{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"rome","locale":"fa","category":"places","title":"روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت","description":"پولس پیش از دیدار مسیحیان روم به آنان نامه نوشت و امیدوار بود سفر خود را به سوی غرب ادامه دهد. اعمال سرانجام او را به‌عنوان زندانی به روم می‌رساند. پایان کتاب، اعلام پیام در محدودیت را توصیف می‌کند، اما نه حکم دادگاه را گزارش می‌دهد و نه مرگ پولس را.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"برای نمودار قابل بزرگ‌نمایی SVG، برای اسلاید یا پیام PNG، برای چاپ PDF و برای یادگیری تعاملی HTML را انتخاب کنید.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":70909,"sha256":"c3539d05abdb85d49f2f99f008d015a50ddcf42f3e2dff7681f871c6e8e1b84d","width":1200,"height":1823},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4391,"sha256":"17e355067c8284f47743a1ee3b1ef7ff684ff0601eda357f9353b10b3016ab31"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":4403,"sha256":"14105c801e7dd4d748da16ae807801ecffbe66af550514a791f8ab3829943f3a"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":161,"sha256":"3efb5adc43a8d8b46dc8bc84af2a8207b39c5055bc287f555053ddc5e5f630f0"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":292,"sha256":"c6e557f19ab080be0dd7742be62f37ef6ada64fa0dda2c9480ecc22d892a9803"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":209,"sha256":"f866abada3d46989794d71e06ceeaa4fd856a2b5e8016bb74087a9222fbbe3f1"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/preview.png","contentType":"image/png","bytes":383096,"sha256":"aa3be4eeb2e6a590993577e795ddf40d03af560228276d79ed5a2eca8d077007","width":1200,"height":1823},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":37316,"sha256":"197cc6faf00ff9b6127692e4bcf507ab2b456f5a4e30a5e633d1786fdb0c455c","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":37209,"sha256":"bf414037bde463332a5cc55ce09cc0056238732b3f99baefa32495ab5dddce37","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":480334,"sha256":"6cd133f3d19e1031f94658363ed402a3451a8496d76586332cf9831c09f84ac9"}],"accessibility":{"alt":"روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت. پولس پیش از دیدار مسیحیان روم به آنان نامه نوشت و امیدوار بود سفر خود را به سوی غرب ادامه دهد. اعمال سرانجام او را به‌عنوان زندانی به روم می‌رساند. پایان کتاب، اعلام پیام در محدودیت را توصیف می‌کند، اما نه حکم دادگاه را گزارش می‌دهد و نه مرگ پولس را.","explanation":"پولس پیش از دیدار مسیحیان روم به آنان نامه نوشت و امیدوار بود سفر خود را به سوی غرب ادامه دهد. اعمال سرانجام او را به‌عنوان زندانی به روم می‌رساند. پایان کتاب، اعلام پیام در محدودیت را توصیف می‌کند، اما نه حکم دادگاه را گزارش می‌دهد و نه مرگ پولس را."},"question":"روم چگونه امیدها، نامه و زندانی‌شدن پولس را به هم پیوند می‌دهد؟","answer":"پولس پیش از دیدار مسیحیان روم به آنان نامه نوشت و امیدوار بود سفر خود را به سوی غرب ادامه دهد. اعمال سرانجام او را به‌عنوان زندانی به روم می‌رساند. پایان کتاب، اعلام پیام در محدودیت را توصیف می‌کند، اما نه حکم دادگاه را گزارش می‌دهد و نه مرگ پولس را.","references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16","Acts 28:11-31","Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sources":[{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"chronology","title":"Pauline Letters chronology","citation":"Pauline Letters chronology: Acts, the letters, dated external anchors, and explicitly qualified reconstructions.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"},{"id":"brown","title":"An Introduction to the New Testament","citation":"Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997), chapters 20–21, “From Where and When?”, and chapter 31, “II Timothy and Possibilities about the Pastorals”."}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"نامه‌ای پیش از رسیدن","paragraphs":["رومیان خطاب به ایماندارانی است که پولس ایمانشان را از راه گزارش دیگران می‌شناسد. او خواهان دلگرمی متقابل و پشتیبانی برای ادامهٔ بشارت است و در عین حال، پیامدهای انجیل برای یهودیان و غیریهودیان را توضیح می‌دهد. سلام‌های نامه، شبکه‌ای را آشکار می‌کنند که از محدودهٔ دیدارهای شخصیِ او گسترده‌تر بوده است. پولس بنیان‌گذار همهٔ کلیساهای مرتبط با نامه‌هایش نبود و نباید تصور کرد مسیحیت در روم تنها با رسیدن او آغاز شد."],"references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16"],"sourceIds":["letters"]},{"heading":"زندانی‌ای که همچنان مردم را می‌پذیرد","paragraphs":["اعمال توصیف می‌کند که ایمانداران در راه ورود به روم به دیدار پولس می‌آیند؛ سپس از اقامتگاه تحت مراقبت، گفت‌وگوها و تعلیم مستمر او سخن می‌گوید. حبس او را محدود می‌کند، اما به شهادتش پایان نمی‌دهد. پایان دوسالهٔ روایت، گزارش تبرئه نیست. پس از آن نه صحنه‌ای از دادگاه ارائه می‌شود و نه گزارشی از شهادت؛ خوانندگان نباید پایان بازِ روایت را با اثبات برنامهٔ سفری مشخص در آینده اشتباه بگیرند."],"references":["Acts 28:11-31"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"سنت و بازسازی پس از اعمال","paragraphs":["روم محل سنتیِ پیشنهادی برای چند نامهٔ زندان است، اما مکان‌های مشخص همچنان محل بحث‌اند. روایت‌های بعدی، شهادت پولس را با روم مرتبط می‌کنند؛ این پروژه شواهد آنها را جدا از اعمال مشخص می‌سازد. امید او برای سفر به اسپانیا در رومیان صریح است، اما تحقق آن در همان نامه روایت نمی‌شود. حفظ این تمایزها، اعتماد را تقویت می‌کند و به خوانندگان اجازه می‌دهد بدون زندگی‌نامه‌ای با کامل‌نماییِ نادرست، شهادت نامه‌ها به مسیح را بررسی کنند."],"references":["Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sourceIds":["letters","chronology","brown"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome","markdown":"[روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت](https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome\">روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-rome,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/fa/rome/preview.png\" alt=\"روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت. پولس پیش از دیدار مسیحیان روم به آنان نامه نوشت و امیدوار بود سفر خود را به سوی غرب ادامه دهد. اعمال سرانجام او را به‌عنوان زندانی به روم می‌رساند. پایان کتاب، اعلام پیام در محدودیت را توصیف می‌کند، اما نه حکم دادگاه را گزارش می‌دهد و نه مرگ پولس را.\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>روم: دیداری آرزوشده در شرایط محدودیت — <a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/rome\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}