{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"cross-and-resurrection","locale":"fa","category":"theology","title":"صلیب و رستاخیز","description":"پولس اعلام می‌کند عیسی برای گناهان مرد و برخیزانده شد و آمرزش، آشتی و امید آینده را بر عمل خدا بنا می‌کند. او رستاخیز را رویدادی دارای شاهدان و بنیاد زندگی مسیحی می‌داند.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"برای نمودار قابل بزرگ‌نمایی SVG، برای اسلاید یا پیام PNG، برای چاپ PDF و برای یادگیری تعاملی HTML را انتخاب کنید.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":71772,"sha256":"ce793449e43cd85df1ddfb75bf9d1e48d968529e8c49e9a5e8a7e47a9218a676","width":1200,"height":2006},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4391,"sha256":"17e355067c8284f47743a1ee3b1ef7ff684ff0601eda357f9353b10b3016ab31"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":4849,"sha256":"cbebb1a751fe671786c2589494407c0f5e3f7007d78a2d85694e3927406d3034"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":139,"sha256":"31a597612276200dc552c942a0777cd0043cd953b0e6a255d611ffdbc790eec5"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":288,"sha256":"10b483626ff63b7f1724951c4eeb1f1de66a6048298e3d58ea5a17f0aa6e6ed7"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":187,"sha256":"843e134f3fed4fe5d74608f9b41efba03508cf08392d8cec51b6e6cd02117b4a"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/preview.png","contentType":"image/png","bytes":413515,"sha256":"023609db4af1c96f6a7c5f52fdbf63076d59fd0245c68063ceaf254834c820e1","width":1200,"height":2006},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":37943,"sha256":"214a7c69f92cd17d20cd3e59b0c29e9f411fd4aeff9afcfbe94e11962071cd80","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":37817,"sha256":"544a0aacbd6b9a83d8f649733253a942546581584594948e34cd803d1272ec79","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":508000,"sha256":"492fc96a9b6a90a99628842c128c7dc640f561b4d2c215872ead020307cebc16"}],"accessibility":{"alt":"صلیب و رستاخیز. پولس اعلام می‌کند عیسی برای گناهان مرد و برخیزانده شد و آمرزش، آشتی و امید آینده را بر عمل خدا بنا می‌کند. او رستاخیز را رویدادی دارای شاهدان و بنیاد زندگی مسیحی می‌داند.","explanation":"پولس اعلام می‌کند عیسی برای گناهان مرد و برخیزانده شد و آمرزش، آشتی و امید آینده را بر عمل خدا بنا می‌کند. او رستاخیز را رویدادی دارای شاهدان و بنیاد زندگی مسیحی می‌داند."},"question":"چرا مرگ و رستاخیز عیسی برای پولس مرکزی‌اند؟","answer":"پولس اعلام می‌کند عیسی برای گناهان مرد و برخیزانده شد و آمرزش، آشتی و امید آینده را بر عمل خدا بنا می‌کند. او رستاخیز را رویدادی دارای شاهدان و بنیاد زندگی مسیحی می‌داند.","references":["1 Corinthians 15:1-11","Romans 3:21-26","2 Corinthians 5:14-21","1 Corinthians 15:12-23","1 Corinthians 15:35-58","Philippians 2:1-11"],"sources":[{"id":"1co-15","title":"1 Corinthians 15","citation":"1 Corinthians 15, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/1CO15.htm"},{"id":"rom-3","title":"Romans 3","citation":"Romans 3, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/ROM03.htm"},{"id":"2co-5","title":"2 Corinthians 5","citation":"2 Corinthians 5, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/2CO05.htm"},{"id":"php-2","title":"Philippians 2","citation":"Philippians 2, World English Bible Classic (public domain). Chapter linked for contextual reading; this guide contains original explanation, not Scripture quotations.","url":"https://ebible.org/eng-web/PHP02.htm"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"پیامی که پولس دریافت کرد","paragraphs":["اول قرنتیان ۱۵ پیامی را که پولس دریافت و منتقل کرد از ظهوری که شخصاً گزارش می‌دهد متمایز می‌کند. شاهدان و گروه‌های مرتبط با ظهورهای مسیح برخاسته را نام می‌برد. این شهادت مسیحیان نخستین است، نه متن امروزیِ پیاده‌شدهٔ مصاحبه‌ها. اهمیت آن را می‌توان تاریخی بررسی کرد، در حالی که میان آنچه نامه ثبت می‌کند و استدلال تاریخیِ افزوده دربارهٔ حقیقت رستاخیز تفاوت روشن حفظ می‌شود."],"references":["1 Corinthians 15:1-11"],"sourceIds":["1co-15"]},{"heading":"مرگی با معنای نجات‌بخش","paragraphs":["رومیان ۳ مرگ مسیح را در ارتباط با گناه، فدیه و دادگری خدا عرضه می‌کند. دوم قرنتیان ۵ آشتی را با عمل خدا در مسیح و شیوهٔ دگرگون‌شدهٔ دیدن دیگران پیوند می‌دهد. پولس چند تصویر مکمل به کار می‌برد، نه یک نمودار مکانیکی واحد. توضیح‌های مسیحی کفاره بر جانشینی، قربانی، پیروزی و آشتی تأکیدهای متفاوت دارند؛ مقدمه‌ای مفید گسترهٔ متن‌ها را حفظ می‌کند."],"references":["Romans 3:21-26","2 Corinthians 5:14-21"],"sourceIds":["rom-3","2co-5"]},{"heading":"رستاخیز ضروری است","paragraphs":["پولس رستاخیز را نمادی اختیاری برای خوش‌بینی نمی‌داند. استدلال او در اول قرنتیان ۱۵ می‌گوید بدون رستاخیز مسیح، اعلان و امید مسیحی فرو می‌ریزند. آیندهٔ وعده‌داده‌شده زندگی جسمانیِ دگرگون‌شده است، نه صرفاً بقای خاطره‌ای الهام‌بخش. تصویر دانه هم پیوستگی و هم دگرگونی را برجسته می‌کند؛ توضیح علمیِ فرایند ارائه نمی‌دهد."],"references":["1 Corinthians 15:12-23","1 Corinthians 15:35-58"],"sourceIds":["1co-15"]},{"heading":"شکل زندگی صلیب‌محور","paragraphs":["فیلیپیان ۲ ازخودگذشتگی مسیح را با فروتنی جامعه و مراقبت از دیگران پیوند می‌دهد. این کاربرد نباید صلیب را به اجازهٔ بهره‌کشی رهبران از آسیب‌پذیران تبدیل کند. پولس کل جامعه را از رقابت برای جایگاه دور می‌خواند. شهادت تاریخی و پیامدهای اخلاقی‌اش را با هم بخوانید: خداوند برخاسته‌ای که مسیحیان می‌پرستند همان کسی است که ازخودگذشتگی‌اش الگوهای غرور آنان را برهم می‌زند."],"references":["Philippians 2:1-11"],"sourceIds":["php-2"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"متن و تصاویر تألیفی منبع: CC BY 4.0. متن کتاب‌مقدس و مطالب اشخاص ثالث مشمول این مجوز نیستند.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “صلیب و رستاخیز.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection","markdown":"[صلیب و رستاخیز](https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"<cite><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection\">صلیب و رستاخیز</a></cite> — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-cross-and-resurrection,\n  author = {{Pauline Letters}},\n  title = {صلیب و رستاخیز},\n  date = {2026-09-21},\n  url = {https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection}\n}\n","ris":"TY  - ELEC\nTI  - صلیب و رستاخیز\nAU  - Pauline Letters\nDA  - 2026/09/21\nUR  - https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection\nER  -\n"},"embed":"<figure><a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection\"><img src=\"https://paulineletters.com/resources/fa/cross-and-resurrection/preview.png\" alt=\"صلیب و رستاخیز. پولس اعلام می‌کند عیسی برای گناهان مرد و برخیزانده شد و آمرزش، آشتی و امید آینده را بر عمل خدا بنا می‌کند. او رستاخیز را رویدادی دارای شاهدان و بنیاد زندگی مسیحی می‌داند.\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"></a><figcaption>صلیب و رستاخیز — <a href=\"https://paulineletters.com/fa/explore/resources/cross-and-resurrection\">Pauline Letters</a> · <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/\">CC BY 4.0</a></figcaption></figure>"}