{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"philippi","locale":"fa","category":"places","title":"فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار","description":"اعمال رسولان، ایمانداران فیلیپی را از خلال مهمان‌نوازی، بهره‌کشی، حبس و پذیرشی غیرمنتظره معرفی می‌کند. فیلیپیان، مشارکتی ادامه‌دار را نشان می‌دهد که با هدایا، توجه، رنج و دعوت به اتحاد همراه است. داستان جماعت، بسیار فراتر از ماجرای چشمگیر زندان ادامه دارد.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"برای نمودار قابل بزرگ‌نمایی SVG، برای اسلاید یا پیام PNG، برای چاپ PDF و برای یادگیری تعاملی HTML را انتخاب کنید.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":68322,"sha256":"f61d37c204bf73f408ab8be16364e8d101c386a953e399827525df2588316210","width":1200,"height":1829},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4391,"sha256":"17e355067c8284f47743a1ee3b1ef7ff684ff0601eda357f9353b10b3016ab31"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":4212,"sha256":"c342bfff15496ff0b51a26534d62f8f73ed64900a2ef6acb663d7805f8fce1c1"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":167,"sha256":"eb74782e0a33d3d1fd49221b9fdd55c48a6c0afaaa853790f3cb6300383dbb37"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":302,"sha256":"e6927cb70723d50d7f6b1128f750619db789f64093b5cba1b31eb3ac84118311"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":215,"sha256":"8d495c75f80b7b7e733460f46f960ff55540de7aebaba3da999afd55726c801b"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/preview.png","contentType":"image/png","bytes":354893,"sha256":"113ff44825213c7f7da6e887f331405e18e9303626fa58068f509791eec4cf48","width":1200,"height":1829},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":35819,"sha256":"b96fb6cca78eca3c12f831e3d591d662294a06623288fec341c105c5c2cbeb2b","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":35707,"sha256":"c702ed386b0a87741d1e31fe5828bde261ba9a5cf709cdea16a5d2a96c2646dc","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":447837,"sha256":"7ea91a3a186bc2c2c7e3d0ca6d4424ef8629d8b1dab75d52d1534bbf2b22f99b"}],"accessibility":{"alt":"فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار. اعمال رسولان، ایمانداران فیلیپی را از خلال مهمان‌نوازی، بهره‌کشی، حبس و پذیرشی غیرمنتظره معرفی می‌کند. فیلیپیان، مشارکتی ادامه‌دار را نشان می‌دهد که با هدایا، توجه، رنج و دعوت به اتحاد همراه است. داستان جماعت، بسیار فراتر از ماجرای چشمگیر زندان ادامه دارد.","explanation":"اعمال رسولان، ایمانداران فیلیپی را از خلال مهمان‌نوازی، بهره‌کشی، حبس و پذیرشی غیرمنتظره معرفی می‌کند. فیلیپیان، مشارکتی ادامه‌دار را نشان می‌دهد که با هدایا، توجه، رنج و دعوت به اتحاد همراه است. داستان جماعت، بسیار فراتر از ماجرای چشمگیر زندان ادامه دارد."},"question":"اعمال رسولان و فیلیپیان چگونه یک جماعت را روشن‌تر نشان می‌دهند؟","answer":"اعمال رسولان، ایمانداران فیلیپی را از خلال مهمان‌نوازی، بهره‌کشی، حبس و پذیرشی غیرمنتظره معرفی می‌کند. فیلیپیان، مشارکتی ادامه‌دار را نشان می‌دهد که با هدایا، توجه، رنج و دعوت به اتحاد همراه است. داستان جماعت، بسیار فراتر از ماجرای چشمگیر زندان ادامه دارد.","references":["Acts 16:11-40","Philippians 1:3-14","Philippians 2:25-30","Philippians 4:10-20","Philippians 2:1-30","Philippians 4:2-9"],"sources":[{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"chronology","title":"Pauline Letters chronology","citation":"Pauline Letters chronology: Acts, the letters, dated external anchors, and explicitly qualified reconstructions.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"چند زندگی در یک شهر","paragraphs":["اعمال، فیلیپی را مستعمره‌ای رومی معرفی می‌کند. لیدیه از مبشران پذیرایی می‌کند؛ صاحبان دخترِ برده به از‌دست‌دادن درآمدشان واکنش نشان می‌دهند؛ صاحب‌منصبان فرمان مجازات می‌دهند؛ و زندانبانی بعدتر پیام را می‌پذیرد. این افراد موقعیت‌های اجتماعیِ متفاوتی دارند و نباید همگی در داستان واحدی از ایمان‌آوردن ادغام شوند. اعمال، سرنوشت بعدیِ دخترِ برده را نمی‌گوید و زندگی‌نامهٔ هر عضو خانواده‌ها را ارائه نمی‌کند."],"references":["Acts 16:11-40"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"رابطه‌ای پایدار در فاصله‌ها","paragraphs":["پولس از ایمانداران فیلیپی برای مشارکت و حمایتشان تشکر می‌کند. اپافرودیتوس هدیهٔ آنان را می‌رساند و به‌شدت بیمار می‌شود؛ این امر نگرانی را در هر دو سو برمی‌انگیزد. نامه از دل این رابطه و زندانی‌بودن پولس پدید می‌آید. روم، محل سنتیِ پیشنهادیِ زندان است؛ افسس و قیصریه نیز پیشنهاد شده‌اند، اما خود نامه نام شهرِ زندان را نمی‌گوید. حتی نقشه‌ای با ارائهٔ روشن و مطمئن، باید این عدم قطعیت را نشان دهد."],"references":["Philippians 1:3-14","Philippians 2:25-30","Philippians 4:10-20"],"sourceIds":["letters","chronology"]},{"heading":"فروتنی مسیح در زندگی جمعی","paragraphs":["فیلیپیان، ازخودگذشتگیِ مسیح را در مرکز دعوت خود به ترک رقابت و خودخواهی قرار می‌دهد. تیموتائوس و اپافرودیتوس به نمونه‌های عملی تبدیل می‌شوند و درخواست از افودیه و سینتیخی، اتحاد را امری شخصی می‌سازد. بنابراین شادی با بیماری، اختلاف و نگرانی ناسازگار نیست. جماعت می‌تواند با ارج‌نهادن به خدمت‌های نادیده‌گرفته‌شده، کوشش برای آشتی و به‌اشتراک‌گذاشتن امکانات مادی به نامه عمل کند، بی‌آنکه از اشخاص گرفتار بخواهد شادی را به نمایش بگذارند."],"references":["Philippians 2:1-30","Philippians 4:2-9"],"sourceIds":["letters"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi","markdown":"[فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار](https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi\">فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-philippi,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/fa/philippi/preview.png\" alt=\"فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار. اعمال رسولان، ایمانداران فیلیپی را از خلال مهمان‌نوازی، بهره‌کشی، حبس و پذیرشی غیرمنتظره معرفی می‌کند. فیلیپیان، مشارکتی ادامه‌دار را نشان می‌دهد که با هدایا، توجه، رنج و دعوت به اتحاد همراه است. داستان جماعت، بسیار فراتر از ماجرای چشمگیر زندان ادامه دارد.\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>فیلیپی: مشارکتی فراتر از نخستین دیدار — <a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/philippi\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}