{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"rome","locale":"es","category":"places","title":"Roma: una visita esperada bajo custodia","description":"Pablo escribió a los cristianos de Roma antes de visitarlos y esperaba seguir hacia el oeste. Hechos finalmente lo lleva a Roma como preso. Su final describe la proclamación bajo custodia, pero no informa ni del veredicto del juicio ni de la muerte de Pablo.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/es/explore/resources/rome","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Elige SVG para ampliar un gráfico, PNG para diapositivas o mensajes, PDF para imprimir o HTML para una experiencia interactiva.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":114697,"sha256":"63aa30db5f0e8dffbc3dc63d37cd3fc4fbd01ffbf8ebfd18decf98c30d6d2c15","width":1200,"height":1964},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2939,"sha256":"ea4ace4097fc355150100ce36cc780961fd67d8dd247f293fff5be9c6fdeb038"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":134,"sha256":"33eb2695f0e3e768734f3710f36a3dd7775bb8bc4bcf5bd037be65bc67e71adb"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":265,"sha256":"170e943673f71b38e2450c996fe8486b8299084b39cbe1d0991ec4c33a9d6322"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":182,"sha256":"daf30a393033a0cb3a0a84c867acda6c9d1ebc238db865112fcbf9c8a9c16652"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/preview.png","contentType":"image/png","bytes":387673,"sha256":"9fb030f9615dbff9a2790c270dcaba87519416e60ae79450ca60b9d1efdff842","width":1200,"height":1964},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":29713,"sha256":"13bf1b1999ccfc8dfea77de12e3e530c44d50012caf91891fe8689c840f4f5b9","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":30028,"sha256":"b62bb51a952cc51bc2f3950d5b2aebc64183f23b9904e5b76f26c4fc6ff4121c","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/es/rome/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":502639,"sha256":"453234672e4b98a911422a208f2baf56f6a73804978649e7925533f41c76f60c"}],"accessibility":{"alt":"Roma: una visita esperada bajo custodia. Pablo escribió a los cristianos de Roma antes de visitarlos y esperaba seguir hacia el oeste. Hechos finalmente lo lleva a Roma como preso. Su final describe la proclamación bajo custodia, pero no informa ni del veredicto del juicio ni de la muerte de Pablo.","explanation":"Pablo escribió a los cristianos de Roma antes de visitarlos y esperaba seguir hacia el oeste. Hechos finalmente lo lleva a Roma como preso. Su final describe la proclamación bajo custodia, pero no informa ni del veredicto del juicio ni de la muerte de Pablo."},"question":"¿Cómo relaciona Roma las esperanzas, la carta y el encarcelamiento de Pablo?","answer":"Pablo escribió a los cristianos de Roma antes de visitarlos y esperaba seguir hacia el oeste. Hechos finalmente lo lleva a Roma como preso. Su final describe la proclamación bajo custodia, pero no informa ni del veredicto del juicio ni de la muerte de Pablo.","references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16","Acts 28:11-31","Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sources":[{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"chronology","title":"Pauline Letters chronology","citation":"Pauline Letters chronology: Acts, the letters, dated external anchors, and explicitly qualified reconstructions.","url":"https://paulineletters.com/explore/timeline"},{"id":"brown","title":"An Introduction to the New Testament","citation":"Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997), chapters 20–21, “From Where and When?”, and chapter 31, “II Timothy and Possibilities about the Pastorals”."}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Una carta antes de la llegada","paragraphs":["Romanos se dirige a creyentes de cuya fe Pablo ha oído hablar. Busca ánimo mutuo y apoyo para continuar la misión, mientras explica las consecuencias del evangelio para judíos y gentiles. Los saludos revelan una red que ya supera sus propias visitas. Pablo no fundó todas las iglesias asociadas con sus cartas, y no debe imaginarse que el cristianismo romano comenzó solo cuando él llegó."],"references":["Romans 1:8-15","Romans 15:14-33","Romans 16:1-16"],"sourceIds":["letters"]},{"heading":"Un preso que sigue recibiendo gente","paragraphs":["Hechos describe a creyentes que salen al encuentro de Pablo cuando se acerca a Roma, y después su residencia vigilada, conversaciones y enseñanza continua. La custodia lo limita sin acabar con su testimonio. El final de la narración, tras dos años, no informa de una absolución. No ofrece una escena judicial posterior ni un relato de martirio; no debemos confundir un final narrativo abierto con la prueba de un itinerario posterior concreto."],"references":["Acts 28:11-31"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Tradición y reconstrucción después de Hechos","paragraphs":["Roma es el escenario tradicional de varias cartas de prisión, pero los lugares concretos siguen debatiéndose. Relatos posteriores vinculan el martirio de Pablo con Roma; el proyecto identifica esa evidencia por separado de Hechos. Su esperanza de viajar a España es explícita en Romanos, pero su cumplimiento no se narra allí. Mantener estas distinciones fortalece la confianza y permite considerar el testimonio de las cartas sobre Cristo sin una biografía falsamente completa."],"references":["Romans 15:24-28","Philippians 1:12-26","2 Timothy 4:6-18"],"sourceIds":["letters","chronology","brown"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Contenido e ilustraciones originales: CC BY 4.0. Quedan excluidos los textos bíblicos y los materiales de terceros.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “Roma: una visita esperada bajo custodia.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/es/explore/resources/rome","markdown":"[Roma: una visita esperada bajo custodia](https://paulineletters.com/es/explore/resources/rome) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"Roma: una visita esperada bajo custodia — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-rome,\n author = {{Pauline Letters}},\n title = {Roma: una visita esperada bajo custodia},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/es/explore/resources/rome}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Roma: una visita esperada bajo custodia\nAU - Pauline Letters\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/es/explore/resources/rome\nER -\n"},"embed":"
\"Roma:
Roma: una visita esperada bajo custodia — Pauline Letters · CC BY 4.0
"}