{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"malta","locale":"fa","category":"places","title":"مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی","description":"اعمال رسولان، مالت را جزیره‌ای معرفی می‌کند که پس از کشتی‌شکستگی به آن می‌رسند و از مهمان‌نوازی، شفا و اقامتی زمستانی پیش از حرکت دریایی به سوی روم سخن می‌گوید. روایت نام جزیره را می‌آورد، اما ساحل دقیق یا همهٔ مکان‌های امروزیِ مرتبط با داستان را با اطمینان تعیین نمی‌کند.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"برای نمودار قابل بزرگ‌نمایی SVG، برای اسلاید یا پیام PNG، برای چاپ PDF و برای یادگیری تعاملی HTML را انتخاب کنید.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":66897,"sha256":"76030ae8dea207ef41fd80a28a064fa0966c9816b84ad13e632cf9a7a97b2ff9","width":1200,"height":1775},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4391,"sha256":"17e355067c8284f47743a1ee3b1ef7ff684ff0601eda357f9353b10b3016ab31"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":3943,"sha256":"4386dbb269071e3856a2364a99dcca98de1e6ddb8ac4c7b75452da18a1a5afb2"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":163,"sha256":"24cf5cd2bbe3991913ec27bf510326fc678cbe28f04ad8de01ce0286f933c080"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":295,"sha256":"c795754a1938e8c1fcff0159cfb4b840305ef24109b33384501580ec773d9bb3"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":211,"sha256":"4075ac411812a62e252b07065b72b4f3c770e9589ea7236ef239230d1068e4f5"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/preview.png","contentType":"image/png","bytes":343169,"sha256":"5499623aa9bcfa79d2c4c535496b30de87dd30e02bd047c6df6b6527256ed37e","width":1200,"height":1775},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":34564,"sha256":"8a15942ad52c3e50ad4bce5e3e6314b4f130d49d808e31b49f17338b533b8bf5","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":34426,"sha256":"3bcade44753539e2cf094c100214a00651d818819f4e80841a35742a202c1019","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":434704,"sha256":"28b604e2002a1fcf5b065fc1bf05f632e74cce5c943ec8f4b63166d20a417c55"}],"accessibility":{"alt":"مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی. اعمال رسولان، مالت را جزیره‌ای معرفی می‌کند که پس از کشتی‌شکستگی به آن می‌رسند و از مهمان‌نوازی، شفا و اقامتی زمستانی پیش از حرکت دریایی به سوی روم سخن می‌گوید. روایت نام جزیره را می‌آورد، اما ساحل دقیق یا همهٔ مکان‌های امروزیِ مرتبط با داستان را با اطمینان تعیین نمی‌کند.","explanation":"اعمال رسولان، مالت را جزیره‌ای معرفی می‌کند که پس از کشتی‌شکستگی به آن می‌رسند و از مهمان‌نوازی، شفا و اقامتی زمستانی پیش از حرکت دریایی به سوی روم سخن می‌گوید. روایت نام جزیره را می‌آورد، اما ساحل دقیق یا همهٔ مکان‌های امروزیِ مرتبط با داستان را با اطمینان تعیین نمی‌کند."},"question":"در اعمال، در مالت چه رخ می‌دهد و چه چیزی نامطمئن می‌ماند؟","answer":"اعمال رسولان، مالت را جزیره‌ای معرفی می‌کند که پس از کشتی‌شکستگی به آن می‌رسند و از مهمان‌نوازی، شفا و اقامتی زمستانی پیش از حرکت دریایی به سوی روم سخن می‌گوید. روایت نام جزیره را می‌آورد، اما ساحل دقیق یا همهٔ مکان‌های امروزیِ مرتبط با داستان را با اطمینان تعیین نمی‌کند.","references":["Acts 27:39-44","Acts 28:1-6","Acts 28:7-10","Acts 28:11-16"],"sources":[{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"chronology","title":"Pauline Letters chronology","citation":"Pauline Letters chronology: Acts, the letters, dated external anchors, and explicitly qualified reconstructions.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"بازماندگانی که با مهربانی پذیرفته می‌شوند","paragraphs":["روایت کشتی‌شکستگی با رسیدن همگان به خشکی پایان می‌یابد؛ فصل بعد، مالت را نام می‌برد و آتشی را توصیف می‌کند که برای بازماندگانِ سرد و خیس آماده شده است. مهمان‌نوازیِ محلی در مرکز صحنه قرار دارد. تغییر برداشت جزیره‌نشینان دربارهٔ پولس پس از ماجرای مار، نباید شناساییِ علمیِ گونهٔ جانور یا داوری‌ای کلی دربارهٔ هوش مردم آنجا تلقی شود."],"references":["Acts 27:39-44","Acts 28:1-6"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"پوبلیوس و مراقبت از بیماران","paragraphs":["اعمال، پوبلیوس را مرد برجستهٔ جزیره معرفی می‌کند و پذیراییِ او، بیماریِ پدرش و دعا و شفابخشیِ پولس را بازگو می‌کند. دیگران نیز برای شفا می‌آیند. روایت، باور مسیحی به عمل خدا از طریق پولس را بیان می‌کند؛ راهنما باید این ادعا را روشن گزارش کند، بی‌آنکه وانمود کند یافته‌ای باستان‌شناختی مستقلاً معجزه را تأیید می‌کند یا بیماری را فراتر از متن تشخیص دهد."],"references":["Acts 28:7-10"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"مسیر را صادقانه ادامه دهید","paragraphs":["پس از سه ماه، مسافران با کشتی‌ای اسکندریه‌ای که زمستان را آنجا گذرانده بود حرکت می‌کنند و از توقفگاه‌های نام‌برده به سوی ایتالیا ادامه می‌دهند. نمودارهای امروزیِ مسیر باید این مکان‌های نام‌برده را از خط‌های دریانوردیِ بازسازی‌شده و محل‌های نامطمئنِ پیاده‌شدن متمایز کنند. مالت درسی مهم دربارهٔ پذیرفتن مهربانی در فراسوی مرزهای فرهنگی دارد: رسولِ زندانی و همراهانش به مراقبت دیگران نیاز دارند و مأموریت، قدردانی از مهمان‌نوازی را نیز در بر می‌گیرد، نه فقط تعلیم‌دادن."],"references":["Acts 28:11-16"],"sourceIds":["acts","chronology"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta","markdown":"[مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی](https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta\">مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-malta,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/fa/malta/preview.png\" alt=\"مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی. اعمال رسولان، مالت را جزیره‌ای معرفی می‌کند که پس از کشتی‌شکستگی به آن می‌رسند و از مهمان‌نوازی، شفا و اقامتی زمستانی پیش از حرکت دریایی به سوی روم سخن می‌گوید. روایت نام جزیره را می‌آورد، اما ساحل دقیق یا همهٔ مکان‌های امروزیِ مرتبط با داستان را با اطمینان تعیین نمی‌کند.\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>مالت: مهمان‌نوازی پس از کشتی‌شکستگی — <a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/malta\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}