---
title: "فیلیپیان"
canonical: "https://paulineletters.com/fa/explore/resources/evidence-philippians"
updated: "2026-09-21"
language: "fa"
direction: "rtl"
license: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
source: "نامه‌های پولس · Pauline Letters"
---

# فیلیپیان

فیلیپیان نامه‌ای از زندان دربارهٔ همکاری، سپاسگزاری، فروتنی، پایداری و شادی است که خطاب به جماعتی نوشته شد که پولس در پایه‌گذاری آن سهیم بود.

**چرا پولس فیلیپیان را نوشت و دربارهٔ بستر یا نویسندگی آن چه بحث‌هایی وجود دارد؟**

تاریخ دقیق نگارش نامه و محل زندان به‌گونه‌ای بیان نشده‌اند که همهٔ پیشنهادها را تعیین تکلیف کنند.

## آنچه هنوز قطعی نیست

روم در حدود سال‌های ۶۰ تا ۶۲ میلادی جای‌گذاری سنتی است، اما افسس و قیصریه نیز به‌عنوان محل زندان پیشنهاد شده‌اند.

تغییر بستر زندان، تاریخ را چند سال جابه‌جا می‌کند و بر ارزیابی جزئیات سفر اثر می‌گذارد.

فیلیپیان به‌طور گسترده نامه‌ای از پولس دانسته می‌شود. محل زندان مورد بحث است: روم دیدگاه سنتی است و افسس و قیصریه نیز پیشنهاد شده‌اند. نامه‌های پولس بازسازی رومی را به کار می‌برد و تاریخ را حدود سال‌های ۶۰–۶۲ میلادی علامت می‌زند.

زندان در افسس یا قیصریه: برخی پژوهشگران زندان را به‌جای روم در افسس یا قیصریه قرار می‌دهند و به فاصله‌های سفر و خطر نزدیک وزن بیشتری می‌دهند. نامه زودتر تاریخ‌گذاری و نزدیک‌تر به سفر سوم خوانده می‌شود، هرچند همکاری با فیلیپی همچنان در مرکز می‌ماند.

## منابع و مآخذ

- Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997). فصل ۲۰، «فیلیپیان»، «تحلیل کلی پیام»; فصل ۲۰، «فیلیپیان»، «از کجا و چه زمانی؟»; فصل ۲۰، «فیلیپیان»، «یکپارچگی: یک نامه، دو نامه یا سه نامه؟»
- از رومیان تا فیلیمون، ترجمهٔ معاصر فارسی ۲۰۲۲ (OPCB). کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان ‪Biblica®
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc.‎
Biblica® Open Persian Contemporary Bible™‪‏
Copyright © 1995‎, 2005, 2018, 2022 by Biblica‎, Inc. ‎‏
‏‏"Biblica" علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc.‎ در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده ثبت شده و با مجوز استفاده می شود.
‪“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission‪.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ متن آیات در اینجا نیامده و تنها ارجاع‌ها درج شده‌اند.  — https://ebible.org/find/details.php?all=1&id=pesopcb
- اعمال رسولان ۷–۲۸، ترجمهٔ معاصر فارسی ۲۰۲۲ (OPCB). کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر رایگان ‪Biblica®
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲ توسط Biblica, Inc.‎
Biblica® Open Persian Contemporary Bible™‪‏
Copyright © 1995‎, 2005, 2018, 2022 by Biblica‎, Inc. ‎‏
‏‏"Biblica" علامت تجاری است که توسط Biblica, Inc.‎ در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده ثبت شده و با مجوز استفاده می شود.
‪“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission‪.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ متن آیات در اینجا نیامده و تنها ارجاع‌ها درج شده‌اند.  — https://ebible.org/find/details.php?all=1&id=pesopcb
- بازسازی ۶۷ ردیفی این پروژه که اعمال رسولان و نامه‌ها را با هم می‌سنجد و تاریخ‌های مورد بحث را آشکارا مشخص می‌کند. 
- Jerome Murphy-O’Connor, Paul: A Critical Life (Oxford University Press, 1996). فصل ۱، «چارچوب گاه‌شماری»، «شواهد نامه‌های پولس» و «شواهد اعمال رسولان»

---

نشانی اصلی: https://paulineletters.com/fa/explore/resources/evidence-philippians