{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"timothy","locale":"de","category":"people","title":"Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg","description":"Timotheus war ein vertrauenswürdiger Mitarbeiter, dessen Reisen halfen, Gemeinden zu stützen, die Paulus nicht persönlich besuchen konnte. Die Briefe des Paulus heben seinen bewährten Dienst und seine Sorge um andere hervor und zeigen, dass das Überbringen von Nachrichten und das Stärken der Glaubenden zentrale Aufgaben der Mission waren.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/de/explore/resources/timothy","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Wählen Sie SVG für eine skalierbare Grafik, PNG für Folien oder Nachrichten, PDF zum Drucken oder HTML für ein interaktives Erlebnis.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":315776,"sha256":"e483ad7b8ae7a60a6d3a87395ea92fd88e276c0b6d065f095da927282bf07c04","width":1200,"height":2284},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":3007,"sha256":"6ea300914207145b1c1def937eda87e54291b824a61695f8fb3f30c69ee73cb0"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":158,"sha256":"7a84a5e1a2e5266fd38209908ed3ad93a1bc7c9c1c38753862c2cbc81056235f"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":292,"sha256":"a199825b98b6825a2274edfb3d20bb4b6d98b09f32b704b445754d72d56740dd"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":206,"sha256":"85718b7f0e8d5d145d5402422cc48cd8264f103bfb0ac8de15a165c0ada82889"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/preview.png","contentType":"image/png","bytes":464903,"sha256":"0b5732ce3e62979dfb63bb2714ebed54e2ca72c721186d63a032c2b7dad98402","width":1200,"height":2284},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":30468,"sha256":"f2819319648d87d093bd39dbc368aba30338d0808d9c4ad3f393579956b101b4","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":30458,"sha256":"b7c7a83d8c6da5ea9df0ad7919ac194c93d04d951233bdc5121a06ca290c5bc0","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/de/timothy/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":730143,"sha256":"bc1f25b42cba39f74f5190a8fcec61493165081f9e375f0fa4aaba179b6029af"}],"accessibility":{"alt":"Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg. Timotheus war ein vertrauenswürdiger Mitarbeiter, dessen Reisen halfen, Gemeinden zu stützen, die Paulus nicht persönlich besuchen konnte. Die Briefe des Paulus heben seinen bewährten Dienst und seine Sorge um andere hervor und zeigen, dass das Überbringen von Nachrichten und das Stärken der Glaubenden zentrale Aufgaben der Mission waren.","explanation":"Timotheus war ein vertrauenswürdiger Mitarbeiter, dessen Reisen halfen, Gemeinden zu stützen, die Paulus nicht persönlich besuchen konnte. Die Briefe des Paulus heben seinen bewährten Dienst und seine Sorge um andere hervor und zeigen, dass das Überbringen von Nachrichten und das Stärken der Glaubenden zentrale Aufgaben der Mission waren."},"question":"Warum sandte Paulus Timotheus immer wieder zu den Gemeinden?","answer":"Timotheus war ein vertrauenswürdiger Mitarbeiter, dessen Reisen halfen, Gemeinden zu stützen, die Paulus nicht persönlich besuchen konnte. Die Briefe des Paulus heben seinen bewährten Dienst und seine Sorge um andere hervor und zeigen, dass das Überbringen von Nachrichten und das Stärken der Glaubenden zentrale Aufgaben der Mission waren.","references":["Acts 16:1-5","Galatians 2:1-5","1 Thessalonians 3:1-10","Philippians 2:19-24","2 Corinthians 1:1","1 Timothy 4:12-16","2 Timothy 1:5-7","Philippians 2:20-22"],"sources":[{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"},{"id":"brown","title":"An Introduction to the New Testament","citation":"Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament (Doubleday, 1997), chapters 30–31, “Who Wrote Titus and I Timothy?” and “II Timothy and Possibilities about the Pastorals”."}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Der Anschluss an eine größere Mission","paragraphs":["Die Apostelgeschichte verortet Timotheus’ frühe Beteiligung in Lystra, wo Glaubende ihn Paulus empfehlen. Seine Mutter war Jüdin, sein Vater Grieche. Die Entscheidung des Paulus, ihn zu beschneiden, wird in diesem örtlichen missionarischen Zusammenhang erzählt. Lesen Sie sie zusammen mit der Weigerung, die Beschneidung des Griechen Titus zu verlangen: Die Situationen unterscheiden sich, und keine von beiden macht die Beschneidung zur Grundlage des Heils in Christus."],"references":["Acts 16:1-5","Galatians 2:1-5"],"sourceIds":["acts","letters"]},{"heading":"Ein verlässlicher Gesandter","paragraphs":["Paulus sendet Timotheus, um die Thessalonicher zu stärken, und erhält durch dessen Rückkehr ermutigende Nachrichten. Im Philipperbrief lobt er Timotheus’ aufrichtige Anteilnahme und seinen bewährten Dienst. Diese Hinweise zeigen Verantwortung, Beziehung und Vertrauen; einen vollständigen Reiseverlauf liefern sie nicht. Mehrere Briefe nennen Timotheus zudem in den einleitenden Grüßen und erinnern daran, dass die Briefe des Paulus aus einer Gemeinschaft von Mitarbeitenden hervorgehen."],"references":["1 Thessalonians 3:1-10","Philippians 2:19-24","2 Corinthians 1:1"],"sourceIds":["letters"]},{"heading":"Treue Leitung lernen","paragraphs":["Die an Timotheus gerichteten Briefe verbinden Lehre, Charakter und die Sorge für die Gemeinde. Die traditionelle christliche Lesart nimmt sie als Ratschläge des Paulus auf; viele Forschende der Gegenwart bestreiten seine unmittelbare Verfasserschaft. Die biografischen Hinweise in den unbestrittenen Briefen bleiben bei beiden Deutungen bedeutsam. Das Beispiel des Timotheus lenkt den Blick auf eine christusgemäße Fürsorge und bewährte Treue, nicht auf die Sichtbarkeit einer Führungsperson oder ein erfundenes Bild seiner Persönlichkeit."],"references":["1 Timothy 4:12-16","2 Timothy 1:5-7","Philippians 2:20-22"],"sourceIds":["letters","brown"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Eigene Inhalte und Illustrationen: CC BY 4.0. Bibeltext und Material Dritter sind ausgenommen.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/de/explore/resources/timothy","markdown":"[Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg](https://paulineletters.com/de/explore/resources/timothy) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-timothy,\n author = {{Pauline Letters}},\n title = {Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/de/explore/resources/timothy}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg\nAU - Pauline Letters\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/de/explore/resources/timothy\nER -\n"},"embed":"
\"Timotheus:
Timotheus: verlässliche Fürsorge über Entfernungen hinweg — Pauline Letters · CC BY 4.0
"}