어려운 바람 조건 속에 항로가 그레데섬 쪽으로 이어지기 전에 배를 니도 맞은편에 둡니다.", "limit": "해상 묘사는 이곳의 상륙을 보고하거나 도시 또는 곶 곁의 정확한 지점을 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.cnidus", "aliases": [ "Cnidus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:7" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:8" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "599575", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-599575" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.688179500000004, "longitude": 27.3728385, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cnidus" }, { "id": "colossae", "name": "골로새", "summary": "골로새는 골로새서의 첫 인사에 이름으로 나오는 도시입니다. 편지는 수신자들의 믿음을 묘사하고 배운 내용을 에바브라와 연결하며, 뒤에는 문안과 편지 읽기를 통해 다른 공동체들과 연결합니다. 이는 바울의 도착 서술이 아닌 편지가 제시하는 관계들입니다. 첫 인사와 필자를 직접 보지 못한 사람들에 관한 논의만으로 바울이 이곳에 방문한 적이 있는지 확정하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "address-and-epaphras", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 1:1-8", "bodyIncluded": false }, { "id": "personal-contact", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 2:1-5", "bodyIncluded": false }, { "id": "community-exchange", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 4:12-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "638811; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638811/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "addressed-community", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "address-and-epaphras" ], "qualifies": [ "personal-contact" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "골로새서는 골로새의 공동체에 말을 건네며 그들이 배운 내용을 에바브라와 연결합니다.", "limit": "첫 인사와 에바브라의 가르침에 관한 보고는 바울의 방문이나 에바브라의 공동체 설립을 확립하거나 편지의 저자를 해결하지 않습니다." }, { "id": "linked-communities", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "community-exchange" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "골로새서는 수신자들을 에바브라, 라오디게아와 히에라볼리의 공동체들과 연결하며 편지 교환에 관한 지시도 포함합니다.", "limit": "공동체의 연결은 도시들을 서로 바꾸어 쓸 수 있게 하거나 연속된 하나의 여행 여정을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.colossae", "aliases": [ "Colossae" ], "namedVerseKeys": [ "COL 1:2" ], "contextualVerseKeys": [ "COL 1:4", "COL 1:7", "COL 2:1", "COL 2:5", "COL 4:12", "COL 4:16" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "638811", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-638811" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.78679468617674, "longitude": 29.25992089668405, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "colossians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-colossae" }, { "id": "corinth", "name": "고린도", "summary": "고린도는 사도행전에서 바울의 활동 배경인 도시이자 고린도전서와 고린도후서가 말을 건네는 공동체입니다. 사도행전은 그의 도착과 일, 가르침을 보고하고 십팔 개월의 체류를 포함합니다. 서신들은 고유한 관계와 설명, 여행 의도를 보존합니다. 디모데후서는 별도로 에라스도를 이곳에 둡니다. 이 소식들을 날짜가 정해진 하나의 순서로 합쳐서는 안 되며, 다른 사람의 소재를 가리킨다고 바울의 소재를 확립하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:1-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "first-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 1:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "second-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 1:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "deferred-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 1:23-2:4", "bodyIncluded": false }, { "id": "erastus-location", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:20", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "570182; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/570182/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 고린도에 도착해 일하고 가르치며 십팔 개월 동안 머물렀다고 보고합니다.", "limit": "이는 이야기의 기간과 도시 배경이며, 독립적으로 날짜가 정해진 거주나 현재 남아 있는 집에 대한 동정이 아닙니다." }, { "id": "letter-audiences", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "first-address", "second-address" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도전서와 고린도후서는 각각 고린도의 신자 공동체에 말을 건넵니다.", "limit": "첫 인사는 서신들의 집필 장소를 확립하거나 바울의 서신 교환에 제안된 모든 단계를 조화시키지 않습니다." }, { "id": "separate-movement-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "deferred-arrival", "erastus-location" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도후서는 논의 중인 때에 바울이 고린도에 오지 않은 이유를 설명하고, 디모데후서는 별도로 에라스도가 그곳에 남았다고 말합니다.", "limit": "그 설명은 이전 방문들을 부정하지 않습니다. 에라스도의 소재는 바울의 추가 방문을 보고하거나 에라스도를 다른 동명 인물들과 동일시하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.corinth", "aliases": [ "Corinth" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:1", "ACT 19:1", "1CO 1:2", "2CO 1:1", "2CO 1:23", "2TI 4:20" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 18:8", "ACT 18:11", "2CO 1:24", "2CO 2:1", "2CO 6:11" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "570182", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-570182" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.90564164345828, "longitude": 22.878614390874485, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-stay" } ], "linkedLetterIds": [ "1-corinthians", "2-corinthians", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-corinth" }, { "id": "cos", "name": "고스", "summary": "고스는 밀레도 근처에서 작별한 뒤의 항해에서 도착지로 이름이 나옵니다. 이어 사도행전은 로도와 바다라를 다음 항로에 둡니다. 기록은 배의 보고된 이동 안에서 이 장소의 역할을 제시하지만 현지 모임이나 사역, 체류 기간은 설명하지 않습니다. 섬이라는 대상은 배가 어느 도시나 항구, 해안 지점에 이르렀는지에 관한 더 구체적인 질문과도 구별되어야 합니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-stop", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "599581; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599581/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-voyage-stop", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-stop" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행 일행이 고스에 이른 뒤 로도와 바다라로 계속 갔다고 보고합니다.", "limit": "이름이 나오는 도착은 정확한 항구를 식별하거나 섬 횡단을 확립하거나 현지 활동을 묘사하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.cos", "aliases": [ "Cos" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 21:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 21:2" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "599581", "targetKind": "island", "receiptId": "r2-b03-pleiades-599581" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.82289541193156, "longitude": 27.137382777700278, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-voyage-stop" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cos" }, { "id": "crete", "name": "그레데섬", "summary": "그레데섬은 사도행전 27장의 항해 일부와 별도의 디도서 기록의 섬 배경입니다. 사도행전은 힘겨운 연안 항해와 정차, 겨울을 날 다른 항구를 찾기로 한 결정을 묘사합니다. 디도서는 이 섬에서 공동체 지도자를 세우는 준비를 제시합니다. 두 기록은 이 배경들이 서로 어떻게 관련되는지 설명하지 않습니다. 편지의 그레데인 묘사는 특정 화자에게 귀속된 수사이며, 모든 주민에 대한 독립적인 설명이나 별도의 지명 등장이 아닙니다.", "anchors": [ { "id": "coastal-voyage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:7-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "voyage-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:21", "bodyIncluded": false }, { "id": "titus-arrangements", "kind": "scripture-reference", "reference": "Titus 1:5", "bodyIncluded": false }, { "id": "attributed-characterization", "kind": "scripture-reference", "reference": "Titus 1:12-14", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-island-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "coastal-voyage", "voyage-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배를 그레데섬 연안에 두고 정차 및 겨울나기에 관한 논의를 서술하며, 나중에는 바울이 섬을 떠난 일을 회상하게 합니다.", "limit": "섬 배경은 앞바다의 경로를 정하거나 각 지칭을 별도의 상륙으로 만들지 않습니다." }, { "id": "titus-community-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "titus-arrangements" ], "qualifies": [ "attributed-characterization" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디도서는 필자가 공동체 지도 체계를 마련하도록 디도를 그레데섬에 남겨 두었다고 전합니다.", "limit": "이 기록은 편지의 저자나 연대를 확립하거나 공동체의 준비를 사도행전의 항해와 연결하지 않습니다. 그레데인에 관한 일반화는 모든 주민을 묘사하는 말이 아닌 편지의 수사에 속합니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.crete", "aliases": [ "Crete" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:7", "ACT 27:12", "ACT 27:13", "ACT 27:21", "TIT 1:5" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:8", "ACT 27:9", "ACT 27:10", "ACT 27:11", "TIT 1:12", "TIT 1:13" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-island-setting" } ], "linkedLetterIds": [ "titus" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-crete" }, { "id": "cyrene", "name": "구레네", "summary": "구레네는 사도행전에서 사람들의 지리적 관련성을 통해 등장합니다. 이곳과 연결된 몇 사람이 안디옥으로의 이동에 참여하며, 그곳 교사와 선지자 목록에서 루기오가 구레네와 연결됩니다. 이 소식들은 도시를 공동체의 관계망에 두지만 바울의 도시 방문을 묘사하지는 않습니다. 출신 관련성은 출생지나 시민권, 영구 거주지, 이전 여행의 세부를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "antioch-workers", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:19-22", "bodyIncluded": false }, { "id": "lucius-association", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "373778; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/373778/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "people-associations", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "antioch-workers", "lucius-association" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 목록에 나오는 루기오를 비롯하여 안디옥에서 활동하는 몇 사람을 구레네와 연결합니다.", "limit": "도시 이름 관련성은 바울의 방문을 보고하거나 각 인물의 출생지를 확립하거나 연속된 전기를 제공하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Cyrene" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 11:20", "ACT 13:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 11:21" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "373778", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-373778" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.82002662733894, "longitude": 21.856538513413255, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-cyrene" }, { "id": "dalmatia", "name": "달마디아", "summary": "달마디아는 디모데후서에서 여러 사람의 이동을 전하는 소식에 이름으로 등장합니다. 편지는 데마와 그레스게와 구별하는 대목에서 디도를 달마디아 여행과 연결합니다. 그곳에서 디도가 한 활동이나 바울의 방문에 관한 설명은 없습니다. 이 지역 소식은 편지에 귀속된 것으로 유지되어야 하며, 연대와 저자, 목적지의 정확한 범위, 체류 기간을 독립적으로 결정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "titus-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:9-11", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "titus-destination", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "titus-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서는 동료들의 이동을 전하며 디도가 달마디아로 갔다고 보고합니다.", "limit": "소식은 바울의 도착이 아닌 디도에 관한 것이며, 현지 사역이나 체류 기간, 독립적인 연대기를 제공하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Dalmatia" ], "namedVerseKeys": [ "2TI 4:10" ], "contextualVerseKeys": [ "2TI 4:9", "2TI 4:11" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-dalmatia" }, { "id": "egypt", "name": "애굽", "summary": "애굽은 사도행전 13장의 바울 연설 속 과거 회고에 이름으로 등장합니다. 그곳의 역할은 바울 자신의 여행이 아닌 조상들의 체류와 출발에 관한 것입니다. 나중에 한 장교가 바울에게 따질 때 애굽 사람이라는 정체성 호칭을 질문으로 사용하지만, 그 질문은 그가 해당 인물임을 식별하지 않습니다. 어느 용법도 바울의 방문이나 현대 국경, 회고된 사건들의 정확한 위치를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "speech-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:16-20", "bodyIncluded": false }, { "id": "identity-question", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:37-39", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "retrospective-region", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "speech-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전의 바울 연설은 이스라엘의 조상들과 그들의 출발을 전하며 애굽을 언급합니다.", "limit": "이는 연설의 설명을 기록하는 것이며, 사건들의 독립적인 검증이나 바울의 여행이 아닙니다." }, { "id": "questioned-identity", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "identity-question" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 장교가 바울에게 앞선 소요와 관련된 애굽 사람인지 묻는 장면을 제시합니다.", "limit": "동일성에 관한 질문은 바울이 그 인물이었다거나 그 지역 출신이었다거나 방문한 적이 있음을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.egypt", "aliases": [ "Egypt" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:17" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 21:38" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-egypt" }, { "id": "ephesus", "name": "에베소", "summary": "에베소는 사도행전과 여러 서신에서 반복되는 도시 배경입니다. 사도행전은 바울의 방문들과 긴 가르침을 보고하고, 뒤의 여행 소식은 도시를 지나 항해한 일과 그곳 장로들을 다른 장소로 부른 일을 구별합니다. 고린도전서는 도시를 바울의 계획 및 조건부 갈등 묘사와 연결합니다. 다른 서신들은 첫 인사나 일꾼들에 관한 소식에 도시를 사용합니다. 이 지칭들은 각 문헌의 배경을 유지하며, 조화시킨 연대기나 모임의 정확한 위치를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-visits", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:19-21", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-teaching", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 19:1-10", "bodyIncluded": false }, { "id": "elders-summoned", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:16-18", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-conflict", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 15:30-34", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 16:8-9", "bodyIncluded": false }, { "id": "ephesians-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "Ephesians 1:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "timothy-instruction", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Timothy 1:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "onesiphorus-service", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 1:18", "bodyIncluded": false }, { "id": "tychicus-dispatch", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:12", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "599612; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599612/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-city-settings", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-visits", "acts-teaching" ], "qualifies": [ "elders-summoned" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 에베소에 도착해 가르친 일을 보고하지만, 나중에는 도시를 지나치는 것과 장로들을 만나러 부른 일을 구별합니다.", "limit": "장로들의 모임은 바울의 또 다른 도시 도착이 아니며, 도시 배경은 발굴된 특정 건물을 식별하지 않습니다." }, { "id": "corinthian-letter-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "corinthian-conflict", "corinthian-plan" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도전서는 조건부 표현으로 에베소에서의 갈등을 묘사하고, 별도로 오순절까지 머물려는 바울의 계획을 제시합니다.", "limit": "조건부 갈등 표현만으로 경기장에서 실제 동물들과 맞선 일을 확립하지 않습니다. 계획은 출발 날짜를 독립적으로 정하지 않습니다." }, { "id": "other-letter-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "ephesians-address", "timothy-instruction", "onesiphorus-service", "tychicus-dispatch" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "에베소서는 첫 인사에 도시 이름을 들고, 디모데전서와 디모데후서는 별도로 이곳을 디모데, 오네시보로, 두기고와 연결합니다.", "limit": "도시 지칭들만으로 서신들의 저자와 연대, 매 언급마다 바울의 새로운 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.ephesus", "aliases": [ "Ephesus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:19", "ACT 18:21", "ACT 18:24", "ACT 19:1", "ACT 19:17", "ACT 19:26", "ACT 19:35", "ACT 20:16", "ACT 20:17", "1CO 15:32", "1CO 16:8", "EPH 1:1", "1TI 1:3", "2TI 1:18", "2TI 4:12" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 19:8", "ACT 19:9", "ACT 19:28", "ACT 19:34", "ACT 21:29", "1CO 16:9" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "599612", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-599612" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.940164271971945, "longitude": 27.34240298195866, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-city-settings" } ], "linkedLetterIds": [ "1-corinthians", "ephesians", "1-timothy", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-ephesus" }, { "id": "ethiopia", "name": "에디오피아", "summary": "에디오피아는 빌립이 길에서 만나는 관리에 대한 묘사를 통해 사도행전에 등장합니다. 이야기는 그를 에디오피아 및 그 사람들의 여왕 아래에서 하는 일과 연결하고, 예루살렘에서 예배한 뒤 돌아가는 길을 묘사합니다. 이는 바울의 여행이 아닌 사람의 지리적·정치적 관련성입니다. 고대 호칭을 현대 국가의 경계와 자동으로 동일시해서는 안 되며, 소식은 관리의 출생지나 지역 안의 정확한 위치를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "official-association", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:26-30", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "official-origin-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "official-association" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 빌립이 만난 관리를 에디오피아 및 그 통치자 아래에서 하는 일과 연결합니다.", "limit": "이 묘사는 바울의 방문을 보고하거나 관리의 출생지를 확립하거나 고대 지역이 현대 국가와 어떻게 대응하는지 정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Ethiopia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:27" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 8:26", "ACT 8:28", "ACT 8:29" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-ethiopia" }, { "id": "fair-havens", "name": "미항", "summary": "미항은 사도행전 27장에서 그레데섬 연안을 힘겹게 항해하다 도착한 정차지로 이름이 나옵니다. 이야기는 이곳을 라새아 가까이에 두고, 겨울 동안 남을지 다른 항구로 갈지 논의합니다. 다수의 선택과 뒤이은 출항은 그 항해 기록에 속합니다. 이 소식은 항구 배경과 가까운 도시를 구별하지만 고대 항만 시설이나 정박 위치, 완전한 현지 경로를 식별하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "stop-and-decision", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:8-13", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-stop-and-decision", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "stop-and-decision" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 라새아 근처 미항에 도착했다고 보고하고 겨울을 날 다른 장소를 찾기로 한 결정을 묘사합니다.", "limit": "가까운 도시는 별개의 대상입니다. 기록은 항만 구조물의 위치나 정확한 정박지를 제시하거나 제안된 겨울 목적지의 도착을 보고하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.fair-havens", "aliases": [ "Fair Havens" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:8" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:9", "ACT 27:10", "ACT 27:11", "ACT 27:12", "ACT 27:13" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-stop-and-decision" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-fair-havens" }, { "id": "forum-appii", "name": "압비오 광장", "summary": "압비오 광장은 사도행전의 영어 본문에서 Market of Appius라 불리며 로마로 접근하는 길의 만남 장소로 이름이 나옵니다. 이야기는 신자들과 바울 일행이 만나는 장면에 이곳과 트레이스 타베르네를 함께 둡니다. 장면은 취락의 사역 순회가 아닌 여행 중에 받은 격려를 묘사합니다. 정확한 만남 지점이나 체류 기간, 모든 경유지를 잇는 연속적인 이동선을 명시하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "roadside-meeting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:14-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "422927; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/422927/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-meeting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "roadside-meeting" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전의 영어 본문은 신자들이 다가오는 일행을 만나러 온 장소들 가운데 Market of Appius를 이름으로 들고, 그들을 본 바울의 격려를 묘사합니다.", "limit": "만남 기록은 길가의 정확한 구조물을 식별하거나 현지 사역을 확립하거나 체류 기간을 알려 주지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.forum-appii", "aliases": [ "The Market of Appius", "Market of Appius", "Forum Appii" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:15" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:14", "ACT 28:16" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "422927", "targetKind": "site", "receiptId": "r2-b03-pleiades-422927" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 41.46639, "longitude": 12.9975, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-meeting" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-forum-appii" }, { "id": "galatia", "name": "갈라디아 지방", "summary": "갈라디아 지방은 사도행전의 여행 소식과 여러 서신 문맥에 등장합니다. 사도행전은 브루기아와 연결된 지역을 지나는 이동을 묘사하고, 고린도전서와 갈라디아서는 이 지역과 관련된 공동체들을 언급합니다. 디모데후서는 별도로 그레스게의 목적지로 제시합니다. 이 용례들은 하나의 영토 범위를 확정하거나 모든 공동체 소식을 바울의 방문으로 만들지 않습니다. 구절들은 여행 지역과 속주 경계, 편지 수신자들이 서로 어떻게 관련되는지 열린 채로 남깁니다.", "anchors": [ { "id": "first-region-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:6", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-region-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:23", "bodyIncluded": false }, { "id": "collection-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 16:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:2", "bodyIncluded": false }, { "id": "audience-label", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 3:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "crescens-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:10", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-regional-movement", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "first-region-journey", "later-region-journey" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 두 여행 소식에서 일행이 갈라디아 지방과 브루기아에 관련된 지역을 지났다고 묘사합니다.", "limit": "표현 자체는 지역 경계를 해결하거나 방문 도시들을 열거하거나 서신 수신자들을 경로의 모든 장소와 동일시하지 않습니다." }, { "id": "letter-community-associations", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "collection-communities", "letter-address" ], "qualifies": [ "audience-label" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도전서는 헌금 지시에서 이 지역 공동체들을 언급하고, 갈라디아서는 갈라디아 지방과 관련된 공동체들에 말을 건넵니다.", "limit": "이 공동체 지칭들만으로 북부나 남부의 영토 모형을 결정하거나 이름이 나오는 모든 공동체에 도착했음을 확립하지 않습니다." }, { "id": "crescens-destination", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "crescens-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서는 그레스게가 갈라디아 지방으로 갔다고 보고합니다.", "limit": "이는 바울의 방문이 아닌 그레스게에 관한 것이며, 편지의 연대나 저자를 독립적으로 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.galatia", "aliases": [ "Galatia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:6", "ACT 18:23", "1CO 16:1", "GAL 1:2", "2TI 4:10" ], "contextualVerseKeys": [ "GAL 3:1" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-movement" } ], "linkedLetterIds": [ "1-corinthians", "galatians", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-galatia" }, { "id": "galilee", "name": "갈릴리", "summary": "갈릴리는 사도행전에서 신자 공동체들, 예수의 활동 기록, 그를 따라 예루살렘으로 여행한 사람들에 관한 소식에 나오는 지역 이름입니다. 이 지칭들은 서로 다른 이야기 배경에 속합니다. 바울의 도착을 묘사하거나 그곳 거주를 확립하지는 않습니다. 공동체 소식도 특정 도시를 식별하지 않으며, 연설 기록은 발언 주체에 대한 귀속을 유지하고 지역의 정확한 경계를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "regional-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:31", "bodyIncluded": false }, { "id": "peter-account", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 10:36-39", "bodyIncluded": false }, { "id": "paul-speech-witnesses", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:30-32", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678145; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678145/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "community-region", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "regional-communities" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 신자 공동체들의 상태와 성장에 관한 소식에 갈릴리를 포함합니다.", "limit": "지역 공동체 소식은 바울이 방문한 도시나 지역 전역에서의 그의 소재를 식별하지 않습니다." }, { "id": "speech-contexts", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "peter-account", "paul-speech-witnesses" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전의 연설들은 갈릴리를 예수의 활동 시작 및 그를 따라 예루살렘 쪽으로 갔던 사람들과 연결합니다.", "limit": "이는 바울의 이동 소식이 아닌 예수와 증인들에 관한 연설의 설명입니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Galilee" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:31", "ACT 10:37", "ACT 13:31" ], "contextualVerseKeys": [], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678145", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b03-pleiades-678145" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.75, "longitude": 35.25, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-galilee" }, { "id": "gaza", "name": "가사", "summary": "가사는 사도행전 8장에서 빌립에게 가라고 지시한 길과 관련된 목적지로 이름이 나옵니다. 뒤의 만남은 여행 도중에 이루어지지만 구절은 빌립이 도시에 들어가는 일을 서술하지 않습니다. 바울의 방문도 제공하지 않습니다. 도시와 길은 서로 다른 지리적 대상으로 남으며, 배경 묘사 자체로 정확한 도로 구간이나 고대 도시의 범위, 만남 지점을 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "road-direction", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:26-29", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687902; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687902/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "road-destination-reference", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "road-direction" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 예루살렘에서 나가는 길과 관련하여 빌립에게 주어진 방향 지시에 가사를 이름으로 언급합니다.", "limit": "길의 명명된 목적지는 도시에 도착한 일이나 바울의 방문, 뒤에 이어지는 만남의 정확한 위치를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Gaza" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:26" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 8:27", "ACT 8:28", "ACT 8:29" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687902", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-687902" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 31.5202095, "longitude": 34.451719, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-gaza" }, { "id": "gomorrah", "name": "고모라", "summary": "고모라는 로마서에서 이스라엘에 관해 특정 화자에게 귀속된 성경적 비교 안에 등장합니다. 편지는 살아남은 백성이 없었다면 어떻게 되었을지를 논하며 소돔과 함께 도시 이름을 둡니다. 이는 여행 소식이 아닌 기억된 도시의 수사적·신학적 사용입니다. 바울의 여행이나 도시 파괴에 대한 독립적으로 검증된 기록, 고고학적 동정이나 현대 위치를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "scriptural-comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 9:27-33", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "city-in-comparison", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "scriptural-comparison" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 이스라엘에 관한 논증 안에서 이사야에게 귀속된 비교에 소돔과 함께 고모라를 제시합니다.", "limit": "이 비교는 바울의 여정이나 도시 위치를 특정하는 독립 증거, 전해지는 파괴 전승을 검증하는 증거가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Gomorrah" ], "namedVerseKeys": [ "ROM 9:29" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 9:27", "ROM 9:28", "ROM 9:30" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-gomorrah" }, { "id": "greece", "name": "헬라", "summary": "헬라는 사도행전에서 바울이 마게도냐를 거친 뒤의 지역 목적지입니다. 이야기는 석 달의 체류와 음모 때문에 이어지는 예정 경로를 바꾼 일을 보고합니다. 지역 호칭은 바울이 머문 모든 장소를 이름으로 들거나 체류를 특정 집이나 도시와 동일시하지 않습니다. 현대 국가의 경계나 독립적으로 날짜가 정해진 지리적 여정으로 취급해서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "regional-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:1-3", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-regional-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "regional-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 헬라에 도착해 석 달 동안 머물고 예정된 출발 경로를 바꾸었다고 보고합니다.", "limit": "이 보도는 정확한 지역 경계나 방문 도시 목록을 제공하지 않으며, 그 자체로 체류를 고린도와 특정하여 동일시하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.greece", "aliases": [ "Greece" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:2" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:1", "ACT 20:3" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-greece" }, { "id": "hierapolis", "name": "히에라볼리", "summary": "히에라볼리는 골로새서에서 에바브라가 관심을 기울이는 사람들이 있는 장소들 가운데 이름으로 나옵니다. 이 기록은 그들을 수신자들 및 라오디게아와 연결하고 도시를 편지의 공동체 관계 안에 둡니다. 바울이 그곳으로 여행했다고 묘사하거나 에바브라가 도시들 사이를 이동했다고 서술하지는 않습니다. 공유하는 관심은 하나의 공동체나 특정 모임의 집, 고대 취락의 경계를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "epaphras-concern", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 4:12-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "638860; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638860/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "community-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "epaphras-concern" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "골로새서는 히에라볼리 사람들을 수신자들 및 라오디게아 사람들과 함께 에바브라의 관심과 연결합니다.", "limit": "공동체 관련성은 바울의 방문이나 그때 에바브라가 도시에 있었음, 공동의 모임 장소를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Hierapolis" ], "namedVerseKeys": [ "COL 4:13" ], "contextualVerseKeys": [ "COL 4:12", "COL 4:14" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "638860", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-638860" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.926925, "longitude": 29.127859, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "colossians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-hierapolis" }, { "id": "illyricum", "name": "일루리곤", "summary": "일루리곤은 로마서에서 예루살렘로부터 시작하는 설명 가운데 바울이 밝힌 선포의 범위를 표시합니다. 구절은 개별 경유지를 열거하기보다 그의 일의 범위를 묘사합니다. 그가 지역 안으로 들어갔는지 근처까지 이르렀는지 확정하지 않으며 특정 도시나 경로도 이름으로 들지 않습니다. 따라서 편지의 묘사는 여행의 정확한 경로를 열린 채로 남깁니다.", "anchors": [ { "id": "missionary-range", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 15:18-21", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "stated-missionary-range", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "missionary-range" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 바울이 예루살렘로부터 선포한 범위를 묘사할 때 일루리곤을 이름으로 언급합니다.", "limit": "명시된 범위는 지역 진입과 근처 도달의 차이를 해결하거나 방문 도시를 식별하거나 전체 여행 경로를 독립적으로 검증하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.illyricum", "aliases": [ "Illyricum" ], "namedVerseKeys": [ "ROM 15:19" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 15:18", "ROM 15:20", "ROM 15:21" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-illyricum" }, { "id": "italia", "name": "이달리야", "summary": "이달리야는 사도행전에서 먼저 아굴라와 브리스길라가 최근 떠나온 지역으로, 나중에는 죄수인 바울이 관련된 예정 항해의 목적지로 등장합니다. 한 배도 이곳으로 항해하는 것으로 묘사됩니다. 이는 다른 가정의 출발과 예정된 승객 여행, 배의 목적지라는 서로 다른 지리적 관계입니다. 모든 용례를 바울의 도착 보도로 만들거나 거주를 확립하거나 현대 국경으로 지역을 규정하지는 않습니다.", "anchors": [ { "id": "household-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "voyage-intention", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "ship-destination", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:6", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "1052; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/1052/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "household-departure", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "household-origin" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 고린도에서 만나기 전에 아굴라와 브리스길라가 최근 이달리야에서 왔다고 묘사합니다.", "limit": "두 사람의 이동은 바울이 이전에 그곳에 있었음을 보고하거나 두 사람의 출생지를 확립하지 않습니다." }, { "id": "intended-voyage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-intention", "ship-destination" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 이달리야를 바울과 다른 죄수들이 관련된 항해 및 백부장이 찾은 배의 목적지로 제시합니다.", "limit": "계획된 여행과 배의 목적지는 도착과 구별됩니다. 이 특정 기록들은 거주나 정확한 상륙 장소를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.italia", "aliases": [ "Italy", "Italia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:2", "ACT 27:1", "ACT 27:6" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 18:3", "ACT 27:2" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "1052", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b03-pleiades-1052" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 43.6941505, "longitude": 11.0949512, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "intended-voyage" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-italia" }, { "id": "jerusalem", "name": "예루살렘", "summary": "예루살렘은 사도행전에서 공동체와 여행, 논의, 구금의 반복되는 배경입니다. 갈라디아서는 별도로 방문들을 보고하고, 로마서와 고린도전서는 도시를 지원 및 여행 의도와 연결합니다. 이 문헌 기록들은 합의된 하나의 연대기를 확립하거나 모든 언급을 바울의 도착으로 만들지 않습니다. 갈라디아서는 땅의 도시를 위에 있는 예루살렘과 신학적으로 비교하기도 합니다. 그 대조는 후자를 땅의 도시 안의 한 위치에 두지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "early-acts-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:26-28", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-community-meeting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:2-4", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-acts-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:15-19", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-custody", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:27-33", "bodyIncluded": false }, { "id": "galatians-visits", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:18-19", "bodyIncluded": false }, { "id": "galatians-later-visit", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 2:1-10", "bodyIncluded": false }, { "id": "romans-service-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 15:25-31", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-gift-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 16:1-4", "bodyIncluded": false }, { "id": "theological-comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 4:24-26", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687928; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687928/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-city-settings", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "early-acts-arrival", "acts-community-meeting", "later-acts-arrival", "acts-custody" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 사울 또는 바울이 예루살렘에 도착해 공동체 구성원들을 만났으며, 나중의 장면에서는 그곳에서 구금되었다고 보고합니다.", "limit": "이는 이야기의 배경이며 모든 방문의 횟수나 독립적으로 확정된 연대기, 정확한 모임 및 구금 장소에 대한 동정이 아닙니다." }, { "id": "separate-letter-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "galatians-visits", "galatians-later-visit", "romans-service-plan", "corinthian-gift-plan" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 예루살렘로의 여행들을 보고하고, 로마서는 그곳의 봉사를 계획하며, 고린도전서는 선물을 보내고 조건에 따라 동행하는 일을 논합니다.", "limit": "보고된 방문과 예정된 봉사, 조건부 여행은 구별되어야 합니다. 구절들 자체는 갈라디아서의 방문들을 사도행전의 특정 장면들과 동일시하지 않습니다." }, { "id": "earthly-city-in-comparison", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "theological-comparison" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 현존하는 땅의 예루살렘을 위에 있는 예루살렘과 대조하는 신학적 비교에 사용합니다.", "limit": "위에 있는 예루살렘은 대조되는 신학적 호칭이며, 땅의 도시의 또 다른 이름이나 그 안의 다른 위치가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.jerusalem", "aliases": [ "Jerusalem" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:1", "ACT 8:14", "ACT 8:25", "ACT 8:26", "ACT 8:27", "ACT 9:2", "ACT 9:13", "ACT 9:21", "ACT 9:26", "ACT 9:28", "ACT 10:39", "ACT 11:2", "ACT 11:22", "ACT 11:27", "ACT 12:25", "ACT 13:13", "ACT 13:27", "ACT 13:31", "ACT 15:2", "ACT 15:4", "ACT 16:4", "ACT 18:21", "ACT 19:21", "ACT 20:16", "ACT 20:22", "ACT 21:4", "ACT 21:11", "ACT 21:12", "ACT 21:13", "ACT 21:15", "ACT 21:17", "ACT 21:31", "ACT 22:5", "ACT 22:17", "ACT 22:18", "ACT 23:11", "ACT 24:11", "ACT 25:1", "ACT 25:3", "ACT 25:7", "ACT 25:9", "ACT 25:15", "ACT 25:20", "ACT 25:24", "ACT 26:4", "ACT 26:10", "ACT 26:20", "ACT 28:17", "ROM 15:19", "ROM 15:25", "ROM 15:26", "ROM 15:31", "1CO 16:3", "GAL 1:17", "GAL 1:18", "GAL 2:1", "GAL 4:25" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:27", "ACT 21:18", "ACT 21:19", "ACT 21:30", "ACT 21:32", "ACT 21:33", "GAL 1:19", "GAL 2:2", "1CO 16:4", "GAL 4:24", "GAL 4:26" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687928", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-687928" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 31.7771895, "longitude": 35.234978, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-city-settings" } ], "linkedLetterIds": [ "romans", "1-corinthians", "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-jerusalem" }, { "id": "joppa", "name": "욥바", "summary": "욥바는 사도행전에서 베드로의 활동 배경인 도시입니다. 이야기는 이곳을 다비다, 무두장이 시몬의 집 체류, 환상, 고넬료가 보낸 사자들과 연결합니다. 나중에 베드로는 다른 사람들에게 설명하며 환상과 부름을 다시 전합니다. 이는 바울 여행의 단계가 아닌 베드로와 현지 공동체에 관한 사건과 회상입니다. 현재 남아 있는 집이나 정확한 해안선 위치, 바울의 거주를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "tabitha-and-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:36-43", "bodyIncluded": false }, { "id": "vision-and-messengers", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 10:5-23", "bodyIncluded": false }, { "id": "retold-summons", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:4-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687931; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687931/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "peter-community-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "tabitha-and-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 다비다 장면에서 베드로를 욥바에 두고, 이후 무두장이 시몬과 함께한 체류를 묘사합니다.", "limit": "이 기록은 바울의 방문이 아닌 베드로에 관한 것이며, 현재 남아 있는 건물의 동일성을 확립하지 않습니다." }, { "id": "vision-and-summons", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "vision-and-messengers", "retold-summons" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 욥바를 베드로의 환상 및 고넬료의 사자들과 연결하고, 나중에 베드로가 그 경험을 다시 전하는 장면을 제시합니다.", "limit": "사도행전은 베드로가 앞선 경험을 다시 전하게 하며 두 번째 환상이나 부름, 체류를 보고하지 않습니다. 해안 묘사는 현재 남아 있는 집을 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Joppa" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:36", "ACT 9:38", "ACT 9:42", "ACT 9:43", "ACT 10:5", "ACT 10:8", "ACT 10:23", "ACT 10:32", "ACT 11:5", "ACT 11:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:39", "ACT 9:40", "ACT 9:41", "ACT 10:6", "ACT 10:9", "ACT 10:17", "ACT 10:22", "ACT 11:11", "ACT 11:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687931", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-687931" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.053079, "longitude": 34.7499295, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-joppa" }, { "id": "judea", "name": "유대", "summary": "유대는 공동체와 구제, 사람들의 이동, 바울의 여행에 관한 소식에 나오는 지역 호칭입니다. 사도행전은 바울이 지역 전역에서의 선포를 설명하는 장면을 제시하고, 고린도후서는 예정된 여행을 논합니다. 다른 서신 지칭들은 지역과 관련된 신자 공동체와 어려움에 관한 것입니다. 이 용례들을 서로 바꾸어 쓸 수 있는 도착 보도로 취급해서는 안 됩니다. 지역은 예루살렘 및 개인적·종교적 정체성 호칭과 구별되며, 이름이 거주나 하나의 고정된 행정 경계를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "regional-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:31", "bodyIncluded": false }, { "id": "relief", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:29-30", "bodyIncluded": false }, { "id": "galatians-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:22-24", "bodyIncluded": false }, { "id": "thessalonian-comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Thessalonians 2:13-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "speech-proclamation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 26:19-21", "bodyIncluded": false }, { "id": "planned-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 1:15-17", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687934; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687934/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "communities-and-relief", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "regional-communities", "relief", "galatians-communities", "thessalonian-comparison" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전과 서신들은 유대와 관련된 신자 공동체들을 언급하며, 사도행전은 그곳 사람들에게 구호를 보낸 일을 묘사합니다.", "limit": "공동체 관련성은 바울이 모든 장소에 있었음을 확립하지 않습니다. 데살로니가전서 안의 적대적 일반화는 한 민족에 대한 설명으로 지지하는 것이 아닌 편지에 귀속된 표현으로 남습니다." }, { "id": "reported-regional-proclamation", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "speech-proclamation" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전의 한 연설은 바울이 예루살렘과 유대 전역에서의 선포를 묘사하게 합니다.", "limit": "이는 연설의 설명이며, 모든 사건의 독립적 확인이나 방문 취락 목록이 아닙니다." }, { "id": "intended-letter-journey", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "planned-journey" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도후서는 수신자들을 방문한 뒤 마게도냐를 지나 다시 돌아와 그들에게서 유대 쪽으로 보내지려는 바울의 계획을 묘사합니다.", "limit": "구절은 완료가 아닌 의도를 논하며, 정확한 경로나 지역 거주를 제시하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.judea", "aliases": [ "Judea" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:1", "ACT 9:31", "ACT 10:37", "ACT 11:1", "ACT 11:29", "ACT 12:19", "ACT 15:1", "ACT 21:10", "ACT 26:20", "ACT 28:21", "ROM 15:31", "2CO 1:16", "GAL 1:22", "1TH 2:14" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 11:30", "ACT 26:19", "ACT 26:21", "2CO 1:15", "2CO 1:17", "GAL 1:23", "1TH 2:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687934", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b03-pleiades-687934" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 31.73416715, "longitude": 35.001720299999995, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-proclamation" }, { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "intended-letter-journey" } ], "linkedLetterIds": [ "romans", "2-corinthians", "galatians", "1-thessalonians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-judea" }, { "id": "laodicea", "name": "라오디게아", "summary": "라오디게아는 필자의 관심과 에바브라의 노력, 문안, 편지 읽기에 관한 지시를 통해 골로새서 수신자들과 연결됩니다. 도시와 공동체는 골로새 및 히에라볼리와 구별됩니다. 이런 관계는 바울의 방문을 서술하거나 모든 수신자가 그를 만났거나 만나지 않았음을 입증하지 않습니다. 요청된 편지 교환도 라오디게아에서 오는 편지를 다른 현존 문헌과 동일시하거나 집필 장소를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "personal-contact", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 2:1-5", "bodyIncluded": false }, { "id": "care-and-greetings", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 4:12-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-exchange", "kind": "scripture-reference", "reference": "Colossians 4:16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "638955; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638955/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "community-connections", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "care-and-greetings" ], "qualifies": [ "personal-contact" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "골로새서는 라오디게아를 에바브라의 관심 및 사람들과 가정 공동체에 전하는 문안과 연결합니다.", "limit": "이런 연결은 바울의 방문이나 모임의 집 위치를 확립하거나 어떤 개인들이 이전에 필자를 만났는지 보여 주지 않습니다." }, { "id": "letter-exchange", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "letter-exchange" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "골로새서는 자기 편지를 라오디게아 공동체가 읽고 수신자들은 라오디게아에서 오는 편지를 읽으라고 요청합니다.", "limit": "지시는 다른 편지의 저자나 현존 본문, 집필 장소를 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Laodicea" ], "namedVerseKeys": [ "COL 2:1", "COL 4:13", "COL 4:15", "COL 4:16" ], "contextualVerseKeys": [ "COL 2:2", "COL 2:5", "COL 4:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "638955", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-638955" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.835939323878684, "longitude": 29.107388778855608, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "colossians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-laodicea" }, { "id": "lasea", "name": "라새아", "summary": "라새아는 사도행전에서 그레데섬 연안 항해 중 미항 가까이 있는 도시로 이름이 나옵니다. 이어 이야기는 항구의 조건과 겨울을 어디서 보낼지에 관한 결정에 집중합니다. 근접성 기록은 도시에 해당 정차지와의 지리적 관계를 부여하지만 바울나 동료들이 도시에 들어갔다고 보고하지는 않습니다. 도시와 항구는 별개 대상으로 남아야 하며, 구절은 정확한 취락 경계나 고고학적 유적을 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "nearby-city", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:8-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "589897; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/589897/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "proximity-to-harbour", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "nearby-city" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 라새아를 항해 중 배가 정차한 미항 가까이의 도시로 식별합니다.", "limit": "가까이 있다는 것은 라새아 진입이나 현지 사역, 도시와 항구의 동일성을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Lasea" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:8" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:9", "ACT 27:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "589897", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b03-pleiades-589897" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 34.94083, "longitude": 24.8182662, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-lasea" }, { "id": "lycaonia", "name": "루가오니아 지방", "summary": "루가오니아 지방은 사도행전에서 루스드라와 더베, 주변 지방에 연결된 지역 호칭으로 등장합니다. 이야기는 바울과 바나바가 그 배경으로 피신하고 활동을 계속했다고 묘사합니다. 나중의 용례는 루스드라 군중이 사용한 언어를 이름으로 듭니다. 지역 이동과 언어 표현은 서로 다른 용법입니다. 어느 쪽도 여행자들의 언어 능숙도나 하나의 행정 경계, 지역의 모든 취락 방문을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "regional-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:5-8", "bodyIncluded": false }, { "id": "crowd-language", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:9-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "648698; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648698/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-regional-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "regional-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울과 바나바가 루가오니아 지방으로 식별되는 루스드라, 더베와 주변 지방으로 피신했다고 보고합니다.", "limit": "지역 묘사는 모든 방문 장소의 목록이나 행정 경계의 정의가 아닙니다." }, { "id": "language-designation", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "crowd-language" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 루스드라 군중이 사용한 언어를 묘사하는 가운데 루가오니아 지방을 이름으로 언급합니다.", "limit": "언어 호칭은 바울나 바나바가 그 언어를 이해하거나 사용했음을 확립하지 않으며, 별도의 지역 도착도 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.lycaonia", "aliases": [ "Lycaonia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 14:6", "ACT 14:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:5", "ACT 14:7", "ACT 14:8", "ACT 14:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "648698", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-648698" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.63585798373942, "longitude": 33.322867550011786, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-setting" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-lycaonia" }, { "id": "lycia", "name": "루기아", "summary": "루기아는 사도행전 27장의 항해 기록에서 무라를 한정하는 데 쓰이는 지역입니다. 여행자들은 이름이 나오는 도시에 이르고, 다음 소식은 백부장이 그곳에서 다른 배를 찾았다고 전합니다. 도시와 지역적 한정은 서로 다른 지리적 대상으로 남습니다. 이 지칭은 지역 순회를 묘사하거나 지역 안의 모든 방문지를 식별하거나 경계를 제공하지 않으며, 배를 바꾼 일은 정확한 고대 항만 시설을 특정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "city-qualification", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:5-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "638965; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/638965/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "myra-region-relationship", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "city-qualification" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 도착과 배 교체를 전하는 기록에서 무라를 루기아와 관련된 도시로 식별합니다.", "limit": "도시 한정은 무라와 루기아를 서로 바꾸어 쓸 수 있게 하거나 지역 범위를 정하거나 지역 전역의 여행을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.lycia", "aliases": [ "Lycia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:5" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "638965", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-638965" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.6341205843183, "longitude": 29.57513525643812, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-lycia" }, { "id": "lydda", "name": "룻다", "summary": "룻다는 사도행전에서 베드로가 신자들을 방문하는 도시이며, 애니아의 치유 기록의 배경입니다. 이야기는 또 다비다에게 와 달라고 사자들이 베드로에게 요청할 때 이곳을 욥바 가까이에 둡니다. 이 소식들은 바울 여행의 단계가 아닌 베드로와 현지 공동체들에 관한 것입니다. 보고된 반응들은 사건을 독립적으로 검증하거나 바울의 거주를 확립하거나 현재 남아 있는 집이나 만남의 정확한 위치를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "peter-and-aeneas", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:32-35", "bodyIncluded": false }, { "id": "joppa-summons", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:36-38", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "687953; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/687953/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "peter-city-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "peter-and-aeneas", "joppa-summons" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 베드로를 룻다의 신자들과 함께 두고 애니아의 치유 및 가까운 욥바에서 온 부름을 서술합니다.", "limit": "이는 베드로에 관한 이야기의 기록이며, 바울의 방문이나 독립적으로 식별된 모임 장소에 대한 증거가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Lydda" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:32", "ACT 9:35", "ACT 9:38" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:33", "ACT 9:34", "ACT 9:37" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "687953", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-687953" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 31.958253499999998, "longitude": 34.892378, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-lydda" }, { "id": "macedonia", "name": "마게도냐", "summary": "마게도냐는 사도행전과 서신들에서 환상과 여행, 공동체 관계의 지역 배경입니다. 사도행전은 이 지역으로 향하는 부름과 뒤이은 이동을 구별하고, 서신 구절들은 도착과 계획, 지원, 신자들 사이의 관계를 묘사합니다. 다른 소식들은 동료들의 이동이나 지리적 관련성에 관한 것입니다. 이 용례들은 각 등장을 바울의 방문으로 만들거나 하나의 여정을 확정하지 않습니다. 고대 지역 호칭은 현대 국경 및 어느 한 도시와도 구별되어야 합니다.", "anchors": [ { "id": "acts-call-and-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:9-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-later-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 2:12-13", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 7:4-7", "bodyIncluded": false }, { "id": "corinthian-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Corinthians 16:5-7", "bodyIncluded": false }, { "id": "timothy-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Timothy 1:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "contribution", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 15:26", "bodyIncluded": false }, { "id": "macedonian-generosity", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 8:1-4", "bodyIncluded": false }, { "id": "support-from-region", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Corinthians 11:9", "bodyIncluded": false }, { "id": "philippian-support", "kind": "scripture-reference", "reference": "Philippians 4:15-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "thessalonian-relationships", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Thessalonians 4:9-10", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "491656; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491656/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-regional-movement", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-call-and-arrival", "acts-later-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 마게도냐 쪽으로의 부름과 그 지역 도시인 빌립보로의 여행, 나중에 지역을 지나는 이동을 묘사합니다.", "limit": "환상과 그에 따른 의도 자체는 도착이 아니며, 지역 소식들은 방문한 모든 도시를 열거하지 않습니다." }, { "id": "separate-letter-movements", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "corinthian-movement", "corinthian-arrival", "corinthian-plan", "timothy-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "고린도후서는 마게도냐와 관련된 이동과 도착을 보고하고, 고린도전서는 여행 계획을 제시하며, 디모데전서는 별도로 지역 쪽으로의 이동을 회상합니다.", "limit": "보고와 계획, 서로 다른 문헌은 구별되어야 합니다. 공통 지명은 하나의 연대기나 디모데전서의 저자를 독립적으로 확립하지 않습니다." }, { "id": "regional-community-support", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "contribution", "macedonian-generosity", "support-from-region", "philippian-support", "thessalonian-relationships" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "서신들은 마게도냐를 헌금과 물질적 지원, 신자 공동체들 사이의 관계에 연결합니다.", "limit": "이 공동체 및 지원 소식들은 모든 공동체에 바울이 있었음을 특정하거나 지역 전역의 거주를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.macedonia", "aliases": [ "Macedonia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:9", "ACT 16:10", "ACT 16:12", "ACT 18:5", "ACT 19:21", "ACT 19:22", "ACT 19:29", "ACT 20:1", "ACT 20:3", "ROM 15:26", "1CO 16:5", "2CO 1:16", "2CO 2:13", "2CO 7:5", "2CO 8:1", "2CO 9:2", "2CO 9:4", "2CO 11:9", "PHI 4:15", "1TH 1:7", "1TH 1:8", "1TH 4:10", "1TI 1:3" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:11", "ACT 20:2", "ACT 27:2", "2CO 7:6", "2CO 8:3", "PHI 4:16" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "491656", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-491656" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.969115247784025, "longitude": 22.4920786436148, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-regional-movement" } ], "linkedLetterIds": [ "romans", "1-corinthians", "2-corinthians", "philippians", "1-thessalonians", "1-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-macedonia" }, { "id": "malta", "name": "멜리데섬", "summary": "멜리데섬은 사도행전에서 난파 뒤 생존자들이 알게 되는 섬 이름입니다. 이어지는 기록은 환대와 바울 및 현지 사람들에 관한 사건, 나중에 다른 배를 타고 떠난 일을 묘사합니다. 따라서 섬 배경은 배가 충돌한 지점이나 생존자들이 해안에 오른 곳에 관한 더 정확한 질문과 구별됩니다. 이야기는 발굴된 난파선이나 특정 만, 환대와 치유 장면의 현대 위치를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "wreck-and-island-name", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:39-28:2", "bodyIncluded": false }, { "id": "island-hospitality", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:3-10", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-departure", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:11", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-island-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "wreck-and-island-name", "island-hospitality", "later-departure" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 생존자들의 섬을 멜리데섬으로 식별하고 환대, 바울 관련 활동, 다른 배로의 출발을 서술합니다.", "limit": "섬 이름은 정확한 난파 좌표나 상륙 해변, 집, 독립적으로 검증된 치유 장소를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.malta", "aliases": [ "Malta" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:44", "ACT 28:2", "ACT 28:7", "ACT 28:8", "ACT 28:11" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-island-setting" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-malta" }, { "id": "miletus", "name": "밀레도", "summary": "밀레도는 사도행전에서 바울이 에베소의 장로들을 불러 모으는 도시 배경입니다. 기록은 모임과 작별을 배로 떠나기 전에 두며, 에베소를 다시 방문한 것으로 묘사하지 않습니다. 디모데후서는 별도로 병든 드로비모를 이곳에 남겨 두었다고 회상합니다. 이 소식들은 서로 다른 문헌에 속하며 그 자체로 같은 때의 일을 식별하지 않습니다. 어느 쪽도 고대 도시 안의 정확한 모임 장소나 항만 구조물, 현재 남아 있는 집을 특정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "elders-meeting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:15-18", "bodyIncluded": false }, { "id": "farewell", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:36-21:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "trophimus-notice", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:20", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "599799; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599799/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-meeting-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "elders-meeting", "farewell" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울을 밀레도에 두고, 그가 에베소의 장로들을 불러 만나고 배가 있는 곳에서 작별했다고 전합니다.", "limit": "이 만남은 에베소에 도착한 일이 아니며, 밀레도 안의 정확한 지점을 식별하지 않습니다." }, { "id": "separate-trophimus-notice", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "trophimus-notice" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서는 화자가 병든 드로비모를 밀레도에 남겨 두었다고 제시합니다.", "limit": "소식은 날짜를 제공하지 않으며, 그때를 장로들의 모임과 독립적으로 동일시하거나 편지의 저자를 해결하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.miletus", "aliases": [ "Miletus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:15", "ACT 20:17", "2TI 4:20" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:18", "ACT 20:36", "ACT 20:37", "ACT 20:38" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "599799", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-599799" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.53046444003695, "longitude": 27.27880848386269, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-meeting-setting" } ], "linkedLetterIds": [ "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-miletus" }, { "id": "mitylene", "name": "미둘레네", "summary": "미둘레네는 사도행전에서 바울이 앗소에서 동료들과 합류한 뒤 이름으로 나옵니다. 기록은 그를 배에 태운 뒤 다음 항해 구간 전에 이곳에 이르렀다고 보고합니다. 이 소식은 현지 모임이나 사역, 체류 기간을 묘사하지 않으면서 도시에 보고된 이동의 역할을 부여합니다. 사용한 정확한 항구나 고대 취락의 범위, 주변 해안을 도는 배의 경로도 결정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:13-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550763; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550763/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-arrival" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행이 앗소에서 바울을 배에 태운 뒤 미둘레네에 이르렀다고 보고합니다.", "limit": "도착 소식은 현지 사역이나 체류 기간, 정확한 항구 위치를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.mitylene", "aliases": [ "Mitylene" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:14" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:13", "ACT 20:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550763", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-550763" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 39.110475, "longitude": 26.547048, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-mitylene" }, { "id": "mount-sinai", "name": "시내산", "summary": "시내산은 갈라디아서에서 언약과 하갈, 예루살렘에 관한 알레고리 안에 이름으로 등장합니다. 구절은 산을 아라비아와 연결하지만 그 지리를 편지의 신학적 논증에 사용합니다. 바울의 도착을 서술하거나 산의 정확한 현대 위치를 식별하지 않습니다. 이 비교로 하갈을 모든 문맥에 통하는 지명 별칭으로 만들어서는 안 되며, 구절들을 결합하기만 하여 앞선 아라비아 여행을 시내산 방문으로 바꿀 수도 없습니다.", "anchors": [ { "id": "theological-comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 4:24-26", "bodyIncluded": false }, { "id": "separate-arabia-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:17", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "mountain-in-argument", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "theological-comparison" ], "qualifies": [ "separate-arabia-journey" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "갈라디아서는 하갈과 언약, 예루살렘에 관한 알레고리 안에서 시내산을 이름으로 들고 아라비아와 연결합니다.", "limit": "논증상의 연결은 현대의 산을 식별하거나 바울의 아라비아 여행 위치를 특정하거나 사람 하갈을 일반적인 지명 별칭으로 만들지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Mount Sinai", "Sinai" ], "namedVerseKeys": [ "GAL 4:24", "GAL 4:25" ], "contextualVerseKeys": [ "GAL 4:26", "GAL 1:17" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-mount-sinai" }, { "id": "myra", "name": "무라", "summary": "무라는 사도행전 27장에서 길리기아와 밤빌리아 앞바다를 지난 뒤 도착하는 도시입니다. 이야기는 루기아를 통해 도시를 식별한 다음, 백부장이 일행을 이달리야로 가는 다른 배에 옮긴 일을 묘사합니다. 도착과 배 교체는 관련되지만 서로 다른 기록 부분입니다. 장기 거주나 현지 사역, 정확한 고대 항구를 확립하지 않으며, 지역 이름 루기아를 도시의 다른 이름으로 취급해서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-transfer", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:5-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "639005; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639005/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival-and-transfer", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-transfer" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 루기아의 무라에 도착한 뒤 백부장이 일행을 알렉산드리아와 관련된 배로 옮겼다고 보고합니다.", "limit": "도시는 사도행전 27:5에 이름으로 나옵니다. 뒤의 배 기록은 문자 그대로의 지명 등장을 하나 더 보태거나 정확한 항만 시설을 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.myra", "aliases": [ "Myra" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:5" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "639005", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-639005" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.25855892173753, "longitude": 29.985450200905625, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival-and-transfer" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-myra" }, { "id": "mysia", "name": "무시아", "summary": "무시아는 사도행전 16장에서 비두니아 속주 진입 시도 가까이에 나오는 지역 지칭입니다. 이야기는 이어 이 지역을 지나 드로아 쪽으로 이동했다고 묘사합니다. 표현은 국경 도시를 이름으로 들거나 방향을 바꾼 곳을 정확히 특정하지 않으면서 지역들과 경로 사이의 관계를 제공합니다. 이를 현대 지도 표지에 도착한 일이나 지역 모든 부분의 여행, 고대 지역의 정확한 경계 증거로 바꾸어서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "regional-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:6-9", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550759; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550759/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "regional-route-reference", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "regional-route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 비두니아 속주 쪽으로 이동하려 할 때 여행자들을 무시아 가까이에 두고, 이후 이를 지나 드로아 쪽으로 갔다고 묘사합니다.", "limit": "기록은 국경 지점을 특정하거나 지역 내부를 통과한 여행을 모호함 없이 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.mysia", "aliases": [ "Mysia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:7", "ACT 16:8" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:6", "ACT 16:9" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550759", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-550759" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 39.5996880845236, "longitude": 27.834001321775332, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-mysia" }, { "id": "nazareth", "name": "나사렛", "summary": "나사렛은 이 사도행전 구절들에서 예수의 호칭 일부로 등장합니다. 베드로가 자신의 설명에 이 호칭을 사용하고, 바울의 연설들은 다메섹 근처에서 만난 음성과 이전에 예수의 이름을 반대했던 일을 회상합니다. 이는 바울의 도시 방문 보고가 아닌, 인물 호칭에 쓰인 지명의 용례입니다. 출생지나 도시 안의 정확한 장소, 도시와 각 발언자를 연결하는 여정을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "peter-designation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 10:38", "bodyIncluded": false }, { "id": "damascus-recollection", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 22:6-9", "bodyIncluded": false }, { "id": "earlier-opposition", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 26:9-11", "bodyIncluded": false }, { "id": "peter-speaker", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 10:34", "bodyIncluded": false }, { "id": "paul-jerusalem-speaker", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:40-22:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "paul-agrippa-speaker", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 26:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678299; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678299/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "place-name-in-person-designation", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "peter-designation", "damascus-recollection", "earlier-opposition" ], "qualifies": [ "peter-speaker", "paul-jerusalem-speaker", "paul-agrippa-speaker" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 베드로의 설명과 바울의 회상에서 예수를 부르는 호칭 안에 나사렛을 사용합니다.", "limit": "이 호칭은 바울의 도시 도착을 제공하지 않으며, 그 자체로 예수의 출생지나 정확한 현지 장소를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.nazareth", "aliases": [ "Nazareth" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 10:38", "ACT 22:8", "ACT 26:9" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 22:6", "ACT 22:7", "ACT 26:10" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678299", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-678299" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.701029, "longitude": 35.300148, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-nazareth" }, { "id": "neapolis", "name": "네압볼리", "summary": "네압볼리는 사도행전에서 마게도냐 쪽으로의 부름에 이어지는 항해 중 이름이 나옵니다. 일행은 사모드라게 다음에 이곳에 이른 뒤 빌립보로 계속 갑니다. 이는 출신에서 추론한 것이 아닌 여행 서사에 보고된 도착입니다. 기록은 별도의 현지 선교나 체류 기간, 모임을 제시하지 않으며 정확한 항구나 고대 해안선, 이후 택한 경로를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-and-onward-route", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:9-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "501523; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501523/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-and-onward-route" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행이 사모드라게 다음에 네압볼리에 이른 뒤 빌립보 쪽으로 계속 갔다고 보고합니다.", "limit": "명명된 도착은 현지 사역이나 장기 체류, 정확한 승선 또는 상륙 지점을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.neapolis", "aliases": [ "Neapolis" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:10", "ACT 16:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "501523", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-501523" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.934324000000004, "longitude": 24.414039000000002, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-neapolis" }, { "id": "nicopolis", "name": "니고볼리", "summary": "니고볼리는 디도서에서 제안된 만남의 목적지로, 화자는 그곳에서 겨울을 나기로 했다고 말합니다. 초대는 아데마나 두기고를 보내는 소식과 연결됩니다. 이는 화자나 디도의 완료된 방문이 아닌 의도와 요청을 기록합니다. 소식만으로 현재 거주를 확립하거나 도시의 정확한 지리적 동정을 정하거나 편지의 연대와 직접적인 역사적 저자를 확정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "winter-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "Titus 3:12-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-self-presentation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Titus 1:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "named-recipient", "kind": "scripture-reference", "reference": "Titus 1:4", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "intended-winter-meeting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "winter-plan" ], "qualifies": [ "letter-self-presentation", "named-recipient" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디도서는 아데마나 두기고를 앞으로 보낼 일과 연결하여, 겨울 체류 계획이 있는 니고볼리로 수신자가 오도록 요청합니다.", "limit": "명시된 계획은 화자나 수신자의 도착, 어느 사자의 파송, 도시의 정확한 지리적 동정을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.nicopolis", "aliases": [ "Nicopolis" ], "namedVerseKeys": [ "TIT 3:12" ], "contextualVerseKeys": [ "TIT 3:13" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "intended-winter-meeting" } ], "linkedLetterIds": [ "titus" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-nicopolis" }, { "id": "pamphylia", "name": "밤빌리아", "summary": "밤빌리아는 사도행전의 서로 다른 여러 문맥에 나오는 지역 호칭입니다. 여행 중 버가가 이 지역과 연결되고, 다른 소식은 지역에 도착했다고 보고하며, 나중의 갈등은 마가라 하는 요한이 그곳에서 물러난 일을 회상합니다. 이달리야 쪽으로의 항해도 이 지역 앞바다를 이름으로 언급합니다. 이런 용례는 구별되어야 합니다. 회고된 출발은 새로운 도착이 아니며, 연안 통과는 상륙을 확립하지 않습니다. 지역 이름은 정확한 경로나 고정된 경계를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "perga-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:13-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "regional-return", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:24-25", "bodyIncluded": false }, { "id": "john-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:37-39", "bodyIncluded": false }, { "id": "coastal-passage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:5", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "639034; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639034/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-regional-journeys", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "perga-arrival", "regional-return" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 버가를 밤빌리아와 연결하고, 나중에는 여행자들이 지역에 이른 뒤 버가에서 말한 일을 묘사합니다.", "limit": "도시와 지역은 서로 다른 대상이며, 기록들은 모든 방문지를 열거하거나 지역 경계를 정하지 않습니다." }, { "id": "other-reference-roles", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "john-retrospect", "coastal-passage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 별도로 마가라 하는 요한이 밤빌리아에서 물러난 일을 회상하고, 나중에는 그 앞바다를 가로지르는 항해를 묘사합니다.", "limit": "회고와 앞바다 통과는 지역 내의 추가 도착 서술이 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.pamphylia", "aliases": [ "Pamphylia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:13", "ACT 14:24", "ACT 15:38", "ACT 27:5" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:14", "ACT 14:25", "ACT 15:37" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "639034", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-639034" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.92193782704162, "longitude": 30.947960035544238, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-journeys" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-pamphylia" }, { "id": "paphos", "name": "바보", "summary": "바보는 사도행전에서 여행자들이 구브로섬을 가로지른 뒤 이르는 도시 목적지입니다. 이야기는 그곳을 바나바, 사울, 총독이 관련된 만남의 배경으로 삼고, 이어 바울 일행이 버가로 항해했다고 묘사합니다. 도시 배경은 섬 전체 및 만남의 정확한 위치와 구별됩니다. 현재 남아 있는 관저나 특정 항만 시설, 보고된 사건의 독립적으로 검증된 장소를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "island-traverse", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:4-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "official-encounter", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:7-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "onward-departure", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:13", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-city-arrival-and-departure", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "island-traverse", "onward-departure" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 여행자들이 구브로섬을 가로질러 바보에 이른 뒤 그곳에서 버가 쪽으로 항해했다고 보고합니다.", "limit": "도시 이름은 섬 전체나 정확한 항구 위치를 식별하지 않습니다." }, { "id": "narrative-encounter-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "official-encounter" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바보를 바나바, 사울, 반대하는 인물, 총독이 관련된 만남의 배경으로 삼습니다.", "limit": "이는 이야기의 배경을 전하는 것이며, 사건의 독립적 확인이나 현재 남아 있는 건물에 대한 동정이 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.paphos", "aliases": [ "Paphos" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:6", "ACT 13:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:7", "ACT 13:9", "ACT 13:12" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-city-arrival-and-departure" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-paphos" }, { "id": "patara", "name": "바다라", "summary": "바다라는 밀레도 일대에서 베니게 쪽으로 가는 항해의 초반에 이름이 나옵니다. 사도행전은 이 도시를 고스와 로도 다음에 두고, 이어 건너갈 배를 찾았다고 묘사합니다. 이 순서는 도시에 일행의 보고된 여행 및 배 교체의 역할을 부여합니다. 별도의 현지 사역이나 체류 기간, 정확한 항구 위치를 제공하지 않으며, 예정된 횡단은 이후 도착한 모든 연안 장소를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-ship-change", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "miletus-departure-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:15-17", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "639042; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639042/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival-and-transfer", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-ship-change" ], "qualifies": [ "miletus-departure-setting" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 경로에서 고스, 로도 다음에 바다라를 두고, 일행이 베니게 쪽으로 건널 배에 올랐다고 묘사합니다.", "limit": "순서는 특정 항만 시설을 식별하거나 현지 사역이나 체류 기간을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.patara", "aliases": [ "Patara" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 21:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 21:2" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "639042", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-639042" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.26179466666667, "longitude": 29.314500999999996, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival-and-transfer" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-patara" }, { "id": "perga", "name": "버가", "summary": "버가는 사도행전의 두 여행 배경에 등장합니다. 첫 기록은 바보에서의 도착, 마가라 하는 요한의 출발, 비시디아 안디옥 쪽으로의 이동을 묘사합니다. 나중의 소식은 앗달리아로 떠나기 전에 이곳에서 선포한 일을 명시적으로 전합니다. 두 기록을 같은 것으로 만들어서는 안 됩니다. 첫 도착 자체는 나중의 가르침 활동을 서술하지 않습니다. 도시도 밤빌리아라는 지역적 한정 및 오늘날의 어떤 정확한 위치나 경로와 구별됩니다.", "anchors": [ { "id": "earlier-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:13-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-proclamation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:24-26", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "639048; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639048/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "distinct-journey-notices", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "earlier-arrival", "later-proclamation" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 버가의 앞선 도착과 출발을 보고하고, 나중에는 앗달리아 쪽으로 이동하기 전에 그곳에서 선포했다고 명시적으로 묘사합니다.", "limit": "첫 소식은 나중에 묘사된 가르침이 앞선 때에 이루어졌음을 확립하지 않으며, 어느 쪽도 정확한 모임 장소를 정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.perga", "aliases": [ "Perga" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:13", "ACT 13:14", "ACT 14:25" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:24", "ACT 14:26" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "639048", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-639048" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.964465605287096, "longitude": 30.853258601264926, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "distinct-journey-notices" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-perga" }, { "id": "philippi", "name": "빌립보", "summary": "빌립보는 사도행전에서 여행 일행의 도착과 루디아와의 접촉, 공개적 학대와 투옥의 도시 배경입니다. 나중의 소식은 도시를 떠나는 일을 묘사합니다. 빌립보서는 이곳 신자 공동체에 말을 건네며, 데살로니가전서는 별도로 그곳에서의 고난을 회상합니다. 이 문헌들 자체는 모든 방문에 대해 합의된 하나의 연대기를 확립하지 않습니다. 도시 배경과 공동체 관계도 정확한 기도 장소나 집, 감옥, 현재 남아 있는 기념물을 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-lydia", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:11-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "custody", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:19-24", "bodyIncluded": false }, { "id": "release-and-departure", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:35-40", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-sailing", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:5-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "letter-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "Philippians 1:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "support-recollection", "kind": "scripture-reference", "reference": "Philippians 4:15-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "thessalonian-retrospect", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Thessalonians 2:1-2", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "501482; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501482/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "acts-city-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-lydia", "later-sailing" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행이 빌립보에 도착했다고 보고하고, 배경을 루디아와 연결하며, 나중에 도시를 떠나 항해한 일을 묘사합니다.", "limit": "소식들은 정확한 기도 장소나 집, 항구를 식별하거나 총 방문 횟수를 확립하지 않습니다." }, { "id": "reported-custody", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "custody", "release-and-departure" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 빌립보에서 바울과 실라가 관련된 공개적 매질과 투옥, 석방을 서술합니다.", "limit": "이는 이야기의 기록이며, 발굴된 감옥이나 현재 남아 있는 재판 장소에 대한 독립적인 동정이 아닙니다." }, { "id": "letter-community-and-retrospect", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "letter-address", "support-recollection", "thessalonian-retrospect" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "빌립보서는 공동체에 말을 건네고 물질적 지원을 회상하며, 데살로니가전서는 별도로 빌립보에서의 학대를 회상합니다.", "limit": "공동체 관계와 회고를 통해 모든 서신 소식을 사도행전의 특정 장면과 자동으로 동일시하지는 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.philippi", "aliases": [ "Philippi" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:12", "ACT 20:6", "PHI 1:1", "1TH 2:2" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:13", "ACT 16:14", "ACT 16:19", "ACT 16:23", "ACT 16:40", "PHI 4:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "501482", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-501482" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 41.012651339626466, "longitude": 24.284637286816082, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-city-arrival" } ], "linkedLetterIds": [ "philippians", "1-thessalonians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-philippi" }, { "id": "phoenicia", "name": "베니게", "summary": "베니게는 사도행전에서 흩어진 신자들이 도착한 지역, 예루살렘 쪽으로 가는 길에 통과한 지역, 배가 건너가려는 목적지로 등장합니다. 이 관계들은 서로 다른 사람들과 이동 단계에 관한 것입니다. 바울과 바나바의 보고된 통과는 앞선 신자들의 여행 및 배의 목적지와 구별됩니다. 지역 이름은 매번 상륙을 확립하거나 모든 방문 도시의 목록을 제공하거나 현대 국경과의 일치를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "scattered-believers", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:19", "bodyIncluded": false }, { "id": "reported-regional-passage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:2-4", "bodyIncluded": false }, { "id": "ship-destination", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678334; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678334/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-journey-through-region", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "reported-regional-passage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울, 바나바와 일행이 예루살렘 쪽으로 가는 길에 베니게를 지났다고 묘사합니다.", "limit": "지역 통과는 방문 도시를 열거하거나 정확한 도로를 식별하거나 거주를 확립하지 않습니다." }, { "id": "different-movement-roles", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "scattered-believers", "ship-destination" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 별도로 베니게를 흩어진 신자들의 이동 및 배의 횡단 목적지와 연결합니다.", "limit": "앞선 신자들의 여행은 바울의 방문이 아니며, 배의 목적지 자체는 지역 안의 모든 장소에 도착한 일이 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.phoenicia", "aliases": [ "Phoenicia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 11:19", "ACT 15:3", "ACT 21:2" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 15:2", "ACT 15:4", "ACT 21:3" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678334", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-678334" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 33.25, "longitude": 35.25, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-journey-through-region" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-phoenicia" }, { "id": "phoenix", "name": "뵈닉스", "summary": "뵈닉스는 사도행전 27장에서 겨울 목적지로 제안된 그레데섬의 항구입니다. 다수는 미항에서의 논의 뒤 그곳에 이르려고 시도하기를 원하고, 배는 이후 출항했다가 폭풍을 만납니다. 구절은 이곳에 도착한 일을 서술하지 않습니다. 항구 묘사 자체는 오늘날의 장소나 정확한 위치를 확립하지 않으며, 일행의 제안을 항해를 계속하는 데 관한 바울의 앞선 경고와 혼동해서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "proposed-winter-harbour", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:8-14", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "proposed-winter-destination", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "proposed-winter-harbour" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 뵈닉스를 다수가 겨울을 나기 위해 가 보자고 제안하는 그레데섬의 항구로 식별합니다.", "limit": "제안은 완료된 도착이나 바울 개인의 찬성이 아닙니다. 이 묘사만으로 현대 항구나 고대 장소 후보, 정확한 좌표를 수용하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.phoenix", "aliases": [ "Phoenix" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:12" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:9", "ACT 27:10", "ACT 27:11", "ACT 27:13", "ACT 27:14" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-phoenix" }, { "id": "phrygia", "name": "브루기아", "summary": "브루기아는 사도행전의 지역 여행에 관한 두 소식에서 갈라디아 지방과 함께 이름이 나옵니다. 첫 기록은 지역 여정을 아시아 속주에서의 선포 제한과 연결하고, 뒤의 소식은 여행 중 제자들을 굳건하게 하는 일을 묘사합니다. 짝지어진 표현 자체가 지역 사이의 확정된 하나의 경계를 정하거나 모든 방문 공동체를 식별하지 않습니다. 이는 보고된 이동이지만 정확한 경로나 특정 도시 좌표, 합의된 행정 범위를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "first-regional-notice", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:6-8", "bodyIncluded": false }, { "id": "later-regional-notice", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:22-23", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "paired-regional-journeys", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "first-regional-notice", "later-regional-notice" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 지역 배경을 통과하는 여행을 두 차례 묘사하면서 갈라디아 지방과 함께 브루기아를 이름으로 언급합니다.", "limit": "나란히 쓰인 이름들 자체는 역사적 지역과 행정 영역의 관계를 해결하거나 방문 도시들을 열거하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.phrygia", "aliases": [ "Phrygia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:6", "ACT 18:23" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:7", "ACT 18:22" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "paired-regional-journeys" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-phrygia" }, { "id": "pisidia", "name": "비시디아", "summary": "비시디아는 사도행전에서 비시디아 안디옥에 붙는 지역적 한정 및 여행자들이 귀환할 때 통과하는 지역으로 등장합니다. 이런 용례는 구별되어야 합니다. 도시 이름은 특정한 안디옥을 식별하고, 나중의 이동 소식은 지역에 관한 것입니다. 한정 자체는 국경을 정하거나 지역 전역의 여행을 확립하지 않습니다. 어느 용례도 정확한 경로나 모든 방문 취락의 목록, 수용된 행정 경계를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "antioch-qualification", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:13-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "regional-passage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 14:23-25", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "639060; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/639060/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "city-qualifier-and-region", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "antioch-qualification", "regional-passage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 비시디아로 안디옥을 한정하고, 나중에는 밤빌리아에 이르기 전에 여행자들이 지역을 통과했다고 명시적으로 묘사합니다.", "limit": "도시와 지역은 별개 대상입니다. 도시의 한정 자체는 지역 범위를 정하거나 추가 지역 방문을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.pisidia", "aliases": [ "Pisidia" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:14", "ACT 14:24" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 14:23", "ACT 14:25" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "639060", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-639060" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.470800730949286, "longitude": 31.014588471403783, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "city-qualifier-and-region" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-pisidia" }, { "id": "pontus", "name": "본도", "summary": "본도는 사도행전에서 바울이 고린도에서 아굴라를 만날 때의 묘사에 이름으로 등장합니다. 이야기는 그에게 본도 관련성을 부여하고, 별도로 브리스길라와 최근 이달리야에서 온 일을 묘사합니다. 두 관계를 부부의 공통 출생지나 공유하는 출신으로 합쳐서는 안 됩니다. 지역 이름도 바울의 방문이나 아굴라의 정확한 출생지, 고대 지역의 고정된 하나의 경계를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "aquila-association", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "857287; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/857287/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "aquila-regional-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "aquila-association" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울이 고린도에서 만나는 기록에서 아굴라에게 본도와의 지리적 관련성을 부여합니다.", "limit": "이 소식은 그 출신을 브리스길라에게 부여하거나 아굴라의 정확한 출생지를 확립하거나 바울의 본도 방문을 보고하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Pontus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:2" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 18:1", "ACT 18:3" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "857287", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b04-pleiades-857287" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.221356696658404, "longitude": 37.92341619989857, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-pontus" }, { "id": "ptolemais", "name": "돌레마이", "summary": "돌레마이는 사도행전 21장에서 두로를 떠난 항해 뒤의 도착지입니다. 여행자들은 신자들에게 문안하며, 기록은 가이사랴로 이어지는 이동 전에 하루의 체류를 명시적으로 보고합니다. 따라서 소식은 여행 단계와 공동체 접촉을 모두 묘사합니다. 모임의 집이나 정확한 항구, 방문한 취락의 모든 부분을 식별하지 않으며, 장기 거주나 별도로 서술된 현지 선교를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:7-8", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival-and-day-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 돌레마이에 도착한 일과 신자들에게 전한 문안, 일행이 가이사랴 쪽으로 계속 가기 전 하루의 체류를 보고합니다.", "limit": "보고된 하루는 숙박지나 정확한 항구, 장기 거주를 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.ptolemais", "aliases": [ "Ptolemais" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 21:7" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 21:8" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival-and-day-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-ptolemais" }, { "id": "puteoli", "name": "보디올", "summary": "보디올은 사도행전 28장에서 바다 여행 끝 무렵에 도착하는 도시입니다. 도착 뒤 기록은 신자들을 만나 이레 동안 함께 머물라는 초대를 받았다고 전하고, 이야기는 이어 로마 쪽으로 갑니다. 도착과 초대는 서로 다른 종류의 소식입니다. 제안된 체류를 특정 숙박지나 장기 거주, 이곳과 로마 사이의 모든 장소를 거치는 정확한 여정에 대한 증거로 바꾸어서는 안 됩니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-invitation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:12-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "432815; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/432815/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival-and-invitation", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-invitation" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 보디올에 도착하고 현지 신자들이 여행자들에게 이레 동안 머물도록 초대했다고 보고합니다.", "limit": "초대의 기간은 숙박 장소를 식별하거나 정확한 여행 일정이나 장기 거주를 독립적으로 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.puteoli", "aliases": [ "Puteoli" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:14", "ACT 28:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "432815", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b04-pleiades-432815" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.825838, "longitude": 14.121741499999999, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival-and-invitation" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-puteoli" }, { "id": "rhegium", "name": "레기온", "summary": "레기온은 사도행전에서 로마로 가는 항해 끝 무렵에 이름이 나옵니다. 배는 수라구사 다음에 이곳에 이르며, 이어지는 소식은 보디올 쪽으로의 진행을 남풍과 연결합니다. 기록은 현지 사역이나 장기 거주가 아닌 여행 단계를 묘사합니다. 정확한 항만 시설이나 바울이 묵은 장소, 정차 앞뒤로 해안을 따라간 배의 정밀한 경로를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-stage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:12-14", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "452416; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/452416/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-stage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 수라구사와 보디올 사이에 레기온에 이르렀다고 보고하고 남풍을 뒤이은 항해와 연결합니다.", "limit": "도착 소식은 현지 활동이나 숙박, 정확한 항구와 항로를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.rhegium", "aliases": [ "Rhegium" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:13" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:12", "ACT 28:14" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "452416", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-452416" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 38.109279, "longitude": 15.64393, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-arrival" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-rhegium" }, { "id": "rhodes", "name": "로도", "summary": "로도는 사도행전 21장에 묘사된 항해에서 고스와 바다라 사이에 이름이 나옵니다. 이 짧은 순서는 섬에 여행 일행의 보고된 이동 안에서의 역할을 부여하지만 현지 모임이나 사역, 체류 기간을 묘사하지 않습니다. 섬이라는 대상은 배가 어느 도시나 항구, 해안 지점에 이르렀는지에 관한 질문과도 구별됩니다. 지명만으로 고대 상륙 시설을 식별하거나 섬 횡단을 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-sequence", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "590031; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/590031/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-voyage-stage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-sequence" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행의 항해에서 고스와 바다라 사이에 로도를 둡니다.", "limit": "이름이 나오는 구간은 특정 도시나 항구를 식별하거나 섬 횡단을 확립하거나 현지 사역을 묘사하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.rhodes", "aliases": [ "Rhodes" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 21:1" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 21:2" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "590031", "targetKind": "island", "receiptId": "r2-b05-pleiades-590031" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.179110443681076, "longitude": 27.97207626591052, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-voyage-stage" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-rhodes" }, { "id": "rome", "name": "로마", "summary": "로마는 사도행전에서 먼저 제안된 목적지로, 나중에는 보고된 도착지로 등장하며, 기록은 바울이 방문자들을 맞고 가르친 이 년의 체류로 끝납니다. 로마서는 별도로 도시의 신자들에게 말을 건네며 방문하고 싶은 소망을 표현합니다. 디모데후서는 이 도시를 오네시보로가 화자를 찾은 일과 연결합니다. 이 문헌들은 각각의 배경을 유지하며 그 자체로 하나의 완전한 연대기를 확립하지 않습니다. 다른 사람들의 출발이나 로마 법률·인구 호칭은 바울의 추가 도착이 아닙니다.", "anchors": [ { "id": "acts-goal", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 19:21", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-assurance", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 23:11", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-arrival", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:14-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-final-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:30-31", "bodyIncluded": false }, { "id": "romans-audience-and-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 1:7-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "onesiphorus-search", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 1:16-18", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "acts-goal-and-arrival", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-goal", "acts-assurance", "acts-arrival", "acts-final-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 먼저 로마를 목적지로 제시하고 나중에 바울의 도착과 감시하의 숙소, 이 년 동안 방문자들을 맞고 가르친 일을 보고합니다.", "limit": "이야기는 현재 남아 있는 셋집을 식별하거나 끝난 뒤의 사건들을 확립하지 않으며, 앞선 의도들은 별도로 완료된 도착이 아닙니다." }, { "id": "romans-audience-and-intention", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "romans-audience-and-plan" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 로마의 신자들에게 말을 건네며 그들을 방문해 선포하려는 바울의 바람을 표현합니다.", "limit": "첫 인사와 의도는 앞선 도착을 확립하거나 편지의 집필 장소를 입증하지 않습니다." }, { "id": "separate-letter-search", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "onesiphorus-search" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "디모데후서는 로마와 관련하여 오네시보로가 필자를 찾아내는 일을 묘사합니다.", "limit": "이 별도 서신 소식 자체는 그때를 사도행전의 체류와 동일시하거나 편지의 연대와 저자를 독립적으로 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.rome", "aliases": [ "Rome" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 18:2", "ACT 19:21", "ACT 23:11", "ACT 28:14", "ACT 28:16", "ROM 1:7", "ROM 1:15", "2TI 1:17" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:30", "ACT 28:31", "ROM 1:10", "ROM 1:13", "2TI 1:16" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "acts-goal-and-arrival" }, { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "romans-audience-and-intention" } ], "linkedLetterIds": [ "romans", "2-timothy" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-rome" }, { "id": "salamis", "name": "살라미", "summary": "살라미는 사도행전 13장에서 일행이 구브로섬에 도착한 뒤 선포하는 도시 배경입니다. 이야기는 유대인 회당들에서 말하고 마가라 하는 요한을 조력자로 둔 뒤 섬을 가로질러 바보 쪽으로 이동했다고 묘사합니다. 도시와 섬 전체는 서로 다른 지리적 대상으로 남습니다. 기록은 정확한 항구나 회당 건물, 취락을 지나는 완전한 경로를 식별하지 않으며 독립적으로 확정된 방문 기간도 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "city-activity", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:4-6", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "707617; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/707617/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-city-setting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "city-activity" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행을 살라미에 두고 회당들에서 선포하며 마가라 하는 요한이 돕게 한 뒤 섬 여행이 계속되었다고 전합니다.", "limit": "도시 배경은 현재 남아 있는 특정 회당이나 정확한 상륙 장소, 독립적으로 날짜가 정해진 방문을 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.salamis", "aliases": [ "Salamis" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:5" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:4", "ACT 13:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "707617", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-707617" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 35.17958130195956, "longitude": 33.902856966815534, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-city-setting" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-salamis" }, { "id": "salmone", "name": "살모네", "summary": "살모네는 사도행전 27장에서 배가 그레데섬을 따라 항해하며 맞은편을 지나는 해안 지표로 이름이 나옵니다. 미항에 이르기 전 어려운 바람 조건 속에서 배의 위치를 묘사하는 역할을 합니다. 소식은 이곳의 상륙이나 취락 방문을 보고하지 않습니다. 정확한 앞바다 경로나 측량된 곶의 지점, 현대 해안 지형과 독립적으로 확인된 대응도 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "coastal-position", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:7-8", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "offshore-landmark", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "coastal-position" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 힘겨운 그레데섬 연안 통과 중 배를 살모네 맞은편에 둡니다.", "limit": "해안 지칭은 상륙이나 배의 정확한 위치를 확립하지 않으며, 여기서는 현대 곶과의 대응을 수용하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.salmone", "aliases": [ "Salmone" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:7" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:8" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-salmone" }, { "id": "samaria", "name": "사마리아", "summary": "사마리아는 사도행전에서 빌립의 활동과 나중의 바울, 바나바의 여행을 비롯한 지역 및 공동체 배경에 쓰입니다. 어떤 구절들은 도시나 지역, 그 사람들을 가리킬 수 있으므로 모든 용례를 하나의 물리적 도시에 배정하지 않습니다. 지역 소식과 그 주민들을 부르는 호칭은 이런 미해결 표현들과 구별됩니다. 이름은 하나의 도시 좌표나 완전한 지역 경계, 모든 등장에서의 방문을 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "scattered-community", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "philip-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:5-9", "bodyIncluded": false }, { "id": "reception-and-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 8:14-25", "bodyIncluded": false }, { "id": "regional-communities", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:31", "bodyIncluded": false }, { "id": "reported-passage", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:2-4", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "regional-community-settings", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "scattered-community", "reception-and-communities", "regional-communities" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 흩어진 공동체들과 메시지의 수용, 신자 공동체들의 상태에 관한 소식에서 사마리아를 이름으로 언급합니다.", "limit": "집합적·지역적 묘사는 하나의 도시를 식별하거나 모든 공동체에 바울이 있었음을 확립하지 않습니다." }, { "id": "reported-regional-passage", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "reported-passage" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바울, 바나바와 일행이 예루살렘 쪽으로 가는 길에 사마리아를 지났다고 묘사합니다.", "limit": "지역 통과는 정확한 도로를 특정하거나 모든 방문 도시를 식별하거나 거주를 확립하지 않습니다." }, { "id": "unresolved-local-referent", "claimType": "interpretive", "epistemicStatus": "debated", "confidence": "debated", "supports": [ "philip-setting" ], "qualifies": [ "reception-and-communities" ], "challenges": [], "alternativeIds": [ "city-reading", "regional-or-population-reading" ], "statement": "빌립의 현지 배경에 쓰이는 사마리아라는 호칭의 용례들은 도시·지역·주민 해석을 별도로 고려할 필요를 남깁니다.", "limit": "이 용례들은 하나의 물리적 도시를 모호함 없이 식별하거나 정확한 위치를 제공하지 않습니다." } ], "alternatives": [ { "id": "city-reading", "supports": [ "philip-setting" ], "qualifies": [], "label": "도시 해석", "statement": "현지 호칭은 특정 도시를 가리킬 수 있으나 역사적 동정과 위치에는 여전히 검토가 필요합니다." }, { "id": "regional-or-population-reading", "supports": [ "philip-setting", "reception-and-communities" ], "qualifies": [], "label": "지역 또는 주민 해석", "statement": "이름은 하나의 도시를 명확히 식별하기보다 지역이나 그 주민들을 가리킬 수 있습니다." } ], "protectedEntityId": "place.samaria", "aliases": [ "Samaria" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 8:1", "ACT 8:14", "ACT 9:31", "ACT 15:3" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 8:5", "ACT 8:6", "ACT 8:9", "ACT 8:25", "ACT 15:2", "ACT 15:4" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-passage" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-samaria" }, { "id": "samos", "name": "사모", "summary": "사모는 사도행전 20장의 연안 항해에서 기오 맞은편 위치와 나중의 밀레도 도착 사이에 이름이 나옵니다. 기록은 이곳에 들른 일과 드로길리온 체류를 구별합니다. 섬이라는 대상은 특정 도시나 항구, 체류 기간, 섬을 가로지른 경로도 결정하지 않으며, 소식은 현지 사역을 묘사하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "voyage-distinction", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:14-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "599926; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/599926/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-voyage-call", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-distinction" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 사모에 들렀다고 보고하고, 밀레도에 이르기 전 드로길리온에서의 체류를 별도로 묘사합니다.", "limit": "별도의 체류를 사모로 옮겨서는 안 되며, 섬 이름은 정확한 항구를 식별하거나 섬 횡단을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.samos", "aliases": [ "Samos" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:15" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:14", "ACT 20:16" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "599926", "targetKind": "island", "receiptId": "r2-b05-pleiades-599926" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 37.73246007056743, "longitude": 26.839125346712173, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-voyage-call" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-samos" }, { "id": "samothrace", "name": "사모드라게", "summary": "사모드라게는 사도행전 16장에서 드로아를 떠나 마게도냐 쪽으로 가는 첫 항해 구간에 이름으로 나오는 섬 목적지입니다. 이야기는 이 섬을 향한 직항 뒤 네압볼리 쪽으로 다음 구간이 이어졌다고 묘사합니다. 이는 섬에 항해 순서 안의 역할을 부여하지만 현지 모임이나 육상 활동, 체류 기간은 묘사하지 않습니다. 항로 지칭은 항구나 앞바다의 정확한 위치, 섬 횡단을 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "sailing-course", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:9-12", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "501597; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/501597/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "island-in-sailing-course", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "sailing-course" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 네압볼리 쪽의 다음 구간 전에 사모드라게로 곧장 항해했다고 묘사합니다.", "limit": "항로 지칭 자체는 육상 활동이나 정확한 항구, 섬 횡단을 묘사하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.samothrace", "aliases": [ "Samothrace" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:10", "ACT 16:12" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "501597", "targetKind": "island", "receiptId": "r2-b05-pleiades-501597" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "island", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.45231423322517, "longitude": 25.57623818601237, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-samothrace" }, { "id": "seleucia", "name": "실루기아", "summary": "실루기아는 사도행전 13장에서 바나바와 사울이 구브로섬으로 항해하기 전에 가는 장소입니다. 그 역할은 그들을 파송한 공동체 배경인 안디옥 및 목적지인 섬과 구별됩니다. 짧은 소식은 이곳에 출항 장소의 역할을 부여하지만 현지 선포나 체류, 특정 항만 시설을 묘사하지 않습니다. 지리적 동정과 같은 이름을 가진 다른 도시들과의 구별에는 공통 이름 이상의 증거가 필요합니다.", "anchors": [ { "id": "departure-setting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 13:1-5", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "658483; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/658483/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-departure-place", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "departure-setting" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바나바와 사울이 실루기아로 가서 그곳에서 구브로섬 쪽으로 항해했다고 보고합니다.", "limit": "출항은 현지 사역이나 체류 기간을 확립하지 않으며, 공통 이름만으로 같은 이름의 모든 다른 도시와의 구별을 해결하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.seleucia", "aliases": [ "Seleucia", "Seleucia Pieria" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 13:4" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 13:3", "ACT 13:5" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "658483", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-658483" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.121264499999995, "longitude": 35.9285965, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-departure-place" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-seleucia" }, { "id": "sharon", "name": "사론", "summary": "사론은 사도행전에서 애니아의 치유에 대한 반응을 전할 때 룻다와 나란히 이름이 나옵니다. 구절은 이 장소들과 관련된 사람들을 다루며 그들이 본 것에 반응했다고 전합니다. 바울의 여행을 서술하거나 지역 내 거주를 확립하지 않습니다. 집합적 묘사는 독립적인 인구 조사도 아니며, 완전한 지역 경계나 보고된 만남의 정확한 장소를 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "reported-population-response", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:32-35", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "465843763; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/465843763/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "regional-response-notice", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "reported-population-response" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 사론 사람들을 룻다 사람들과 함께 애니아 장면에 대한 반응과 연결합니다.", "limit": "집합적 보도는 모든 주민을 독립적으로 조사하거나 바울의 방문을 확립하거나 사건의 정확한 위치를 특정하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Sharon" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:35" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:32", "ACT 9:34" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "465843763", "targetKind": "region", "receiptId": "r2-b05-pleiades-465843763" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 32.28333, "longitude": 34.91667, "precision": "regional-representative", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-sharon" }, { "id": "sidon", "name": "시돈", "summary": "시돈은 사도행전에서 헤롯이 관련된 정치적 사건과 나중에 바울이 관련된 항해에 등장합니다. 첫 소식은 두로와 시돈의 사람들이 평화를 구한 일에 관한 것이며, 둘째 소식은 배의 도착과 바울이 친구들의 돌봄을 받을 수 있도록 허가한 일을 보고합니다. 서로 다른 배경과 행위자들입니다. 허가는 특정 집을 묘사하거나 거주를 확립하지 않으며, 도시 이름은 정확한 고대 항구나 경로를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "political-episode", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 12:20-21", "bodyIncluded": false }, { "id": "voyage-call", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:1-3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678393; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678393/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "other-actors-context", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "political-episode" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 시돈 사람들을 두로 사람들과 함께 헤롯에게 요청한 일과 연결합니다.", "limit": "이 장면은 바울의 방문이 아닌 그 사람들과 통치자에 관한 것입니다." }, { "id": "reported-voyage-call", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "voyage-call" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 배가 시돈에 도착하고 백부장이 바울에게 친구들의 돌봄을 받으러 가도록 허락했다고 보고합니다.", "limit": "허가 자체가 집을 식별하거나 바울이 한 모든 행동을 서술하지 않으며, 도시 배경은 장기 거주를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.sidon", "aliases": [ "Sidon" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 12:20", "ACT 27:3" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 12:21", "ACT 27:1" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678393", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-678393" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 33.561947249999996, "longitude": 35.3727895, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-voyage-call" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-sidon" }, { "id": "sodom", "name": "소돔", "summary": "소돔은 로마서에서 이사야에게 귀속된 성경적 비교 안에 이름이 나옵니다. 편지는 이스라엘과 살아남은 백성을 논하면서 이 도시를 고모라와 짝짓습니다. 기억된 도시는 바울의 여행 목적지가 아닌 논증 안에서 기능합니다. 이 용법은 도시 위치를 독립적으로 확립하거나 파괴 기록을 확인하거나 현대 고고학적 유적을 배정하지 않습니다. 고대 취락을 식별하는 데 필요한 지리적 주장과 구별되어야 합니다.", "anchors": [ { "id": "scriptural-comparison", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 9:27-33", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "city-in-scriptural-comparison", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "scriptural-comparison" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 이스라엘에 관한 논증 안에서 특정 화자에게 귀속된 비교에 고모라와 함께 소돔을 제시합니다.", "limit": "비교는 바울의 여정이나 도시 위치를 특정하는 독립 증거, 파괴 전승을 검증하는 독립 증거가 아닙니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Sodom" ], "namedVerseKeys": [ "ROM 9:29" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 9:27", "ROM 9:28", "ROM 9:30" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-sodom" }, { "id": "spain", "name": "서바나", "summary": "서바나는 로마서의 앞으로의 여행 설명에서 계획된 목적지입니다. 바울은 가는 길에 로마의 수신자들을 만나 도움을 받기를 바라며, 뒤에는 예루살렘과 관련된 봉사를 마친 다음으로 여행을 둡니다. 이는 도착 보고가 아닌 편지 안의 의도들입니다. 구절들은 도시나 경로, 체류 기간을 구체화하거나 이후 여행의 완료를 확립하거나 현대 국경으로 지역을 규정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "travel-project", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 15:22-29", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "projected-westward-journey", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "travel-project" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 예정된 예루살렘 봉사 뒤에 수신자들을 방문하고 그들의 도움을 받으려는 바람과 함께 서바나를 예정 목적지로 제시합니다.", "limit": "계획과 소망은 도착을 확립하거나 도시를 식별하거나 이후 여행이 완료되었는지를 입증하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.spain", "aliases": [ "Spain" ], "namedVerseKeys": [ "ROM 15:24", "ROM 15:28" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 15:22", "ROM 15:23", "ROM 15:25" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "projected-westward-journey" } ], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-spain" }, { "id": "straight-street-damascus", "name": "곧은 거리", "summary": "거리의 명시된 이름은 곧은 거리이며, 주변 사도행전 기록은 이를 다메섹에 둡니다. 사울을 집에서 찾으라는 아나니아에게 주어진 지시에 등장하고, 이어 그의 방문이 나옵니다. 이름이 있는 거리와 이를 포함하는 도시는 서로 다른 대상입니다. 이는 모든 곧은 도로를 식별하거나 현대 거리가 이야기와 같은 선형과 건물 경계, 집 위치를 따른다고 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "street-instruction-and-visit", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:8-17", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "named-street-instruction", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "street-instruction-and-visit" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 아나니아에게 주어진 지시가 사울을 다메섹의 곧은 거리라는 이름의 거리 위 집에 위치시켰다고 묘사합니다.", "limit": "지시와 뒤이은 집 방문은 현대 도로의 선형을 확립하거나 발굴된 집을 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Straight" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:11" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 9:10", "ACT 9:12", "ACT 9:17" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "mentioned", "claimId": "named-street-instruction" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-straight-street-damascus" }, { "id": "syracuse", "name": "수라구사", "summary": "수라구사는 사도행전 28장에서 섬을 떠난 항해 뒤 이름으로 나오는 도시입니다. 이야기는 도착과 사흘의 체류를 보고한 뒤 레기온 쪽으로 여행을 이어 갑니다. 이는 출신에서 추론한 것이 아닌 명시적 여행 및 기간 소식입니다. 현지 선교를 묘사하거나 숙박지를 식별하거나 체류 중 이용한 정확한 항구와 고대 해안선, 도시를 통과한 완전한 경로를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "arrival-and-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:11-13", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-three-day-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-and-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 수라구사에 도착한 일과 사흘의 체류 뒤 항해가 이어졌다고 보고합니다.", "limit": "보고된 기간은 숙박지나 현지 사역, 정확한 항구와 도시 내 경로를 식별하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.syracuse", "aliases": [ "Syracuse" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:12" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:11", "ACT 28:13" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-three-day-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-syracuse" }, { "id": "syria", "name": "수리아", "summary": "수리아는 사도행전과 갈라디아서에서 공동체와 보고된 이동, 바다 여행에 사용되는 지역 호칭입니다. 어떤 소식은 지역 통과 여행을 묘사하고, 다른 소식은 항해의 목적지나 변경된 계획에 관한 것입니다. 이 역할들이 모든 등장을 완료된 도착으로 만들지는 않습니다. 고대 지역은 하나의 도시나 앗수르, 현대 국경과 구별되며, 구절들은 고정된 하나의 행정 범위나 완전한 여정을 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "community-address", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:23", "bodyIncluded": false }, { "id": "acts-regional-journey", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 15:40-41", "bodyIncluded": false }, { "id": "galatians-movement", "kind": "scripture-reference", "reference": "Galatians 1:21", "bodyIncluded": false }, { "id": "departure-towards-syria", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 18:18-22", "bodyIncluded": false }, { "id": "changed-voyage-plan", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "voyage-and-landing", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:1-3", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-regional-movement", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-regional-journey", "galatians-movement" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 실라와 함께 수리아를 지나는 이동을 묘사하고, 갈라디아서는 별도로 수리아와 길리기아 지역으로의 이동을 전합니다.", "limit": "이 문헌 소식들은 자동으로 여행 시기를 맞추거나 정확한 경로나 거주를 확립하지 않습니다." }, { "id": "distinct-sea-journey-roles", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "departure-towards-syria", "changed-voyage-plan", "voyage-and-landing" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 출발과 경로를 바꾸는 예정 항해, 뒤에 두로 상륙으로 이어지는 바다 여행에 수리아를 이름으로 언급합니다.", "limit": "목적지와 바뀐 계획, 보고된 상륙은 서로 다른 증거이며 모두 추가 지역 도착으로 바꾸어서는 안 됩니다." }, { "id": "regional-community-address", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "community-address" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 대표자들과 함께 보낸 공동체 편지의 지역별 수신지에 수리아를 포함합니다.", "limit": "수신지는 바울이 모든 공동체에 있었음이 아닌 수신자들의 지역 관련성을 식별합니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.syria", "aliases": [ "Syria" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 15:23", "ACT 15:41", "ACT 18:18", "ACT 20:3", "ACT 21:3", "GAL 1:21" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 15:40", "ACT 18:19", "ACT 21:2" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "region", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-regional-movement" } ], "linkedLetterIds": [ "galatians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-syria" }, { "id": "syrtis", "name": "스르디스", "summary": "스르디스는 사도행전 27장의 폭풍 항해 중 두려워한 해상 위험으로 이름이 나옵니다. 섬의 바람을 피한 곳을 지난 뒤, 기록은 승선자들이 모래톱에 걸릴까 두려워 배를 보호하는 조처를 했다고 묘사합니다. 따라서 이름은 보고된 도착이 아닌 예상된 위험에 속합니다. 배의 정확한 위치나 측량된 여울, 상륙, 이 지칭만으로 재구성할 수 있는 경로를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "feared-maritime-danger", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:16-18", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "anticipated-maritime-hazard", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "feared-maritime-danger" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 폭풍에 떠밀린 배를 보호하는 조처를 취할 때 두려워한 위험으로 스르디스의 모래톱들을 이름으로 언급합니다.", "limit": "좌초에 대한 두려움은 위험 지역에 도착한 일을 보고하거나 배의 위치를 독립적으로 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Syrtis" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 27:17" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 27:16", "ACT 27:18" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "water", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-syrtis" }, { "id": "tarsus", "name": "다소", "summary": "다소는 사도행전에서 호칭과 이송 목적지, 바나바의 수색, 바울 자신의 출신과 출생 진술을 통해 사울 또는 바울과 연결됩니다. 이들은 서로 다른 종류의 소식이며 연속적인 거주 기록으로 바꾸어서는 안 됩니다. 도시는 길리기아라는 지역적 한정과 구별됩니다. 전해지는 진술들도 시민 신분을 독립적으로 검증하거나 체류 기간을 제공하거나 고대 취락 안의 집을 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "saul-designation", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:11", "bodyIncluded": false }, { "id": "transfer-destination", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 9:30", "bodyIncluded": false }, { "id": "barnabas-search", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 11:25-26", "bodyIncluded": false }, { "id": "civic-self-description", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:39", "bodyIncluded": false }, { "id": "birth-self-description", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 22:3", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "648789; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/648789/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "origin-and-birth-descriptions", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "saul-designation", "civic-self-description", "birth-self-description" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 사울을 다소와 연결하고, 나중에는 바울이 자신이 그 도시 출신이며 그곳에서 태어났다고 말하는 장면을 제시합니다.", "limit": "이는 본문의 묘사와 전해지는 진술이며 출생이나 시민 신분의 독립적인 검증이 아닙니다. 도시는 길리기아와 같은 대상이 아닙니다." }, { "id": "transfer-destination", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "transfer-destination" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 형제들이 사울을 가이사랴로 데려간 뒤 다소 쪽으로 보냈다고 묘사합니다.", "limit": "보낸 목적지 자체는 도착을 서술하거나 경로를 정하거나 나중 거주의 기간을 확립하지 않습니다." }, { "id": "barnabas-search-and-return", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "barnabas-search" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 바나바가 사울을 찾아 다소로 가서 그를 만나 안디옥으로 데려왔다고 묘사합니다.", "limit": "이 순서는 사울의 체류 기간이나 정확한 위치를 제공하거나 나중의 모든 도시 지칭을 또 다른 방문으로 바꾸지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.tarsus", "aliases": [ "Tarsus" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 9:11", "ACT 9:30", "ACT 11:25", "ACT 21:39", "ACT 22:3" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 11:26" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "648789", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-648789" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 36.914043134149175, "longitude": 34.89646665894072, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "intended", "claimId": "transfer-destination" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-tarsus" }, { "id": "thessalonica", "name": "데살로니가", "summary": "데살로니가는 사도행전에서 바울의 활동과 반대의 도시 배경입니다. 서신들은 공동체를 편지 교환과 물질적 지원에 연결하고, 다른 지칭들은 동료들의 지리적 관련성이나 이동에 관한 것입니다. 이 소식들은 각각의 행위자와 문헌 배경을 유지합니다. 출신 관련성이나 데마의 여행은 바울의 추가 방문이 아니며, 도시 이름은 서신들의 저자나 완전한 방문 순서, 현재 남아 있는 모임의 집 위치를 확정하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "acts-visit", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:1-10", "bodyIncluded": false }, { "id": "berea-context", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 17:11-13", "bodyIncluded": false }, { "id": "companions-origin", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:4", "bodyIncluded": false }, { "id": "aristarchus-association", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 27:2", "bodyIncluded": false }, { "id": "first-audience", "kind": "scripture-reference", "reference": "1 Thessalonians 1:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "second-audience", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Thessalonians 1:1", "bodyIncluded": false }, { "id": "philippian-assistance", "kind": "scripture-reference", "reference": "Philippians 4:15-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "demas-destination", "kind": "scripture-reference", "reference": "2 Timothy 4:10", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "491741; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/491741/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-city-activity", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "acts-visit" ], "qualifies": [ "berea-context" ], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 선포를 위해 바울과 실라를 데살로니가에 두고, 베뢰아 쪽으로 떠나기 전 반대를 묘사합니다.", "limit": "뒤에 베뢰아와 비교하는 묘사는 이야기 화자의 평가로 남으며, 모든 주민에 대한 독립적인 판단이나 바울의 또 다른 도착이 아닙니다." }, { "id": "letter-community-connections", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "first-audience", "second-audience", "philippian-assistance" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "데살로니가전서와 데살로니가후서는 해당 공동체에 말을 건네며, 빌립보서는 데살로니가에서 받은 지원을 회상합니다.", "limit": "공동체 호칭은 문자 그대로의 도시 이름 등장을 추가하지 않으며, 이 소식들은 저자나 집필 장소, 완전한 연대기를 독립적으로 확립하지 않습니다." }, { "id": "other-people-reference-roles", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "companions-origin", "aristarchus-association", "demas-destination" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 동료들에게 데살로니가와의 지리적 관련성을 부여하고, 디모데후서는 별도로 도시를 데마의 목적지로 이름을 듭니다.", "limit": "이 소식들은 다른 사람들에 관한 것이며, 바울의 또 다른 방문이나 동료들의 정확한 출생지를 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.thessalonica", "aliases": [ "Thessalonica" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 17:1", "ACT 17:11", "ACT 17:13", "ACT 27:2", "PHI 4:16", "2TI 4:10" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 17:2", "ACT 17:4", "ACT 17:5", "ACT 17:10", "ACT 20:4", "1TH 1:1", "2TH 1:1" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "491741", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-491741" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 40.628342, "longitude": 22.952885000000002, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-city-activity" } ], "linkedLetterIds": [ "philippians", "2-timothy", "1-thessalonians", "2-thessalonians" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-thessalonica" }, { "id": "three-taverns", "name": "트레이스 타베르네", "summary": "트레이스 타베르네는 사도행전에서 신자들이 로마로 오는 일행을 만나러 갈 때 압비오 광장과 나란히 이름이 나옵니다. 영어 본문은 후자를 Market of Appius라 부릅니다. 기록은 그들을 본 바울이 격려를 받았다고 묘사합니다. 이는 현지 공동체나 여관 체류 기록이 아닌 여행 중의 만남입니다. 지명은 길가의 정확한 건물이나 숙박 기간, 경유지 사이의 완전한 경로를 식별하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "approach-meeting", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 28:14-16", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "423106; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/423106/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-roadside-meeting", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "approach-meeting" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 일행을 만나러 온 신자들이 도달한 장소들 가운데 트레이스 타베르네를 이름으로 들고 바울이 받은 격려를 묘사합니다.", "limit": "만남 소식은 숙박이나 현지 공동체, 길가의 정확한 구조물을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.three-taverns", "aliases": [ "The Three Taverns", "Three Taverns" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 28:15" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 28:14", "ACT 28:16" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "423106", "targetKind": "site", "receiptId": "r2-b05-pleiades-423106" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 41.56167513388507, "longitude": 12.874282278683129, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-roadside-meeting" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-three-taverns" }, { "id": "thyatira", "name": "두아디라", "summary": "두아디라는 사도행전에서 여행 일행이 빌립보 배경에서 만나는 루디아에 대한 묘사를 통해 등장합니다. 이야기는 그를 두아디라와 연결하고 직업과 반응, 환대를 묘사합니다. 도시 관련성은 바울이 그곳으로 여행했다는 보고나 루디아의 정확한 출생지에 대한 동정이 아닙니다. 특정 작업장이나 도시 산업 전체, 만남에 언급된 모든 사람이 공유한 거주지에 대한 증거도 제공하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "lydia-association", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 16:12-15", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "550924; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/550924/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "lydia-city-association", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "lydia-association" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 빌립보 근처 만남을 전하는 기록에서 루디아를 두아디라와 연결합니다.", "limit": "그의 지리적 관련성은 바울의 방문이나 정확한 출생지, 두아디라의 특정 작업장을 확립하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Thyatira" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 16:14" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 16:12", "ACT 16:13", "ACT 16:15" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "550924", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-550924" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 38.919999064160905, "longitude": 27.836209064855836, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-thyatira" }, { "id": "trogyllium", "name": "드로길리온", "summary": "드로길리온은 사도행전 20장의 항해 순서에서 사모 다음, 밀레도 전에 체류한 곳으로 이름이 나옵니다. 기록은 사모에 들른 일과 이 체류를 구별합니다. 소식은 현지 사역이나 집, 정확한 정박지, 정차 기간을 묘사하지 않습니다. 지리적 역할은 현대 해안의 특정 위치를 식별하거나 배를 측량된 한 지점에 배정하는 일과 구별됩니다.", "anchors": [ { "id": "reported-coastal-stay", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 20:14-16", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "reported-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "reported-coastal-stay" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전 기록은 사모에 들른 일과 밀레도 도착 사이의 체류지로 드로길리온을 이름으로 언급합니다.", "limit": "별도의 체류는 집이나 정확한 정박지, 기간을 식별하지 않으며, 이름만으로 현대 해안의 특정 위치를 수용하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Trogyllium" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 20:15" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 20:14", "ACT 20:16" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-trogyllium" }, { "id": "tyre", "name": "두로", "summary": "두로는 사도행전에서 헤롯이 관련된 정치적 사건과 나중에 바울 여행의 상륙 및 공동체 배경으로 등장합니다. 항해 기록은 이 정차를 화물 하역과 제자들을 만난 일, 이레의 체류, 계속 항해하기 전의 작별에 연결합니다. 앞선 정치 지칭은 다른 행위자들에 관한 것입니다. 이 소식들은 정확한 항구나 모임의 집, 해안 기도 지점을 식별하지 않으며 보고된 방문 이상의 거주를 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "political-episode", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 12:20-21", "bodyIncluded": false }, { "id": "arrival-stay-and-farewell", "kind": "scripture-reference", "reference": "Acts 21:3-7", "bodyIncluded": false }, { "id": "gazetteer-point", "kind": "source-locator", "source": { "sourceKey": "pleiades", "work": "Pleiades gazetteer of ancient places", "locator": "678437; reprPoint (longitude, latitude)", "url": "https://pleiades.stoa.org/places/678437/json", "publicDomain": false, "role": "catalogue-record" } } ], "claims": [ { "id": "reported-city-stay", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "arrival-stay-and-farewell" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 두로에 상륙한 일과 제자들을 만난 일, 이레의 체류 및 작별 뒤의 출발을 보고합니다.", "limit": "보고된 방문과 기간은 정확한 항구나 집, 해변 위치를 식별하지 않습니다." }, { "id": "other-actors-political-context", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "political-episode" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "사도행전은 별도로 두로와 시돈 사람들을 헤롯에게 요청한 일과 연결합니다.", "limit": "이 앞선 정치 소식은 바울의 도착이나 거주를 제공하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": "place.tyre", "aliases": [ "Tyre" ], "namedVerseKeys": [ "ACT 12:20", "ACT 21:3", "ACT 21:7" ], "contextualVerseKeys": [ "ACT 12:21", "ACT 21:4", "ACT 21:5", "ACT 21:6" ], "authorities": [ { "scheme": "pleiades", "id": "678437", "targetKind": "city", "receiptId": "r2-b05-pleiades-678437" } ], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "city", "chronologyPlaceId": null, "geometry": { "latitude": 33.2693355, "longitude": 35.201829000000004, "precision": "settlement", "basisAnchorIds": [ "gazetteer-point" ] }, "presenceClaims": [ { "personId": "paul", "relation": "visited-as-reported", "claimId": "reported-city-stay" } ], "linkedLetterIds": [], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-tyre" }, { "id": "zion", "name": "시온", "summary": "시온은 로마서에서 돌에 관한 성경적 이미지와 구원자에 관한 약속 안에 이름이 나옵니다. 이름은 바울의 여행 서술이 아닌 편지의 논증에 속합니다. 이 용례들 자체는 하나의 물리적 대상을 확정하거나 현대의 언덕을 식별하거나 이스라엘에 관한 약속의 해석을 해결하지 않습니다. 시온이 지리적으로 예루살렘과 어떤 관계인지도 확립하지 않습니다.", "anchors": [ { "id": "stone-imagery", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 9:30-33", "bodyIncluded": false }, { "id": "deliverer-promise", "kind": "scripture-reference", "reference": "Romans 11:25-27", "bodyIncluded": false } ], "claims": [ { "id": "place-name-in-scriptural-images", "claimType": "textual-observation", "epistemicStatus": "attested", "confidence": "high", "supports": [ "stone-imagery", "deliverer-promise" ], "qualifies": [], "challenges": [], "alternativeIds": [], "statement": "로마서는 이스라엘에 관한 논증 안에서 돌에 관한 성경적 이미지와 구원자에 관한 약속에 시온을 사용합니다.", "limit": "이 이미지들은 바울의 방문을 서술하거나 물리적 지점을 정하거나 약속의 신학적 해석을 독립적으로 해결하지 않습니다." } ], "alternatives": [], "protectedEntityId": null, "aliases": [ "Zion" ], "namedVerseKeys": [ "ROM 9:33", "ROM 11:26" ], "contextualVerseKeys": [ "ROM 9:30", "ROM 9:32", "ROM 11:25", "ROM 11:27" ], "authorities": [], "relatedCommonsIds": [], "kind": "place", "placeKind": "site", "chronologyPlaceId": null, "geometry": null, "presenceClaims": [], "linkedLetterIds": [ "romans" ], "canonicalUrl": "https://paulineletters.com/ko/explore/places#place-zion" } ], "contentDigest": "36850fa188c3194fceee45ccc8ceb4956d56f97679204fef957eb33b3389e97a" }