{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"law-and-gentiles","locale":"fa","category":"theology","title":"شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان","description":"پولس با الزام ختنه برای غیریهودیان به‌عنوان شرط تعلق به قوم خدا مخالفت کرد. او پذیرفته‌شدن آنان را بر مسیح و روح بنا کرد و همچنان قدوسیت، محبت و احترام به متون مقدس اسرائیل را تعلیم داد.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/law-and-gentiles","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"برای نمودار قابل بزرگ‌نمایی SVG، برای اسلاید یا پیام PNG، برای چاپ PDF و برای یادگیری تعاملی HTML را انتخاب کنید.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":74261,"sha256":"d878a5624e039e18198bf022b795ccb1cb73f302a09ae8a6c2933436f5f48bfd","width":1200,"height":2048},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4391,"sha256":"17e355067c8284f47743a1ee3b1ef7ff684ff0601eda357f9353b10b3016ab31"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":5578,"sha256":"49194a3e2da34550550ef64b52eb4087720c8d75720e4df6a977ee6baa88ad6d"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":165,"sha256":"ff4d921d542d5917a7a42c5c5da1dd740b4cab4d2b46c4ed9072d0c6b0242a0c"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":308,"sha256":"13c787f6663dc2402c0e682b53a399d74747a196bdcb6f824edfbd45dd95479d"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":213,"sha256":"aabd98a03a17d226a2f2e4859e73f0bbef251c56b4db7666e9948dec0baa4e21"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/preview.png","contentType":"image/png","bytes":469706,"sha256":"4b78857124e7b351b7993ee8b0b4bd70f85eb976d26332c1b953733fbfdd184d","width":1200,"height":2048},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":42320,"sha256":"c52c9f25fad2decf6a3ed7bad35ed20c3d0d1a76a5835290e7348da1e5cb9813","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":42175,"sha256":"8ad9283f7939196233fde80c4c0ae909d466e567683efacd23a26b91bfdaa5d3","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/law-and-gentiles/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":569540,"sha256":"d9d58a1203a6a45ce95c2546c7349b9679173b22d10981770d6fed5a8aea032a"}],"accessibility":{"alt":"شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان. پولس با الزام ختنه برای غیریهودیان به‌عنوان شرط تعلق به قوم خدا مخالفت کرد. او پذیرفته‌شدن آنان را بر مسیح و روح بنا کرد و همچنان قدوسیت، محبت و احترام به متون مقدس اسرائیل را تعلیم داد.","explanation":"پولس با الزام ختنه برای غیریهودیان به‌عنوان شرط تعلق به قوم خدا مخالفت کرد. او پذیرفته‌شدن آنان را بر مسیح و روح بنا کرد و همچنان قدوسیت، محبت و احترام به متون مقدس اسرائیل را تعلیم داد."},"question":"آیا ایمانداران غیریهودی برای تعلق به مسیح باید یهودی می‌شدند؟","answer":"پولس با الزام ختنه برای غیریهودیان به‌عنوان شرط تعلق به قوم خدا مخالفت کرد. او پذیرفته‌شدن آنان را بر مسیح و روح بنا کرد و همچنان قدوسیت، محبت و احترام به متون مقدس اسرائیل را تعلیم داد.","references":["Galatians 3:1-14","Galatians 5:1-6","Romans 7:7-13","Galatians 3:15-25","Galatians 2:11-21","Acts 15:1-29","Galatians 5:13-26","Galatians 6:1-10"],"sources":[{"id":"gal-3","title":"Galatians 3","citation":"Galatians 3, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/GAL03.htm"},{"id":"gal-5","title":"Galatians 5","citation":"Galatians 5, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/GAL05.htm"},{"id":"rom-7","title":"Romans 7","citation":"Romans 7, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/ROM07.htm"},{"id":"gal-2","title":"Galatians 2","citation":"Galatians 2, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/GAL02.htm"},{"id":"act-15","title":"Acts 15","citation":"Acts 15, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/ACT15.htm"},{"id":"gal-6","title":"Galatians 6","citation":"Galatians 6, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/GAL06.htm"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"پرسش پشت غلاطیان","paragraphs":["اختلاف غلاطیان به مبنای تعلق ایمانداران غیریهودی به خانوادهٔ ابراهیم مربوط است. پولس به دریافت روح از سوی آنان و وعده به ابراهیم استناد می‌کند. غیریهودیان یعنی اقوام غیر یهودی، نه عنوان بیگانگان ذاتاً فروتر. پولس استدلال می‌کند مسیح برکت وعده‌داده‌شده را از راه ایمان به آنان می‌رساند، نه اینکه ختنه شرطی باشد که برای عضویت کامل هنوز کم دارند."],"references":["Galatians 3:1-14","Galatians 5:1-6"],"sourceIds":["gal-3","gal-5"]},{"heading":"شریعت شخصیت شرور نیست","paragraphs":["نقد پولس بر طلب عادل شمرده شدن با اعمال شریعت، اجازهٔ تصویر کردن یهودیت به‌عنوان دینی بی‌فیض نیست. در رومیان ۷ شریعت را مقدس می‌نامد و سوءاستفادهٔ گناه از فرمان را توضیح می‌دهد. غلاطیان می‌پرسد شریعت در نسبت با وعده و مسیح چه نقشی داشته است. پرسش‌های تاریخی و الهیاتی نیازمند توجه به متن‌های خاص‌اند، نه تقابل میان خدای یهودیِ بد و خدای مسیحیِ خوب."],"references":["Romans 7:7-13","Galatians 3:15-25"],"sourceIds":["rom-7","gal-3"]},{"heading":"تعلق بر سر سفره آشکار می‌شود","paragraphs":["غلاطیان ۲ مخالفت پولس با کناره‌گیری پطرس از غذا خوردن با غیریهودیان در انطاکیه را بازگو می‌کند. اختلاف به پیامدهای اجتماعی انجیل مربوط است، نه فقط فرمولی خصوصی در الهیات. اعمال ۱۵ نیز به پذیرفته‌شدن غیریهودیان می‌پردازد، گرچه نسبت دقیق شورای آن با دیدارهای پولس در غلاطیان مورد بحث است. تأکیدهای متمایز روایت‌ها را حفظ کنید و تطبیق زمانیِ مورد اختلاف را صریح در هیچ‌یک از متن‌ها جلوه ندهید."],"references":["Galatians 2:11-21","Acts 15:1-29"],"sourceIds":["gal-2","act-15"]},{"heading":"آزادی به همسایه خدمت می‌کند","paragraphs":["پولس این نتیجه‌گیری را رد می‌کند که آزادی از شریعت به‌عنوان راه عادل شمرده شدن، خودخواهی را مجاز می‌سازد. غلاطیان ۵ آزادی را با خدمت محبت‌آمیز همراه می‌کند و غلاطیان ۶ ایمانداران را به حمل بارهای یکدیگر فرامی‌خواند. مسیحیان دربارهٔ کاربرد ادامه‌دار فرمان‌های خاص عهد عتیق اختلاف دارند. نقطهٔ آغاز روشن است: پذیرفته‌شدن غیریهودیان از طریق مسیح، جامعه‌ای می‌آفریند که روح و محبت عملی به آن شکل می‌دهند."],"references":["Galatians 5:13-26","Galatians 6:1-10"],"sourceIds":["gal-5","gal-6"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/fa/explore/resources/law-and-gentiles","markdown":"[شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان](https://paulineletters.com/fa/explore/resources/law-and-gentiles) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-law-and-gentiles,\n author = {{Pauline Letters}},\n title = {شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/fa/explore/resources/law-and-gentiles}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان\nAU - Pauline Letters\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/fa/explore/resources/law-and-gentiles\nER -\n"},"embed":"
\"شریعت
شریعت و پذیرفته‌شدن غیریهودیان — Pauline Letters · CC BY 4.0
"}