{"schemaVersion":"1.0.0","resourceType":"pauline-resource","id":"barnabas","locale":"de","category":"people","title":"Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat","description":"Barnabas nahm Paulus auf, als andere sich vor ihm fürchteten, holte ihn in Antiochia in den Dienst und reiste mit ihm. Die Apostelgeschichte zeigt seine Großzügigkeit und Ermutigung neben ernsten Meinungsverschiedenheiten und erlaubt es, seinen Dienst zu würdigen, ohne ihn als makellos darzustellen.","canonicalUrl":"https://paulineletters.com/de/explore/resources/barnabas","version":"2026-09-21","capabilities":{"static":true,"interactive":false,"offline":false,"embed":true,"print":true},"usage":"Wählen Sie SVG für eine skalierbare Grafik, PNG für Folien oder Nachrichten, PDF zum Drucken oder HTML für ein interaktives Erlebnis.","assets":[{"id":"preview.svg","format":"svg","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/preview.svg","contentType":"image/svg+xml","bytes":477315,"sha256":"de578aed4b9cd2845336f6ca575e4cc17855f910caa78a0879dece4c43a58a67","width":1200,"height":2185},{"id":"fonts-license.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/fonts-license.txt","contentType":"text/plain","bytes":4491,"sha256":"40991bfa02ac620aae16dc527f3c47765a25e43f270d4c301ee6ab663a8d9015"},{"id":"guide.md","format":"markdown","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/guide.md","contentType":"text/markdown","bytes":2756,"sha256":"2c9f5b4983e7120114c36e528e9a22decaf7ac3874be2d08c7bd5cdc0db77e39"},{"id":"citation.txt","format":"text","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/citation.txt","contentType":"text/plain","bytes":140,"sha256":"44841cc06fdfce7dcaca476a11833e2802ef14c8b5960d22ccb2ec330e584f5e"},{"id":"citation.bib","format":"bibtex","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/citation.bib","contentType":"application/x-bibtex","bytes":275,"sha256":"7aabf48d4c462af7c046f70d0a4799240fefef4cf31ef2d1a8c189075f1a20b7"},{"id":"citation.ris","format":"ris","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/citation.ris","contentType":"application/x-research-info-systems","bytes":188,"sha256":"49b2366443b57ca2dc54929825b6894f5aef909b6ff803a4ca33e081840a08e4"},{"id":"preview.png","format":"png","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/preview.png","contentType":"image/png","bytes":478097,"sha256":"297fe57375410218a8acac55e763cdb5ebb3ee0835e88c9d1502c50e2ce775dd","width":1200,"height":2185},{"id":"study-a4.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/study-a4.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":28839,"sha256":"0e013f14f1c6e4a4c28452a71a382132e986ca4ed8bc2ac94823aaa667baca5e","variant":"A4"},{"id":"study-letter.pdf","format":"pdf","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/study-letter.pdf","contentType":"application/pdf","bytes":28846,"sha256":"607fc25c440261cdf9901dfc8ab4f5d97d69e8e1c82c2f8683428ce8a9fd5798","variant":"US Letter"},{"id":"bundle.zip","format":"zip","url":"https://paulineletters.com/resources/de/barnabas/bundle.zip","contentType":"application/zip","bytes":862701,"sha256":"26adb5c691222f71ebc06213ca1a80f00dc05a3203556592ca38096fb9eb2d81"}],"accessibility":{"alt":"Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat. Barnabas nahm Paulus auf, als andere sich vor ihm fürchteten, holte ihn in Antiochia in den Dienst und reiste mit ihm. Die Apostelgeschichte zeigt seine Großzügigkeit und Ermutigung neben ernsten Meinungsverschiedenheiten und erlaubt es, seinen Dienst zu würdigen, ohne ihn als makellos darzustellen.","explanation":"Barnabas nahm Paulus auf, als andere sich vor ihm fürchteten, holte ihn in Antiochia in den Dienst und reiste mit ihm. Die Apostelgeschichte zeigt seine Großzügigkeit und Ermutigung neben ernsten Meinungsverschiedenheiten und erlaubt es, seinen Dienst zu würdigen, ohne ihn als makellos darzustellen."},"question":"Wie half Barnabas Paulus und der frühen Mission?","answer":"Barnabas nahm Paulus auf, als andere sich vor ihm fürchteten, holte ihn in Antiochia in den Dienst und reiste mit ihm. Die Apostelgeschichte zeigt seine Großzügigkeit und Ermutigung neben ernsten Meinungsverschiedenheiten und erlaubt es, seinen Dienst zu würdigen, ohne ihn als makellos darzustellen.","references":["Acts 4:36-37","Acts 9:26-30","Acts 11:19-26","Acts 13:1-3","Acts 14:8-18","Galatians 2:11-14","Acts 15:36-41"],"sources":[{"id":"acts","title":"The Acts of the Apostles","citation":"Acts 7–28; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/ACT.htm"},{"id":"letters","title":"The Pauline letters","citation":"Romans through Philemon; passage references are supplied in each section.","url":"https://ebible.org/web/"}],"sessions":[],"qualifications":[{"heading":"Raum schaffen für einen früheren Feind","paragraphs":["Die Apostelgeschichte führt Barnabas zunächst als Josef ein, einen Leviten aus Zypern, der den Erlös eines Ackers der Gemeinschaft zur Verfügung stellt. Später tritt er vor den Aposteln für Saulus ein, als die Gläubigen sich vor dem früheren Verfolger fürchten. Diese Aufnahme steht im Zusammenhang mit dem Zeugnis über Saulus’ verändertes Leben. Barnabas steht für Großzügigkeit und ein Eintreten mit Urteilskraft, nicht für unkritisches Vertrauen in jede Behauptung geistlicher Verwandlung."],"references":["Acts 4:36-37","Acts 9:26-30"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Antiochia stärken und in die Ferne ziehen","paragraphs":["Nach Antiochia gesandt, erkennt Barnabas die Gnade Gottes und ermutigt zum Durchhalten. Er sucht Saulus in Tarsus auf und bindet ihn in eine längere Zeit der Lehre ein. Die Gemeinde in Antiochia sendet sie dann gemeinsam aus. Ihre Reise bringt Aufnahme ebenso wie Verfolgung; in Lystra weisen sie die Verehrung zurück, die ihnen gilt. Die Mission ruft die Menschen zum lebendigen Gott, statt für ihre Boten zu werben."],"references":["Acts 11:19-26","Acts 13:1-3","Acts 14:8-18"],"sourceIds":["acts"]},{"heading":"Meinungsverschiedenheit, ohne die Treue auszulöschen","paragraphs":["Der Galaterbrief berichtet, dass sich Barnabas in Antiochia in den Rückzug aus der Tischgemeinschaft mit den Heiden hineinziehen ließ. Die Apostelgeschichte hält später seinen scharfen Streit mit Paulus darüber fest, ob sie Johannes Markus mitnehmen sollten; danach reisen sie getrennt. Keine der beiden Episoden sollte zu einer erfundenen Geschichte dauerhafter Feindschaft ausgebaut werden. Ihre Geschichten laden zu ehrlicher Korrektur und zur geduldigen Förderung von Mitarbeitern ein und stellen das Evangelium über den Ruf jedes einzelnen Leiters."],"references":["Galatians 2:11-14","Acts 15:36-41"],"sourceIds":["letters","acts"]}],"license":{"content":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","exclusions":"Eigene Inhalte und Illustrationen: CC BY 4.0. Bibeltext und Material Dritter sind ausgenommen.","attribution":"PaulineLetters.com"},"citation":{"text":"Pauline Letters. “Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat.” Updated 2026-09-21. https://paulineletters.com/de/explore/resources/barnabas","markdown":"[Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat](https://paulineletters.com/de/explore/resources/barnabas) — Pauline Letters (2026-09-21).","html":"Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat — Pauline Letters (2026-09-21).","bibtex":"@online{paulineletters-barnabas,\n author = {{Pauline Letters}},\n title = {Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat},\n date = {2026-09-21},\n url = {https://paulineletters.com/de/explore/resources/barnabas}\n}\n","ris":"TY - ELEC\nTI - Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat\nAU - Pauline Letters\nDA - 2026/09/21\nUR - https://paulineletters.com/de/explore/resources/barnabas\nER -\n"},"embed":"
\"Barnabas:
Barnabas: Ermutigung, die ihren Preis hat — Pauline Letters · CC BY 4.0
"}